இந்த வேலை பொது களத்தில் நுழைந்துள்ளது. இந்த படைப்பு எழுபது ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இறந்த ஒரு எழுத்தாளரால் எழுதப்பட்டது மற்றும் அவரது வாழ்நாளில் அல்லது மரணத்திற்குப் பிறகு வெளியிடப்பட்டது, ஆனால் வெளியிடப்பட்டதிலிருந்து எழுபது ஆண்டுகளுக்கும் மேலாகிவிட்டது. யாருடைய அனுமதியோ அல்லது அனுமதியோ இல்லாமல், ராயல்டி செலுத்தாமல் எவரும் சுதந்திரமாகப் பயன்படுத்தலாம்.

"மனசாட்சி இழந்தது" சால்டிகோவ்-ஷ்செட்ரின்

மனசாட்சி இழந்தது. பழையபடி, மக்கள் தெருக்களிலும் திரையரங்குகளிலும் குவிந்தனர்; பழைய முறையில் அவர்கள் ஒருவரையொருவர் முந்திக்கொண்டார்கள் அல்லது முந்தினார்கள்; அவர்கள் பழைய பாணியில் வம்பு செய்து, பறக்கும்போது துண்டுகளைப் பிடித்தார்கள், திடீரென்று ஏதோ காணாமல் போனதையும், பொதுவான முக்கிய இசைக்குழுவில் சில வகையான குழாய்கள் விளையாடுவதையும் யாரும் யூகிக்கவில்லை. பலர் மிகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் சுதந்திரமாகவும் உணர ஆரம்பித்தனர். ஒரு நபரின் போக்கு எளிதாகிவிட்டது: பக்கத்து வீட்டுக்காரருக்கு ஒரு பாதத்தை மாற்றுவது மிகவும் திறமையானது, முகஸ்துதி, கூச்சலிடுவது, ஏமாற்றுவது, அவதூறு செய்வது மற்றும் அவதூறு செய்வது மிகவும் வசதியானது. எல்லா வலிகளும் திடீரென்று ஒரு கையைப் போல மறைந்தன; மக்கள் நடக்கவில்லை, ஆனால் விரைந்து செல்வது போல் தோன்றியது; எதுவும் அவர்களை வருத்தப்படுத்தவில்லை, எதுவும் அவர்களை சிந்திக்க வைக்கவில்லை; நிகழ்காலம் மற்றும் எதிர்காலம் - அனைத்தும் அவர்களின் கைகளில் கொடுக்கப்பட்டதாகத் தோன்றியது - அவர்களுக்கு, அதிர்ஷ்டசாலிகள், மனசாட்சியின் இழப்பைக் கவனிக்கவில்லை.

மனசாட்சி திடீரென்று மறைந்தது ... கிட்டத்தட்ட உடனடியாக! நேற்று, இந்த எரிச்சலூட்டும் ஹேங்கர்-ஆன் என் கண்களுக்கு முன்னால் பளிச்சிட்டது, ஒரு உற்சாகமான கற்பனை போல் தோன்றியது, திடீரென்று ... ஒன்றுமில்லை! எரிச்சலூட்டும் மாயைகள் மறைந்துவிட்டன, அவற்றுடன் குற்றஞ்சாட்டுபவர்-மனசாட்சி கொண்டு வந்த தார்மீக கொந்தளிப்பு தணிந்தது. கடவுளின் உலகத்தைப் பார்த்து மகிழ்வது மட்டுமே எஞ்சியிருந்தது: உலக ஞானிகள் தங்கள் இயக்கத்தைத் தடுக்கும் கடைசி நுகத்தடியிலிருந்து இறுதியாக தங்களை விடுவித்துக்கொண்டதை உணர்ந்தனர், நிச்சயமாக, இந்த சுதந்திரத்தின் பலனைப் பயன்படுத்த விரைந்தனர். மக்கள் பீதியடைந்தனர்; கொள்ளை மற்றும் கொள்ளை தொடங்கியது, பொதுவாக அழிவு தொடங்கியது.

இதற்கிடையில், ஏழை மனசாட்சி சாலையில் கிடந்தது, துன்புறுத்தப்பட்டது, துப்பியது, பாதசாரிகளால் மிதித்தது. எல்லோரும் அதை, ஒரு பயனற்ற துணியைப் போல, தன்னை விட்டு எறிந்தனர்; நன்கு ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட நகரத்திலும், பரபரப்பான இடத்திலும், இப்படி ஒரு அப்பட்டமான அவமானம் எப்படி இருக்கிறது என்று எல்லோரும் ஆச்சரியப்பட்டனர். ஒரு துரதிர்ஷ்டவசமான குடிகாரன் அவளைத் தூக்கவில்லை என்றால், அவளுக்கு ஒரு ஷ்காலிக் கிடைக்கும் என்ற நம்பிக்கையில், ஒரு பயனற்ற துணியைக் கூட குடிபோதையில் இருந்து பார்த்துக் கொண்டிருந்தால், அந்த ஏழை நாடுகடத்தப்பட்டவள் எவ்வளவு காலம் இப்படிக் கிடந்திருப்பாள் என்பது கடவுளுக்குத் தெரியும்.

திடீரென்று அவர் ஒருவித மின்சார ஜெட் போல துளைக்கப்பட்டதாக உணர்ந்தார். மேகமூட்டமான கண்களால் அவர் சுற்றிப் பார்க்கத் தொடங்கினார், மேலும் அவரது தலை மதுவின் நீராவியிலிருந்து விடுபட்டதையும், யதார்த்தத்தின் கசப்பான உணர்வு படிப்படியாகத் திரும்புவதையும் தெளிவாக உணர்ந்தார், அதிலிருந்து விடுபட, அவரது சிறந்த சக்திகள் செலவிடப்பட்டன. முதலில், அவர் பயத்தை மட்டுமே உணர்ந்தார், அந்த மந்தமான பயம் வரவிருக்கும் சில ஆபத்தின் முன்னறிவிப்பில் ஒரு நபரை கவலையில் ஆழ்த்துகிறது; பிறகு நினைவாற்றல் கலங்கியது, கற்பனை பேசியது. வன்முறை, துரோகம், இதய மந்தம் மற்றும் பொய்யின் அனைத்து விவரங்களும் வெட்கக்கேடான கடந்த காலத்தின் இருளிலிருந்து இரக்கமின்றி பிரித்தெடுக்கப்பட்ட நினைவகம்; கற்பனை இந்த விவரங்களை வாழ்க்கை வடிவங்களில் அணிவித்தது. பின்னர், நீதிமன்றம் தானாகவே எழுந்தது ...

ஒரு பரிதாபகரமான குடிகாரனுக்கு, அவனது கடந்த காலம் முழுவதும் தொடர்ச்சியான அசிங்கமான குற்றமாகத் தெரிகிறது. அவர் பகுப்பாய்வு செய்யவில்லை, கேட்கவில்லை, சிந்திக்கவில்லை: அவர் முன் எழுந்துள்ள அவரது தார்மீக வீழ்ச்சியின் சித்திரத்தால் அவர் மிகவும் அதிகமாக இருக்கிறார், அவர் தன்னைத்தானே முன்வந்து அம்பலப்படுத்தும் சுய கண்டனத்தின் செயல்முறை அவரை ஒப்பிடமுடியாத அளவிற்கு மிகவும் வேதனையாகவும் கடுமையாகவும் தாக்குகிறது. மிகவும் கடுமையான மனித நீதிமன்றத்தை விட. அவர் தன்னைத்தானே சபித்துக் கொள்ளும் கடந்த காலத்தின் பெரும்பகுதி தனக்கு சொந்தமானது அல்ல, ஒரு ஏழை மற்றும் பரிதாபகரமான குடிகாரன், ஆனால் ஏதோ ஒரு ரகசிய, கொடூரமான சக்திக்கு சொந்தமானது என்பதை அவர் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ள விரும்பவில்லை. மற்றும் புல்வெளியில் ஒரு சிறிய புல்லின் ஒரு சுழல்காற்று சுழல்கிறது. அவருடைய கடந்த காலம் என்ன? அவர் ஏன் இப்படி வாழ்ந்தார், வேறுவிதமாக வாழவில்லை? அவர் என்ன? - இவை அனைத்தும் ஆச்சரியத்துடனும் முழுமையான மயக்கத்துடனும் மட்டுமே பதிலளிக்கக்கூடிய கேள்விகள். நுகம் அவன் வாழ்வை கட்டியது; அவர் பிறந்த நுகத்தின் கீழ், நுகத்தின் கீழ் அவர் கல்லறையில் இறங்குவார். இங்கே, ஒருவேளை, நனவு இப்போது தோன்றியது - ஆனால் அது என்ன தேவை? இரக்கமின்றி கேள்விகளை எழுப்பி மௌனமாக பதில் சொல்ல வந்ததா? பின்னர், பாழடைந்த வாழ்க்கை மீண்டும் பாழடைந்த கோவிலுக்குள் விரைந்து செல்லுமா, அதன் வருகையை இனி தாங்க முடியாது?

ஐயோ! விழித்தெழுந்த உணர்வு அவருக்கு நல்லிணக்கத்தையோ நம்பிக்கையையோ கொண்டுவரவில்லை, மேலும் விழித்தெழுந்த மனசாட்சி ஒரே ஒரு வழியைக் காட்டுகிறது - பயனற்ற சுய குற்றச்சாட்டில் இருந்து வெளியேறும் வழி. முன்பு சுற்றிலும் இருள் இருந்தது, இப்போது அதே இருள், துன்புறுத்தும் பேய்கள் மட்டுமே குடியிருந்தது; மற்றும் அவரது கைகளில் கனமான சங்கிலிகள் ஒலிப்பதற்கு முன்பு, இப்போது அதே சங்கிலிகள், அவற்றின் எடை மட்டும் இரட்டிப்பாகிவிட்டது, ஏனென்றால் அவை சங்கிலிகள் என்பதை அவர் உணர்ந்தார். பயனற்ற குடியால் கண்ணீர் ஆறு போல் ஓடுகிறது; அன்பானவர்கள் அவருக்கு முன்னால் நின்று மது அவருக்குள் அழுகிறது என்று கூறுகிறார்கள்.

அப்பாக்களே! என்னால முடியாது... தாங்க முடியல! - பரிதாபகரமான பாஸ்டர்ட் கத்துகிறார், கூட்டம் அவரைப் பார்த்து சிரிக்கிறார்கள் மற்றும் கேலி செய்கிறார்கள். குடிகாரனுக்கு ஆதரவானவன் மது ஆவியிலிருந்து விடுபட்டதில்லை என்பது அவளுக்குப் புரியவில்லை, இந்த நேரத்தில், அவன் ஒரு துரதிர்ஷ்டவசமான கண்டுபிடிப்பை செய்தான், அது அவனது ஏழை இதயத்தை துண்டாடுகிறது. இந்த கண்டுபிடிப்பில் அவளே தடுமாறியிருந்தால், நிச்சயமாக, உலகில் துக்கம் இருப்பதை அவள் புரிந்துகொள்வாள், எல்லா துக்கங்களிலும் மிகக் கடுமையானது - இது திடீரென்று பெற்ற மனசாட்சியின் துக்கம். தனக்கு முன் அழைக்கும் நுகத்தலை மற்றும் ஒழுக்கம் சிதைந்த பாஸ்டர்ட் போலவே அவளும் நுகத்தலை மற்றும் சிதைந்த கூட்டம் என்பதை அவள் புரிந்துகொண்டிருப்பாள்.

"இல்லை, எப்படியாவது விற்றுவிட வேண்டும்! இல்லையேல் நாயைப் போல் தொலைத்து விடுவீர்கள்!" - பரிதாபகரமான குடிகாரன் நினைக்கிறான், ஏற்கனவே தனது கண்டுபிடிப்பை சாலையில் வீச விரும்புகிறான், ஆனால் அவன் அருகில் இருந்த ஒரு வாலிபரால் நிறுத்தப்படுகிறான்.

அண்ணே, அநாமதேய விளக்கெண்ணைகளை தூக்கி எறிவதை உங்கள் தலையில் எடுத்துக்கொண்டீர்கள் என்று தெரிகிறது! - அவர் அவரிடம், விரலை அசைத்து, - என்னுடன், தம்பி, மற்றும் யூனிட்டில் நீண்ட நேரம் உட்கார!

பாஸ்டர்ட் விரைவாக கண்டுபிடித்ததை தனது பாக்கெட்டில் மறைத்துவிட்டு அதனுடன் வெளியேறுகிறார். சுற்றிப் பார்த்து திருட்டுத்தனமாக, அவர் தனது பழைய அறிமுகமான புரோகோரிச் வர்த்தகம் செய்யும் குடி வீட்டை நெருங்குகிறார். முதலில் அவர் தந்திரமாக ஜன்னலில் எட்டிப்பார்க்கிறார், மதுக்கடையில் யாரும் இல்லாததையும், புரோகோரிச் தனியாக மதுக்கடையில் தூங்குவதையும் கண்டு, கண் இமைக்கும் நேரத்தில், அவர் கதவைத் திறந்து, உள்ளே ஓடுகிறார், மேலும் புரோகோரிச்சிற்கு நேரம் கிடைக்கும் முன். அவன் சுயநினைவுக்கு வர, பயங்கரமான கண்டுபிடிப்பு அவன் கையில் ஏற்கனவே உள்ளது.

சிறிது நேரம் புரோகோரிச் வீங்கிய கண்களுடன் நின்றார்; அப்போது திடீரென்று அவருக்கு வியர்த்தது. சில காரணங்களால் அவர் காப்புரிமை இல்லாமல் வர்த்தகம் செய்கிறார் என்று அவருக்குத் தோன்றியது; ஆனால், கவனமாக சுற்றிப் பார்த்தபோது, ​​நீலம் மற்றும் பச்சை மற்றும் மஞ்சள் ஆகிய அனைத்து காப்புரிமைகளும் அங்கே இருப்பதாக அவர் உறுதியாக நம்பினார். அவன் கைகளில் இருந்த துணிப்பையைப் பார்த்தான், அது அவனுக்குப் பரிச்சயமானதாகத் தோன்றியது.

"ஏய்!" அவர் நினைவு கூர்ந்தார், "ஆம், இல்லை, காப்புரிமை வாங்குவதற்கு முன்பு நான் வலுக்கட்டாயமாக விற்ற அதே துணி துணி இது! ஆம்! இது தான்!"

இதை நம்பிய அவர், சில காரணங்களால் இப்போது அவர் திவாலாகிவிட வேண்டும் என்பதை உடனடியாக உணர்ந்தார்.

ஒரு நபர் வியாபாரத்தில் பிஸியாக இருந்தால், ஆனால் அத்தகைய அழுக்கு தந்திரம் அவருடன் இணைக்கப்படும், - சொல்லுங்கள், அது போய்விட்டது! வேலை இருக்காது, இருக்க முடியாது! அவர் கிட்டத்தட்ட இயந்திரத்தனமாக நியாயப்படுத்தினார், திடீரென்று அவர் முழுவதும் நடுங்கத் தொடங்கினார் மற்றும் வெளிர் நிறமாக மாறினார், இதுவரை அறியப்படாத பயம் அவரது கண்களில் தோன்றியது.

ஆனால் ஏழை மக்களை சாலிடர் செய்வது எங்கே மோசம்! - விழித்த மனசாட்சி கிசுகிசுத்தது.

மனைவி! அரினா இவனோவ்னா! அவர் பயத்துடன் தன்னைத் தவிர, கூச்சலிட்டார்.

அரினா இவனோவ்னா ஓடி வந்தாள், ஆனால் ப்ரோகோரிச் செய்ததைப் பார்த்தவுடன், அவள் தன் குரலில் அல்ல, "சென்ட்ரி! தந்தைகள்! அவர்கள் கொள்ளையடிக்கிறார்கள்!"

"இந்த அயோக்கியன் மூலம் நான் ஏன் எல்லாவற்றையும் ஒரே நிமிடத்தில் இழக்க வேண்டும்?" - ப்ரோகோரிச் நினைத்தார், அவர் தனது கண்டுபிடிப்பைத் தூண்டிய குடிகாரனை வெளிப்படையாகக் குறிப்பிடுகிறார். இதற்கிடையில், அவரது நெற்றியில் பெரிய வியர்வைத் துளிகள் தோன்றின.

