ஒருவேளை மிகவும் "அற்புதமான" மற்றும் மாயாஜால ரஷ்ய எழுத்தாளர்களில் ஒருவர் - பி.பி. பஜோவ். மலாக்கிட் பாக்ஸ் என்பது அனைவருக்கும் தெரிந்த ஒரு புத்தகம்: மிகச் சிறிய குழந்தைகள் முதல் தீவிர இலக்கிய ஆராய்ச்சியாளர்கள் வரை. ஆச்சரியப்படுவதற்கில்லை, ஏனென்றால் எல்லாமே உள்ளன: ஒரு கண்கவர் சதி மற்றும் நேர்த்தியாக எழுதப்பட்ட படங்கள் முதல் தடையற்ற ஒழுக்கம் மற்றும் பல குறிப்புகள் மற்றும் நினைவூட்டல்கள் வரை.

சுயசரிதை

நன்கு அறியப்பட்ட ரஷ்ய நாட்டுப்புறவியலாளர், யூரல் கதைகளை முதலில் செயலாக்கியவர்களில் ஒருவர் - இவை அனைத்தும் பாவெல் பெட்ரோவிச் பஜோவ். "மலாக்கிட் பெட்டி" இந்த இலக்கிய செயலாக்கத்தின் விளைவாகும். அவர் 1879 இல் போலேவ்ஸ்காயில் ஒரு சுரங்கத் தொழிலாளியின் குடும்பத்தில் பிறந்தார். அவர் தொழிற்சாலைப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்றார், செமினரியில் படித்தார், ரஷ்ய மொழி ஆசிரியராக இருந்தார், யூரல்களைச் சுற்றி பயணம் செய்தார். இந்த பயணங்கள் நாட்டுப்புறக் கதைகளைச் சேகரிப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டிருந்தன, இது பின்னர் அவரது அனைத்து படைப்புகளுக்கும் அடிப்படையாக அமைந்தது. பசோவ் "தி யூரல்ஸ்" என்று அழைக்கப்பட்டார் மற்றும் 1924 இல் வெளியிடப்பட்டது. அதே நேரத்தில், எழுத்தாளர் விவசாயி செய்தித்தாளில் வேலை கிடைத்தது மற்றும் பல்வேறு பத்திரிகைகளில் வெளியிடத் தொடங்கினார். 1936 ஆம் ஆண்டில், பத்திரிகை "பஜோவ்" என்ற பெயரில் கையொப்பமிடப்பட்ட "தி கேர்ள் அசோவ்கா" கதையை வெளியிட்டது. மலாக்கிட் பாக்ஸ் முதன்முதலில் 1939 இல் வெளியிடப்பட்டது, பின்னர் பல முறை மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டது, தொடர்ந்து புதிய கதைகளால் நிரப்பப்பட்டது. 1950ல் எழுத்தாளர் பி.பி. பஜோவ்.

"தி மலாக்கிட் பாக்ஸ்": தலைப்பின் கவிதைகள்

படைப்பின் அசாதாரண தலைப்பு மிகவும் எளிமையாக விளக்கப்பட்டுள்ளது: அழகான யூரல் கல்லால் செய்யப்பட்ட ஒரு கலசம், ரத்தினங்களால் செய்யப்பட்ட அற்புதமான நகைகளால் நிரப்பப்பட்டது, அவரது அன்பான நாஸ்டென்காவுக்கு கதையின் மையக் கதாபாத்திரமான சுரங்கத் தொழிலாளி ஸ்டீபனை வழங்குகிறது. அவர், இந்த பெட்டியை யாரிடமிருந்தும் பெறவில்லை, ஆனால் செப்பு மலையின் எஜமானியிடமிருந்து பெறுகிறார். இந்தப் பரிசில் மறைந்திருக்கும் பொருள் என்ன? மார்பு, பச்சைக் கல்லில் இருந்து நேர்த்தியாக வடிவமைக்கப்பட்டு, தலைமுறையிலிருந்து தலைமுறைக்கு கவனமாக அனுப்பப்படுகிறது, சுரங்கத் தொழிலாளர்களின் கடின உழைப்பு, வெட்டிகள் மற்றும் கல் வெட்டுபவர்களின் சிறந்த திறமை ஆகியவற்றைக் குறிக்கிறது. சாதாரண மக்கள், சுரங்க எஜமானர்கள், தொழிலாளர்கள் - அவர்கள்தான் பஜோவ் தனது ஹீரோக்களை உருவாக்குகிறார். ஒவ்வொரு எழுத்தாளரின் கதையும் நேர்த்தியாக வெட்டப்பட்ட, மாறுபட்ட, பளபளக்கும் விலைமதிப்பற்ற கல்லை ஒத்திருப்பதால், "மலாக்கிட் பெட்டி" என்று பெயரிடப்பட்டது.

பி.பி. பஜோவ், "மலாக்கிட் பாக்ஸ்": ஒரு சுருக்கம்

ஸ்டீபனின் மரணத்திற்குப் பிறகு, நாஸ்தஸ்யா தொடர்ந்து மார்பைத் தக்க வைத்துக் கொள்கிறார், ஆனால் அந்தப் பெண் நன்கொடை செய்யப்பட்ட நகைகளை வெளிப்படுத்த அவசரப்படவில்லை, அவை தனக்காக இல்லை என்று உணர்கிறாள். ஆனால் அவரது இளைய மகள் தன்யுஷா, பெட்டியின் உள்ளடக்கங்களை முழு மனதுடன் விரும்புகிறாள்: நகைகள் அவளுக்காகவே செய்யப்பட்டதாகத் தெரிகிறது. பெண் வளர்ந்து, மணிகள் மற்றும் பட்டுடன் எம்பிராய்டரி செய்து பிழைப்பு நடத்துகிறாள். அவளுடைய கலை மற்றும் அழகு பற்றிய வதந்தி அவளுடைய சொந்த இடங்களின் எல்லைகளுக்கு அப்பாற்பட்டது: மாஸ்டர் துர்ச்சனினோவ் தான்யாவை திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்புகிறார். அவர் அவளை செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கு அழைத்துச் சென்று அரண்மனையில் அமைந்துள்ள மலாக்கிட் அறையைக் காட்ட வேண்டும் என்ற நிபந்தனைக்கு பெண் ஒப்புக்கொள்கிறார். அங்கு சென்றதும், தன்யுஷா சுவரில் சாய்ந்து ஒரு தடயமும் இல்லாமல் மறைந்து விடுகிறார். உரையில் உள்ள பெண்ணின் உருவம் செப்பு மலையின் எஜமானி, விலைமதிப்பற்ற பாறைகள் மற்றும் கற்களின் தொன்மையான பாதுகாவலரின் உருவங்களில் ஒன்றாகும்.

• கிரைலோவின் கட்டுக்கதை "கேபின்" - ரஷ்ய கற்பனையாளரின் மிகவும் மர்மமான வேலை
• Pavel Bazhov, "Malachite Box": ஒரு சுருக்கம்
• யூரல்களின் இலக்கிய ரத்தினம் - "மலாக்கிட் பெட்டி", சுருக்கம்
• பஜோவின் "யூரல் டேல்ஸ்": "சில்வர் குளம்பு" சுருக்கம்
• 

கணவரின் மரணத்திற்குப் பிறகு, நாஸ்தஸ்யா குழந்தைகளுடன் தனியாக இருந்தார்: அவர்களை தனியாக நிர்வகிப்பது அவளுக்கு கடினமாக இருந்தது, மேலும் குடும்பத்தில் செல்வம் வீழ்ச்சியடையத் தொடங்கியது. உறவினர்கள் நாஸ்தஸ்யா தனது கணவரின் பரிசை விற்குமாறு அறிவுறுத்தினர் - ஒரு மலாக்கிட் பெட்டி, இது செப்பு மலையின் எஜமானி தானே ஸ்டீபனுக்கு வழங்கினார் (அது அவரது கணவரின் பெயர்).
ஆனால் இந்த பெட்டியை நாஸ்தஸ்யாவின் மகள் தன்யா விரும்பினாள், அவள் அவளுடன் எப்போதும் விளையாடினாள், அவளுடைய அம்மா பெட்டியை விற்க வேண்டாம் என்று முடிவு செய்தார்.
ஒரு நாள் நாஸ்தஸ்யாவின் வீட்டிற்கு அலைந்து திரிபவர் வந்து இரவு தங்கும்படி கேட்டார். அவர் பல நாட்கள் வீட்டில் வசித்து வந்தார், தான்யாவுக்கு பட்டுடன் எம்பிராய்டரி செய்ய கற்றுக் கொடுத்தார். தான்யா ஒரு உண்மையான கைவினைஞர் ஆனார். நேரம் கடந்துவிட்டது, தான்யா வளர்ந்தார், மேலும் அவரது தலைசிறந்த எம்பிராய்டரி பற்றி வதந்திகள் பரவின. கூடுதலாக, தான்யா ஒரு உண்மையான அழகு ஆனார்.
ஆனால் ஒரு நாள் அவர்களின் வீட்டில் தீ விபத்து ஏற்பட்டது, கிட்டத்தட்ட அனைத்து நல்ல பொருட்களும் எரிந்துவிட்டன. மேலும் நாஸ்தஸ்யா பெட்டியை விற்க முடிவு செய்தார். காலம் கடந்துவிட்டது. ஒரு புதிய மாஸ்டர் அவர்களின் கிராமத்திற்கு வந்தார், அவர் தான்யாவைப் பார்த்தார், அவளுடைய அழகில் மயங்கி அவளை திருமணம் செய்து கொள்ள முடிவு செய்தார். விற்கப்பட்ட மலாக்கிட் பெட்டியைத் திருப்பித் தருவதாக அவர் அவளுக்கு உறுதியளித்தார்.
தன்யுஷ்கா பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் மாஸ்டருடன் வந்தார், ஆனால் சாரினாவில் வரவேற்பறையில் அவள் வருங்கால மனைவியுடன் கோபமடைந்தாள், மலாக்கிட் சுவரில் சாய்ந்து உருகினாள். அவளிடமிருந்து கற்களும் ஒரு பொத்தானும் எஞ்சியிருந்தன.
அவர் செப்பு மலையின் இரண்டாவது எஜமானியாக மாறியதாக மக்கள் கூறுகிறார்கள்.

"மலாக்கிட் பாக்ஸ்" என்ற கார்ட்டூனைப் பாருங்கள்:

ஸ்டெபனோவாவின் விதவையான நாஸ்தஸ்யா, மலாக்கிட் கலசத்தை விட்டுச் சென்றுள்ளார். ஒவ்வொரு பெண் சாதனத்துடன். பெண்களின் முறைப்படி அங்கு மோதிரங்கள், காதணிகள் மற்றும் புரோட்சா. செப்பு மலையின் எஜமானி தானே ஸ்டீபனுக்கு திருமணம் செய்யப் போவதால் இந்த பெட்டியைக் கொடுத்தார்.

நாஸ்தஸ்யா ஒரு அனாதை இல்லத்தில் வளர்ந்தார், ஒருவித செல்வத்துடன் பழகவில்லை, மேலும் அவர் ஃபேஷனின் பெரிய ரசிகர் அல்ல. முதல் வருடங்களிலிருந்து, அவர்கள் ஸ்டீபனுடன் வாழ்ந்தபோது, ​​​​நிச்சயமாக, இந்த பெட்டியிலிருந்து. அவள் ஆன்மாவுக்கு மட்டும் அல்ல. அவர் ஒரு மோதிரத்தை அணிந்துள்ளார் ... சரியாக, அவர் அழுத்தவில்லை, அவர் உருட்டவில்லை, ஆனால் அவர் தேவாலயத்திற்கு செல்கிறார் அல்லது எங்காவது செல்கிறார் - அவர் குழப்பமடைகிறார். சங்கிலியால் கட்டப்பட்ட விரலைப் போல, இறுதியில் அது நீல நிறமாக மாறும். காதணிகளை தொங்க விடுங்கள் - அதை விட மோசமானது. காதுகள் மிகவும் பின்னால் இழுக்கப்படும், மடல்கள் வீங்கும். அதை கையில் எடுத்துக்கொள்வது - நாஸ்தஸ்யா எப்போதும் அணிந்திருந்ததை விட கடினமாக இல்லை. ஆறு அல்லது ஏழு வரிசைகளில் மணிகள் ஒரே ஒரு முறை மற்றும் முயற்சி. இது கழுத்தில் பனிக்கட்டி போன்றது, மேலும் அவை சூடாகாது. அவள் அந்த மணிகளை மக்களிடம் காட்டவே இல்லை. சங்கடமாக இருந்தது.

"பாருங்கள், அவர்கள் போலேவாயாவில் எப்படிப்பட்ட ராணியைக் கண்டுபிடித்தார்கள் என்று சொல்வார்கள்!"

ஸ்டீபனும் தனது மனைவியை இந்தக் கலசத்தில் இருந்து எடுத்துச் செல்ல வற்புறுத்தவில்லை. ஒருமுறை அவர் கூட சொன்னார்:

நாஸ்தஸ்யா பெட்டியை மிகக் குறைந்த மார்பில் வைத்தார், அங்கு கேன்வாஸ்கள் மற்றும் காகிதங்கள் இருப்பு வைக்கப்பட்டுள்ளன.