இதற்கிடையில், உணவகம் படிப்படியாக மக்களால் நிரம்பியது, ஆனால் புரோகோரிச், பார்வையாளர்களை தனது வழக்கமான மரியாதையுடன் மறுபரிசீலனை செய்வதற்குப் பதிலாக, பிந்தையவர்களை முற்றிலும் ஆச்சரியப்படுத்தும் வகையில், அவர்களுக்காக மதுவை ஊற்ற மறுத்தது மட்டுமல்லாமல், அதன் மூலத்தை மிகத் தெளிவாக நிரூபித்தார். ஒரு ஏழைக்கு எல்லா துன்பமும் மதுவில் உள்ளது.

நீங்கள் ஒரு கிளாஸ் குடித்தால் - அது அவ்வளவுதான்! அது பயனுள்ளதாகவும் இருக்கிறது! - அவர் கண்ணீருடன் கூறினார், - இல்லையெனில் நீங்கள் பாடுபடுங்கள், முழு வாளியையும் எப்படி உறிஞ்சுவீர்கள்! அதனால் என்ன? இப்போது அவர்கள் இந்த விஷயத்திற்காக உங்களை அலகுக்கு இழுப்பார்கள்; யூனிட்டில் அவர்கள் உங்களை உங்கள் சட்டையின் கீழ் நிரப்புவார்கள், நீங்கள் ஒருவித விருதைப் பெற்றதைப் போல அங்கிருந்து வெளியே வருவீர்கள்! உங்கள் வெகுமதி அனைத்தும் நூறு லோசன்! எனவே நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள், அன்பே!

நீங்கள் என்ன, புரோகோரிச், பைத்தியம் பைத்தியம்! - ஆச்சரியமடைந்த பார்வையாளர்கள் அவரிடம் சொன்னார்கள்.

இப்படி ஒரு சந்தர்ப்பம் உனக்கு நேர்ந்தால் பைத்தியம் பிடிக்கு தம்பி! - ப்ரோகோரிச் பதிலளித்தார், - இன்று நான் என்ன காப்புரிமையை நேராக்கினேன் என்பதை நீங்கள் நன்றாகப் பாருங்கள்!

ப்ரோகோரிச் மனசாட்சியைத் தன் கைகளில் திணித்ததைக் காட்டி, பார்வையாளர்களில் யாராவது அதைப் பயன்படுத்திக் கொள்ள விரும்புவார்களா என்று பரிந்துரைத்தார். ஆனால் வந்தவர்கள், விஷயம் என்னவென்று தெரிந்து கொண்டு, தங்கள் சம்மதத்தை மட்டும் தெரிவிக்காமல், பயத்துடன் தவிர்த்துவிட்டு நகர்ந்தனர்.

அதுதான் காப்புரிமை! Prokhorych தீங்கிழைக்காமல் இல்லை, சேர்க்கப்பட்டது.

நீங்கள் இப்போது என்ன செய்ய போகிறீர்கள்? - அவரது பார்வையாளர்கள் கேட்டார்.

இப்போது நான் இதை நம்புகிறேன்: எனக்கு ஒரு விஷயம் மட்டுமே உள்ளது - இறப்பது! எனவே, நான் இப்போது ஏமாற்ற முடியாது; ஏழை மக்களும் ஓட்கா குடிக்க சம்மதிப்பதில்லை; நான் இப்போது இறப்பதைத் தவிர என்ன செய்ய வேண்டும்?

காரணம்! பார்வையாளர்கள் அவரைப் பார்த்து சிரித்தனர்.

நான் இப்போது கூட அப்படித்தான் நினைக்கிறேன், - புரோகோரிச் தொடர்ந்தார், - இங்கே இருக்கும் இந்த பாத்திரத்தையெல்லாம் கொன்று, மதுவை பள்ளத்தில் ஊற்றவும்! எனவே, ஒருவரிடம் இந்த நற்பண்பு இருந்தால், உருகியின் வாசனை கூட அவரது உள்ளத்தைத் திருப்பும்!

எனக்கு தைரியம்! அரினா இவனோவ்னா இறுதியாக தலையிட்டார், அவரது இதயம், வெளிப்படையாக, ப்ரோகோரிச்சில் திடீரென தோன்றிய கருணையால் தொடப்படவில்லை, "என்ன நல்லொழுக்கம் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது!

ஆனால் புரோகோரிச் ஏற்கனவே கடக்க கடினமாக இருந்தது. அவர் கசப்பான கண்ணீருடன் வெடித்து, எல்லாவற்றையும் பேசிக்கொண்டே இருந்தார்.

ஏனென்றால், - அவர் கூறினார், - இந்த துரதிர்ஷ்டம் ஒருவருக்கு நேர்ந்தால், அவர் மிகவும் மகிழ்ச்சியற்றவராக இருக்க வேண்டும். மேலும் தன்னைப் பற்றிய எந்தக் கருத்தையும் அவர் ஒரு வியாபாரி அல்லது வியாபாரி என்று முடிக்கத் துணிவதில்லை. ஏனென்றால் அது அவருடைய வீண் கவலைகளில் ஒன்றாக இருக்கும். மேலும் அவர் தன்னைப் பற்றி இப்படிப் பேச வேண்டும்: "நான் இந்த உலகில் ஒரு துரதிர்ஷ்டவசமான நபர் - அதற்கு மேல் எதுவும் இல்லை."

இப்படியே ஒரு நாள் முழுவதும் தத்துவப் பயிற்சிகளில் கழிந்தது, அரீனா இவனோவ்னா தன் கணவனின் பாத்திரங்களை உடைத்து மதுவை பள்ளத்தில் ஊற்றும் எண்ணத்தை உறுதியாக எதிர்த்தாலும், அன்று அவர்கள் ஒரு துளி கூட விற்கவில்லை. மாலைக்குள், புரோகோரிச் மகிழ்ச்சியாகி, இரவில் படுத்துக் கொண்டு, அழுது கொண்டிருந்த அரினா இவனோவ்னாவிடம் கூறினார்:

சரி, என் அன்பான மற்றும் அன்பான மனைவி! இன்று நாம் எதையும் பெறவில்லை என்றாலும், ஒரு மனசாட்சியைக் கொண்ட ஒருவருக்கு இது எவ்வளவு எளிது!

உண்மையில், அவர் படுத்தவுடன், அவர் இப்போது தூங்கிவிட்டார். பழைய நாட்களில், அவர் பணம் சம்பாதித்தபோது, ​​​​அவருக்கு நடந்தது போல், அவர் தூக்கத்தில் தள்ளாடவில்லை, குறட்டை விடவில்லை, ஆனால் அவருக்கு மனசாட்சி இல்லை.

ஆனால் அரினா இவனோவ்னா இதைப் பற்றி கொஞ்சம் வித்தியாசமாக யோசித்தார். உணவகத்தில் வணிக மனசாட்சி எந்த வகையிலும் லாபத்தை எதிர்பார்க்கக்கூடிய ஒரு இனிமையான கையகப்படுத்தல் இல்லை என்பதை அவள் நன்றாக புரிந்துகொண்டாள், எனவே அழைக்கப்படாத விருந்தினரை எல்லா விலையிலும் அகற்ற முடிவு செய்தாள். தயக்கத்துடன், அவள் இரவு முழுவதும் காத்திருந்தாள், ஆனால் மதுக்கடையின் தூசி நிறைந்த ஜன்னல்கள் வழியாக வெளிச்சம் பிரகாசித்தவுடன், அவள் தூங்கிக் கொண்டிருந்த கணவனிடமிருந்து மனசாட்சியைத் திருடி, அதனுடன் தெருவில் தலைகீழாக விரைந்தாள்.

அதிர்ஷ்டம் போல், அது சந்தை நாள்; வேகன்களுடன் கூடிய விவசாயிகள் ஏற்கனவே அண்டை கிராமங்களில் இருந்து ஸ்ட்ரீம் செய்து கொண்டிருந்தனர், காலாண்டு மேற்பார்வையாளர் லவ்ட்ஸ் தனிப்பட்ட முறையில் பஜாருக்குச் சென்றார். அரினா இவனோவ்னா அவசரமாக பிடிப்பவனைப் பார்த்தவுடன், அவள் தலையில் ஏற்கனவே ஒரு மகிழ்ச்சியான எண்ணம் மின்னியது. அவள் தன் முழு பலத்துடன் அவனைப் பின்தொடர்ந்து ஓடினாள், ஆச்சரியமான சாமர்த்தியத்துடன், அவள் மெதுவாக தன் மனசாட்சியை அவனது மேலங்கியின் பாக்கெட்டுக்குள் நுழைத்தபோது பிடிக்க நேரம் கிடைக்கவில்லை.

பிடிப்பவர் ஒரு சிறிய தோழர், சரியாக வெட்கமற்றவர் அல்ல, ஆனால் அவர் தன்னை சங்கடப்படுத்த விரும்பவில்லை மற்றும் அவரது பாதத்தை மிகவும் சுதந்திரமாக வீசினார். அவரது தோற்றம் அவ்வளவு துடுக்குத்தனமாக இல்லை, ஆனால் தூண்டுதலாக இருந்தது. கைகள் மிகவும் குறும்புத்தனமாக இல்லை, ஆனால் வழியில் வரும் அனைத்தையும் விருப்பத்துடன் கவர்ந்தன. ஒரு வார்த்தையில், அவர் ஒரு ஒழுக்கமான பேராசை கொண்ட மனிதர்.

திடீரென்று அதே நபர் ஜாடி செய்ய ஆரம்பித்தார்.

அவர் சந்தை சதுக்கத்திற்கு வந்தார், வேகன்களிலும், லாக்கர்களிலும், கடைகளிலும், அங்கு அறிவுறுத்தப்படாத அனைத்தும் - இவை அனைத்தும் அவனுடையது அல்ல, ஆனால் வேறொருவருடையது என்று அவருக்குத் தோன்றுகிறது. இதற்கு முன்பு அவருக்கு இப்படி நடந்ததில்லை. வெட்கமற்ற கண்களைத் தேய்த்துக் கொண்டு யோசித்தான்: "நான் பைத்தியமா, இது எல்லாம் என் கனவில் இருக்கிறதா?" அவர் ஒரு வண்டியை அணுகினார், அவர் தனது பாதத்தை ஏவ விரும்புகிறார், ஆனால் பாதம் எழவில்லை; வேறொரு வண்டியில் ஏறி, விவசாயியை தாடியால் அசைக்க விரும்புகிறார் - ஓ, திகில்! கைகள் நீட்டவில்லை!

பயந்தேன்.

"இன்று எனக்கு என்ன நேர்ந்தது?" ட்ராப்பர் நினைக்கிறார்.

இருப்பினும், அது கடந்து போகும் என்று நான் நம்பினேன். அவர் சந்தையைச் சுற்றி நடக்க ஆரம்பித்தார்; தோற்றம், அனைத்து உயிரினங்களும் பொய், எல்லா வகையான பொருட்களும் பரவியுள்ளன, இவை அனைத்தும் சொல்வது போல் தெரிகிறது: "இதோ முழங்கை, ஆனால் நீங்கள் கடிக்க மாட்டீர்கள்!"

விவசாயிகள், இதற்கிடையில், துணிந்தனர்: அந்த மனிதன் பைத்தியம் பிடித்திருப்பதைக் கண்டு, அவனுடைய சொந்த நலனுக்காக கண்களைத் தட்டிக் கொண்டு, அவர்கள் கேலி செய்யத் தொடங்கினர், அவர்கள் பிடிப்பவரை ஃபோஃபான் ஃபோபானிச் என்று அழைக்கத் தொடங்கினர்.

இல்லை, எனக்கு ஏதோ வியாதி! - ட்ராப்பரை முடிவு செய்து, இன்னும் பைகள் இல்லாமல், வெறுமையான கைகளுடன் வீட்டிற்குச் சென்றார்.

அவர் வீட்டிற்குத் திரும்புகிறார், ஹன்ட்ஸ்மேன்-மனைவி ஏற்கனவே காத்திருக்கிறார்: "இன்று என் கணவர் எனக்கு எத்தனை பைகள் கொண்டு வருவார்?" திடீரென்று - இல்லை. அதனால் அவளது இதயம் அவளுக்குள் கொதித்தது, அதனால் அவள் ட்ராப்பரைத் தாக்கினாள்.

பைகளை எங்கே வைத்தீர்கள்? அவள் அவனிடம் கேட்கிறாள்.

என் மனசாட்சியின் முன், நான் சாட்சியமளிக்கிறேன் ... - ட்ராப்பர் தொடங்கினார்.

உங்கள் பைகள் எங்கே, அவர்கள் உங்களிடம் கேட்கிறார்கள்?

என் மனசாட்சியின் முன், நான் சாட்சியமளிக்கிறேன் ... - ட்ராப்பர் மீண்டும் மீண்டும் கூறினார்.

சரி, எதிர்கால சந்தை வரை உங்கள் மனசாட்சியுடன் சாப்பிடுங்கள், ஆனால் நான் உங்களுக்கு இரவு உணவு இல்லை! - ட்ராப்பர் முடிவு செய்தார்.

ட்ராப்பர் தலையைத் தாழ்த்தினார், ஏனென்றால் லோவ்சிகினோவின் வார்த்தை உறுதியானது என்பதை அவர் அறிந்திருந்தார். அவர் தனது மேலங்கியை கழற்றினார் - திடீரென்று, முற்றிலும் மாற்றப்பட்டது போல்! அவனது மனசாட்சி, அவனது மேலங்கியுடன் சேர்ந்து, சுவரில் இருந்ததால், அவன் மீண்டும் இலகுவாகவும் சுதந்திரமாகவும் உணர்ந்தான், மேலும் உலகில் அன்னியமான எதுவும் இல்லை என்று மீண்டும் தோன்ற ஆரம்பித்தது, ஆனால் எல்லாம் அவனுடையது. மேலும் அவர் மீண்டும் தன்னுள் விழுங்கும் மற்றும் துடைக்கும் திறனை உணர்ந்தார்.

சரி, இப்போது நீங்கள் என்னிடமிருந்து விலகிச் செல்ல மாட்டீர்கள், நண்பர்களே! - ட்ராப்பர், கைகளைத் தேய்த்துக் கொண்டு, முழுப் படகில் பஜாருக்குப் பறப்பதற்காக அவசரமாக தனது மேலங்கியை அணியத் தொடங்கினார்.

ஆனால், ஐயோ அதிசயம்! அவர் மீண்டும் போராடத் தொடங்கியபோது அவர் தனது மேலங்கியை அணிந்திருக்கவில்லை. இரண்டு பேர் அவருக்குள் மாறியது போல்: ஒருவர், கோட் இல்லாமல், - வெட்கமற்ற, துண்டிக்கப்பட்ட மற்றும் பாதகமான; மற்றொன்று, ஒரு கோட்டில், வெட்கமாகவும் கூச்சமாகவும் இருக்கிறது. இருப்பினும், வாயிலுக்கு வெளியே செல்ல அவருக்கு நேரம் இல்லை என்று அவர் பார்த்தாலும், அவர் தணிந்ததால், சந்தைக்குச் செல்லும் எண்ணத்தை அவர் மறுக்கவில்லை. "ஒருவேளை, அவர் நினைக்கிறார், நான் வெல்வேன்."

ஆனால் அவர் பஜாரை நெருங்க நெருங்க, அவரது இதயத் துடிப்பு வலுவாக இருந்தது, ஒரு பைசாவின் காரணமாக, மழையிலும் சேற்றிலும் நாள் முழுவதும் போராடும் இந்த சராசரி மற்றும் சிறிய மனிதர்களுடன் சமரசம் செய்ய வேண்டிய அவசியம் அவரைப் பாதித்தது. மற்றவர்களின் பைகளை உற்றுப் பார்ப்பது அவருக்கு இல்லை; அவரது சட்டைப் பையில் இருந்த அவரது சொந்த பர்ஸ் அவருக்கு ஒரு சுமையாக மாறியது, திடீரென்று நம்பகமான ஆதாரங்களில் இருந்து இந்த பர்ஸில் இருப்பது அவருடையது அல்ல, வேறு ஒருவரின் பணம் என்பதை அவர் அறிந்தார்.

இதோ உங்களுக்காக பதினைந்து கோபெக்குகள், நண்பரே! - அவர் கூறுகிறார், சில விவசாயிகளிடம் சென்று ஒரு நாணயத்தைக் கொடுத்தார்.