ஸ்டீபன் இறந்ததும், கூழாங்கற்கள் அவன் கையில் இருந்ததால், அந்த பெட்டியை அந்நியர்களிடம் காட்டுவது போல் நாஸ்தஸ்யா உணர்ந்தாள். ஸ்டெபனோவின் கூழாங்கற்களைப் பற்றி அறிந்தவர் பின்னர் மக்கள் தணிந்தபோது நாஸ்தஸ்யாவிடம் கூறினார்:

“இதோ பார், இந்த பெட்டியை சும்மா அசைக்காதே. அதன் மதிப்பு ஆயிரக்கணக்கில்.

அவர், இந்த மனிதர், ஒரு விஞ்ஞானி, சுதந்திரத்திலிருந்தும் கூட. முன்னதாக, அவர் டான்டீஸில் சென்றார், ஆனால் அவர் அகற்றப்பட்டார்; மக்களை பலவீனப்படுத்துகிறது. சரி, அவர் மதுவை வெறுக்கவில்லை. மதுக்கடை பிளக் கூட நன்றாக இருந்தது, அதை நினைவில் கொள்ள வேண்டாம், சிறிய தலை அமைதியாக இருக்கிறது. அதனால் எல்லாம் சரியாக உள்ளது. ஒரு மனுவை எழுதுங்கள், சோதனையைக் கழுவுங்கள், அறிகுறிகளைப் பாருங்கள் - அவர் தனது மனசாட்சியின்படி எல்லாவற்றையும் செய்தார், மற்றவர்களைப் போல அல்ல, எப்படியாவது அரை டமாஸ்க்கைக் கிழிக்க வேண்டும். ஒருவருக்கு, மற்றும் எல்லோரும் அவருக்கு ஒரு பண்டிகை விவகாரத்துடன் ஒரு கண்ணாடி கொண்டு வருவார்கள். அதனால் அவர் இறக்கும் வரை எங்கள் தொழிற்சாலையில் வாழ்ந்தார். அவர் மக்களைச் சுற்றி சாப்பிட்டார்.

மதுவுக்கு அடிமையானாலும், இந்த டான்டி சரியாகவும், வியாபாரத்தில் புத்திசாலியாகவும் இருந்ததாக நாஸ்தஸ்யா தனது கணவரிடமிருந்து கேள்விப்பட்டார். சரி, நான் அவன் பேச்சைக் கேட்டேன்.

"சரி," அவர் கூறுகிறார், "நான் அதை ஒரு மழை நாளுக்காக சேமிக்கிறேன்." பெட்டியை மீண்டும் அதன் இடத்தில் வைக்கவும்.

அவர்கள் ஸ்டீபனை அடக்கம் செய்தனர், சோரோச்சின்கள் மரியாதையுடன் மரியாதை செலுத்தினர். நாஸ்தஸ்யா சாறு உள்ள ஒரு பெண், மற்றும் செழிப்புடன், அவர்கள் அவளை கவர ஆரம்பித்தனர். அவள், ஒரு புத்திசாலி பெண், அனைவருக்கும் ஒரு விஷயத்தைச் சொல்கிறாள்:

- குறைந்த பட்சம் கோல்டன் செகண்ட், ஆனால் அனைத்து ரோபோக்களும் தேசபக்தி கொண்டவை.

சரி, நாம் காலத்திற்குப் பின்னால் இருக்கிறோம்.

ஸ்டீபன் குடும்பத்திற்கு ஒரு நல்ல ஆதரவை விட்டுச் சென்றார். வீடு ஒழுங்காக உள்ளது, குதிரை, மாடு, அலங்காரம் முடிந்தது. நாஸ்தஸ்யா ஒரு கடின உழைப்பாளி பெண், சிறிய ராபின்கள் வார்த்தைக்கு வார்த்தை, அவர்கள் நன்றாக வாழ மாட்டார்கள். அவர்கள் ஒரு வருடம் வாழ்கிறார்கள், இரண்டு பேர் வாழ்கிறார்கள், மூன்று பேர் வாழ்கிறார்கள். சரி, அவர்கள் எப்படியும் ஏழைகளாகிவிட்டார்கள். பொருளாதாரத்தை நிர்வகிக்க இளைஞர்களுடன் ஒரு பெண் எங்கே! மேலும், எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நீங்கள் எங்காவது ஒரு பைசாவைப் பெற வேண்டும். குறைந்தபட்சம் உப்புக்காக. இங்கே உறவினர்கள் இருக்கிறார்கள், நாஸ்தஸ்யா உங்கள் காதுகளில் பாடட்டும்:

- பெட்டியை விற்கவும்! அவள் உனக்கு என்ன? பொய் சொல்வது எவ்வளவு நன்மை! எல்லாம் ஒன்று தான்யா, அவள் வளரும்போது, ​​​​அதை அணிய மாட்டாள். அங்கே விஷயங்கள் உள்ளன! பார்கள் மற்றும் வணிகர்கள் மட்டுமே வாங்குவதற்கு ஏற்றது. எங்களின் பெல்ட்டை வைத்துக்கொண்டு எக்கோ சீட் போட முடியாது. மேலும் மக்கள் பணம் கொடுப்பார்கள். உங்களுக்கான பிரேக்அப்கள்.

ஒரு வார்த்தையில், அவர்கள் பேசுகிறார்கள். மற்றும் வாங்குபவர், ஒரு எலும்பில் ஒரு காக்கை போல, பறந்து சென்றார். வியாபாரிகள் அனைவரும். யார் நூறு ரூபிள் கொடுக்கிறார்கள், யார் இருநூறு கொடுக்கிறார்கள்.

“உங்கள் மீது நாங்கள் பரிதாபப்படுகிறோம், விதவையின் நிலைக்கு ஏற்ப நாங்கள் இறங்குகிறோம்.

சரி, ஒரு பெண்ணை முட்டாளாக்க அவர்கள் நன்றாகப் பழகுகிறார்கள், ஆனால் அவர்கள் தவறாக அடிக்கிறார்கள்.

நாஸ்தஸ்யா பழைய டான்டி அவளிடம் சொன்னதை நன்றாக நினைவில் வைத்தாள், அவன் அவளை இவ்வளவு சிறிய விஷயத்திற்கு விற்க மாட்டான். வருத்தமும் கூட. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஒரு மணமகன் பரிசு, கணவரின் நினைவகம். மேலும், அவளது இளைய பெண் கண்ணீர் விட்டு, கேட்கிறாள்:

- அம்மா, விற்காதே! அம்மா, விற்காதே! நான் மக்கள் மத்தியில் செல்ல விரும்புகிறேன், ஆனால் குறிப்பை கவனித்துக்கொள்.

ஸ்டீபனிடமிருந்து, நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், மூன்று சிறிய குழந்தைகள் எஞ்சியிருக்கிறார்கள். இரண்டு பையன்கள். ரோபியாட்டா ரோபியாட்டாவைப் போன்றது, அவர்கள் சொல்வது போல் இது தாய் அல்லது தந்தை அல்ல. ஸ்டெபனோவாவின் வாழ்க்கையில் கூட, அவள் முற்றிலும் சிறியவளாக இருந்ததால், மக்கள் இந்த பெண்ணைப் பார்த்து ஆச்சரியப்பட்டனர். பெண்கள்-பெண்கள் மட்டுமல்ல, ஆண்களும் ஸ்டீபனிடம் சொன்னார்கள்:

- இல்லையெனில், இது உங்கள் கைகளில் இருந்து விழுந்தது, ஸ்டீபன். யாரிடம் தான் பிறந்தது! அவள் கருப்பு மற்றும் கட்டுக்கதை, அவள் கண்கள் பச்சை. நம் பெண்களைப் போல் தெரியவில்லை.

ஸ்டீபன் நகைச்சுவையாக, அது இருந்தது:

- இது ஒரு அதிசயம் அல்ல, கருப்பு. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, தந்தை, சிறு வயதிலிருந்தே தரையில் மறைந்தார். மற்றும் கண்கள் பச்சை என்று - ஆச்சரியப்படுவதற்கில்லை. உங்களுக்குத் தெரியாது, துர்ச்சனினோவை மாஸ்டர் செய்ய நான் மலாக்கிட்டை அடைத்தேன். இதோ எனக்கான நினைவூட்டல்.

எனவே அவர் இந்த பெண்ணை மெமோ என்று அழைத்தார். - வா, என் குறிப்பு! - அவள் ஏதாவது வாங்க நேர்ந்தால், அவள் எப்போதும் நீலம் அல்லது பச்சை நிறத்தைக் கொண்டு வருவாள்.

அதனால் அந்த பெண் மக்கள் மனதில் வளர்ந்தார். சரியாகவும் உண்மையில், கருசின்கா பண்டிகை பெல்ட்டில் இருந்து விழுந்தது - அதை வெகு தொலைவில் காணலாம். அவள் அந்நியர்களை அதிகம் விரும்பவில்லை என்றாலும், எல்லோரும் தான்யா மற்றும் தான்யா. மிகவும் பொறாமை கொண்ட பாட்டிகளும் அவர்களைப் பாராட்டினர். சரி, என்ன அழகு! எல்லோரும் நல்லவர்கள். ஒரு தாய் பெருமூச்சு விட்டார்:

- அழகு அழகு, ஆனால் நம்முடையது அல்ல. என் பெண்ணை சரியாக மாற்றியவர் யார்

ஸ்டீபனின் கூற்றுப்படி, இந்த பெண் மிக விரைவாக கொல்லப்பட்டார். முழுவதுமாக கர்ஜித்து, அவள் முகத்தில் இருந்து எடை குறைந்து, அவள் கண்கள் மட்டுமே எஞ்சியிருந்தன. அந்த மலாக்கிட் பெட்டியை தன்யாவுக்குக் கொடுக்கும் யோசனையுடன் அம்மா வந்தார் - அவர் கொஞ்சம் வேடிக்கையாக இருக்கட்டும். சின்ன வயசுல இருந்தே சின்ன வயசுல இருந்தே ஏதோ ஒரு விஷயத்துல போட்டுக்கறது அவங்களுக்குப் போச்சு. தன்யுஷ்கா இந்த விஷயங்களை பிரிக்கத் தொடங்கினார். இங்கே ஒரு அதிசயம் - அவள் முயற்சி செய்கிறாள், அவள் அவளைப் பின்தொடர்கிறாள். அம்மாவுக்கு ஏன் என்று தெரியவில்லை, ஆனால் இவருக்கு எல்லாம் தெரியும். ஆம், அவர் மேலும் கூறுகிறார்:

- அம்மா, ஒரு பரிசு பரிசு எவ்வளவு நல்லது! நீங்கள் வெப்பமூட்டும் திண்டு மீது அமர்ந்திருப்பது போலவும், யாரோ உங்களை மெதுவாகத் தடவுவது போலவும் அது அவரிடமிருந்து சூடாக இருக்கிறது.

நாஸ்தஸ்யா தையல் தானே செய்தாள், அவள் விரல்கள் எப்படி உணர்ச்சியற்றன, அவளுடைய காதுகள் வலித்தது, கழுத்து சூடாக முடியவில்லை என்பதை அவள் நினைவில் கொள்கிறாள். எனவே அவர் நினைக்கிறார்: "இது காரணமின்றி இல்லை. ஓ, நல்ல காரணத்திற்காக! ” ஆம், பெட்டியை சீக்கிரம், பின்னர் மீண்டும் மார்பில். அந்த நேரத்தில் தான்யா மட்டும் இல்லை-இல்லை என்று கேட்கிறார்:

- அம்மா, நான் என் அத்தையின் பரிசில் விளையாட அனுமதிக்கிறேன்!

நாஸ்தஸ்யா ஒரு தாயின் இதயத்தை கண்டிக்கும்போது, ​​​​அவள் வருத்தப்படுவாள், அவள் பெட்டியைப் பெறுவாள், அவள் தண்டிப்பாள்:

- எதையும் உடைக்காதே!

பின்னர், தான்யா வளர்ந்ததும், அவளே பெட்டியைப் பெற ஆரம்பித்தாள். அம்மா மூத்த பையன்களுடன் வெட்டுவதற்கு அல்லது வேறு எங்காவது செல்வார், தான்யா வீட்டில் இருப்பார். முதலில், நிச்சயமாக, அம்மா தண்டிக்கப்படுவதை அவர் சமாளிப்பார். சரி, கோப்பைகள் மற்றும் கரண்டிகளைக் கழுவி, மேஜை துணியை அசைத்து, குடிசைகளில் விளக்குமாறு அசைத்து, கோழிகளுக்கு உணவு கொடுங்கள், அடுப்பில் பாருங்கள். அவர் விரைவில் எல்லாவற்றையும் செய்வார், மற்றும் பெட்டிக்காக. அந்த நேரத்தில், மேல் மார்பில் ஒன்று இருந்தது, அதுவும் லேசானது. தான்யா அதை ஒரு ஸ்டூலுக்கு நகர்த்தி, ஒரு பெட்டியை எடுத்து, கூழாங்கற்களை வரிசைப்படுத்தி, அதைப் பாராட்டி, முயற்சித்துப் பார்ப்பாள்.