இது எதற்காக, ஃபோஃபான் ஃபோபானிச்?

மேலும் எனது முந்தைய குற்றத்திற்காக நண்பரே! என்னை மன்னியுங்கள், கிறிஸ்துவின் பொருட்டு!

சரி, கடவுள் உங்களை மன்னியுங்கள்!

இப்படியே பஜார் முழுக்க சுற்றிப்பார்த்து, தன்னிடம் இருந்த பணத்தையும் விநியோகம் செய்தார். இருப்பினும், இதைச் செய்தபின், அவர் தனது இதயம் இலகுவானதாக உணர்ந்தாலும், அவர் ஆழ்ந்த சிந்தனைக்கு ஆளானார்.

இல்லை, இன்று எனக்கு ஒரு வகையான நோய் ஏற்பட்டது, ”என்று அவர் மீண்டும் தனக்குத்தானே சொன்னார்,“ நான் வீட்டிற்குச் செல்வது நல்லது, வழியில், நான் அதிக பிச்சைக்காரர்களை வழியில் பிடித்து அவர்களுக்கு உணவளிப்பேன். கடவுள் அனுப்பினார்!

விரைவில் முடிவடையவில்லை: அவர் பிச்சைக்காரர்களை கண்ணுக்குத் தெரியாமலும், கண்ணுக்குத் தெரியாமலும் பணியமர்த்தி, அவர்களைத் தன் முற்றத்திற்கு அழைத்து வந்தார். வேட்டைக்காரன் தன் கைகளை மட்டும் விரித்து, இன்னும் தொழுநோய் என்ன செய்வான் என்று காத்திருந்தான். அவர் மெதுவாக அவளைக் கடந்து சென்று அன்புடன் கூறினார்:

இங்கே, ஃபெடோஸ்யுஷ்கா, நீங்கள் என்னை அழைத்து வரச் சொன்ன மிகவும் விசித்திரமான மனிதர்கள்: கிறிஸ்துவின் பொருட்டு அவர்களுக்கு உணவளிக்கவும்!

ஆனால் அவர் தனது மேலங்கியை ஒரு ஸ்டுடில் தொங்கவிட்டவுடன், அவர் மீண்டும் இளமையாகவும் சுதந்திரமாகவும் உணர்ந்தார். அவர் ஜன்னல் வழியாகப் பார்க்கிறார், அவருடைய முற்றத்தில் நகரம் முழுவதிலும் இருந்து ஏழை சகோதரர்கள் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டதைக் காண்கிறார்! அவர் பார்க்கிறார் மற்றும் புரியவில்லை: "ஏன்? இதையெல்லாம் கசையடிப்பது உண்மையில் அவசியமா?"

எப்படிப்பட்ட மக்கள்? - அவர் வெறித்தனமாக முற்றத்தில் ஓடினார்.

எப்படிப்பட்ட மனிதர்களைப் போல? இவங்களெல்லாம் எனக்கு உணவளிக்கச் சொன்ன விசித்திரமான மனிதர்கள்! வேட்டைக்காரனை சீண்டினான்.

அவர்களை ஓட்டுங்கள்! கழுத்துக்கு! இது போன்ற! அவன் தனக்குச் சொந்தமில்லாத குரலில் கத்தினான், பைத்தியக்காரனைப் போல அவன் வீட்டிற்குள் விரைந்தான்.

நீண்ட நேரம் அவர் அறைகளில் ஏறி இறங்கினார், அவருக்கு என்ன ஆனது? அவர் எப்போதும் சேவை செய்யக்கூடிய நபராக இருந்தார், ஆனால் அவரது உத்தியோகபூர்வ கடமையின் செயல்திறன் தொடர்பாக, அவர் வெறுமனே ஒரு சிங்கமாக இருந்தார், திடீரென்று அவர் ஒரு கந்தல் ஆனார்!

ஃபெடோஸ்யா பெட்ரோவ்னா! அம்மா! ஆம், கிறிஸ்துவின் பொருட்டு என்னைக் கட்டுங்கள்! ஒரு வருடம் முழுவதும் சரி செய்ய முடியாத அளவுக்கு இன்று நான் இதுபோன்ற செயல்களைச் செய்வேன் என்று உணர்கிறேன்! அவர் கெஞ்சினார்.

தேடுபவர் அவளுடன் கடினமாக இருந்ததையும் தேடுபவர் காண்கிறார். அவனுடைய ஆடைகளை அவிழ்த்துவிட்டு, அவனைப் படுக்கவைத்து, சூடான பானம் கொடுத்தாள். கால் மணி நேரத்துக்குப் பிறகுதான் அவள் ஹாலுக்குச் சென்று யோசித்தாள்: "அவனுடைய மேலங்கியை நான் பார்க்கட்டுமா; அவனுடைய பாக்கெட்டுகளில் சில சில்லறைகள் இருக்குமோ?" அவள் ஒரு பாக்கெட்டைத் தேடினாள் - காலியான பணப்பையைக் கண்டாள்; மற்றொரு பாக்கெட்டைத் துழாவி - அழுக்கு, எண்ணெய் கலந்த காகிதம் கிடைத்தது. இந்தக் காகிதத் துண்டை விரித்தபோது - அவள் மூச்சுத் திணறினாள்!

எனவே இப்போது அவர் சில தந்திரங்களைச் செய்கிறார்! அவள் மனசாட்சியை என் சட்டைப் பையில் வைத்தேன்!

இந்த மனசாட்சியை யாருக்கு விற்க முடியும் என்று அவள் கண்டுபிடிக்க ஆரம்பித்தாள், அதனால் அவள் அந்த நபரை இறுதிவரை சுமக்க மாட்டாள், ஆனால் கொஞ்சம் கவலைக்கு வழிவகுக்கும். ஒரு ஓய்வுபெற்ற விவசாயி, இப்போது ஒரு நிதியாளரும் ரயில்வே கண்டுபிடிப்பாளருமான யூதரான ஷ்முல் டேவிடோவிச் ப்ர்ஜோட்ஸ்கியுடன் தனக்கு சிறந்த இடம் இருக்கும் என்ற யோசனையை அவள் கொண்டு வந்தாள்.

குறைந்த பட்சம் இந்த ஒரு தடிமனான கழுத்து! - அவள் முடிவு செய்தாள், - ஒருவேளை ஒரு சிறிய விஷயம் அடிக்கப்படும், ஆனால் அது தாங்கும்!

இப்படி முடிவெடுத்து, கவனமாக ஒரு முத்திரையிடப்பட்ட உறைக்குள் தன் மனசாட்சியை நழுவவிட்டு, அதில் பிரஜோட்ஸ்கியின் முகவரியைப் பதித்து, அதை அஞ்சல் பெட்டியில் போட்டாள்.

சரி, இப்போது உன்னால் முடியும், என் நண்பரே, தைரியமாக சந்தைக்குச் செல்லுங்கள், - அவள் கணவனிடம், வீடு திரும்பினாள்.

சாமுயில் டேவிடிச் பிரஜோட்ஸ்கி இரவு உணவு மேசையில் அமர்ந்தார், அவரது முழு குடும்பமும் சூழப்பட்டிருந்தது. அவருக்கு அடுத்ததாக அவரது பத்து வயது மகன் ரூவிம் சாமுய்லோவிச், அவர் மனதில் வங்கி நடவடிக்கைகளை மேற்கொண்டார்.

மேலும் நூறு, அப்பா, நீங்கள் கொடுத்த இந்த தங்கத்தை மாதம் இருபது சதவிகிதம் வட்டிக்குக் கொடுத்தால், வருட இறுதிக்குள் என்னிடம் எவ்வளவு பணம் இருக்கும்? அவர் கேட்டார்.

மற்றும் என்ன சதவீதம்: எளிய அல்லது சிக்கலான? என்று சாமுயில் டேவிடிச் தனது திருப்பத்தில் கேட்டார்.

நிச்சயமாக, அப்பா, கடினம்!

இது கலவை மற்றும் பின்னங்களின் துண்டிக்கப்பட்டால், நாற்பத்தைந்து ரூபிள் மற்றும் எழுபத்தி ஒன்பது கோபெக்குகள் இருக்கும்!

அதனால் நான், அப்பாஸ், தருகிறேன்!

அதைத் திரும்பக் கொடு, நண்பரே, நீங்கள் நம்பகமான உறுதிமொழியை எடுக்க வேண்டும்!

மறுபுறம் ஐயோசல் சாமுய்லோவிச் என்ற ஏழு வயது சிறுவன் அமர்ந்திருந்தான், மேலும் அவனது மனதில் ஒரு பிரச்சனையைத் தீர்த்தான்: வாத்துக்களின் கூட்டம் பறந்து கொண்டிருந்தது; அடுத்ததாக சாலமன் சாமுய்லோவிச் வந்தார், அதைத் தொடர்ந்து டேவிட் சாமுய்லோவிச் வந்தார், மேலும் அவர் கடன் வாங்கிய லாலிபாப்களுக்கு வட்டியில் எவ்வளவு கடன்பட்டிருக்கிறார் என்பதை அவர்கள் கண்டுபிடித்தனர். மேசையின் மறுமுனையில் சாமுயில் டேவிடிச்சின் அழகான மனைவி லியா சோலமோனோவ்னா அமர்ந்திருந்தார், சிறிய ரிஃபோச்ச்காவை கைகளில் பிடித்திருந்தார், அவர் தனது தாயின் கைகளை அலங்கரித்த தங்க வளையல்களை உள்ளுணர்வாக அடைந்தார்.

ஒரு வார்த்தையில், சாமுயில் டேவிடிச் மகிழ்ச்சியாக இருந்தார். ஏறக்குறைய தீக்கோழி இறகுகள் மற்றும் பிரஸ்ஸல்ஸ் சரிகைகளால் அலங்கரிக்கப்பட்ட சில அசாதாரண சாஸை அவர் சாப்பிடவிருந்தார், அப்போது கால்வீரன் ஒரு வெள்ளி தட்டில் ஒரு கடிதத்தை அவனிடம் கொடுத்தான்.

சாமுயில் டேவிடிச் கவரைக் கையில் எடுத்தவுடன், நிலக்கரி மீது ஈல் போல எல்லாத் திசைகளிலும் விரைந்தார்.

அது நூறு ze! மற்றும் எனக்கு இந்த எடை zatsem! அவன் கத்தினான், முழுவதும் அதிர்ந்தான்.

இந்த அழுகைகளில் அங்கிருந்தவர்கள் யாருக்கும் ஒன்றும் புரியவில்லை என்றாலும், இரவு உணவைத் தொடர்வது சாத்தியமற்றது என்பது அனைவருக்கும் தெளிவாகத் தெரிந்தது.

சாமுயில் டேவிடிச் அவருக்கு இந்த மறக்கமுடியாத நாளில் அனுபவித்த வேதனைகளை நான் இங்கு விவரிக்க மாட்டேன்; நான் ஒரே ஒரு விஷயத்தைச் சொல்வேன்: இந்த மனிதன், வெளித்தோற்றத்தில் பலவீனமான மற்றும் பலவீனமான, வீரமாக மிகவும் கொடூரமான சித்திரவதைகளை சகித்துக்கொண்டான், ஆனால் அவர் ஐந்து-கோபெக் துண்டுகளை திருப்பித் தர ஒப்புக்கொள்ளவில்லை.

இது நூறு ze! இது ஒன்றுமில்லை! நீ மட்டும் என்னை இறுகப் பிடித்திருக்கிறாய், லியா! - மிகவும் அவநம்பிக்கையான பராக்ஸிஸத்தின் போது அவர் தனது மனைவியை வற்புறுத்தினார், - நான் கலசத்தைக் கேட்டால் - இல்லை, இல்லை! புதர்கள் இறக்கட்டும்!

ஆனால் ஒரு வழி சாத்தியமில்லாத கடினமான சூழ்நிலை உலகில் இல்லை என்பதால், தற்போதைய வழக்கிலும் அது கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. தனக்குத் தெரிந்த ஒரு ஜெனரலின் பொறுப்பில் இருந்த சில தொண்டு நிறுவனங்களுக்கு நன்கொடை அளிப்பதாக நீண்ட காலமாக வாக்குறுதியளித்ததை சாமுயில் டேவிடிச் நினைவு கூர்ந்தார், ஆனால் சில காரணங்களால் இந்த விஷயம் நாளுக்கு நாள் தள்ளி வைக்கப்படுகிறது. இந்த நீண்ட கால நோக்கத்தை நிறைவேற்றுவதற்கான வழிமுறைகளை இப்போது வழக்கு நேரடியாக சுட்டிக்காட்டியது.

கருத்தரித்தது - முடிந்தது. சாமுயில் டேவிடிச், தபாலில் அனுப்பிய கவரை கவனமாகத் திறந்து, அதிலிருந்து பார்சலை சாமணத்துடன் எடுத்து, மற்றொரு உறைக்குள் மாற்றி, மற்றொரு நூறு ரூபாய் நோட்டை அங்கே மறைத்து, சீல் வைத்துவிட்டு, தனக்குத் தெரிந்த ஜெனரலிடம் சென்றார்.

வணக்கம், வாஸ்யா மாண்புமிகு, நன்கொடை அளியுங்கள்! - அவர் மகிழ்ச்சியுடன் ஜெனரலுக்கு முன்னால் ஒரு பொட்டலத்தை மேசையில் வைத்தார்.

என்ன சார்! அது பாராட்டுக்குரியது! - ஜெனரல் பதிலளித்தார், - நான் எப்போதும் நீங்கள் ... ஒரு யூதராக ... மற்றும் டேவிட் சட்டத்தின் படி ... நடனம் - விளையாடு ... அதனால், தெரிகிறது?

ஜெனரல் குழப்பமடைந்தார், ஏனென்றால் டேவிட் சட்டங்களை பிறப்பித்தாரா அல்லது வேறு யார் என்பதை அவர் உறுதியாக அறியவில்லை.

சரியாக, ஐயா; நாங்கள் எப்படிப்பட்ட யூதர்கள், வாஸ்யா மாண்புமிகு அவர்களே! - சாமுயில் டேவிடிச் விரைந்தார், ஏற்கனவே முற்றிலும் நிம்மதியடைந்துவிட்டார், - தோற்றத்தில் மட்டுமே நாங்கள் யூதர்கள், ஆனால் எங்கள் இதயங்களில் நாங்கள் முற்றிலும், முற்றிலும் ரஷ்யர்கள்!

நன்றி - ஜெனரல் கூறினார், - நான் ஒரு விஷயத்திற்கு வருந்துகிறேன் ... ஒரு கிறிஸ்தவனாக ... நீங்கள் ஏன், உதாரணமாக? ., ஆ? ..

வஸ்யா மாண்புமிகு... நாம் தோற்றத்தில் மட்டுமே இருக்கிறோம்... என்னை நம்புங்கள், தோற்றத்தில் மட்டுமே!

வாஸ்யா மாண்புமிகு!

நன்று நன்று நன்று! கிறிஸ்து உன்னுடன் இருக்கிறார்!

சாமுயில் டேவிடிச் சிறகுகளில் பறந்தது போல் வீட்டிற்கு பறந்தார். அதே மாலையில், அவர் அனுபவித்த துன்பங்களை முற்றிலுமாக மறந்து, பொது குத்தலுக்கு இதுபோன்ற ஒரு அயல்நாட்டு அறுவை சிகிச்சையை கண்டுபிடித்தார், மறுநாள் எல்லோரும் அதைக் கண்டுபிடித்தவுடன் மூச்சுத் திணறினார்.

நீண்ட காலமாக ஏழைகள், நாடுகடத்தப்பட்ட மனசாட்சி இந்த வழியில் பரந்த உலகில் சுற்றித் திரிந்தது, அது பல ஆயிரக்கணக்கான மக்களுடன் தங்கியிருந்தது. ஆனால் யாரும் அவளுக்கு அடைக்கலம் கொடுக்க விரும்பவில்லை, மாறாக, எல்லோரும் அவளை எப்படி அகற்றுவது மற்றும் குறைந்தபட்சம் வஞ்சகத்தால் எப்படி வெளியேறுவது என்று மட்டுமே நினைத்தார்கள்.