ஒருமுறை ஒரு தாக்குதலாளி அவளிடம் ஏறினான். ஒன்று அவர் அதிகாலையில் தன்னை வேலியில் புதைத்துக்கொண்டார், அல்லது அவர் கண்ணுக்குத் தெரியாமல் நழுவிவிட்டார், அவர் தெருவில் நடந்து செல்வதை அயலவர்களிடமிருந்து யாரும் பார்க்கவில்லை. ஒரு தெரியாத நபர், ஆனால் நீங்கள் வழக்கில் பார்க்க முடியும் - யாரோ அவரை அழைத்து, முழு ஆர்டரை விளக்கினார்.

நாஸ்தஸ்யா வெளியேறியதும், தான்யா வீட்டைச் சுற்றி நிறைய ஓடி, அப்பாவின் கூழாங்கற்களுடன் விளையாடுவதற்காக குடிசைக்குள் ஏறினாள். தலையில் கவசம் அணிந்து, காதணிகளைத் தொங்கவிட்டாள். இந்த நேரத்தில், இந்த ஹிட்னிக் குடிசைக்குள் நுழைந்தார். தான்யா சுற்றிப் பார்த்தாள் - வாசலில் ஒரு அறிமுகமில்லாத மனிதன், கோடரியுடன். மற்றும் அவர்களின் கோடாரி. அவர் சென்கியில், மூலையில் நின்றார். தன்யுஷ்கா அதை சென்க்ஸில் சுண்ணாம்பு போல மறுசீரமைத்தார். தான்யா பயந்து போனாள், அவள் உறைந்து போனவள் போல் அமர்ந்தாள், விவசாயி பிடிங்கி, கோடரியை கைவிட்டு, இரு கைகளாலும் அவன் கண்களைப் பிடித்தான், அது அவர்களை எரித்தது. முனகல்-கூச்சல்:

- ஓ, அப்பா, நான் குருடன்! ஓ, குருடன்! - அவர் கண்களைத் தேய்க்கிறார்.

அந்த நபருக்கு ஏதோ தவறு இருப்பதை தான்யா பார்க்கிறார், அவள் கேட்க ஆரம்பித்தாள்:

- நீங்கள் எப்படி, மாமா, எங்களிடம் வந்தீர்கள், ஏன் கோடரியை எடுத்தீர்கள்?

அவர், தெரியும், கூக்குரலிட்டு, கண்களைத் தேய்க்கிறார். தான்யா அவன் மீது பரிதாபப்பட்டாள் - அவள் ஒரு டம்ளர் தண்ணீரை எடுத்துக் கொண்டாள், அதை கொடுக்க விரும்பினாள், மற்றும் விவசாயி தனது முதுகில் கதவைத் தட்டினார்.

- ஓ, வராதே! - எனவே அவர் சென்கியில் அமர்ந்து, தான்யா கவனக்குறைவாக வெளியே குதிக்காதபடி கதவுகளை நிரப்பினார். ஆம், அவள் ஒரு வழியைக் கண்டுபிடித்தாள் - அவள் ஜன்னல் வழியாகவும் அவளது அண்டை வீட்டாருக்கும் ஓடினாள். சரி, வந்துவிட்டார்கள். அவர்கள் எப்படிப்பட்ட நபர், எந்த விஷயத்தில்? அவர் சிறிது சிமிட்டினார், விளக்குகிறார் - கடந்து சென்றவர், அவர் கருணை கேட்க விரும்பினார், ஆனால் அவரது கண்களால் ஏதோ ஏமாற்றப்பட்டது.

சூரியன் எப்படி அடித்தது. நான் முற்றிலும் குருடன் என்று நினைத்தேன். வெப்பத்திலிருந்து, இல்லையா?

கோடாரி மற்றும் கூழாங்கற்களைப் பற்றி தன்யா தனது அண்டை வீட்டாரிடம் சொல்லவில்லை. அவர்கள் நினைக்கிறார்கள்:

"ஒரு சின்ன விஷயம். ஒருவேளை அவள் கேட்டை பூட்ட மறந்துவிட்டாள், அதனால் வழிப்போக்கர் உள்ளே வந்தார், பின்னர் அவருக்கு ஏதோ நடந்தது. கொஞ்சம் நடக்குமா”

இன்னும், அவர்கள் நாஸ்தஸ்யா வரை வழிப்போக்கரை விடவில்லை. அவளும் அவளுடைய மகன்களும் வந்தபோது, ​​​​அந்த மனிதன் தன் அண்டை வீட்டாரிடம் சொன்னதை அவளிடம் சொன்னான். எல்லாம் பாதுகாப்பாக இருப்பதை நாஸ்தஸ்யா பார்க்கிறார், அவள் பின்னவில்லை. அந்த மனிதன் போய்விட்டான், அண்டை வீட்டாரும் போய்விட்டார்கள்.

பிறகு தன்யா அம்மாவிடம் சொன்னாள். பின்னர் நாஸ்தஸ்யா தான் பெட்டிக்காக வந்திருப்பதை உணர்ந்தாள், ஆனால் அதை எடுத்துக்கொள்வது எளிதல்ல.

அவள் நினைக்கிறாள்:

"நீங்கள் அவளை இன்னும் வலுவாக பாதுகாக்க வேண்டும்."

நான் தான்யா மற்றும் பிற பயந்தவர்களிடமிருந்து அதை அமைதியாக எடுத்து, அந்த பெட்டியை ஒரு கோல்பெட்டில் புதைத்தேன்.

எல்லா குடும்பங்களும் மீண்டும் கிளம்பின. தான்யா பெட்டியைத் தவறவிட்டார், ஆனால் அது நடந்தது. தான்யாவுக்கு அது கசப்பாகத் தோன்றியது, திடீரென்று அவள் அரவணைப்பில் மூழ்கினாள். என்ன விஷயம்? எங்கே? நான் சுற்றி பார்த்தேன், தரைக்கு அடியில் இருந்து வெளிச்சம் இருந்தது. தான்யா பயந்தாள் - இது நெருப்பா? நான் கோல்பெட்டுகளுக்குள் பார்த்தேன், ஒரு மூலையில் வெளிச்சம் இருந்தது. அவள் ஒரு வாளியைப் பிடித்தாள், தெறிக்க விரும்பினாள் - எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக நெருப்பு இல்லை மற்றும் புகை வாசனை இல்லை. அவள் அந்த இடத்தில் தோண்டினாள், அவள் பார்க்கிறாள் - ஒரு பெட்டி. நான் அதைத் திறந்தேன், கற்கள் இன்னும் அழகாக மாறியது. எனவே அவை வெவ்வேறு விளக்குகளால் எரிகின்றன, அது சூரியனைப் போல அவற்றிலிருந்து வெளிச்சம். தன்யா பெட்டியை கூட குடிசைக்குள் இழுக்கவில்லை. இங்கே golbts மற்றும் போதுமான விளையாடினார்.

அன்றிலிருந்து இன்று வரை அப்படித்தான். தாய் நினைக்கிறாள்: "இங்கே அவள் அதை நன்றாக மறைத்து வைத்தாள், யாருக்கும் தெரியாது," மற்றும் மகள், வீட்டுப் பராமரிப்பைப் போலவே, தனது தந்தையின் விலையுயர்ந்த பரிசுடன் விளையாடுவதற்கு ஒரு மணிநேரத்தை பறிப்பாள். நாஸ்தஸ்யா தனது உறவினர்களை விற்பனை பற்றி பேச விடவில்லை.

- இது உலகில் பொருந்தும் - பின்னர் நான் அதை விற்பேன்.

அவள் குளிர்ச்சியாக இருந்தாலும், பலப்படுத்தினாள். எனவே இன்னும் சில ஆண்டுகள் அவர்கள் சமாளித்தனர், பின்னர் அது வலதுபுறம் சென்றது. மூத்த குழந்தைகள் கொஞ்சம் சம்பாதிக்கத் தொடங்கினர், தான்யா சும்மா உட்காரவில்லை. அவள், நீங்கள் கேட்கிறீர்கள், பட்டு மற்றும் மணிகளால் தைக்க கற்றுக்கொண்டாள். சிறந்த கைவினைஞர்கள் கைதட்டுகிறார்கள் என்பதை அவள் கற்றுக்கொண்டாள் - அவளுக்கு எங்கிருந்து வடிவங்கள் கிடைக்கும், அவளுக்கு பட்டு எங்கே கிடைக்கும்?

அதுவும் நடந்தது. அவர்களிடம் ஒரு பெண் வருகிறாள். நாஸ்தஸ்யாவின் வயதில் அவள் உயரத்தில் சிறியவள், கருமையான கூந்தல் உடையவள், ஆனால் கூரிய கண்கள் உடையவள், எல்லா தோற்றத்திலும், அப்படியே முகர்ந்து பார்த்தாள். பின்புறத்தில் ஒரு கேன்வாஸ் பை உள்ளது, அவள் கையில் ஒரு பறவை-செர்ரி பை உள்ளது, ஒரு அலைந்து திரிபவர் போல. நாஸ்தஸ்யா கேட்கிறார்:

"ஹோஸ்டஸ், உங்களால் ஒரு நாள் அல்லது இரண்டு நாட்கள் ஓய்வெடுக்க முடியவில்லையா?" அவர்கள் கால்களைச் சுமக்கவில்லை, அது செல்ல அருகில் இல்லை.

முதலில் நாஸ்தஸ்யா மீண்டும் கலசத்திற்கு அனுப்பப்பட்டாரா என்று ஆச்சரியப்பட்டார், ஆனால் அவள் எப்படியும் அவளை விடுவித்தாள்.

- நான் இடத்தைப் பொருட்படுத்தவில்லை. நீங்கள் படுக்க மாட்டீர்கள், போங்கள், அதை உங்களுடன் எடுத்துச் செல்ல மாட்டீர்கள். இங்கே மட்டும் ஏதோ ஒரு துண்டு நம்மிடம் அனாதையாக இருக்கிறது. காலையில் - kvass ஒரு வெங்காயம், மாலை - ஒரு வெங்காயம் kvass, அனைத்து மற்றும் மாற்றம். நீங்கள் மெல்லியதாக வளர பயப்படவில்லை, எனவே நீங்கள் வரவேற்கப்படுகிறீர்கள், தேவைப்படும் வரை வாழுங்கள்.

மற்றும் அலைந்து திரிபவர் ஏற்கனவே அவளது பாடோசோக்கை வைத்து, அடுப்பில் நாப்சாக்கை வைத்து, அவளது காலணிகளை கழற்றினார். நாஸ்தஸ்யா இதை விரும்பவில்லை, ஆனால் அமைதியாக இருந்தார்.

“பார், நீ சுத்தமாக இல்லை! அவளை வாழ்த்த எனக்கு நேரம் இல்லை, ஆனால் அவள் காலணிகளை கழற்றி அவளது நாப்கட்டை அவிழ்த்தாள்.

அந்தப் பெண், உண்மையில், தனது சிறிய நாப்கின் பொத்தான்களை அவிழ்த்துவிட்டு, தன்யாவை நோக்கி தன் விரலால் சைகை செய்கிறாள்:

“வா, குழந்தை, என் ஊசி வேலைகளைப் பாருங்கள். அவர் ஒரு பார்வை பார்த்தால், நான் உங்களுக்கு கற்பிப்பேன் ... ஒரு உறுதியான கண் போல் தெரிகிறது, அது இருக்கும்!

தான்யா மேலே வந்தாள், அந்தப் பெண் அவளுக்கு ஒரு சிறிய ஈயைக் கொடுத்தாள், முனைகள் பட்டு எம்ப்ராய்டரி செய்யப்பட்டன. மற்றும் அத்தகைய, ஏய், குடிசையில் கூட இலகுவாகவும், சூடாகவும் மாறிய அந்த ஈயின் சூடான மாதிரி.

தன்யா அவளை கண்களால் உற்று நோக்க, அந்த பெண் சிரித்தாள்.

- பார்த்தீர்களா, மகளே, என் ஊசிப் பெண் தெரியுமா? நான் கற்றுக்கொள்ள வேண்டுமா?

"எனக்கு வேண்டும்," என்று அவர் கூறுகிறார்.

நாஸ்தஸ்யா மிகவும் உற்சாகமடைந்தார்:

மற்றும் சிந்திக்க மறந்து விடுங்கள்! உப்பு வாங்க எதுவும் இல்லை, பட்டுத் துணியால் தைக்க வேண்டும் என்ற எண்ணம் உங்களுக்கு வந்தது! பொருட்கள், கடவுளே, அவை பணம் செலவாகும்.

"அதைப் பற்றி கவலைப்படாதே, எஜமானி," என்று அலைந்து திரிபவர் கூறுகிறார். - என் மகளுக்கு ஒரு கருத்து இருந்தால், பொருட்கள் இருக்கும். உங்கள் ரொட்டி மற்றும் உப்புக்காக நான் அதை அவளிடம் விட்டுவிடுகிறேன் - அது நீண்ட காலம் நீடிக்கும். பின்னர் நீங்களே பார்ப்பீர்கள். எங்கள் திறமைக்கு, பணம் கொடுக்கப்படுகிறது. நாங்கள் வேலை கொடுப்பதில்லை. எங்களிடம் ஒரு துண்டு உள்ளது.

இங்கே நாஸ்தஸ்யா கொடுக்க வேண்டியிருந்தது.

- நீங்கள் பொருட்களைக் கொடுத்தால், கற்றுக்கொள்ள எதுவும் இல்லை. கருத்து எவ்வளவு போதுமானது என்பதை அவர் கற்றுக் கொள்ளட்டும். நன்றி நான் சொல்கிறேன்.