இறுதியாக, அவள், ஏழை, தலை சாய்க்க எங்கும் இல்லை, அவள் அந்நியர்களில் தன் வாழ்க்கையை வாழ வேண்டியிருந்தது, ஆனால் தங்குமிடம் இல்லாமல் அவள் தன்னைப் பற்றி சலித்துக்கொண்டாள். எனவே, அவள் தனது கடைசி நில உரிமையாளரான சில வணிகப் பெண்ணிடம் பிரார்த்தனை செய்தாள், அவர் வழித்தடத்தில் புழுதி வியாபாரம் செய்து, அந்த வணிகத்தைப் பிடிக்க முடியவில்லை.

என்னை ஏன் கொடுமை படுத்துகிறாய்! - ஏழை மனசாட்சி முறையிட்டது, - நீங்கள் ஏன் ஒருவித கடத்தல்காரனைப் போல என்னைத் தள்ளுகிறீர்கள்?

யாருக்கும் தேவை இல்லை என்றால் மனசாட்சியே மேடம் நான் உன்னை என்ன செய்வேன்? - என்று வியாபாரி கேட்டார்.

ஆனால் என்ன, - மனசாட்சி பதிலளித்தது, - என்னை ஒரு சிறிய ரஷ்ய குழந்தையைக் கண்டுபிடி, அவனுடைய தூய இதயத்தை என் முன் கரைத்து அதில் என்னைப் புதைத்து விடு! ஒருவேளை அவர் ஒரு அப்பாவி குழந்தையான எனக்கு அடைக்கலம் கொடுப்பார், என்னை வளர்ப்பார், ஒருவேளை அவர் என்னை தனது வயதிற்கு ஏற்றவாறு உருவாக்குவார், பின்னர் அவர் என்னுடன் மக்களிடம் செல்வார் - அவர் வெறுக்கவில்லை.

அவள் வார்த்தையில் எல்லாம் நடந்தது. வணிகர் ஒரு சிறிய ரஷ்ய குழந்தையை கண்டுபிடித்தார், அவரது தூய இதயத்தை கலைத்து, அவரது மனசாட்சியை அவருக்குள் புதைத்தார்.

ஒரு சிறு குழந்தை வளர்கிறது, அதனுடன் மனசாட்சியும் வளர்கிறது. மேலும் சிறு குழந்தை பெரிய மனிதனாக இருப்பான், அவனுக்குள் ஒரு பெரிய மனசாட்சி இருக்கும். பின்னர் அனைத்து அநீதியும், வஞ்சகமும், வன்முறையும் மறைந்துவிடும், ஏனென்றால் மனசாட்சி கூச்ச சுபாவமாக இருக்காது, எல்லாவற்றையும் தானே நிர்வகிக்க விரும்புகிறது.

நோக்கம்: மனசாட்சியின் கருத்தை புரிந்துகொள்வது
அடிப்படையில் ஒருவரின் செயல்களுக்கான பொறுப்பு
இலக்கிய உரை பகுப்பாய்வு

உபகரணங்கள்: விளக்கப் பொருள்
(விளக்கத்திலிருந்து "மனசாட்சி" என்ற கருத்தின் வரையறைகள்
அகராதிகள்)

வகுப்புகளின் போது

ஏற்பாடு நேரம். உரை அறிமுகம், தலைப்பு
பாடம்.

எம்.இ. Saltykov-Shchedrin அடிக்கடி எங்களுக்கு வழங்குகிறது
அற்புதமான சூழ்நிலைகள்: இது ஒரு பாலைவன தீவு
இது அதிசயமாக இரண்டு தளபதிகளாக மாறியது,
மற்றும் ஒரு காட்டு நில உரிமையாளர், யாருடைய தோட்டத்தில் இருந்து அதிசயம்
எல்லா மனிதர்களும் இந்த வழியில் காணாமல் போனார்கள், இதற்கு முன்பு இந்த கதையில்
நாங்கள் மிகவும் அசாதாரண சூழ்நிலையில் இருக்கிறோம்.
மனசாட்சியை இழந்தார். மேலும் உங்களைப் போன்ற மனசாட்சி என்ன
நினைக்கிறீர்களா?

(மாணவர் பதில்கள்)

உங்கள் சொந்த வார்த்தைகளில், நீங்கள் தெளிவான வரையறைகளை வழங்கியுள்ளீர்கள்,
அகராதிகளில் உள்ளன (மேற்கோள்காட்டிய படி
டெமோ பொருள்):

ஓஷேகோவ் எஸ்.ஐ., ஷ்வேடோவா என்.யு. அகராதி
ரஷ்ய மொழி: மனசாட்சி என்பது ஒரு உணர்வு
ஒருவரின் நடத்தைக்கான தார்மீக பொறுப்பு
உங்களைச் சுற்றியுள்ள மக்களுக்கு முன்னால்.

ரஷ்ய மொழியின் அகராதி / திருத்தியவர் ஏ.பி.
எவ்ஜெனீவா: மனசாட்சி என்பது ஒரு உணர்வு மற்றும் உணர்வு
ஒருவரின் நடத்தைக்கான தார்மீக பொறுப்பு
உங்களுக்கும் உங்களைச் சுற்றியுள்ளவர்களுக்கும் முன்னால்.

எந்த வரையறை உங்களுக்கு மிகவும் முழுமையானதாகத் தெரிகிறது?
ஏன்?

(மாணவர் பதில்கள்)

எனவே மனசாட்சி போய்விட்டது, போய்விட்டது, மனிதன் மற்றும்
மனசாட்சி பிரிக்கப்பட்டது - அவர்கள் என்ன ஆனார்கள்?

மனசாட்சி இல்லாத மனிதன் - மக்கள் எப்படி மாறிவிட்டார்கள்? "பல
மேலும் சுதந்திரமாக உணர ஆரம்பித்தார்".

நீங்கள் அதை எப்படி புரிந்துகொள்கிறீர்கள்? மனிதன் போய்விட்டான்
மக்கள் விலங்குகள் போல் ஆகிவிட்டனர்.

மற்றும் ஒரு நபர் இல்லாமல் மனசாட்சி? அவள் என்ன ஆனாள்? எரிச்சலூட்டும்
குற்றம் சாட்டுபவர், குற்றம் சாட்டுபவர், நுகம், அப்பட்டமான
அசிங்கம்.

மக்கள் மனசாட்சியிலிருந்து தங்களை விடுவித்துக் கொண்டனர், அது ஆனது
கந்தல், கந்தல். யாருக்கும் அவள் தேவையில்லை
யாரும் அழைக்கவில்லை, மாறாக, அவர்கள் அவளை வீசுகிறார்கள்,
ஒருவருக்கொருவர் தூக்கி எறியுங்கள்.

கருத்து உரை வாசிப்பு.

எனவே மனசாட்சியின் பயணம் தொடங்குகிறது. இருந்தாலும் நான்
நான் வேறொரு வார்த்தையை அழைப்பேன் - சோதனை. எந்த ஒன்று
வலுவான? சோதனைகள், ஏனெனில் இது எளிமையானது அல்ல
பயணம் என்பது பேரழிவு, துன்பம், அலைதல்.

யாருக்கு மனசாட்சி இருக்கும்? குடிகாரனிடம்; மணிக்கு
புரோகோரிச், உணவகத்தின் உரிமையாளர்; கேட்சரில், காலாண்டு
மேற்பார்வையாளர்; Brozhtssky, ஒரு பணக்கார வங்கியாளர்.

"எவ்வளவு காலம் என்பது கடவுளுக்குத் தெரியும்
ஏழை நாடுகடத்தப்பட்டவர் இவ்வாறு இருந்திருப்பார்,
சில துரதிர்ஷ்டவசமான குடிகாரன் அதை எடுக்கவில்லை என்றால்,
குடிபோதையில் இருந்து மதிப்பற்றவர் வரை கூட ஆசைப்பட்டார்
ராக், அதற்கு ஒரு அளவு கிடைக்கும் என்ற நம்பிக்கையில்." முன்
வார்த்தைகள் ": Prokhorych நேரம் முன்
அவரது நினைவுக்கு வர, ஒரு பயங்கரமான கண்டுபிடிப்பு ஏற்கனவே அவரிடம் உள்ளது
கை."

குடிகாரனுக்கு என்ன துணை? இது 19 ஆம் நூற்றாண்டில் மட்டும் நடந்த ஒரு தீமையா?
குடிகாரனை மனசாட்சி என்ன செய்யும்? "ஊடுருவியது
மின்சார ஜெட்", "தலை விடுவிக்கப்பட்டது
மது ஆவிகள்", "உணர்வு திரும்புகிறது
உண்மை, பயம், நினைவு, அவமானம்"

இது மிகவும் பயங்கரமான துணையா? இல்லை, ஏனெனில்
குடிகாரன் தனக்கு மட்டுமே பொறுப்பாளி மற்றும் அழிக்கிறான்
நானே.

“சில
சிறிது நேரம் புரோகோரிச் வீங்கிய கண்களுடன் நின்றார்;
அப்போது திடீரென்று அவருக்கு வியர்த்தது." வார்த்தைகளுக்கு "அவள் உள்ளே இருக்கிறாள்
அனைத்து ஆவியும் அவரைப் பின்தொடர்ந்து ஓடியது, நேரம் கிடைக்கவில்லை
இப்போது போல், ஆச்சரியத்துடன் பிடிக்க
சாமர்த்தியம், மெதுவாக தன் மனசாட்சியை சட்டைப் பைக்குள் திணித்தது
அவரது கோட்."

புரோகோரிச் தனக்காக என்ன கண்டுபிடிப்பு செய்கிறார்? "எளிதில்
கண்களில் மனசாட்சி உள்ளவனுக்கு”

ஒரு குடிகாரன் ஏன் பயப்படுகிறான், மற்றும் புரோகோரிச் -
அவர்களின் மனசாட்சி அவர்கள் கைகளில் விழும் போது நிம்மதி? துணை
Prokhorych கடினமானது: அவர் தன்னை மட்டும் அழிக்கவில்லை.

"பிடிப்பவர் சிறியவர், அது இல்லை
முற்றிலும் வெட்கமின்றி இருக்க வேண்டும், ஆனால் தன்னை சங்கடப்படுத்த விரும்பவில்லை
மற்றும் பாதத்தை மிகவும் சுதந்திரமாக ஏவினார்." வார்த்தைகளுக்கு "-
சரி, இப்போது நீங்கள், என் நண்பரே, தைரியமாக சந்தைக்குச் செல்லலாம், -
வீடு திரும்பியதும் கணவரிடம் சொன்னாள்.

மூலதனத்துடன் எழுதப்பட்ட ஹீரோவின் பெயர் என்ன அல்லது
சிறியவனுடன்? அது என்ன - பெயர் அல்லது புனைப்பெயர்? புனைப்பெயர்,
மனிதனின் சாரத்தை பிரதிபலிக்கிறது.

அவன் என்னவாய் இருக்கிறான்? "வெட்கமற்ற", "உற்சாகமான",
"கண்ணியமான பொய்யர்".

அது மனசாட்சி இல்லாதது. மற்றும் உங்கள் பாக்கெட்டில் ஒரு மனசாட்சியுடன்? "வந்தது
அவர் சந்தை சதுக்கத்திற்கு செல்கிறார், அது அவருக்கு எல்லாம் தெரிகிறது
அது அங்கேயும், வண்டிகளிலும், லாக்கர்களிலும், உள்ளேயும் அறிவுறுத்தப்படவில்லை
கடைகள் - இவை அனைத்தும் அவருடையது அல்ல, ஆனால் வேறொருவருடையது. முன் எப்போதும் இல்லை
அது அவருக்கு நடக்கவில்லை."

அவருடைய துணை என்ன? லஞ்சம்,
லஞ்சம், இன்னும் கடுமையான பாவம்.

"சாமுயில் டேவிடிச்" என்ற வார்த்தைகளிலிருந்து ஒரு பகுதியைப் படித்தல்
Brzocski இரவு உணவு மேசையில், சூழ்ந்து அமர்ந்தார்
என் குடும்பத்தினருடன்." வார்த்தைகளுக்கு "அதே மாலை
அவர் முற்றிலும் மறந்துவிட்டார்
துன்பப்பட்டு, அத்தகைய அயல்நாட்டு அறுவை சிகிச்சையை கண்டுபிடித்தார்
அடுத்த நாள் எல்லாம் என்று ஜெனரல் ஸ்டிங்கிற்கு
அவர்கள் அறிந்ததும் மூச்சுத் திணறினார்கள்."

அவரது ஆக்கிரமிப்பின் இயல்பின்படி ப்ர்ஜோட்ஸ்கி யார்? வங்கியாளர்.

பாருங்கள்: ஒரு வளமான, பணக்கார குடும்பம்,
புத்திசாலி மனிதன், மனைவி, குழந்தைகள் - அவரது துணை என்ன? அவர்
விவேகமான, மனசாட்சி கூட தந்திரமாக விற்கிறது.

"மற்றும் நீண்ட காலமாக" என்ற வார்த்தைகளுடன் ஒரு பகுதியைப் படித்தல்
ஏழை, நாடு கடத்தப்பட்ட மனசாட்சி தடுமாறியது
வெள்ளை ஒளி, அவள் பல ஆயிரம் பார்வையிட்டாள்
மக்களின்." முடிவுக்கு

நாம் பணிபுரியும் வரையறைகளுக்குத் திரும்புவோம்
பாடத்தின் ஆரம்பத்தில். "மதிப்பில்லாத துணி" இருந்தது
மனசாட்சி யாருக்காக: சால்டிகோவ்-ஷ்செட்ரினுக்கு? அவனுக்காக
ஹீரோக்கள்?

(மாணவர் பதில்கள்)

"விளக்கமளிக்கும்" என்பதிலிருந்து மற்றொரு வரையறையைப் படியுங்கள்
வாழும் பெரிய ரஷ்ய மொழியின் அகராதி” V.I. டாலியா:
“மனசாட்சி என்பது நன்மை மற்றும் தீமையின் உள் உணர்வு,
ஆன்மாவின் ரகசியம், உண்மையைத் தூண்டும் உணர்வு மற்றும்
நல்ல."

இந்த வரையறையுடன் நீங்கள் உடன்படுகிறீர்களா?

அப்படியானால் மனசாட்சியின் அடைக்கலம் எங்கே? முதல் முறையாக நாங்கள்
அவளுடைய குரலை, அவளுடைய கோரிக்கையை நாங்கள் கேட்கிறோம். அவள் என்ன கேட்கிறாள்? " கண்டுபிடி
நீ என்னிடம் ஒரு குட்டி ரஷியன் குழந்தை, உன்னை முன் கலைத்து
அவனுடைய தூய்மையான இதயத்தை என்னுடன் சேர்த்து என்னை அதில் புதைத்துவிடு!

அது ஏன் குழந்தையின் இதயத்தில் இருக்கிறது?

(மாணவர் பதில்கள்)

சங்கங்களில் ஆக்கப்பூர்வமான வேலை.

மனசாட்சியின் உருவத்தை உருவாக்க முயற்சிக்கவும்,
அதை ஒரு குறிப்பிட்டதாக கருதுங்கள்
பொருள் அல்லது நிகழ்வு.

(மாணவர் பதில்கள்)

பாடம் முடிவுகள்.

எனவே, சால்டிகோவ்-ஷ்செட்ரின் மனசாட்சியின் மீது இடுகிறார்
நம்பிக்கை, ஏனெனில் அவள் அவனுக்கு காவலாளி
மனிதனில் மனிதன், எதிர்காலத்தின் எஜமானி
உலகின் நிலை.