இந்த பெண் தான்யாவுக்கு கற்பிக்க ஆரம்பித்தாள். விரைவில் தன்யுஷ்கா எல்லாவற்றையும் எடுத்துக் கொண்டார், அவளுக்கு முன்பே ஏதோ தெரிந்தது போல். ஆம், இங்கே இன்னொன்று இருக்கிறது. தான்யா அந்நியர்களிடமும், தன் சொந்தத்திடமும் இரக்கமில்லாமல் இருந்தாள், ஆனால் அவள் இந்த பெண்ணுடன் ஒட்டிக்கொண்டாள், இந்த பெண்ணுடன் ஒட்டிக்கொண்டாள். நாஸ்தஸ்ய ஸ்கோசா பார்வை:

"நான் ஒரு புதிய வீட்டைக் கண்டுபிடித்தேன். அவள் அம்மாவுக்கு பொருந்த மாட்டாள், ஆனால் அவள் நாடோடியில் சிக்கிக்கொண்டாள்!

அவள் இன்னும் சமமாக கேலி செய்கிறாள், எல்லா நேரங்களிலும் அவள் தன்யாவை ஒரு குழந்தை மற்றும் மகள் என்று அழைக்கிறாள், ஆனால் அவள் ஞானஸ்நானம் பெற்ற பெயரைக் குறிப்பிடவில்லை. தன்யா தன் தாய் புண்படுத்தப்பட்டிருப்பதைக் காண்கிறாள், ஆனால் தன்னைக் கட்டுப்படுத்திக் கொள்ள முடியாது. முன்பு, கேள், நான் இந்த பெண்ணிடம் என்னை நம்பி, கலசத்தைப் பற்றி அவளிடம் சொன்னேன்!

- உள்ளது, - அவர் கூறுகிறார், - எங்களிடம் ஒரு விலையுயர்ந்த டைட்டினா மெமோ உள்ளது - ஒரு மலாக்கிட் பெட்டி. அங்குதான் கற்கள் உள்ளன! நூற்றாண்டு அவர்களைப் பார்த்திருப்பார்.

எனக்குக் காட்டுவாயா குட்டி? பெண் கேட்கிறாள்.

இது தவறு என்று தான்யா நினைக்கவில்லை.

"குடும்பத்தில் யாரும் வீட்டில் இல்லாதபோது நான் உங்களுக்குக் காட்டுகிறேன்," என்று அவர் கூறுகிறார்.

ஒரு மணி நேரம் ஆனதும், தான்யா அந்த பெண்ணை கோல்பெட்டுக்கு அழைத்தார். தான்யா பெட்டியை எடுத்து, அதைக் காட்டினாள், அந்தப் பெண் சற்றுப் பார்த்து சொன்னாள்:

- அதை நீங்களே வைத்துக் கொள்ளுங்கள் - அது இன்னும் தெரியும்.

சரி, தான்யா, - அந்த வார்த்தை அல்ல, - போட ஆரம்பித்தாள், அவள், உனக்குத் தெரியும், புகழ்ந்தாள்:

- சரி, குழந்தை, சரி! கொஞ்சம் சரி செய்ய வேண்டும்.

அவள் அருகில் வந்து கூழாங்கற்களில் ஒரு விரலைக் குத்துவோம். எது தொடுகிறது - அது வேறு வழியில் ஒளிரும். தான்யா வேறு எதையாவது பார்க்கிறார், ஆனால் வேறு எதுவும் இல்லை. அதன் பிறகு, அந்தப் பெண் கூறுகிறார்:

"எழுந்திரு, சிறுமி, நேராக எழுந்திரு."

தான்யா எழுந்தாள், அந்த பெண், அவள் தலைமுடியை மெதுவாக அவள் முதுகில் தடவலாம். வேயா அடித்தாள், அவள் அறிவுறுத்துகிறாள்:

- நான் உன்னைத் திரும்பச் செய்வேன், அதனால் நீ, பார், என்னைத் திரும்பிப் பார்க்காதே. முன்னோக்கி பாருங்கள், என்ன நடக்கும் என்பதைக் கவனியுங்கள், ஆனால் எதுவும் சொல்லாதீர்கள். சரி, திரும்பு!

தான்யா திரும்பிப் பார்த்தாள் - அவளுக்கு முன்னால் அவள் இதுவரை பார்த்திராத ஒரு அறை. தேவாலயம் அல்ல, அதுவும் இல்லை. தூய மலாக்கிட் தூண்களில் கூரைகள் உயர்ந்தவை. சுவர்கள் ஒரு மனிதனின் உயரத்திற்கு மலாக்கிட்டால் வரிசையாக அமைக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் மேல் கார்னிஸில் ஒரு மலாக்கிட் வடிவம் கடந்து சென்றது. தான்யாவுக்கு நேராக, ஒரு கண்ணாடியில் இருப்பது போல், ஒரு அழகு நிற்கிறது, அதைப் பற்றி அவர்கள் விசித்திரக் கதைகளில் மட்டுமே பேசுகிறார்கள். இரவு போன்ற முடி மற்றும் பச்சை நிற கண்கள். மேலும் அவள் அனைத்தும் விலையுயர்ந்த கற்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டிருக்கிறாள், மேலும் அவளுடைய ஆடை பச்சை வெல்வெட்டால் நிரம்பி வழிகிறது. அதனால் இந்த ஆடை தைக்கப்படுகிறது, படங்களில் உள்ள ராணிகளைப் போல. அது எதில் தங்கியுள்ளது. வெட்கத்துடன், எங்கள் தொழிற்சாலை ஊழியர்கள் இதுபோன்ற ஒன்றைப் போடுவதற்கு பொது இடத்தில் எரிப்பார்கள், ஆனால் இந்த பச்சைக் கண்கள் தேவை என்பது போல் அமைதியாக நிற்கின்றன. அந்த இடம் மக்கள் நிரம்பி வழிகிறது. பிரபு உடையணிந்து, அனைவரும் தங்கம் மற்றும் தகுதி. சிலர் அதை முன்னால் தொங்கவிட்டிருக்கிறார்கள், சிலர் பின்புறத்தில் தைத்திருக்கிறார்கள், சிலர் எல்லா பக்கங்களிலும் வைத்திருக்கிறார்கள். நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், உயர் அதிகாரிகள். அவர்களின் பெண்கள் அங்கேயே இருக்கிறார்கள். மேலும் வெறும் கை, ஹாலோ-மார்பு, கற்களால் தொங்கவிடப்பட்டது. பச்சைக் கண்கள் வரை எங்கே இருக்கிறார்கள்! அவை எதுவும் பில்லுக்கு பொருந்தவில்லை.

ஒரு வரிசையில் பச்சைக் கண்கள், சில வெள்ளை முடிகள். கண்கள் பக்கவாட்டில் உள்ளன, காதுகள் முயல் போன்ற ஸ்டம்புகள். மற்றும் அவர் மீது ஆடைகள் - மனம் இருண்டது. இந்த தங்கத்திற்கு இது போதாது என்று தோன்றியதால், இரண்டிலும் கற்களை நட்டார். ஆம், அவர்கள் மிகவும் வலிமையானவர்கள், ஒருவேளை பத்து ஆண்டுகளில் அவர்களில் ஒன்றை அவர்கள் கண்டுபிடிப்பார்கள். இவர்தான் வளர்ப்பவர் என்பதை உடனே பார்க்கலாம். அந்த பச்சைக் கண்கள் கொண்ட முயல் குமுறுகிறது, அவள் ஒரு புருவத்தையாவது உயர்த்தினாள், அவன் இல்லை என்பது போல.

தான்யா இந்த பெண்ணைப் பார்க்கிறாள், அவளைப் பார்த்து ஆச்சரியப்படுகிறாள், அப்போதுதான் அவள் கவனிக்கிறாள்:

- எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, கற்கள் அவள் டார்ட்ஸில் ஏதோ! - சோய்கலா தான்யா, எதுவும் நடக்கவில்லை.

மற்றும் பெண் சிரிக்கிறாள்:

- நான் பார்க்கவில்லை, மகளே! கவலைப்பட வேண்டாம், நீங்கள் சரியான நேரத்தில் பார்க்கலாம்.

தான்யா, நிச்சயமாக, கேட்கிறார் - இந்த அறை எங்கே?

"இது அரச அரண்மனை" என்று அவர் கூறுகிறார். அதே கூடாரம், இது உள்ளூர் மலாக்கிட்டால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது. உங்கள் மறைந்த தந்தை அதை வெட்டியெடுத்தார்.

- மேலும் இது அத்தையின் உடையில் யார், அவளுடன் இது என்ன வகையான முயல்?

“சரி, நான் அதைச் சொல்லமாட்டேன், நீயே விரைவில் கண்டுகொள்வாய்.

நாஸ்தஸ்யா வீட்டிற்கு வந்த அதே நாளில், இந்த பெண் பயணத்திற்கு தயாராகத் தொடங்கினார். அவள் தொகுப்பாளினியை வணங்கி, தான்யாவிடம் ஒரு மூட்டை பட்டுப்புடவைகள் மற்றும் மணிகளைக் கொடுத்தாள், பின்னர் ஒரு சிறிய பொத்தானை எடுத்தாள். ஒன்று அது கண்ணாடியால் ஆனது, அல்லது ஒரு எளிய விளிம்பில் டோப்பில் இருந்து டிரிம் செய்யப்படுகிறது,

அவள் அதை தன்யாவிடம் கொடுத்து சொல்கிறாள்:

- மகளே, என்னிடமிருந்து ஒரு குறிப்பை ஏற்றுக்கொள். நீங்கள் வேலையில் எதையாவது மறந்துவிட்டாலோ அல்லது கடினமான வழக்கு வந்தாலோ, இந்த பொத்தானைப் பாருங்கள். இங்கே உங்களுக்கு பதில் கிடைக்கும்.

என்று சொல்லிவிட்டு கிளம்பினாள். அவர்கள் அவளை மட்டுமே பார்த்தார்கள்.

அப்போதிருந்து, தான்யா ஒரு கைவினைஞர் ஆனார், மேலும் அவர் ஆண்டுகளில் நுழையத் தொடங்கினார், அவள் ஒரு மணமகள் போல் இருக்கிறாள். நாஸ்தஸ்யாவின் ஜன்னல்களைப் பற்றிய தொழிற்சாலை தோழர்களுக்கு கண்களில் கொப்புளங்கள் ஏற்பட்டன, அவர்கள் தான்யாவை அணுக பயப்படுகிறார்கள். நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், அவள் இரக்கமற்றவள், சோகமாக இருக்கிறாள், இலவசம் ஒரு வேலைக்காரனுக்கு எங்கே போகும். யார் கயிறு போட வேண்டும்?

மேனர் வீட்டில் அவர்களும் தன்யாவின் திறமையால் அவளைப் பற்றி கண்டுபிடித்தனர். அவளை அனுப்ப ஆரம்பித்தார்கள். அடிவருடி, இளையவர், புத்திசாலி, ஜென்டில்மேன் போல் உடையணிந்து, ஏதோ வியாபாரம் செய்வது போல், ஒரு சங்கிலியுடன் கூடிய வாட்ச் கொடுத்து தன்யாவுக்கு அனுப்புவார். அந்தப் பெண் சிலரைத் தாக்க மாட்டாள் என்று நினைக்கிறார்கள். பின்னர் அதை மாற்றலாம். அது இன்னும் பலனளிக்கவில்லை. தன்யுஷ்கா வணிகத்திலும், அந்த கால்வீரனின் மற்ற உரையாடல்களிலும் கவனம் இல்லாமல் சொல்வாள். சோர்வு, அதனால் கேலி கூட சரிசெய்யும்:

- போ, என் அன்பே, போ! அவர்கள் காத்திருக்கிறார்கள். அவர்கள் பயப்படுகிறார்கள், போங்கள், உங்கள் கைக்கடிகாரம் தீர்ந்துவிடும் மற்றும் உறுதிப்பாடு குறையாது. ஒரு பழக்கம் இல்லாமல், அவர்களை எப்படி அழைப்பது என்று நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள்.

சரி, ஒரு கையாட் அல்லது மற்றொரு ஆண்டவரின் வேலைக்காரனுக்கு, இந்த வார்த்தைகள் ஒரு நாய்க்கு கொதிக்கும் தண்ணீரைப் போன்றது. எரிந்த மனிதனைப் போல ஓடுகிறான், தனக்குத்தானே குறட்டை விடுகிறான்:

- இது ஒரு பெண்ணா? கல் சிலைகள், பச்சைக் கண்கள்! நாம் ஒன்றைக் கண்டுபிடிக்க முடியுமா!

அவன் அப்படி குறட்டை விடுகிறான், ஆனால் அவனே அதிர்ந்து போனான். யாரை அனுப்புவார்கள், தன்யாவின் அழகை மறக்க முடியாது. மயக்கமடைந்தவனைப் போல, அவன் அந்த இடத்திற்கு இழுக்கப்படுகிறான் - குறைந்தபட்சம் கடந்து செல்ல, ஜன்னலுக்கு வெளியே பார்க்க. விடுமுறை நாட்களில், கிட்டத்தட்ட அனைத்து தொழிற்சாலை இளங்கலை வணிகமும் அந்த தெருவில் தான். சாலை ஜன்னல்களில் சரியாக அமைக்கப்பட்டது, ஆனால் தான்யா பார்க்கவில்லை.