மனசாட்சி இழந்தது. பழையபடி, மக்கள் தெருக்களிலும் திரையரங்குகளிலும் குவிந்தனர்; பழைய முறையில் அவர்கள் ஒருவரையொருவர் முந்திக்கொண்டார்கள் அல்லது முந்தினார்கள்; அவர்கள் பழைய பாணியில் வம்பு செய்து, பறக்கும்போது துண்டுகளைப் பிடித்தார்கள், திடீரென்று ஏதோ காணாமல் போனதையும், பொதுவான முக்கிய இசைக்குழுவில் சில வகையான குழாய்கள் விளையாடுவதையும் யாரும் யூகிக்கவில்லை. பலர் மிகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் சுதந்திரமாகவும் உணர ஆரம்பித்தனர். ஒரு நபரின் போக்கு எளிதாகிவிட்டது: பக்கத்து வீட்டுக்காரருக்கு ஒரு பாதத்தை மாற்றுவது மிகவும் திறமையானது, முகஸ்துதி, கூச்சலிடுவது, ஏமாற்றுவது, அவதூறு செய்வது மற்றும் அவதூறு செய்வது மிகவும் வசதியானது. எல்லா வலிகளும் திடீரென்று ஒரு கையைப் போல மறைந்தன; மக்கள் நடக்கவில்லை, ஆனால் விரைந்து செல்வது போல் தோன்றியது; எதுவும் அவர்களை வருத்தப்படுத்தவில்லை, எதுவும் அவர்களை சிந்திக்க வைக்கவில்லை; நிகழ்காலம் மற்றும் எதிர்காலம் - அனைத்தும் அவர்களின் கைகளில் கொடுக்கப்பட்டதாகத் தோன்றியது - அவர்களுக்கு, அதிர்ஷ்டசாலிகள், மனசாட்சியின் இழப்பைக் கவனிக்கவில்லை.

மனசாட்சி திடீரென்று மறைந்தது ... கிட்டத்தட்ட உடனடியாக! நேற்று, இந்த எரிச்சலூட்டும் ஹேங்கர்-ஆன் என் கண்களுக்கு முன்னால் பளிச்சிட்டது, ஒரு உற்சாகமான கற்பனை போல் தோன்றியது, திடீரென்று ... ஒன்றுமில்லை! எரிச்சலூட்டும் மாயைகள் மறைந்துவிட்டன, அவற்றுடன் குற்றஞ்சாட்டுபவர்-மனசாட்சி கொண்டு வந்த தார்மீக கொந்தளிப்பு தணிந்தது. கடவுளின் உலகத்தைப் பார்த்து மகிழ்வது மட்டுமே எஞ்சியிருந்தது: உலக ஞானிகள் தங்கள் இயக்கத்தைத் தடுக்கும் கடைசி நுகத்தடியிலிருந்து இறுதியாக தங்களை விடுவித்துக்கொண்டதை உணர்ந்தனர், நிச்சயமாக, இந்த சுதந்திரத்தின் பலனைப் பயன்படுத்த விரைந்தனர். மக்கள் பீதியடைந்தனர்; கொள்ளை மற்றும் கொள்ளை தொடங்கியது, பொதுவாக அழிவு தொடங்கியது.

இதற்கிடையில், ஏழை மனசாட்சி சாலையில் கிடந்தது, துன்புறுத்தப்பட்டது, துப்பியது, பாதசாரிகளால் மிதித்தது. எல்லோரும் அதை, ஒரு பயனற்ற துணியைப் போல, தன்னை விட்டு எறிந்தனர்; நன்கு ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட நகரத்திலும், பரபரப்பான இடத்திலும், இப்படி ஒரு அப்பட்டமான அவமானம் எப்படி இருக்கிறது என்று எல்லோரும் ஆச்சரியப்பட்டனர். ஒரு துரதிர்ஷ்டவசமான குடிகாரன் அவளைத் தூக்கவில்லை என்றால், அவளுக்கு ஒரு ஷ்காலிக் கிடைக்கும் என்ற நம்பிக்கையில், ஒரு பயனற்ற துணியைக் கூட குடிபோதையில் இருந்து பார்த்துக் கொண்டிருந்தால், அந்த ஏழை நாடுகடத்தப்பட்டவள் எவ்வளவு காலம் இப்படிக் கிடந்திருப்பாள் என்பது கடவுளுக்குத் தெரியும்.

திடீரென்று அவர் ஒருவித மின்சார ஜெட் போல துளைக்கப்பட்டதாக உணர்ந்தார். மேகமூட்டமான கண்களால் அவர் சுற்றிப் பார்க்கத் தொடங்கினார், மேலும் அவரது தலை மதுவின் நீராவியிலிருந்து விடுபட்டதையும், யதார்த்தத்தின் கசப்பான உணர்வு படிப்படியாகத் திரும்புவதையும் தெளிவாக உணர்ந்தார், அதிலிருந்து விடுபட, அவரது சிறந்த சக்திகள் செலவிடப்பட்டன. முதலில், அவர் பயத்தை மட்டுமே உணர்ந்தார், அந்த மந்தமான பயம் வரவிருக்கும் சில ஆபத்தின் முன்னறிவிப்பில் ஒரு நபரை கவலையில் ஆழ்த்துகிறது; பிறகு நினைவாற்றல் கலங்கியது, கற்பனை பேசியது. வன்முறை, துரோகம், இதய மந்தம் மற்றும் பொய்யின் அனைத்து விவரங்களும் வெட்கக்கேடான கடந்த காலத்தின் இருளிலிருந்து இரக்கமின்றி பிரித்தெடுக்கப்பட்ட நினைவகம்; கற்பனை இந்த விவரங்களை வாழ்க்கை வடிவங்களில் அணிவித்தது. பின்னர், நீதிமன்றம் தானாகவே எழுந்தது ...

ஒரு பரிதாபகரமான குடிகாரனுக்கு, அவனது கடந்த காலம் முழுவதும் தொடர்ச்சியான அசிங்கமான குற்றமாகத் தெரிகிறது. அவர் பகுப்பாய்வு செய்யவில்லை, கேட்கவில்லை, சிந்திக்கவில்லை: அவர் முன் எழுந்துள்ள அவரது தார்மீக வீழ்ச்சியின் சித்திரத்தால் அவர் மிகவும் அதிகமாக இருக்கிறார், அவர் தன்னைத்தானே முன்வந்து அம்பலப்படுத்தும் சுய கண்டனத்தின் செயல்முறை அவரை ஒப்பிடமுடியாத அளவிற்கு மிகவும் வேதனையாகவும் கடுமையாகவும் தாக்குகிறது. மிகவும் கடுமையான மனித நீதிமன்றத்தை விட. அவர் தன்னைத்தானே சபித்துக் கொள்ளும் கடந்த காலத்தின் பெரும்பகுதி தனக்கு சொந்தமானது அல்ல, ஒரு ஏழை மற்றும் பரிதாபகரமான குடிகாரன், ஆனால் ஏதோ ஒரு ரகசிய, கொடூரமான சக்திக்கு சொந்தமானது என்பதை அவர் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ள விரும்பவில்லை. மற்றும் புல்வெளியில் ஒரு சிறிய புல்லின் ஒரு சுழல்காற்று சுழல்கிறது. அவருடைய கடந்த காலம் என்ன? அவர் ஏன் இப்படி வாழ்ந்தார், வேறுவிதமாக வாழவில்லை? அவர் என்ன? - இவை அனைத்தும் ஆச்சரியத்துடனும் முழுமையான மயக்கத்துடனும் மட்டுமே பதிலளிக்கக்கூடிய கேள்விகள். நுகம் அவன் வாழ்வை கட்டியது; அவர் பிறந்த நுகத்தின் கீழ், நுகத்தின் கீழ் அவர் கல்லறையில் இறங்குவார். இங்கே, ஒருவேளை, நனவு இப்போது தோன்றியது - ஆனால் அது என்ன தேவை? இரக்கமின்றி கேள்விகளை எழுப்பி மௌனமாக பதில் சொல்ல வந்ததா? பின்னர், பாழடைந்த வாழ்க்கை மீண்டும் பாழடைந்த கோவிலுக்குள் விரைந்து செல்லுமா, அதன் வருகையை இனி தாங்க முடியாது?

ஐயோ! விழித்தெழுந்த உணர்வு அவருக்கு நல்லிணக்கத்தையோ நம்பிக்கையையோ கொண்டுவரவில்லை, மேலும் விழித்தெழுந்த மனசாட்சி ஒரே ஒரு வழியைக் காட்டுகிறது - பயனற்ற சுய குற்றச்சாட்டில் இருந்து வெளியேறும் வழி. முன்பு சுற்றிலும் இருள் இருந்தது, இப்போது அதே இருள், துன்புறுத்தும் பேய்கள் மட்டுமே குடியிருந்தது; மற்றும் அவரது கைகளில் கனமான சங்கிலிகள் ஒலிப்பதற்கு முன்பு, இப்போது அதே சங்கிலிகள், அவற்றின் எடை மட்டும் இரட்டிப்பாகிவிட்டது, ஏனென்றால் அவை சங்கிலிகள் என்பதை அவர் உணர்ந்தார். பயனற்ற குடியால் கண்ணீர் ஆறு போல் ஓடுகிறது; அன்பானவர்கள் அவருக்கு முன்னால் நின்று மது அவருக்குள் அழுகிறது என்று கூறுகிறார்கள்.

அப்பாக்களே! என்னால முடியாது... தாங்க முடியல! - பரிதாபகரமான பாஸ்டர்ட் கத்துகிறார், கூட்டம் அவரைப் பார்த்து சிரிக்கிறார்கள் மற்றும் கேலி செய்கிறார்கள். குடிகாரனுக்கு ஆதரவானவன் மது ஆவியிலிருந்து விடுபட்டதில்லை என்பது அவளுக்குப் புரியவில்லை, இந்த நேரத்தில், அவன் ஒரு துரதிர்ஷ்டவசமான கண்டுபிடிப்பை செய்தான், அது அவனது ஏழை இதயத்தை துண்டாடுகிறது. இந்த கண்டுபிடிப்பில் அவளே தடுமாறியிருந்தால், நிச்சயமாக, உலகில் துக்கம் இருப்பதை அவள் புரிந்துகொள்வாள், எல்லா துக்கங்களிலும் மிகக் கடுமையானது - இது திடீரென்று பெற்ற மனசாட்சியின் துக்கம். தனக்கு முன் அழைக்கும் நுகத்தலை மற்றும் ஒழுக்கம் சிதைந்த பாஸ்டர்ட் போலவே அவளும் நுகத்தலை மற்றும் சிதைந்த கூட்டம் என்பதை அவள் புரிந்துகொண்டிருப்பாள்.

"இல்லை, எப்படியாவது விற்றுவிட வேண்டும்! இல்லையேல் நாயைப் போல் தொலைத்து விடுவீர்கள்!" - பரிதாபகரமான குடிகாரன் நினைக்கிறான், ஏற்கனவே தனது கண்டுபிடிப்பை சாலையில் வீச விரும்புகிறான், ஆனால் அவன் அருகில் இருந்த ஒரு வாலிபரால் நிறுத்தப்படுகிறான்.

அண்ணே, அநாமதேய விளக்கெண்ணைகளை தூக்கி எறிவதை உங்கள் தலையில் எடுத்துக்கொண்டீர்கள் என்று தெரிகிறது! - அவர் அவரிடம், விரலை அசைத்து, - என்னுடன், தம்பி, மற்றும் யூனிட்டில் நீண்ட நேரம் உட்கார!

பாஸ்டர்ட் விரைவாக கண்டுபிடித்ததை தனது பாக்கெட்டில் மறைத்துவிட்டு அதனுடன் வெளியேறுகிறார். சுற்றிப் பார்த்து திருட்டுத்தனமாக, அவர் தனது பழைய அறிமுகமான புரோகோரிச் வர்த்தகம் செய்யும் குடி வீட்டை நெருங்குகிறார். முதலில் அவர் தந்திரமாக ஜன்னலில் எட்டிப்பார்க்கிறார், மதுக்கடையில் யாரும் இல்லாததையும், புரோகோரிச் தனியாக மதுக்கடையில் தூங்குவதையும் கண்டு, கண் இமைக்கும் நேரத்தில், அவர் கதவைத் திறந்து, உள்ளே ஓடுகிறார், மேலும் புரோகோரிச்சிற்கு நேரம் கிடைக்கும் முன். அவன் சுயநினைவுக்கு வர, பயங்கரமான கண்டுபிடிப்பு அவன் கையில் ஏற்கனவே உள்ளது.

சிறிது நேரம் புரோகோரிச் வீங்கிய கண்களுடன் நின்றார்; அப்போது திடீரென்று அவருக்கு வியர்த்தது. சில காரணங்களால் அவர் காப்புரிமை இல்லாமல் வர்த்தகம் செய்கிறார் என்று அவருக்குத் தோன்றியது; ஆனால், கவனமாக சுற்றிப் பார்த்தபோது, ​​நீலம் மற்றும் பச்சை மற்றும் மஞ்சள் ஆகிய அனைத்து காப்புரிமைகளும் அங்கே இருப்பதாக அவர் உறுதியாக நம்பினார். அவன் கைகளில் இருந்த துணிப்பையைப் பார்த்தான், அது அவனுக்குப் பரிச்சயமானதாகத் தோன்றியது.

"ஏய்!" அவர் நினைவு கூர்ந்தார், "ஆம், இல்லை, காப்புரிமை வாங்குவதற்கு முன்பு நான் வலுக்கட்டாயமாக விற்ற அதே துணி துணி இது! ஆம்! இது தான்!"

இதை நம்பிய அவர், சில காரணங்களால் இப்போது அவர் திவாலாகிவிட வேண்டும் என்பதை உடனடியாக உணர்ந்தார்.

ஒரு நபர் வியாபாரத்தில் பிஸியாக இருந்தால், ஆனால் அத்தகைய அழுக்கு தந்திரம் அவருடன் இணைக்கப்படும், - சொல்லுங்கள், அது போய்விட்டது! வேலை இருக்காது, இருக்க முடியாது! அவர் கிட்டத்தட்ட இயந்திரத்தனமாக நியாயப்படுத்தினார், திடீரென்று அவர் முழுவதும் நடுங்கத் தொடங்கினார் மற்றும் வெளிர் நிறமாக மாறினார், இதுவரை அறியப்படாத பயம் அவரது கண்களில் தோன்றியது.

ஆனால் ஏழை மக்களை சாலிடர் செய்வது எங்கே மோசம்! - விழித்த மனசாட்சி கிசுகிசுத்தது.

மனைவி! அரினா இவனோவ்னா! அவர் பயத்துடன் தன்னைத் தவிர, கூச்சலிட்டார்.

அரினா இவனோவ்னா ஓடி வந்தாள், ஆனால் ப்ரோகோரிச் செய்ததைப் பார்த்தவுடன், அவள் தன் குரலில் அல்ல, "சென்ட்ரி! தந்தைகள்! அவர்கள் கொள்ளையடிக்கிறார்கள்!"

"இந்த அயோக்கியன் மூலம் நான் ஏன் எல்லாவற்றையும் ஒரே நிமிடத்தில் இழக்க வேண்டும்?" - ப்ரோகோரிச் நினைத்தார், அவர் தனது கண்டுபிடிப்பைத் தூண்டிய குடிகாரனை வெளிப்படையாகக் குறிப்பிடுகிறார். இதற்கிடையில், அவரது நெற்றியில் பெரிய வியர்வைத் துளிகள் தோன்றின.

இதற்கிடையில், உணவகம் படிப்படியாக மக்களால் நிரம்பியது, ஆனால் புரோகோரிச், பார்வையாளர்களை தனது வழக்கமான மரியாதையுடன் மறுபரிசீலனை செய்வதற்குப் பதிலாக, பிந்தையவர்களை முழுமையாக ஆச்சரியப்படுத்தும் வகையில், அவற்றை ஊற்ற மறுத்துவிட்டார்.

மது, ஆனால் ஒரு ஏழையின் அனைத்து துரதிர்ஷ்டங்களுக்கும் ஆதாரம் மதுவில் உள்ளது என்று அவர் மிகவும் தொடும் வகையில் வாதிட்டார்.

நீங்கள் ஒரு கிளாஸ் குடித்தால் - அது அவ்வளவுதான்! அது பயனுள்ளதாகவும் இருக்கிறது! - அவர் கண்ணீருடன் கூறினார், - இல்லையெனில் நீங்கள் பாடுபடுங்கள், முழு வாளியையும் எப்படி உறிஞ்சுவீர்கள்! அதனால் என்ன? இப்போது அவர்கள் இந்த விஷயத்திற்காக உங்களை அலகுக்கு இழுப்பார்கள்; யூனிட்டில் அவர்கள் உங்களை உங்கள் சட்டையின் கீழ் நிரப்புவார்கள், நீங்கள் ஒருவித விருதைப் பெற்றதைப் போல அங்கிருந்து வெளியே வருவீர்கள்! உங்கள் வெகுமதி அனைத்தும் நூறு லோசன்! எனவே நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள், அன்பே!