அக்கம்பக்கத்தினர் ஏற்கனவே நாஸ்தஸ்யாவை நிந்திக்கத் தொடங்கினர்:

- டாட்டியானா மிகவும் உயர்வாக நடந்து கொண்டது உங்களுக்கு என்ன? அவளுக்கு தோழிகள் இல்லை, தோழர்களைப் பார்க்க விரும்பவில்லை. இளவரசர்-இளவரசர் கிறிஸ்துவின் மணமகளில் அல் காத்திருக்கிறார், அது நன்றாக நடக்கிறதா?

இந்த சமர்ப்பிப்புகளில் நாஸ்தஸ்யா பெருமூச்சு விடுகிறார்:

- ஓ, குழந்தைகளே, எனக்கு என்னையே தெரியாது. அதனால் எனக்கு ஒரு தந்திரமான பெண் இருந்தாள், இந்த சூனியக்காரி அவளை முற்றிலும் சோர்வடையச் செய்தாள். நீங்கள் அவளுடன் பேசத் தொடங்குங்கள், அவள் சூனியக்காரியின் பொத்தானைப் பார்த்து அமைதியாக இருக்கிறாள். அந்த மோசமான பொத்தானை அவள் தூக்கி எறிந்திருப்பாள், ஆனால் வழக்கில் அது அவளுக்கு சாதகமாக இருக்கும். பட்டு அல்லது எதையாவது மாற்றுவது எப்படி, அது ஒரு பொத்தானில் தெரிகிறது. அவள் என்னிடம் சொன்னாள், ஆனால் வெளிப்படையாக என் கண்கள் மந்தமாகிவிட்டன, என்னால் பார்க்க முடியவில்லை. நான் ஒரு பெண்ணை அடித்திருப்பேன், ஆம், நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், அவள் எங்களுடன் ஒரு ஸ்பெக்டர். படியுங்கள், நாங்கள் அவள் வேலையால் மட்டுமே வாழ்கிறோம். நான் நினைக்கிறேன், நான் நினைக்கிறேன், நான் அழுவேன். சரி, அவள் சொல்வாள்: “அம்மா, என் விதி இங்கே இல்லை என்று எனக்குத் தெரியும். நான் யாரையும் வரவேற்பதில்லை, விளையாட்டுகளுக்கும் செல்வதில்லை. மக்களை மனச்சோர்வுக்குள் தள்ளுவது வீண் என்ன? நான் ஜன்னலுக்கு அடியில் அமர்ந்திருக்கிறேன், அதனால் என் வேலைக்கு அது தேவைப்படுகிறது. ஏன் என்னிடம் வருகிறாய்? நான் என்ன தவறு செய்தேன்?" எனவே அவளுக்கு பதில்!

சரி, வாழ்க்கை இன்னும் நன்றாக இருக்கிறது. தன்யுஷ்கினோ ஊசி வேலை நாகரீகமாக மாறியது. நம்ம ஊரில் உள்ள அல் பேக்டரியில் மட்டுமின்றி, மற்ற இடங்களிலும் இவரைப் பற்றி அறிந்து, ஆர்டர்கள் அனுப்பப்பட்டு, நிறைய பணம் கொடுக்கப்படுகிறது. ஒரு நல்ல மனிதனால் இவ்வளவு சம்பாதிக்க முடியும். அப்போதுதான் சிக்கல் அவர்களைப் பிடித்தது - தீ ஏற்பட்டது. அது இரவில் இருந்தது. ஓட்டுவது, கொண்டு வருவது, ஒரு குதிரை, ஒரு மாடு, அனைத்து வகையான தடுப்பாட்டம் - அனைத்தும் எரிந்தன. அதனுடன் அவர்கள் மட்டுமே இருந்தனர், அதில் அவர்கள் வெளியே குதித்தனர். இருப்பினும், கலசத்தை நாஸ்தஸ்யா பிடுங்கினாள், அவள் அதைச் செய்ய முடிந்தது. அடுத்த நாள் அவர் கூறுகிறார்:

- விளிம்பு வந்திருப்பதைக் காணலாம் - நீங்கள் பெட்டியை விற்க வேண்டும்.

- அதை விற்கவும், அம்மா. மலிவாக மட்டும் போகாதீர்கள்.

தான்யா திருட்டுத்தனமாக பொத்தானைப் பார்த்தாள், அங்கே பச்சைக் கண்கள் தறிகள் - அவர்கள் அதை விற்கட்டும். தான்யா கசப்பாக உணர்ந்தார், ஆனால் நீங்கள் என்ன செய்ய முடியும்? அதே போல இந்தப் பச்சைக் கண் அப்பாவின் மெமோ போய்விடும். அவள் பெருமூச்சுவிட்டு சொன்னாள்:

- விற்பது என்றால் விற்பது. - நான் பிரிந்து செல்லும் போது அந்த கற்களைப் பார்க்கவில்லை. பின்னர் சொல்ல - அக்கம்பக்கத்தினர் இங்கே எங்கே போட வேண்டும் என்று தங்குமிடம்.

அவர்கள் இதைக் கொண்டு வந்தார்கள் - எதையாவது விற்க, வணிகர்கள் ஏற்கனவே அங்கே இருக்கிறார்கள். யாரோ, ஒருவேளை, பெட்டியை கைப்பற்றுவதற்காக, தானே தீ வைத்துக்கொண்டார். மேலும், எல்லாவற்றுக்கும் மேலாக, மக்கள் ஒரு ஆணி, அது கீறிவிடும்! அவர்கள் பார்க்கிறார்கள் - ரோபோக்கள் வளர்ந்துவிட்டன - அவர்கள் அதிகமாக கொடுக்கிறார்கள். அங்கு ஐநூறு, எழுநூறு, ஒன்று ஆயிரத்தை எட்டியது. ஆலையில் நிறைய பணம் உள்ளது, நீங்கள் அவற்றைப் பெறலாம். சரி, நாஸ்தஸ்யா இரண்டாயிரம் கேட்டார். அவர்கள் செல்கிறார்கள், அதனால் அவர்கள் அவளுக்கு அலங்காரம் செய்கிறார்கள். அவர்கள் அதை கொஞ்சம் கொஞ்சமாக வீசுகிறார்கள், ஆனால் அவர்களே ஒருவருக்கொருவர் மறைக்கிறார்கள், அவர்கள் தங்களுக்குள் ஒரு உடன்படிக்கைக்கு வர முடியாது. நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், அத்தகைய ஒரு விஷயத்தின் ஒரு பகுதி - யாரும் விட்டுவிடத் தயங்குவதில்லை. அவ்வாறே அவர்கள் நடந்து கொண்டிருந்த போது, ​​போலேவய என்ற இடத்தில் ஒரு புதிய எழுத்தர் வந்தார்.

எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர்கள் - எழுத்தர்கள் - நீண்ட நேரம் உட்கார்ந்து, அந்த ஆண்டுகளில் அவர்களுக்கு ஒருவித இடமாற்றம் இருந்தது. கிரிலடோவ்ஸ்கோவில் இருந்த வயதான மனிதர் ஸ்டீபனின் கீழ் இருந்த அடைத்த ஆடு துர்நாற்றத்திற்காக ஒதுக்கி வைக்கப்பட்டது. பின்னர் வறுத்த கழுதை இருந்தது. தொழிலாளர்கள் அவரை ஒரு வெற்றிடத்தில் போட்டனர். செவர்யன் தி கில்லர் இங்கே நுழைந்தார். இதை மீண்டும் செப்பு மலையின் எஜமானி காலியான பாறையில் எறிந்தார். இன்னும் இரண்டு பேர் இருந்தனர், மூன்று பேர் இருந்தனர், பின்னர் இவரும் வந்தார்.

அவர், வெளிநாட்டு நாடுகளைச் சேர்ந்தவர் என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள், அவர் எல்லா வகையான மொழிகளையும் பேசுவதாகத் தோன்றியது, ஆனால் ரஷ்ய மொழியில் மோசமாக இருந்தது. முற்றிலும் ஒரு விஷயத்தை உச்சரித்தேன் - கசையடிக்கு. அது போல் கீழே, ஒரு நீட்சியுடன் - ஒரு ஜோடி. அவர்கள் என்ன பற்றாக்குறையைப் பற்றி பேசுவார்கள், ஒருவர் கத்துகிறார்: நீராவி! அவர்கள் அவரை பரோடியஸ் என்று அழைத்தனர்.

உண்மையில், இந்த பரோத்யா மிகவும் மெல்லியதாக இல்லை. குறைந்தபட்சம் அவர் கத்தினார், ஆனால் அவர் மக்களை தீயணைப்புத் துறைக்கு ஓட்டவில்லை. உள்ளூர் ஓக்லெஸ்டிஷ் ஒரு பொருட்டல்ல. இந்த பரோட்டாவில் மக்கள் கொஞ்சம் பெருமூச்சு விட்டனர்.

இங்கே, நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், விஷயம் ஏதோ இருக்கிறது. அந்த நேரத்தில், வயதான மனிதர் முற்றிலும் பலவீனமாகிவிட்டார், அவரால் கால்களை அசைக்க முடியவில்லை. அவர்தான் தனது மகனை ஏதோ ஒரு கவுண்டஸுக்கு திருமணம் செய்து வைக்க வேண்டும் என்ற எண்ணத்தை கொண்டு வந்தார். சரி, இந்த இளம் ஜென்டில்மேனுக்கு ஒரு எஜமானி இருந்தாள், அவன் அவளிடம் மிகுந்த ஈடுபாடு கொண்டிருந்தான். எப்படி இருக்கப் போகிறது? இன்னும், இது அருவருப்பானது. புதிய போட்டியாளர்கள் என்ன சொல்வார்கள்? இங்கே வயதான மனிதர் அந்த பெண்ணை - அவரது மகனின் எஜமானி - ஒரு இசைக்கலைஞருக்காக சதி செய்யத் தொடங்கினார். இந்த இசைக்கலைஞர் மாஸ்டருடன் பணியாற்றினார். ரோபியாதிஷேக் அவர்களின் நிலைப்பாட்டின் படி நடத்தப்படும் போன்ற வெளிநாட்டு வழியில் இசை கற்பித்தார்.

- என்ன, - அவர் கூறுகிறார், - நீங்கள் கெட்ட நற்பெயரில் வாழ வேண்டும், திருமணம் செய்து கொள்ளுங்கள். நான் உனக்கு வரதட்சணையுடன் ஆடை அணிவிப்பேன், என் கணவரை போலேவயவுக்கு எழுத்தராக அனுப்புவேன். அங்கு விஷயம் இயக்கப்படுகிறது, அவர்கள் மக்களை மட்டும் கடுமையாக வைத்திருக்கட்டும். போதும், போ, அவர் இசையமைப்பாளராக இருந்தாலும் பயனில்லை. நீயும் அவனும் போலேவயாவில் சிறந்தவர்களை விட சிறப்பாக வாழ்வீர்கள். முதல் நபர், ஒருவர் சொல்லலாம். உங்களுக்கு மரியாதை, அனைவரிடமிருந்தும் மரியாதை. என்ன கெட்டது?

வண்ணத்துப்பூச்சி பேச்சு வழக்காக மாறியது. ஒன்று அவள் ஒரு இளம் எஜமானருடன் சண்டையிட்டாள், அல்லது அவளுக்கு ஒரு தந்திரம் இருந்தது.

- நீண்ட காலமாக, - அவள் சொல்கிறாள், - அவள் இதைப் பற்றி ஒரு கனவு கண்டாள், ஆனால் அவள் சொல்லத் துணியவில்லை.

சரி, இசைக்கலைஞர், நிச்சயமாக, முதலில் ஓய்வெடுத்தார்:

"நான் விரும்பவில்லை," அவள் ஒரு வேசியைப் போல அவளைப் பற்றி நிறைய கெட்ட புகழ் பெற்றாள்.

மாஸ்டர் மட்டுமே ஒரு தந்திரமான வயதானவர். அவர் தொழிற்சாலைகளைக் குவித்ததில் ஆச்சரியமில்லை. லைவ்லி இந்த இசைக்கலைஞரை உடைத்தார். அலி முகஸ்துதி செய்ததைக் கண்டு பயந்து, அல்லது குடித்துவிட்டு - அவர்களின் வணிகம், விரைவில் திருமணம் கொண்டாடப்பட்டது, மற்றும் இளைஞர்கள் போலேவாயாவுக்குச் சென்றனர். எனவே பரோத்யா எங்கள் தொழிற்சாலையில் தோன்றியது. அவர் ஒரு குறுகிய காலம் மட்டுமே வாழ்ந்தார், அதனால் - வீணாக என்ன சொல்வது - ஒரு நபர் தீங்கு விளைவிப்பதில்லை. பின்னர், அவருக்குப் பதிலாக ஒன்றரை காரி நுழைந்ததால் - அவரது தொழிற்சாலையிலிருந்து, அவர்கள் இந்த பரோத்யாவைப் பற்றி வருத்தப்பட்டனர்.