நீங்கள் என்ன, புரோகோரிச், பைத்தியம் பைத்தியம்! - ஆச்சரியமடைந்த பார்வையாளர்கள் அவரிடம் சொன்னார்கள்.

இப்படி ஒரு சந்தர்ப்பம் உனக்கு நேர்ந்தால் பைத்தியம் பிடிக்கு தம்பி! - ப்ரோகோரிச் பதிலளித்தார், - இன்று நான் என்ன காப்புரிமையை நேராக்கினேன் என்பதை நீங்கள் நன்றாகப் பாருங்கள்!

ப்ரோகோரிச் மனசாட்சியைத் தன் கைகளில் திணித்ததைக் காட்டி, பார்வையாளர்களில் யாராவது அதைப் பயன்படுத்திக் கொள்ள விரும்புவார்களா என்று பரிந்துரைத்தார். ஆனால் வந்தவர்கள், விஷயம் என்னவென்று தெரிந்து கொண்டு, தங்கள் சம்மதத்தை மட்டும் தெரிவிக்காமல், பயத்துடன் தவிர்த்துவிட்டு நகர்ந்தனர்.

அதுதான் காப்புரிமை! Prokhorych தீங்கிழைக்காமல் இல்லை, சேர்க்கப்பட்டது.

நீங்கள் இப்போது என்ன செய்ய போகிறீர்கள்? - அவரது பார்வையாளர்கள் கேட்டார்.

இப்போது நான் இதை நம்புகிறேன்: எனக்கு ஒரு விஷயம் மட்டுமே உள்ளது - இறப்பது! எனவே, நான் இப்போது ஏமாற்ற முடியாது; ஏழை மக்களும் ஓட்கா குடிக்க சம்மதிப்பதில்லை; நான் இப்போது இறப்பதைத் தவிர என்ன செய்ய வேண்டும்?

காரணம்! பார்வையாளர்கள் அவரைப் பார்த்து சிரித்தனர்.

நான் இப்போது கூட அப்படித்தான் நினைக்கிறேன், - புரோகோரிச் தொடர்ந்தார், - இங்கே இருக்கும் இந்த பாத்திரத்தையெல்லாம் கொன்று, மதுவை பள்ளத்தில் ஊற்றவும்! எனவே, ஒருவரிடம் இந்த நற்பண்பு இருந்தால், உருகியின் வாசனை கூட அவரது உள்ளத்தைத் திருப்பும்!

எனக்கு தைரியம்! அரினா இவனோவ்னா இறுதியாக தலையிட்டார், அவரது இதயம், வெளிப்படையாக, ப்ரோகோரிச்சில் திடீரென தோன்றிய கருணையால் தொடப்படவில்லை, "என்ன நல்லொழுக்கம் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது!

ஆனால் புரோகோரிச் ஏற்கனவே கடக்க கடினமாக இருந்தது. அவர் கசப்பான கண்ணீருடன் வெடித்து, எல்லாவற்றையும் பேசிக்கொண்டே இருந்தார்.

ஏனென்றால், - அவர் கூறினார், - இந்த துரதிர்ஷ்டம் ஒருவருக்கு நேர்ந்தால், அவர் மிகவும் மகிழ்ச்சியற்றவராக இருக்க வேண்டும். மேலும் தன்னைப் பற்றிய எந்தக் கருத்தையும் அவர் ஒரு வியாபாரி அல்லது வியாபாரி என்று முடிக்கத் துணிவதில்லை. ஏனென்றால் அது அவருடைய வீண் கவலைகளில் ஒன்றாக இருக்கும். மேலும் அவர் தன்னைப் பற்றி இப்படிப் பேச வேண்டும்: "நான் இந்த உலகில் ஒரு துரதிர்ஷ்டவசமான நபர் - அதற்கு மேல் எதுவும் இல்லை."

இப்படியே ஒரு நாள் முழுவதும் தத்துவப் பயிற்சிகளில் கழிந்தது, அரீனா இவனோவ்னா தன் கணவனின் பாத்திரங்களை உடைத்து மதுவை பள்ளத்தில் ஊற்றும் எண்ணத்தை உறுதியாக எதிர்த்தாலும், அன்று அவர்கள் ஒரு துளி கூட விற்கவில்லை. மாலைக்குள், புரோகோரிச் மகிழ்ச்சியாகி, இரவில் படுத்துக் கொண்டு, அழுது கொண்டிருந்த அரினா இவனோவ்னாவிடம் கூறினார்:

சரி, என் அன்பான மற்றும் அன்பான மனைவி! இன்று நாம் எதையும் பெறவில்லை என்றாலும், ஒரு மனசாட்சியைக் கொண்ட ஒருவருக்கு இது எவ்வளவு எளிது!

உண்மையில், அவர் படுத்தவுடன், அவர் இப்போது தூங்கிவிட்டார். பழைய நாட்களில், அவர் பணம் சம்பாதித்தபோது, ​​​​அவருக்கு நடந்தது போல், அவர் தூக்கத்தில் தள்ளாடவில்லை, குறட்டை விடவில்லை, ஆனால் அவருக்கு மனசாட்சி இல்லை.

ஆனால் அரினா இவனோவ்னா இதைப் பற்றி கொஞ்சம் வித்தியாசமாக யோசித்தார். உணவகத்தில் வணிக மனசாட்சி எந்த வகையிலும் லாபத்தை எதிர்பார்க்கக்கூடிய ஒரு இனிமையான கையகப்படுத்தல் இல்லை என்பதை அவள் நன்றாக புரிந்துகொண்டாள், எனவே அழைக்கப்படாத விருந்தினரை எல்லா விலையிலும் அகற்ற முடிவு செய்தாள். தயக்கத்துடன், அவள் இரவு முழுவதும் காத்திருந்தாள், ஆனால் மதுக்கடையின் தூசி நிறைந்த ஜன்னல்கள் வழியாக வெளிச்சம் பிரகாசித்தவுடன், அவள் தூங்கிக் கொண்டிருந்த கணவனிடமிருந்து மனசாட்சியைத் திருடி, அதனுடன் தெருவில் தலைகீழாக விரைந்தாள்.

அதிர்ஷ்டம் போல், அது சந்தை நாள்; வேகன்களுடன் கூடிய விவசாயிகள் ஏற்கனவே அண்டை கிராமங்களில் இருந்து ஸ்ட்ரீம் செய்து கொண்டிருந்தனர், காலாண்டு மேற்பார்வையாளர் லவ்ட்ஸ் தனிப்பட்ட முறையில் பஜாருக்குச் சென்றார். அரினா இவனோவ்னா அவசரமாக பிடிப்பவனைப் பார்த்தவுடன், அவள் தலையில் ஏற்கனவே ஒரு மகிழ்ச்சியான எண்ணம் மின்னியது. அவள் தன் முழு பலத்துடன் அவனைப் பின்தொடர்ந்து ஓடினாள், ஆச்சரியமான சாமர்த்தியத்துடன், அவள் மெதுவாக தன் மனசாட்சியை அவனது மேலங்கியின் பாக்கெட்டுக்குள் நுழைத்தபோது பிடிக்க நேரம் கிடைக்கவில்லை.

பிடிப்பவர் ஒரு சிறிய தோழர், சரியாக வெட்கமற்றவர் அல்ல, ஆனால் அவர் தன்னை சங்கடப்படுத்த விரும்பவில்லை மற்றும் அவரது பாதத்தை மிகவும் சுதந்திரமாக வீசினார். அவரது தோற்றம் அவ்வளவு துடுக்குத்தனமாக இல்லை, ஆனால் தூண்டுதலாக இருந்தது. கைகள் மிகவும் குறும்புத்தனமாக இல்லை, ஆனால் வழியில் வரும் அனைத்தையும் விருப்பத்துடன் கவர்ந்தன. ஒரு வார்த்தையில், அவர் ஒரு ஒழுக்கமான பேராசை கொண்ட மனிதர்.

திடீரென்று அதே நபர் ஜாடி செய்ய ஆரம்பித்தார்.

அவர் சந்தை சதுக்கத்திற்கு வந்தார், வேகன்களிலும், லாக்கர்களிலும், கடைகளிலும், அங்கு அறிவுறுத்தப்படாத அனைத்தும் - இவை அனைத்தும் அவனுடையது அல்ல, ஆனால் வேறொருவருடையது என்று அவருக்குத் தோன்றுகிறது. இதற்கு முன்பு அவருக்கு இப்படி நடந்ததில்லை. வெட்கமற்ற கண்களைத் தேய்த்துக் கொண்டு யோசித்தான்: "நான் பைத்தியமா, இது எல்லாம் என் கனவில் இருக்கிறதா?" அவர் ஒரு வண்டியை அணுகினார், அவர் தனது பாதத்தை ஏவ விரும்புகிறார், ஆனால் பாதம் எழவில்லை; வேறொரு வண்டியில் ஏறி, விவசாயியை தாடியால் அசைக்க விரும்புகிறார் - ஓ, திகில்! கைகள் நீட்டவில்லை!

பயந்தேன்.

"இன்று எனக்கு என்ன நேர்ந்தது?" ட்ராப்பர் நினைக்கிறார்.

இருப்பினும், அது கடந்து போகும் என்று நான் நம்பினேன். அவர் சந்தையைச் சுற்றி நடக்க ஆரம்பித்தார்; தோற்றம், அனைத்து உயிரினங்களும் பொய், எல்லா வகையான பொருட்களும் பரவியுள்ளன, இவை அனைத்தும் சொல்வது போல் தெரிகிறது: "இதோ முழங்கை, ஆனால் நீங்கள் கடிக்க மாட்டீர்கள்!"

விவசாயிகள், இதற்கிடையில், துணிந்தனர்: அந்த மனிதன் பைத்தியம் பிடித்திருப்பதைக் கண்டு, அவனுடைய சொந்த நலனுக்காக கண்களைத் தட்டிக் கொண்டு, அவர்கள் கேலி செய்யத் தொடங்கினர், அவர்கள் பிடிப்பவரை ஃபோஃபான் ஃபோபானிச் என்று அழைக்கத் தொடங்கினர்.

இல்லை, எனக்கு ஏதோ வியாதி! - ட்ராப்பரை முடிவு செய்து, இன்னும் பைகள் இல்லாமல், வெறுமையான கைகளுடன் வீட்டிற்குச் சென்றார்.

அவர் வீட்டிற்குத் திரும்புகிறார், ஹன்ட்ஸ்மேன்-மனைவி ஏற்கனவே காத்திருக்கிறார்: "இன்று என் கணவர் எனக்கு எத்தனை பைகள் கொண்டு வருவார்?" திடீரென்று - இல்லை. அதனால் அவளது இதயம் அவளுக்குள் கொதித்தது, அதனால் அவள் ட்ராப்பரைத் தாக்கினாள்.

பைகளை எங்கே வைத்தீர்கள்? அவள் அவனிடம் கேட்கிறாள்.

என் மனசாட்சியின் முன், நான் சாட்சியமளிக்கிறேன் ... - ட்ராப்பர் தொடங்கினார்.

உங்கள் பைகள் எங்கே, அவர்கள் உங்களிடம் கேட்கிறார்கள்?

என் மனசாட்சியின் முன், நான் சாட்சியமளிக்கிறேன் ... - ட்ராப்பர் மீண்டும் மீண்டும் கூறினார்.

சரி, எதிர்கால சந்தை வரை உங்கள் மனசாட்சியுடன் சாப்பிடுங்கள், ஆனால் நான் உங்களுக்கு இரவு உணவு இல்லை! - ட்ராப்பர் முடிவு செய்தார்.

ட்ராப்பர் தலையைத் தாழ்த்தினார், ஏனென்றால் லோவ்சிகினோவின் வார்த்தை உறுதியானது என்பதை அவர் அறிந்திருந்தார். அவர் தனது மேலங்கியை கழற்றினார் - திடீரென்று, முற்றிலும் மாற்றப்பட்டது போல்! அவனது மனசாட்சி, அவனது மேலங்கியுடன் சேர்ந்து, சுவரில் இருந்ததால், அவன் மீண்டும் இலகுவாகவும் சுதந்திரமாகவும் உணர்ந்தான், மேலும் உலகில் அன்னியமான எதுவும் இல்லை என்று மீண்டும் தோன்ற ஆரம்பித்தது, ஆனால் எல்லாம் அவனுடையது. மேலும் அவர் மீண்டும் தன்னுள் விழுங்கும் மற்றும் துடைக்கும் திறனை உணர்ந்தார்.

சரி, இப்போது நீங்கள் என்னிடமிருந்து விலகிச் செல்ல மாட்டீர்கள், நண்பர்களே! - ட்ராப்பர், கைகளைத் தேய்த்துக் கொண்டு, முழுப் படகில் பஜாருக்குப் பறப்பதற்காக அவசரமாக தனது மேலங்கியை அணியத் தொடங்கினார்.

ஆனால், ஐயோ அதிசயம்! அவர் மீண்டும் போராடத் தொடங்கியபோது அவர் தனது மேலங்கியை அணிந்திருக்கவில்லை. இரண்டு பேர் அவருக்குள் மாறியது போல்: ஒருவர், கோட் இல்லாமல், - வெட்கமற்ற, துண்டிக்கப்பட்ட மற்றும் பாதகமான; மற்றொன்று, ஒரு கோட்டில், வெட்கமாகவும் கூச்சமாகவும் இருக்கிறது. இருப்பினும், வாயிலுக்கு வெளியே செல்ல அவருக்கு நேரம் இல்லை என்று அவர் பார்த்தாலும், அவர் தணிந்ததால், சந்தைக்குச் செல்லும் எண்ணத்தை அவர் மறுக்கவில்லை. "ஒருவேளை, அவர் நினைக்கிறார், நான் வெல்வேன்."

ஆனால் அவர் பஜாரை நெருங்க நெருங்க, அவரது இதயத் துடிப்பு வலுவாக இருந்தது, ஒரு பைசாவின் காரணமாக, மழையிலும் சேற்றிலும் நாள் முழுவதும் போராடும் இந்த சராசரி மற்றும் சிறிய மனிதர்களுடன் சமரசம் செய்ய வேண்டிய அவசியம் அவரைப் பாதித்தது. மற்றவர்களின் பைகளை உற்றுப் பார்ப்பது அவருக்கு இல்லை; அவரது சட்டைப் பையில் இருந்த அவரது சொந்த பர்ஸ் அவருக்கு ஒரு சுமையாக மாறியது, திடீரென்று நம்பகமான ஆதாரங்களில் இருந்து இந்த பர்ஸில் இருப்பது அவருடையது அல்ல, வேறு ஒருவரின் பணம் என்பதை அவர் அறிந்தார்.

இதோ உங்களுக்காக பதினைந்து கோபெக்குகள், நண்பரே! - அவர் கூறுகிறார், சில விவசாயிகளிடம் சென்று ஒரு நாணயத்தைக் கொடுத்தார்.

இது எதற்காக, ஃபோஃபான் ஃபோபானிச்?

மேலும் எனது முந்தைய குற்றத்திற்காக நண்பரே! என்னை மன்னியுங்கள், கிறிஸ்துவின் பொருட்டு!

சரி, கடவுள் உங்களை மன்னியுங்கள்!

இப்படியே பஜார் முழுக்க சுற்றிப்பார்த்து, தன்னிடம் இருந்த பணத்தையும் விநியோகம் செய்தார். இருப்பினும், இதைச் செய்தபின், அவர் தனது இதயம் இலகுவானதாக உணர்ந்தாலும், அவர் ஆழ்ந்த சிந்தனைக்கு ஆளானார்.

இல்லை, இன்று எனக்கு ஒரு வகையான நோய் ஏற்பட்டது, ”என்று அவர் மீண்டும் தனக்குத்தானே சொன்னார்,“ நான் வீட்டிற்குச் செல்வது நல்லது, வழியில், நான் அதிக பிச்சைக்காரர்களை வழியில் பிடித்து அவர்களுக்கு உணவளிப்பேன். கடவுள் அனுப்பினார்!

விரைவில் முடிவடையவில்லை: அவர் பிச்சைக்காரர்களை கண்ணுக்குத் தெரியாமலும், கண்ணுக்குத் தெரியாமலும் பணியமர்த்தி, அவர்களைத் தன் முற்றத்திற்கு அழைத்து வந்தார். வேட்டைக்காரன் தன் கைகளை மட்டும் விரித்து, இன்னும் தொழுநோய் என்ன செய்வான் என்று காத்திருந்தான். அவர் மெதுவாக அவளைக் கடந்து சென்று அன்புடன் கூறினார்:

இங்கே, ஃபெடோஸ்யுஷ்கா, நீங்கள் என்னை அழைத்து வரச் சொன்ன மிகவும் விசித்திரமான மனிதர்கள்: கிறிஸ்துவின் பொருட்டு அவர்களுக்கு உணவளிக்கவும்!

ஆனால் அவர் தனது மேலங்கியை ஒரு ஸ்டுடில் தொங்கவிட்டவுடன், அவர் மீண்டும் இளமையாகவும் சுதந்திரமாகவும் உணர்ந்தார். அவர் ஜன்னல் வழியாகப் பார்க்கிறார், அவருடைய முற்றத்தில் நகரம் முழுவதிலும் இருந்து ஏழை சகோதரர்கள் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டதைக் காண்கிறார்! அவர் பார்க்கிறார் மற்றும் புரியவில்லை: "ஏன்? இதையெல்லாம் கசையடிப்பது உண்மையில் அவசியமா?"

எப்படிப்பட்ட மக்கள்? - அவர் வெறித்தனமாக முற்றத்தில் ஓடினார்.

எப்படிப்பட்ட மனிதர்களைப் போல? இவங்களெல்லாம் எனக்கு உணவளிக்கச் சொன்ன விசித்திரமான மனிதர்கள்! வேட்டைக்காரனை சீண்டினான்.

அவர்களை ஓட்டுங்கள்! கழுத்துக்கு! இது போன்ற! அவன் தனக்குச் சொந்தமில்லாத குரலில் கத்தினான், பைத்தியக்காரனைப் போல அவன் வீட்டிற்குள் விரைந்தான்.

நீண்ட நேரம் அவர் அறைகளில் ஏறி இறங்கினார், அவருக்கு என்ன ஆனது? அவர் எப்போதும் சேவை செய்யக்கூடிய நபராக இருந்தார், ஆனால் அவரது உத்தியோகபூர்வ கடமையின் செயல்திறன் தொடர்பாக, அவர் வெறுமனே ஒரு சிங்கமாக இருந்தார், திடீரென்று அவர் ஒரு கந்தல் ஆனார்!

ஃபெடோஸ்யா பெட்ரோவ்னா! அம்மா! ஆம், கிறிஸ்துவின் பொருட்டு என்னைக் கட்டுங்கள்! ஒரு வருடம் முழுவதும் சரி செய்ய முடியாத அளவுக்கு இன்று நான் இதுபோன்ற செயல்களைச் செய்வேன் என்று உணர்கிறேன்! அவர் கெஞ்சினார்.

தேடுபவர் அவளுடன் கடினமாக இருந்ததையும் தேடுபவர் காண்கிறார். அவனுடைய ஆடைகளை அவிழ்த்துவிட்டு, அவனைப் படுக்கவைத்து, சூடான பானம் கொடுத்தாள். கால் மணி நேரத்துக்குப் பிறகுதான் அவள் ஹாலுக்குச் சென்று யோசித்தாள்: "அவனுடைய மேலங்கியை நான் பார்க்கட்டுமா; அவனுடைய பாக்கெட்டுகளில் சில சில்லறைகள் இருக்குமோ?" அவள் ஒரு பாக்கெட்டைத் தேடினாள் - காலியான பணப்பையைக் கண்டாள்; மற்றொரு பாக்கெட்டைத் துழாவி - அழுக்கு, எண்ணெய் கலந்த காகிதம் கிடைத்தது. இந்தக் காகிதத் துண்டை விரித்தபோது - அவள் மூச்சுத் திணறினாள்!

எனவே இப்போது அவர் சில தந்திரங்களைச் செய்கிறார்! அவள் மனசாட்சியை என் சட்டைப் பையில் வைத்தேன்!

இந்த மனசாட்சியை யாருக்கு விற்க முடியும் என்று அவள் கண்டுபிடிக்க ஆரம்பித்தாள், அதனால் அவள் அந்த நபரை இறுதிவரை சுமக்க மாட்டாள், ஆனால் கொஞ்சம் கவலைக்கு வழிவகுக்கும். ஒரு ஓய்வுபெற்ற விவசாயி, இப்போது ஒரு நிதியாளரும் ரயில்வே கண்டுபிடிப்பாளருமான யூதரான ஷ்முல் டேவிடோவிச் ப்ர்ஜோட்ஸ்கியுடன் தனக்கு சிறந்த இடம் இருக்கும் என்ற யோசனையை அவள் கொண்டு வந்தாள்.

குறைந்த பட்சம் இந்த ஒரு தடிமனான கழுத்து! - அவள் முடிவு செய்தாள், - ஒருவேளை ஒரு சிறிய விஷயம் அடிக்கப்படும், ஆனால் அது தாங்கும்!

இப்படி முடிவெடுத்து, கவனமாக ஒரு முத்திரையிடப்பட்ட உறைக்குள் தன் மனசாட்சியை நழுவவிட்டு, அதில் பிரஜோட்ஸ்கியின் முகவரியைப் பதித்து, அதை அஞ்சல் பெட்டியில் போட்டாள்.

சரி, இப்போது உன்னால் முடியும், என் நண்பரே, தைரியமாக சந்தைக்குச் செல்லுங்கள், - அவள் கணவனிடம், வீடு திரும்பினாள்.

சாமுயில் டேவிடிச் பிரஜோட்ஸ்கி இரவு உணவு மேசையில் அமர்ந்தார், அவரது முழு குடும்பமும் சூழப்பட்டிருந்தது. அவருக்கு அடுத்ததாக அவரது பத்து வயது மகன் ரூவிம் சாமுய்லோவிச், அவர் மனதில் வங்கி நடவடிக்கைகளை மேற்கொண்டார்.

மேலும் நூறு, அப்பா, நீங்கள் கொடுத்த இந்த தங்கத்தை மாதம் இருபது சதவிகிதம் வட்டிக்குக் கொடுத்தால், வருட இறுதிக்குள் என்னிடம் எவ்வளவு பணம் இருக்கும்? அவர் கேட்டார்.

மற்றும் என்ன சதவீதம்: எளிய அல்லது சிக்கலான? என்று சாமுயில் டேவிடிச் தனது திருப்பத்தில் கேட்டார்.

நிச்சயமாக, அப்பா, கடினம்!

இது கலவை மற்றும் பின்னங்களின் துண்டிக்கப்பட்டால், நாற்பத்தைந்து ரூபிள் மற்றும் எழுபத்தி ஒன்பது கோபெக்குகள் இருக்கும்!

அதனால் நான், அப்பாஸ், தருகிறேன்!

அதைத் திரும்பக் கொடு, நண்பரே, நீங்கள் நம்பகமான உறுதிமொழியை எடுக்க வேண்டும்!

மறுபுறம் ஐயோசல் சாமுய்லோவிச் என்ற ஏழு வயது சிறுவன் அமர்ந்திருந்தான், மேலும் அவனது மனதில் ஒரு பிரச்சனையைத் தீர்த்தான்: வாத்துக்களின் கூட்டம் பறந்து கொண்டிருந்தது; அடுத்ததாக சாலமன் சாமுய்லோவிச் வந்தார், அதைத் தொடர்ந்து டேவிட் சாமுய்லோவிச் வந்தார், மேலும் அவர் கடன் வாங்கிய லாலிபாப்களுக்கு வட்டியில் எவ்வளவு கடன்பட்டிருக்கிறார் என்பதை அவர்கள் கண்டுபிடித்தனர். மேசையின் மறுமுனையில் சாமுயில் டேவிடிச்சின் அழகான மனைவி லியா சோலமோனோவ்னா அமர்ந்திருந்தார், சிறிய ரிஃபோச்ச்காவை கைகளில் பிடித்திருந்தார், அவர் தனது தாயின் கைகளை அலங்கரித்த தங்க வளையல்களை உள்ளுணர்வாக அடைந்தார்.

ஒரு வார்த்தையில், சாமுயில் டேவிடிச் மகிழ்ச்சியாக இருந்தார். ஏறக்குறைய தீக்கோழி இறகுகள் மற்றும் பிரஸ்ஸல்ஸ் சரிகைகளால் அலங்கரிக்கப்பட்ட சில அசாதாரண சாஸை அவர் சாப்பிடவிருந்தார், அப்போது கால்வீரன் ஒரு வெள்ளி தட்டில் ஒரு கடிதத்தை அவனிடம் கொடுத்தான்.

சாமுயில் டேவிடிச் கவரைக் கையில் எடுத்தவுடன், நிலக்கரி மீது ஈல் போல எல்லாத் திசைகளிலும் விரைந்தார்.

அது நூறு ze! மற்றும் எனக்கு இந்த எடை zatsem! அவன் கத்தினான், முழுவதும் அதிர்ந்தான்.

இந்த அழுகைகளில் அங்கிருந்தவர்கள் யாருக்கும் ஒன்றும் புரியவில்லை என்றாலும், இரவு உணவைத் தொடர்வது சாத்தியமற்றது என்பது அனைவருக்கும் தெளிவாகத் தெரிந்தது.

சாமுயில் டேவிடிச் அவருக்கு இந்த மறக்கமுடியாத நாளில் அனுபவித்த வேதனைகளை நான் இங்கு விவரிக்க மாட்டேன்; நான் ஒரே ஒரு விஷயத்தைச் சொல்வேன்: இந்த மனிதன், வெளித்தோற்றத்தில் பலவீனமான மற்றும் பலவீனமான, வீரமாக மிகவும் கொடூரமான சித்திரவதைகளை சகித்துக்கொண்டான், ஆனால் அவர் ஐந்து-கோபெக் துண்டுகளை திருப்பித் தர ஒப்புக்கொள்ளவில்லை.

இது நூறு ze! இது ஒன்றுமில்லை! நீ மட்டும் என்னை இறுகப் பிடித்திருக்கிறாய், லியா! - மிகவும் அவநம்பிக்கையான பராக்ஸிஸத்தின் போது அவர் தனது மனைவியை வற்புறுத்தினார், - நான் கலசத்தைக் கேட்டால் - இல்லை, இல்லை! புதர்கள் இறக்கட்டும்!

ஆனால் ஒரு வழி சாத்தியமில்லாத கடினமான சூழ்நிலை உலகில் இல்லை என்பதால், தற்போதைய வழக்கிலும் அது கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. தனக்குத் தெரிந்த ஒரு ஜெனரலின் பொறுப்பில் இருந்த சில தொண்டு நிறுவனங்களுக்கு நன்கொடை அளிப்பதாக நீண்ட காலமாக வாக்குறுதியளித்ததை சாமுயில் டேவிடிச் நினைவு கூர்ந்தார், ஆனால் சில காரணங்களால் இந்த விஷயம் நாளுக்கு நாள் தள்ளி வைக்கப்படுகிறது. இந்த நீண்ட கால நோக்கத்தை நிறைவேற்றுவதற்கான வழிமுறைகளை இப்போது வழக்கு நேரடியாக சுட்டிக்காட்டியது.

கருத்தரித்தது - முடிந்தது. சாமுயில் டேவிடிச், தபாலில் அனுப்பிய கவரை கவனமாகத் திறந்து, அதிலிருந்து பார்சலை சாமணத்துடன் எடுத்து, மற்றொரு உறைக்குள் மாற்றி, மற்றொரு நூறு ரூபாய் நோட்டை அங்கே மறைத்து, சீல் வைத்துவிட்டு, தனக்குத் தெரிந்த ஜெனரலிடம் சென்றார்.

வணக்கம், வாஸ்யா மாண்புமிகு, நன்கொடை அளியுங்கள்! - அவர் மகிழ்ச்சியுடன் ஜெனரலுக்கு முன்னால் ஒரு பொட்டலத்தை மேசையில் வைத்தார்.

என்ன சார்! அது பாராட்டுக்குரியது! - ஜெனரல் பதிலளித்தார், - நான் எப்போதும் நீங்கள் ... ஒரு யூதராக ... மற்றும் டேவிட் சட்டத்தின் படி ... நடனம் - விளையாடு ... அதனால், தெரிகிறது?

ஜெனரல் குழப்பமடைந்தார், ஏனென்றால் டேவிட் சட்டங்களை பிறப்பித்தாரா அல்லது வேறு யார் என்பதை அவர் உறுதியாக அறியவில்லை.

சரியாக, ஐயா; நாங்கள் எப்படிப்பட்ட யூதர்கள், வாஸ்யா மாண்புமிகு அவர்களே! - சாமுயில் டேவிடிச் விரைந்தார், ஏற்கனவே முற்றிலும் நிம்மதியடைந்துவிட்டார், - தோற்றத்தில் மட்டுமே நாங்கள் யூதர்கள், ஆனால் எங்கள் இதயங்களில் நாங்கள் முற்றிலும், முற்றிலும் ரஷ்யர்கள்!

நன்றி - ஜெனரல் கூறினார், - நான் ஒரு விஷயத்திற்கு வருந்துகிறேன் ... ஒரு கிறிஸ்தவனாக ... நீங்கள் ஏன், உதாரணமாக? ., ஆ? ..

வஸ்யா மாண்புமிகு... நாம் தோற்றத்தில் மட்டுமே இருக்கிறோம்... என்னை நம்புங்கள், தோற்றத்தில் மட்டுமே!

வாஸ்யா மாண்புமிகு!

நன்று நன்று நன்று! கிறிஸ்து உன்னுடன் இருக்கிறார்!

சாமுயில் டேவிடிச் சிறகுகளில் பறந்தது போல் வீட்டிற்கு பறந்தார். அதே மாலையில், அவர் அனுபவித்த துன்பங்களை முற்றிலுமாக மறந்து, பொது குத்தலுக்கு இதுபோன்ற ஒரு அயல்நாட்டு அறுவை சிகிச்சையை கண்டுபிடித்தார், மறுநாள் எல்லோரும் அதைக் கண்டுபிடித்தவுடன் மூச்சுத் திணறினார்.

நீண்ட காலமாக ஏழைகள், நாடுகடத்தப்பட்ட மனசாட்சி இந்த வழியில் பரந்த உலகில் சுற்றித் திரிந்தது, அது பல ஆயிரக்கணக்கான மக்களுடன் தங்கியிருந்தது. ஆனால் யாரும் அவளுக்கு அடைக்கலம் கொடுக்க விரும்பவில்லை, மாறாக, எல்லோரும் அவளை எப்படி அகற்றுவது மற்றும் குறைந்தபட்சம் வஞ்சகத்தால் எப்படி வெளியேறுவது என்று மட்டுமே நினைத்தார்கள்.

இறுதியாக, அவள், ஏழை, தலை சாய்க்க எங்கும் இல்லை, அவள் அந்நியர்களில் தன் வாழ்க்கையை வாழ வேண்டியிருந்தது, ஆனால் தங்குமிடம் இல்லாமல் அவள் தன்னைப் பற்றி சலித்துக்கொண்டாள். எனவே, அவள் தனது கடைசி நில உரிமையாளரான சில வணிகப் பெண்ணிடம் பிரார்த்தனை செய்தாள், அவர் வழித்தடத்தில் புழுதி வியாபாரம் செய்து, அந்த வணிகத்தைப் பிடிக்க முடியவில்லை.

என்னை ஏன் கொடுமை படுத்துகிறாய்! - ஏழை மனசாட்சி முறையிட்டது, - நீங்கள் ஏன் ஒருவித கடத்தல்காரனைப் போல என்னைத் தள்ளுகிறீர்கள்?

யாருக்கும் தேவை இல்லை என்றால் மனசாட்சியே மேடம் நான் உன்னை என்ன செய்வேன்? - என்று வியாபாரி கேட்டார்.

ஆனால் என்ன, - மனசாட்சி பதிலளித்தது, - என்னை ஒரு சிறிய ரஷ்ய குழந்தையைக் கண்டுபிடி, அவனுடைய தூய இதயத்தை என் முன் கரைத்து அதில் என்னைப் புதைத்து விடு! ஒருவேளை அவர் ஒரு அப்பாவி குழந்தையான எனக்கு அடைக்கலம் கொடுப்பார், என்னை வளர்ப்பார், ஒருவேளை அவர் என்னை தனது வயதிற்கு ஏற்றவாறு உருவாக்குவார், பின்னர் அவர் என்னுடன் மக்களிடம் செல்வார் - அவர் வெறுக்கவில்லை.