வணிகர்கள் நாஸ்தஸ்யாவை அரவணைத்துக் கொண்டிருந்த நேரத்தில் பரோத்யாவும் அவரது மனைவியும் வந்தனர். பரோட்டினா பெண்ணும் முக்கியமானவர். வெள்ளை மற்றும் முரட்டுத்தனமான - ஒரு வார்த்தையில், எஜமானி. ஒருவேளை மெல்லியதாக, மாஸ்டர் அதை எடுத்திருக்க மாட்டார். மேலும், நான் தேர்ந்தெடுத்தேன் என்று நினைக்கிறேன்! அந்தப் பெட்டி விற்கப்படுவதைக் கேள்விப்பட்டவர் இந்தப் பரோட்டின் மனைவி. "அதை என்னிடம் கொடுங்கள்," அவர் நினைக்கிறார், "அது உண்மையில் மதிப்புள்ளதா என்று நான் பார்க்கிறேன்." அவள் சீக்கிரம் உடுத்திக்கொண்டு நாஸ்தஸ்யாவிடம் சுருண்டாள். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, தொழிற்சாலை குதிரைகள் அவர்களுக்கு எப்போதும் தயாராக உள்ளன!

- சரி, - அவள் சொல்கிறாள், - அன்பே, நீங்கள் என்ன வகையான கூழாங்கற்களை விற்கிறீர்கள்?

நாஸ்தஸ்யா பெட்டியை எடுத்து காட்டினாள். பரோட்டினாவின் பெண்ணின் கண்கள் பரபரப்பாக ஓடிக்கொண்டிருந்தன. அவள், நீங்கள் கேட்கிறீர்கள், சாம்-பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் வளர்க்கப்பட்டாள், அவள் ஒரு இளம் எஜமானருடன் பல்வேறு வெளிநாடுகளில் இருந்தாள், அவள் இந்த ஆடைகளுக்கு நல்ல நீதிபதியாக இருந்தாள். "இது என்ன," என்று அவர் நினைக்கிறார், "இதுதானா? ராணிக்கு அத்தகைய அலங்காரங்கள் இல்லை, ஆனால் இங்கே நாகோ - போலேவயாவில், தீயில் பாதிக்கப்பட்டவர்களில்! வாங்குவது எப்படி தோல்வியடைந்தாலும் பரவாயில்லை.

"எவ்வளவு," என்று அவர் கேட்கிறார், "நீங்கள் கேட்கிறீர்களா?"

நஸ்டாசியா கூறுகிறார்:

- இரண்டாயிரம் எடுக்க தயாராக இருக்கும்.

- சரி, அன்பே, தயாராகுங்கள்! பெட்டியுடன் என்னிடம் செல்வோம். அங்கே பணம் கிடைக்கும்.

இருப்பினும், நாஸ்தஸ்யா இதற்கு அடிபணியவில்லை.

"அப்படிப்பட்ட பழக்கம் எங்களிடம் இல்லை," என்று அவர் கூறுகிறார், "ரொட்டி வயிற்றில் செல்கிறது." பணத்தை கொண்டு வாருங்கள் - பெட்டி உங்களுடையது.

அந்தப் பெண் பார்க்கிறாள் - என்ன ஒரு பெண் - அவள் பணத்திற்காக விரைவாக முறுக்கப்பட்டாள், அவள் தன்னைத் தண்டிக்கிறாள்:

- நீங்கள், அன்பே, பெட்டியை விற்க வேண்டாம்.

நஸ்டாசியா கூறுகிறார்:

- நம்பிக்கையுடன் இருங்கள். நான் என் வார்த்தையில் திரும்ப மாட்டேன். மாலை வரை நான் காத்திருப்பேன், பின்னர் என் விருப்பம்.

பரோட்டின் மனைவி வெளியேறினார், வணிகர்கள் அனைவரும் ஒரே நேரத்தில் ஓடினர். பார்த்துக் கொண்டிருந்தார்கள். கேள்:

- சரி, எப்படி?

- நான் அதை விற்றேன், - நாஸ்தஸ்யா பதிலளிக்கிறார்.

- எவ்வளவு காலம்?

- இரண்டு, கட்டளைப்படி.

- நீங்கள் என்ன, - அவர்கள் கத்துகிறார்கள், - மனம் முடிவு செய்தது அல்லது என்ன! நீங்கள் தவறான கைகளில் கொடுக்கிறீர்கள், ஆனால் உங்கள் சொந்தத்தை மறுக்கிறீர்கள்! மேலும் விலையை உயர்த்துவோம்.

சரி, நாஸ்தஸ்யா இந்த தூண்டில் விழவில்லை.

- இது, - அவர் கூறுகிறார், - நீங்கள் வார்த்தைகளில் சுழலும் பழகிவிட்டீர்கள், ஆனால் எனக்கு வாய்ப்பு கிடைக்கவில்லை. அந்தப் பெண்ணை சமாதானப்படுத்தி, உரையாடல் முடிந்தது!

பரோட்டினா பெண் சட்டென்று திரும்பினாள். பணத்தைக் கொண்டுவந்து பேனாவிலிருந்து பேனாவுக்குக் கொடுத்துவிட்டு பெட்டியை எடுத்துக்கொண்டு வீட்டுக்குப் போனாள். வாசலில் மட்டுமே, மற்றும் தன்யாவை நோக்கி. அவள், நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், எங்காவது சென்றாள், இந்த விற்பனை அனைத்தும் அவள் இல்லாமல் இருந்தது. அவர் பார்க்கிறார் - ஒரு கலசத்துடன் ஒருவித பெண்மணி. தான்யா அவளை உற்றுப் பார்த்தாள் - அவர்கள் சொல்கிறார்கள், அவள் அப்போது பார்த்தவள் அல்ல. மேலும் பரோட்டினின் மனைவி இன்னும் உற்றுப் பார்த்தாள்.

- என்ன வகையான தொல்லை? இது யாருடையது? அவன் கேட்கிறான்.

"மக்கள் தங்கள் மகளை அழைக்கிறார்கள்," நாஸ்தஸ்யா பதிலளிக்கிறார். - நீங்கள் வாங்கிய பெட்டியின் வாரிசு இருப்பதைப் போன்றது. விற்க மாட்டேன், இல்லை என்றால் விளிம்பில் வந்தது. சிறுவயதில் இருந்தே இந்த காய்களுடன் விளையாடுவது எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும். அவர் விளையாடுகிறார் மற்றும் பாராட்டுகிறார் - அது எப்படியோ சூடாகவும், அவர்களிடமிருந்து நல்லது. ஆம், அதைப் பற்றி என்ன சொல்வது! வண்டியில் இருந்து விழுந்தது போய்விட்டது!

"வீண், அன்பே, நீங்கள் அப்படி நினைக்கிறீர்கள்" என்று பரோட்டின் பெண் கூறுகிறார். இந்தக் கற்களுக்கு ஒரு இடத்தைக் கண்டுபிடிப்பேன். - மேலும் அவர் தனக்குத்தானே நினைக்கிறார்: “இந்த பச்சைக் கண்கள் கொண்ட சக்தி அதன் சொந்தமாக உணராதது நல்லது. அத்தகைய பெண் சாம்-பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் தோன்றினால், அவர் ராஜாவாக மாறுவார். இது அவசியம் - என் முட்டாள் துர்ச்சனினோவ் அவளைப் பார்க்கவில்லை.

இதனால் அவர்கள் பிரிந்து சென்றனர்.

பரோட்டினின் மனைவி, வீட்டிற்கு வந்தவுடன், பெருமை பேசினாள்:

"இப்போது, ​​என் அன்பான நண்பரே, நான் உன்னைப் போல் இல்லை, நான் துர்ச்சனினோவ்களால் கட்டாயப்படுத்தப்படவில்லை. கொஞ்சம் - குட்பை! நான் சாம்-பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்குச் செல்வேன் அல்லது இன்னும் சிறப்பாக வெளிநாட்டிற்குச் செல்வேன், நான் பெட்டியை விற்று, தேவை ஏற்பட்டால் உங்களைப் போன்ற இரண்டு டஜன் ஆட்களை வாங்குவேன்.

நான் பெருமையாக சொன்னேன், ஆனால் நான் இன்னும் ஒரு புதிய வாங்குதலைக் காட்ட விரும்புகிறேன். சரி, என்ன ஒரு பெண்! கண்ணாடியை நோக்கி ஓடி முதலில் தலையணையை அணிந்தாள். - ஓ, ஓ, அது என்ன! - பொறுமை இல்லை - அவர் தலைமுடியை முறுக்கி இழுக்கிறார். தன்னை மன்னிக்கவில்லை. மேலும் அது நடுங்குகிறது. நான் காதணிகளை அணிந்தேன் - நான் என் காது மடல்களை கிட்டத்தட்ட உடைத்தேன். அவள் விரலை மோதிரத்தில் வைத்தாள் - அது சங்கிலியால் பிணைக்கப்பட்டிருந்தது, அவள் அதை சோப்பால் கழற்றினாள். கணவர் சிரிக்கிறார்: இப்படி இல்லை, வெளிப்படையாக, அணிய!

அவள் நினைக்கிறாள், “இது என்ன விஷயம்? நாம் நகரத்திற்குச் செல்ல வேண்டும், மாஸ்டரைக் காட்ட வேண்டும். கற்களை மட்டும் மாற்றவில்லை என்றால் அது எப்படி வேண்டுமானாலும் சரி செய்யும்”

சீக்கிரம் சொல்லிவிட முடியாது. அடுத்த நாள், அவள் காலையில் காரை ஓட்டினாள். தொழிற்சாலையில், முக்கூட்டு வெகு தொலைவில் இல்லை. மிகவும் நம்பகமான மாஸ்டர் யார் என்று நான் கண்டுபிடித்தேன் - மற்றும் அவருக்கு. மாஸ்டர் வயதானவர், வயதானவர், ஆனால் அவரது வியாபாரத்தில் கப்பல்துறை. பெட்டியைப் பார்த்து, யாரிடம் வாங்கப்பட்டது என்று கேட்டார். அந்தப் பெண் தனக்குத் தெரிந்ததைச் சொன்னாள். மாஸ்டர் மீண்டும் பெட்டியைப் பார்த்தார், ஆனால் கற்களைப் பார்க்கவில்லை.

"நான் அதை எடுக்க மாட்டேன்," அவர் கூறுகிறார், "உனக்கு எது பிடிக்குமோ, அதைச் செய்வோம்." இது உள்ளூர் எஜமானர்களின் வேலையல்ல. அவர்களுடன் போட்டியிடுவது எங்களுக்கு கடினம்.

அந்தப் பெண்மணி, நிச்சயமாக, அந்தச் சத்தம் என்னவென்று புரியவில்லை, குறட்டைவிட்டு மற்ற எஜமானர்களிடம் ஓடினாள். எல்லோரும் ஒப்புக்கொண்டனர்: அவர்கள் பெட்டியைப் பார்க்கிறார்கள், அதைப் பாராட்டுகிறார்கள், ஆனால் அவர்கள் கற்களைப் பார்க்கவில்லை, வேலை செய்ய மறுக்கிறார்கள். எஜமானி பின்னர் தந்திரங்களுக்குச் சென்றார், இந்த பெட்டியை சாம்-பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் இருந்து கொண்டு வந்ததாக கூறுகிறார். அங்கே எல்லாம் முடிந்தது. சரி, அவள் அதை நெய்த மாஸ்டர் சிரித்தார்.

"எனக்குத் தெரியும்," என்று அவர் கூறுகிறார், "பெட்டி எந்த இடத்தில் செய்யப்பட்டது, நான் மாஸ்டரைப் பற்றி நிறைய கேள்விப்பட்டேன். அவருடன் போட்டி போடுவது நம் தோளில் இல்லை. அந்த மாஸ்டர் ஓட்டும் ஒருவருக்கு, நீங்கள் என்ன செய்ய விரும்பினாலும் அது மற்றொருவருக்கு வேலை செய்யாது.

அந்தப் பெண்மணிக்கு இங்கே எல்லாம் புரியவில்லை, அவள் அதை மட்டுமே புரிந்துகொண்டாள் - விஷயங்கள் சரியாக இல்லை, அவர்கள் யாரோ எஜமானருக்கு பயந்தார்கள். இந்த ஆடைகளை தன் மகள் அணிய விரும்புகிறாள் என்று பழைய எஜமானி சொன்னது அவளுக்கு நினைவுக்கு வந்தது.

"அவர்கள் துரத்தியது இந்த பச்சைக் கண்களுக்காக அல்லவா? அதுதான் பிரச்சனை!"

பின்னர் அவர் தனது மனதில் மீண்டும் மொழிபெயர்த்தார்:

“ஆமாம், எனக்கு என்ன ஆச்சு! நான் அதை ஒரு பணக்கார முட்டாளுக்கு விற்பேன். அது உழைக்கட்டும், ஆனால் என்னிடம் பணம் இருக்கும்! இத்துடன் அவள் போலேவய நோக்கிப் புறப்பட்டாள்.