அவள் வார்த்தையில் எல்லாம் நடந்தது. வணிகர் ஒரு சிறிய ரஷ்ய குழந்தையை கண்டுபிடித்தார், அவரது தூய இதயத்தை கலைத்து, அவரது மனசாட்சியை அவருக்குள் புதைத்தார்.

ஒரு சிறு குழந்தை வளர்கிறது, அதனுடன் மனசாட்சியும் வளர்கிறது. மேலும் சிறு குழந்தை பெரிய மனிதனாக இருப்பான், அவனுக்குள் ஒரு பெரிய மனசாட்சி இருக்கும். பின்னர் அனைத்து அநீதியும், வஞ்சகமும், வன்முறையும் மறைந்துவிடும், ஏனென்றால் மனசாட்சி கூச்ச சுபாவமாக இருக்காது, எல்லாவற்றையும் தானே நிர்வகிக்க விரும்புகிறது.

மனசாட்சி இழந்தது. பழையபடி, மக்கள் தெருக்களிலும் திரையரங்குகளிலும் குவிந்தனர்; பழைய முறையில் அவர்கள் ஒருவரையொருவர் முந்திக்கொண்டார்கள் அல்லது முந்தினார்கள்; அவர்கள் பழைய பாணியில் வம்பு செய்து, பறக்கும்போது துண்டுகளைப் பிடித்தார்கள், திடீரென்று ஏதோ காணாமல் போனதையும், பொதுவான முக்கிய இசைக்குழுவில் சில வகையான குழாய்கள் விளையாடுவதையும் யாரும் யூகிக்கவில்லை.

பலர் மிகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் சுதந்திரமாகவும் உணர ஆரம்பித்தனர். ஒரு நபரின் போக்கு எளிதாகிவிட்டது: பக்கத்து வீட்டுக்காரருக்கு ஒரு பாதத்தை மாற்றுவது மிகவும் திறமையானது, முகஸ்துதி, கூச்சலிடுவது, ஏமாற்றுவது, அவதூறு செய்வது மற்றும் அவதூறு செய்வது மிகவும் வசதியானது. எல்லா வலிகளும் திடீரென்று ஒரு கையைப் போல மறைந்தன; மக்கள் நடக்கவில்லை, ஆனால் விரைந்து செல்வது போல் தோன்றியது; எதுவும் அவர்களை வருத்தப்படுத்தவில்லை, எதுவும் அவர்களை சிந்திக்க வைக்கவில்லை; நிகழ்காலம் மற்றும் எதிர்காலம் - அனைத்தும் அவர்களின் கைகளில் கொடுக்கப்பட்டதாகத் தோன்றியது - அவர்களுக்கு, அதிர்ஷ்டசாலிகள், மனசாட்சியின் இழப்பைக் கவனிக்கவில்லை.

மனசாட்சி திடீரென்று மறைந்தது ... கிட்டத்தட்ட உடனடியாக! நேற்று, இந்த எரிச்சலூட்டும் ஹேங்கர்-ஆன் என் கண்களுக்கு முன்னால் பளிச்சிட்டது, ஒரு உற்சாகமான கற்பனை போல் தோன்றியது, திடீரென்று ... ஒன்றுமில்லை! எரிச்சலூட்டும் மாயைகள் மறைந்துவிட்டன, அவற்றுடன் குற்றஞ்சாட்டுபவர்-மனசாட்சி கொண்டு வந்த தார்மீக கொந்தளிப்பு தணிந்தது. கடவுளின் உலகத்தைப் பார்த்து மகிழ்வது மட்டுமே எஞ்சியிருந்தது: உலக ஞானிகள் தங்கள் இயக்கத்தைத் தடுக்கும் கடைசி நுகத்தடியிலிருந்து இறுதியாக தங்களை விடுவித்துக்கொண்டதை உணர்ந்தனர், நிச்சயமாக, இந்த சுதந்திரத்தின் பலனைப் பயன்படுத்த விரைந்தனர். மக்கள் பீதியடைந்தனர்; கொள்ளை மற்றும் கொள்ளை தொடங்கியது, பொதுவாக அழிவு தொடங்கியது.

இதற்கிடையில், ஏழை மனசாட்சி சாலையில் கிடந்தது, துன்புறுத்தப்பட்டது, துப்பியது, பாதசாரிகளால் மிதித்தது. எல்லோரும் அதை, ஒரு பயனற்ற துணியைப் போல, தன்னை விட்டு எறிந்தனர்; நன்கு ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட நகரத்திலும், பரபரப்பான இடத்திலும், இப்படி ஒரு அப்பட்டமான அவமானம் எப்படி இருக்கிறது என்று எல்லோரும் ஆச்சரியப்பட்டனர். ஒரு துரதிர்ஷ்டவசமான குடிகாரன் அவளைத் தூக்கவில்லை என்றால், அவளுக்கு ஒரு ஷ்காலிக் கிடைக்கும் என்ற நம்பிக்கையில், ஒரு பயனற்ற துணியைக் கூட குடிபோதையில் இருந்து பார்த்துக் கொண்டிருந்தால், அந்த ஏழை நாடுகடத்தப்பட்டவள் எவ்வளவு காலம் இப்படிக் கிடந்திருப்பாள் என்பது கடவுளுக்குத் தெரியும்.

திடீரென்று அவர் ஒருவித மின்சார ஜெட் போல துளைக்கப்பட்டதாக உணர்ந்தார். மேகமூட்டமான கண்களால் அவர் சுற்றிப் பார்க்கத் தொடங்கினார், மேலும் அவரது தலை மதுவின் நீராவியிலிருந்து விடுபட்டதையும், யதார்த்தத்தின் கசப்பான உணர்வு படிப்படியாகத் திரும்புவதையும் தெளிவாக உணர்ந்தார், அதிலிருந்து விடுபட, அவரது சிறந்த சக்திகள் செலவிடப்பட்டன.

முதலில், அவர் பயத்தை மட்டுமே உணர்ந்தார், அந்த மந்தமான பயம் வரவிருக்கும் சில ஆபத்தின் முன்னறிவிப்பில் ஒரு நபரை கவலையில் ஆழ்த்துகிறது; பிறகு நினைவாற்றல் கலங்கியது, கற்பனை பேசியது. வன்முறை, துரோகம், இதய மந்தம் மற்றும் பொய்யின் அனைத்து விவரங்களும் வெட்கக்கேடான கடந்த காலத்தின் இருளிலிருந்து இரக்கமின்றி பிரித்தெடுக்கப்பட்ட நினைவகம்; கற்பனை இந்த விவரங்களை வாழ்க்கை வடிவங்களில் அணிவித்தது. பின்னர், நீதிமன்றம் தானாகவே எழுந்தது ...

ஒரு பரிதாபகரமான குடிகாரனுக்கு, அவனது கடந்த காலம் முழுவதும் தொடர்ச்சியான அசிங்கமான குற்றமாகத் தெரிகிறது. அவர் பகுப்பாய்வு செய்யவில்லை, கேட்கவில்லை, சிந்திக்கவில்லை: அவர் முன் எழுந்துள்ள அவரது தார்மீக வீழ்ச்சியின் சித்திரத்தால் அவர் மிகவும் அதிகமாக இருக்கிறார், அவர் தன்னைத்தானே முன்வந்து அம்பலப்படுத்தும் சுய கண்டனத்தின் செயல்முறை அவரை ஒப்பிடமுடியாத அளவிற்கு மிகவும் வேதனையாகவும் கடுமையாகவும் தாக்குகிறது. மிகவும் கடுமையான மனித நீதிமன்றத்தை விட.

அவர் தன்னைத்தானே சபித்துக் கொள்ளும் கடந்த காலத்தின் பெரும்பகுதி தனக்கு சொந்தமானது அல்ல, ஒரு ஏழை மற்றும் பரிதாபகரமான குடிகாரன், ஆனால் ஏதோ ஒரு ரகசிய, கொடூரமான சக்திக்கு சொந்தமானது என்பதை அவர் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ள விரும்பவில்லை. மற்றும் புல்வெளியில் ஒரு சிறிய புல்லின் ஒரு சுழல்காற்று சுழல்கிறது. அவருடைய கடந்த காலம் என்ன? அவர் ஏன் இப்படி வாழ்ந்தார், வேறுவிதமாக வாழவில்லை? அவர் என்ன? - இவை அனைத்தும் ஆச்சரியத்துடனும் முழுமையான மயக்கத்துடனும் மட்டுமே பதிலளிக்கக்கூடிய கேள்விகள்.

நுகம் அவன் வாழ்வை கட்டியது; அவர் பிறந்த நுகத்தின் கீழ், நுகத்தின் கீழ் அவர் கல்லறையில் இறங்குவார். இங்கே, ஒருவேளை, நனவு இப்போது தோன்றியது - ஆனால் அது என்ன தேவை? இரக்கமின்றி கேள்விகளை எழுப்பி மௌனமாக பதில் சொல்ல வந்ததா? பின்னர், பாழடைந்த வாழ்க்கை மீண்டும் பாழடைந்த கோவிலுக்குள் விரைந்து செல்லுமா, அதன் வருகையை இனி தாங்க முடியாது?

ஐயோ! விழித்தெழுந்த உணர்வு அவருக்கு நல்லிணக்கத்தையோ நம்பிக்கையையோ கொண்டுவரவில்லை, மேலும் விழித்தெழுந்த மனசாட்சி ஒரே ஒரு வழியைக் காட்டுகிறது - பயனற்ற சுய குற்றச்சாட்டில் இருந்து வெளியேறும் வழி. முன்பு சுற்றிலும் இருள் இருந்தது, இப்போது அதே இருள், துன்புறுத்தும் பேய்கள் மட்டுமே குடியிருந்தது; மற்றும் அவரது கைகளில் கனமான சங்கிலிகள் ஒலிப்பதற்கு முன்பு, இப்போது அதே சங்கிலிகள், அவற்றின் எடை மட்டும் இரட்டிப்பாகிவிட்டது, ஏனென்றால் அவை சங்கிலிகள் என்பதை அவர் உணர்ந்தார். பயனற்ற குடியால் கண்ணீர் ஆறு போல் ஓடுகிறது; அன்பானவர்கள் அவருக்கு முன்னால் நின்று மது அவருக்குள் அழுகிறது என்று கூறுகிறார்கள்.

அப்பாக்களே! என்னால முடியாது... தாங்க முடியல! - பரிதாபகரமான பாஸ்டர்ட் கத்துகிறார், கூட்டம் அவரைப் பார்த்து சிரிக்கிறார்கள் மற்றும் கேலி செய்கிறார்கள். குடிகாரனுக்கு ஆதரவானவன் மது ஆவியிலிருந்து விடுபட்டதில்லை என்பது அவளுக்குப் புரியவில்லை, இந்த நேரத்தில், அவன் ஒரு துரதிர்ஷ்டவசமான கண்டுபிடிப்பை செய்தான், அது அவனது ஏழை இதயத்தை துண்டாடுகிறது. இந்த கண்டுபிடிப்பில் அவளே தடுமாறியிருந்தால், நிச்சயமாக, உலகில் துக்கம் இருப்பதை அவள் புரிந்துகொள்வாள், எல்லா துக்கங்களிலும் மிகக் கடுமையானது - இது திடீரென்று பெற்ற மனசாட்சியின் துக்கம். தனக்கு முன் அழைக்கும் நுகத்தலை மற்றும் ஒழுக்கம் சிதைந்த பாஸ்டர்ட் போலவே அவளும் நுகத்தலை மற்றும் சிதைந்த கூட்டம் என்பதை அவள் புரிந்துகொண்டிருப்பாள்.

"இல்லை, எப்படியாவது விற்றுவிட வேண்டும்! இல்லையேல் நாயைப் போல் தொலைத்து விடுவீர்கள்!" - பரிதாபகரமான குடிகாரன் நினைக்கிறான், ஏற்கனவே தனது கண்டுபிடிப்பை சாலையில் வீச விரும்புகிறான், ஆனால் அவன் அருகில் இருந்த ஒரு வாலிபரால் நிறுத்தப்படுகிறான்.
- நீங்கள், சகோதரரே, அநாமதேய விளக்குகளை வீசுவதற்கு நீங்கள் அதை உங்கள் தலையில் எடுத்துக்கொண்டீர்கள் என்று தெரிகிறது! - அவர் அவரிடம், விரலை அசைத்து, - என்னுடன், தம்பி, மற்றும் யூனிட்டில் நீண்ட நேரம் உட்கார!
பாஸ்டர்ட் சாமர்த்தியமாக கண்டுபிடித்ததை தனது சட்டைப் பையில் மறைத்துவிட்டு அதனுடன் புறப்படுகிறார்.

முடிவு: நீண்ட காலமாக ஏழைகள், நாடுகடத்தப்பட்ட மனசாட்சி இந்த வழியில் வெள்ளை உலகில் சுற்றித் திரிந்தது, அது பல ஆயிரக்கணக்கான மக்களுடன் தங்கியிருந்தது. ஆனால் யாரும் அவளுக்கு அடைக்கலம் கொடுக்க விரும்பவில்லை, மாறாக, எல்லோரும் அவளை எப்படி அகற்றுவது மற்றும் குறைந்தபட்சம் வஞ்சகத்தால் எப்படி வெளியேறுவது என்று மட்டுமே நினைத்தார்கள்.
இறுதியாக, அவள், ஏழை, தலை சாய்க்க எங்கும் இல்லை, அவள் அந்நியர்களில் தன் வாழ்க்கையை வாழ வேண்டியிருந்தது, ஆனால் தங்குமிடம் இல்லாமல் அவள் தன்னைப் பற்றி சலித்துக்கொண்டாள். எனவே, அவள் தனது கடைசி நில உரிமையாளரான சில வணிகப் பெண்ணிடம் பிரார்த்தனை செய்தாள், அவர் வழித்தடத்தில் புழுதி வியாபாரம் செய்து, அந்த வணிகத்தைப் பிடிக்க முடியவில்லை.
- நீங்கள் ஏன் என்னை கொடுமைப்படுத்துகிறீர்கள்! - ஏழை மனசாட்சி முறையிட்டது, - நீங்கள் ஏன் ஒருவித கடத்தல்காரனைப் போல என்னைத் தள்ளுகிறீர்கள்?
- மேடம் மனசாட்சியே, யாருக்கும் நீங்கள் தேவையில்லை என்றால் நான் உன்னை என்ன செய்யப் போகிறேன்? - என்று வியாபாரி கேட்டார்.
- ஆனால் என்ன, - மனசாட்சி பதிலளித்தது, - நீங்கள் என்னை ஒரு சிறிய ரஷ்ய குழந்தையாகக் கண்டுபிடித்தீர்கள், அவருடைய தூய இதயத்தை என் முன் கரைத்து அதில் என்னைப் புதைத்து விடுங்கள்! ஒருவேளை அவர் ஒரு அப்பாவி குழந்தையான எனக்கு அடைக்கலம் கொடுப்பார், என்னை வளர்ப்பார், ஒருவேளை அவர் என்னை தனது வயதிற்கு ஏற்றவாறு உருவாக்குவார், பின்னர் அவர் என்னுடன் மக்களிடம் செல்வார் - அவர் வெறுக்கவில்லை.
அவள் வார்த்தையில் எல்லாம் நடந்தது. வணிகர் ஒரு சிறிய ரஷ்ய குழந்தையை கண்டுபிடித்தார், அவரது தூய இதயத்தை கலைத்து, அவரது மனசாட்சியை அவருக்குள் புதைத்தார்.
ஒரு சிறு குழந்தை வளர்கிறது, அதனுடன் மனசாட்சியும் வளர்கிறது. மேலும் சிறு குழந்தை பெரிய மனிதனாக இருப்பான், அவனுக்குள் ஒரு பெரிய மனசாட்சி இருக்கும். பின்னர் அனைத்து அநீதியும், வஞ்சகமும், வன்முறையும் மறைந்துவிடும், ஏனென்றால் மனசாட்சி கூச்ச சுபாவமாக இருக்காது, எல்லாவற்றையும் தானே நிர்வகிக்க விரும்புகிறது.