அவள் வந்தாள், செய்தி இருந்தது: அவர்கள் செய்தியைப் பெற்றனர், பழைய மாஸ்டர் நீண்ட காலம் வாழ உத்தரவிட்டார். அவர் பரோடியாவுடன் தந்திரமாக ஏற்பாடு செய்தார், ஆனால் மரணம் அவரை விஞ்சியது - அதை எடுத்து அவரைத் தாக்கியது. மகனுக்குத் திருமணம் செய்ய நேரமில்லை, இப்போது முழு மாஸ்டர் ஆகிவிட்டார். சிறிது நேரம் கழித்து, பரோட்டின் மனைவிக்கு ஒரு கடிதம் வந்தது. எனவே, என் அன்பே, தொழிற்சாலைகளில் என்னைக் காட்டி உங்களை அழைத்துச் செல்ல நான் வசந்த நீரைக் கொண்டு வருவேன், நாங்கள் உங்கள் இசைக்கலைஞரை எங்காவது அடைப்போம். பரோத்யா எப்படியோ அதைக் கண்டுபிடித்து, சத்தம் எழுப்பினார். அவமானமாக இருக்கிறது, நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், அவர் மக்கள் முன்னால் இருக்கிறார். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, எழுத்தர், பின்னர் ஏதோ இருக்கிறது - மனைவி அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். அவர் அதிகமாக குடிக்க ஆரம்பித்தார். ஊழியர்களுடன், நிச்சயமாக. அவர்கள் பரிசுக்காக முயற்சி செய்வதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறார்கள். இங்கே அவர்கள் விருந்து வைத்தனர். இந்த குடிகாரர்களில் ஒருவர் மற்றும் தற்பெருமை:

"எங்கள் தொழிற்சாலையில் ஒரு அழகு வளர்ந்துள்ளது, அது போன்ற இன்னொருவரை நீங்கள் விரைவில் கண்டுபிடிக்க முடியாது.

பரோத்யா கேட்கிறார்:

- இது யாருடையது? அவன் எங்கே வசிக்கிறான்?

சரி, அவரிடம் சொல்லி பெட்டியை குறிப்பிட்டார்கள் - இந்த குடும்பத்தில், உங்கள் மனைவி பெட்டியை வாங்கினார். பரோத்யா மேலும் கூறுகிறார்:

- நான் பார்க்க வேண்டும், - ஆனால் குடிகாரர்கள் மத்தியில் ஒரு பின்னடைவு இருந்தது.

- குறைந்தபட்சம் இப்போது போகலாம் - அவர்கள் ஒரு புதிய குடிசை போடுகிறார்களா என்பதை தெளிவுபடுத்த. குடும்பம் குறைந்தபட்சம் இலவசம், ஆனால் அவர்கள் தொழிற்சாலை நிலத்தில் வாழ்கின்றனர். இந்த வழக்கில், நீங்கள் அழுத்தலாம்.

இந்த பரோட்டியுடன் இரண்டு மூன்று பேர் போனார்களா. அவர்கள் சங்கிலியை இழுத்தார்கள், நாஸ்தஸ்யா வேறொருவரின் தோட்டத்தில் தன்னைக் கொன்றாரா, தூண்களுக்கு இடையில் டாப்ஸ் வெளியே செல்கிறதா என்பதை அளவிடுவோம். ஒரு வார்த்தையில் தேடுகிறேன். பின்னர் அவர்கள் குடிசைக்குள் செல்கிறார்கள், தான்யா தனியாக இருந்தார். பரோத்யா அவளைப் பார்த்து வார்த்தைகளை இழந்தான். அப்படியொரு அழகை நான் எந்த நாட்டிலும் பார்த்ததில்லை. அவள் ஒரு முட்டாளாக நிற்கிறாள், அவள் அமர்ந்திருக்கிறாள் - அவளுடைய வியாபாரம் கவலைப்படாதது போல் அமைதியாக இருக்கிறாள். பின்னர் பரோத்யா சிறிது விலகி, கேட்க ஆரம்பித்தார்;

- நீ என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறாய்?

தன்யுஷ்கா கூறுகிறார்:

"நான் ஆர்டர் மூலம் தைக்கிறேன்," அவள் தன் வேலையை காட்டினாள்.

- நான், - பரோத்யா கூறுகிறார், - நான் ஒரு ஆர்டர் செய்யலாமா?

- ஏன் இல்லை, நாங்கள் விலையை ஒப்புக்கொண்டால்.

- உங்களால் முடியுமா, - பரோத்யா மீண்டும் கேட்கிறார், - என்னிடமிருந்து பட்டுடன் ஒரு பேட்ரெட்டை நான் எம்ப்ராய்டரி செய்யலாமா?

தான்யா மெதுவாக பொத்தானைப் பார்த்தாள், அங்கே பச்சைக் கண்கள் கொண்ட பெண் அவளுக்கு ஒரு அடையாளத்தைக் கொடுக்கிறாள் - ஆர்டரை எடு! மற்றும் தன்னை சுட்டிக்காட்டி. தான்யா மற்றும் பதில்கள்:

- எனக்கு என் சொந்த பேட்ரெட் இருக்காது, ஆனால் விலையுயர்ந்த கற்களில், ஒரு சாரினாவின் உடையில் தனியாக ஒரு பெண்ணை நான் மனதில் வைத்திருக்கிறேன், இதை நான் எம்ப்ராய்டரி செய்ய முடியும். அத்தகைய வேலை மட்டுமே விலை உயர்ந்ததாக இருக்கும்.

- இதைப் பற்றி, - அவர் கூறுகிறார், - தயங்க வேண்டாம், நான் உங்களுக்கு ஒரு ஒற்றுமை இருந்தால் மட்டுமே குறைந்தது நூறு, குறைந்தது இருநூறு ரூபிள் செலுத்துவேன்.

- முகத்தில், - அவர் பதிலளிக்கிறார், - ஒரு ஒற்றுமை இருக்கும், ஆனால் உடைகள் வேறுபட்டவை.

நாங்கள் நூறு ரூபிள் அணிந்தோம். தன்யுஷ்காவும் ஒரு காலக்கெடுவை நியமித்தார் - ஒரு மாதத்தில். பரோத்யா மட்டும் இல்லை, இல்லை, கட்டளையைப் பற்றி தெரிந்துகொள்வது போல் உள்ளே ஓடுவார், ஆனால் அவர் மனதில் எதுவும் இல்லை. அதுவும் அவர் மீது கோபமாக இருந்தது, ஆனால் தன்யுஷ்கா சமமாகவும் முழுமையாகவும் கவனிக்கவில்லை. இரண்டு அல்லது மூன்று வார்த்தைகள் மற்றும் முழு உரையாடலையும் சொல்லுங்கள். பரோடினா குடிப்பவர்கள் அவரைப் பார்த்து சிரிக்கத் தொடங்கினர்:

- அது இங்கே உடைந்து போகாது. நீங்கள் உங்கள் காலணிகளை வீணாக அசைக்கிறீர்கள்!

சரி, தான்யா அந்த பேட்ரிட்டை எம்ப்ராய்டரி செய்தார். பரோத்யா தெரிகிறது - நீ, என் கடவுளே! ஏன், அவள் ஆடைகளாலும் கற்களாலும் அலங்கரிக்கப்பட்டவள். நிச்சயமாக, அவர் முந்நூறு டாலர் டிக்கெட்டுகளை கொடுக்கிறார், தான்யா மட்டும் இரண்டு எடுக்கவில்லை.

"நாங்கள் பழக்கமில்லை," என்று அவர் கூறுகிறார், "நாங்கள் பரிசுகளை ஏற்றுக்கொள்கிறோம். உழைப்பை உண்கிறோம்.

பரோத்யா பாட்ரெட்டைப் பாராட்டி, வியர்வையில் அதைத் தன் மனைவியிடமிருந்து காப்பாற்றிக் கொண்டு வீட்டுக்கு ஓடி வந்தான். நான் குறைவாக விருந்து வைக்க ஆரம்பித்தேன், தொழிற்சாலை வியாபாரத்தை கொஞ்சம், கொஞ்சமாக ஆராய ஆரம்பித்தேன்.

வசந்த காலத்தில், ஒரு இளம் மனிதர் தொழிற்சாலைக்கு வந்தார். நான் போலேவய உருண்டேன். மக்கள் சுற்றி வளைக்கப்பட்டனர், ஒரு பிரார்த்தனை சேவை வழங்கப்பட்டது, பின்னர் எஜமானரின் வீட்டில் மணிகள் ஒலித்தன. அவர்கள் மக்களுக்கு இரண்டு பீப்பாய் மதுவைச் சுருட்டினர் - பழையதை நினைவுகூர, புதிய எஜமானரை வாழ்த்துவதற்காக. விதை, பின்னர் செய்யப்பட்டது. அனைத்து துர்ச்சனினோவ் எஜமானர்களும் இதற்காக இருந்தனர். நீங்கள் உங்கள் சொந்த ஒரு டஜன் மாஸ்டர் கண்ணாடி நிரப்ப, மற்றும் யார் தெரியும் என்ன விடுமுறை தோன்றும், ஆனால் உண்மையில் அது வெளியே வரும் - நீங்கள் கடைசி பைசாவை கழுவி முற்றிலும் பயனற்றது. அடுத்த நாள், மக்கள் வேலைக்குச் சென்றனர், எஜமானரின் வீட்டில் மீண்டும் விருந்து நடந்தது. ஆம், அப்படித்தான் சென்றது. ஒரு பார்ட்டிக்கு மீண்டும் எவ்வளவு தூங்கு. சரி, அங்கே, அவர்கள் படகுகளில் சவாரி செய்கிறார்கள், அவர்கள் காட்டில் குதிரைகளை சவாரி செய்கிறார்கள், அவர்கள் இசையில் சவாரி செய்கிறார்கள், ஆனால் உங்களுக்குத் தெரியாது. மேலும் பரோத்யா எப்போதும் குடிபோதையில் இருக்கிறார். வேண்டுமென்றே, மாஸ்டர் அவருக்கு மிகவும் தைரியமான சேவல்களை வைத்தார் - அவரை தோல்விக்கு தள்ளினார்! சரி, அவர்கள் புதிய எஜமானருக்கு சேவை செய்ய முயற்சிக்கிறார்கள்.

பரோத்யா குடிபோதையில் இருக்கிறார், ஆனால் விஷயங்கள் எங்கு செல்கின்றன என்பதை அவர் உணர்கிறார். விருந்தினர்களுக்கு முன்னால் அவர் வெட்கப்படுகிறார். அவர் மேஜையில், அனைவருக்கும் முன்னால் கூறுகிறார்:

“எனக்கு மாஸ்டர் துர்ச்சனினோவ் என் மனைவியை என்னிடமிருந்து அழைத்துச் செல்ல விரும்புகிறார் என்பது எனக்கு முக்கியமில்லை. அதிர்ஷ்டம் பெறுவோம்! எனக்கு இது தேவையில்லை. இதோ என்னிடம் இருப்பவர்! - ஆம், மற்றும் அவரது பாக்கெட்டில் இருந்து அந்த பட்டுப் பாத்திரத்தை வெளியே எடுக்கிறார். எல்லோரும் மூச்சுத் திணறினர், ஆனால் பரோட்டின் பெண்ணால் வாயை மூட முடியவில்லை. எஜமானரும் அவர் கண்களைத் தின்றுவிட்டார். ஆர்வமாக ஆனார்.

- யார் அவள்? அவன் கேட்கிறான்.

பரோத்யா சிரிப்பது தெரியும்:

- மேசை முழுவதும் தங்கம், மேடு - நான் அதைச் சொல்ல மாட்டேன்!

சரி, தொழிற்சாலை உடனடியாக தன்யாவை அடையாளம் கண்டுகொண்டால் எப்படி சொல்ல முடியாது. அவர்கள் ஒன்றை முன் மற்றொன்று முயற்சி செய்கிறார்கள் - அவர்கள் எஜமானருக்கு விளக்குகிறார்கள். பரோடினா பெண்ணின் கைகள் மற்றும் கால்கள்:

- நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்! நீ என்ன செய்வாய்! நீங்கள் இப்படி ஒரு முட்டாள்தனத்தை உருவாக்குகிறீர்கள்! தொழிற்சாலைப் பெண்ணுக்கு அத்தகைய ஆடை மற்றும் விலையுயர்ந்த கற்கள் கூட எங்கிருந்து கிடைத்தது? மேலும் இந்த கணவர் வெளிநாட்டில் இருந்து ஒரு பட்டாளத்தை அழைத்து வந்துள்ளார். திருமணத்திற்கு முன்பு என்னிடம் காட்டினார். இப்போது, ​​குடித்த கண்களுடன், என்ன கிசுகிசுக்க வேண்டும் என்று உங்களுக்குத் தெரியாது. அவர் விரைவில் தன்னை நினைவில் கொள்ள மாட்டார். பார், எல்லாம் வீங்கிவிட்டதே!

பரோத்யா தனது மனைவி மிகவும் நல்லவர் அல்ல என்பதைக் காண்கிறார், அவரும் ஏமாற்றுவோம்:

- ஸ்ட்ராமினா நீ, ஸ்ட்ராமினா! மாண்புமிகு கண்ணில் மணல் அள்ளி ஏன் ஜடை நெய்கிறாய்! நான் உங்களுக்கு என்ன பேட்ச் காட்டினேன்? இங்கே அது எனக்கு தைக்கப்பட்டது. அவர்கள் பேசும் அதே பெண். ஆடையைப் பொறுத்தவரை - நான் பொய் சொல்ல மாட்டேன் - எனக்குத் தெரியாது. எந்த ஆடையை வேண்டுமானாலும் அணியலாம். ஆனால் அவர்களிடம் கற்கள் இருந்தன. இப்போது நீங்கள் அதை ஒரு அலமாரியில் பூட்டிவிட்டீர்கள். அவளே இரண்டாயிரத்திற்கு வாங்கினாள், ஆனால் அவளால் அவற்றை அணிய முடியவில்லை. செர்காசி சேணம் பசுவுக்குப் பொருந்தாது என்பதைக் காணலாம். கொள்முதல் பற்றி முழு ஆலைக்கும் தெரியும்!

மாஸ்டர், கற்களைப் பற்றி கேள்விப்பட்டவுடன், இப்போது:

- வா, எனக்குக் காட்டு!

அவர், ஏய், அவர் கொஞ்சம் புத்திசாலி, மோட்டோவாட்டி. ஒரு வார்த்தையில், வாரிசு. அவர் கற்கள் மீது தீவிர ஆர்வம் கொண்டிருந்தார். அவர்கள் சொல்வது போல், அவருக்குக் காட்ட எதுவும் இல்லை, உயரமோ குரலோ இல்லை, எனவே குறைந்தபட்சம் கற்கள். நல்ல கல் என்று எங்கு கேட்டாலும் இப்போது வாங்குவது நன்றாகப் போகிறது. அவர் கற்களைப் பற்றி நிறைய அறிந்திருந்தார், ஒன்றும் அவர் மிகவும் புத்திசாலி இல்லை.

பரோட்டினாவின் பெண் பார்க்கிறாள் - செய்ய ஒன்றுமில்லை, - அவள் பெட்டியைக் கொண்டு வந்தாள். பாரின் உடனடியாகப் பார்த்தார்:

- எப்படி?

அவள் முற்றிலும் கேட்காமல் துடித்தாள். பாரின் உடுத்தி. அவர்கள் பாதிக்கு ஒப்புக்கொண்டனர், மாஸ்டர் கடன் தாளில் கையெழுத்திட்டார்: அவரிடம் பணம் இல்லை. மாஸ்டர் பெட்டியை அவருக்கு முன்னால் மேஜையில் வைத்து கூறினார்:

- நீங்கள் பேசும் இந்த பெண்ணை அழைக்கவும்.

அவர்கள் தன்யாவின் பின்னால் ஓடினார்கள். அவள் கவலைப்படவில்லை, எவ்வளவு பெரிய ஆர்டர் என்று நினைத்துக்கொண்டு உடனே சென்றாள். அவள் அறைக்குள் வருகிறாள், அங்கே நிறைய பேர் இருக்கிறார்கள் நடுவில் அவள் பார்த்த அதே முயல். இந்த முயலுக்கு முன்னால் ஒரு பெட்டி உள்ளது - அவரது தந்தையின் பரிசு. தான்யா உடனடியாக மாஸ்டரை அடையாளம் கண்டு கேட்டார்:

- நீங்கள் ஏன் அழைத்தீர்கள்?

பாரின் ஒரு வார்த்தை கூட சொல்ல முடியாது. அவளையும் எல்லாவற்றையும் உற்றுப் பார்த்தான். பின்னர் நான் ஒரு உரையாடலைக் கண்டேன்:

- உங்கள் கற்கள்?

"எங்களுடையவை இருந்தன, இப்போது அவை உள்ளன," அவள் பரோட்டின் மனைவியை சுட்டிக்காட்டினாள்.

"இப்போது என்னுடையது," மாஸ்டர் பெருமை கூறினார்.

- இது உங்களுடையது.

- நான் அதை திரும்ப கொடுக்க வேண்டுமா?

- கொடுக்க எதுவும் இல்லை.

- சரி, அவற்றை நீங்களே முயற்சி செய்ய முடியுமா? இந்த கற்கள் ஒரு நபர் மீது எப்படி விழும் என்பதை நான் பார்க்க விரும்புகிறேன்.

"அது சாத்தியம்" என்று தன்யுஷ்கா பதிலளித்தார்.

அவள் கலசத்தை எடுத்து, துணிகளை வரிசைப்படுத்தி - வழக்கமான விஷயம் - விரைவாக அந்த இடத்தில் இணைத்தாள். பேரின் தோற்றமளிக்கிறது மற்றும் மூச்சுத்திணறல் மட்டுமே. ஆ, ஆ, இனி பேச்சு இல்லை. தன்யா ஆடையில் நின்று கேட்டாள்:

- நீங்கள் பார்த்தீர்களா? இருக்கும்? எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஒரு எளிய நேரத்திலிருந்து இங்கே நிற்பது எனக்கு இல்லை - வேலை இருக்கிறது.

பாரின் அனைவருக்கும் முன்னால் வந்து கூறுகிறார்:

- என்னை மணந்து கொள். ஒப்புக்கொள்கிறீர்களா?

தான்யா சிரித்தாள்.

“ஒரு ஜென்டில்மேன் இப்படிச் சொல்வது சரியாக இருக்காது. உடைகளை களைந்து விட்டு சென்றாள்.

பாரின் மட்டும் வெகு தொலைவில் இல்லை. மறுநாள் திருமணம் செய்து கொள்ள வந்தான். அவர் நாஸ்தஸ்யாவிடம் கேட்டு பிரார்த்தனை செய்கிறார்: உங்கள் மகளை எனக்குக் கொடுங்கள்.

நஸ்டாசியா கூறுகிறார்:

- அவள் விரும்பியபடி நான் அவளுடைய விருப்பத்தை அகற்றவில்லை, ஆனால் என் கருத்துப்படி - அது பொருந்தாதது போல்.

தான்யா கேட்டு, கேட்டு கூறினார்:

- அது என்ன, அது இல்லை ... அரச அரண்மனையில் ஒரு அறை உள்ளது என்று கேள்விப்பட்டேன், இரையிலிருந்து மலாக்கிட் மூலம் ஒழுங்கமைக்கப்பட்டது. இப்போது, ​​இந்த அறையில் உள்ள ராணியைக் காட்டினால், நான் உன்னை திருமணம் செய்து கொள்வேன்.

பாரின், நிச்சயமாக, எல்லாவற்றையும் ஒப்புக்கொள்கிறார். இப்போது அவர் சாம்-பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் கூடி தன்யாவை தன்னுடன் அழைக்கிறார் - அவர் கூறுகிறார், நான் உங்களுக்கு குதிரைகளை வழங்குவேன். மற்றும் தான்யா பதிலளிக்கிறார்:

"எங்கள் சடங்குகளின்படி, மணமகள் மணமகனின் குதிரைகளை கிரீடத்திற்கு ஏற்றிச் செல்வதில்லை, நாங்கள் இன்னும் யாரும் இல்லை. உங்கள் வாக்குறுதியை எவ்வாறு நிறைவேற்றுவது என்பது பற்றி நாங்கள் பேசுவோம்.

"நீங்கள் எப்போது சாம்-பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் இருப்பீர்கள்?" என்று அவர் கேட்கிறார்.

- பரிந்துரைக்கு, - அவர் கூறுகிறார், - நான் நிச்சயமாக இருப்பேன். அதைப் பற்றி கவலைப்பட வேண்டாம், ஆனால் இப்போதைக்கு, இங்கிருந்து வெளியேறு.

மாஸ்டர் வெளியேறினார், பரோட்டின் மனைவி, நிச்சயமாக, எடுக்கவில்லை, அவர் அவளைப் பார்க்கவில்லை. நீங்கள் சாம்-பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் உள்ள வீட்டிற்கு வந்தவுடன், கற்கள் மற்றும் உங்கள் மணமகள் பற்றி நகரம் முழுவதும் புகழ்வோம். பெட்டியை பலரிடம் காட்டினார். சரி, மணமகள் பார்க்க மிகவும் ஆர்வமாக இருந்தாள். இலையுதிர்காலத்தில், மாஸ்டர் தான்யாவின் குடியிருப்பைத் தயாரித்தார், எல்லா வகையான ஆடைகளையும் கொண்டு வந்தார், காலணிகளை அணிந்தார், மேலும் அவர் செய்தியை அனுப்பினார் - இங்கே அவள், அத்தகைய விதவையுடன் மிகவும் புறநகரில் வசிக்கிறாள். பாரின், நிச்சயமாக, இப்போதே அங்கு செல்லுங்கள்:

- நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்! இங்கு வாழ்வது நல்ல யோசனையா? காலாண்டு தயாராக உள்ளது, முதல் வகுப்பு!

மற்றும் தான்யா பதிலளிக்கிறார்:

கற்கள் மற்றும் துர்ச்சனினோவின் மணமகள் பற்றிய வதந்தி ராணியை அடைந்தது. அவள் சொல்கிறாள்:

- துர்ச்சனினோவ் தனது மணமகளை எனக்குக் காட்டட்டும். அவளைப் பற்றி நிறைய பொய்கள் உள்ளன.

தான்யாவுக்கு மாஸ்டர், - நீங்கள் தயாராக வேண்டும் என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள். அரண்மனைக்கு ஒரு மலாக்கிட் பெட்டியில் இருந்து கற்களை அணிய முடியும் என்று அத்தகைய அலங்காரத்தை தைக்க முடியும். தன்யா பதில்:

- இது அலங்காரத்தைப் பற்றிய உங்கள் வருத்தம் அல்ல, ஆனால் நான் பிடிப்பதற்கு கற்களை எடுத்துக்கொள்வேன். ஆம், பார், எனக்காக குதிரைகளை அனுப்ப முயற்சிக்காதே. நான் என்னுடையதாக இருப்பேன். அரண்மனையில், தாழ்வாரத்தில் எனக்காகக் காத்திருங்கள்.

எஜமானர் நினைக்கிறார் - அவள் எங்கிருந்து குதிரைகளைப் பெறுகிறாள்? அரண்மனை உடை எங்கே? ஆனால் இன்னும் கேட்கத் துணியவில்லை.

இங்கே அவர்கள் அரண்மனையில் கூட ஆரம்பித்தார்கள். எல்லோரும் குதிரையில், பட்டு மற்றும் வெல்வெட்களில் வருகிறார்கள். துர்ச்சனினோவ், ஜென்டில்மேன் அதிகாலையில் தாழ்வாரத்தில் சுழல்கிறார் - அவர் தனது மணமகளுக்காகக் காத்திருக்கிறார். மற்றவர்களும் அவளைப் பார்க்க ஆர்வமாக இருந்தனர், அவர்கள் உடனடியாக நிறுத்தினார்கள். மற்றும் தான்யா கற்களை அணிந்து, தொழிற்சாலை வழியில் ஒரு கைக்குட்டையால் தன்னைக் கட்டிக்கொண்டு, தனது ஃபர் கோட் அணிந்து, அமைதியாக தன்னிடம் செல்கிறாள். சரி, மக்களே - இது எங்கிருந்து வருகிறது? - அவளது தட்டுகளுக்கான தண்டு. தன்யுஷ்கா அரண்மனைக்கு வந்தார், ஆனால் ஜார்ஸின் அடியாட்கள் அவரை உள்ளே அனுமதிக்கவில்லை - அது தொழிற்சாலையிலிருந்து அனுமதிக்கப்படவில்லை என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள். துர்ச்சனினோவின் ஜென்டில்மேன் தன்யாவை தூரத்திலிருந்து பார்த்தார், அவர் தனது சொந்த மக்களுக்கு முன்னால் தனது மணமகள் காலில் இருப்பதைக் கண்டு வெட்கப்பட்டார், அத்தகைய ஃபர் கோட்டில் கூட, அவர் அதை எடுத்து மறைத்தார். தான்யா உடனடியாக தனது ஃபர் கோட்டைத் திறந்தாள், தோழிகள் பார்க்கிறார்கள் - ஒரு ஆடை! ராணி இல்லை! - உடனே விடுங்கள். தான்யா தனது கைக்குட்டையையும் ஃபர் கோட்டையும் கழற்றியபோது, ​​​​அவளைச் சுற்றியுள்ள அனைவரும் வாடினர்:

- இது யாருடையது? ராணி என்ன நிலம்?

மாஸ்டர் துர்ச்சனினோவ் அங்கேயே இருக்கிறார்.

"என் வருங்கால மனைவி," அவள் சொல்கிறாள்.

தான்யா அவனைக் கடுமையாகப் பார்த்தாள்:

- முன்னோக்கிப் பார்ப்போம்! ஏன் என்னை ஏமாற்றினாய் - தாழ்வாரத்தில் காத்திருக்கவில்லையா?

ஜென்டில்மேன் முன்னும் பின்னுமாக, - ஒரு தவறு வெளியே வந்தது. நான் மிகவும் வருந்துகிறேன்.

அவர்கள் கட்டளையிடப்பட்ட அரச அறைகளுக்குச் சென்றனர். தான்யா தெரிகிறது - சரியான இடம் இல்லை. ஜென்டில்மேன் துர்ச்சனினோவ் இன்னும் கடுமையாக கேட்டார்:

"இது என்ன ஏமாற்று வேலை?" அந்த வார்டில், டாட்ஸின் வேலை மலாக்கிட் வரிசையாக இருக்கும் என்று உங்களுக்குச் சொல்லப்பட்டது! - அவள் வீட்டில் இருந்தபடியே அரண்மனையைச் சுற்றி வந்தாள். மற்றும் செனட்டர்கள், ஜெனரல்கள் மற்றும் அவளுக்கான புரோட்ச்சி.

- என்ன, அவர்கள் சொல்கிறார்கள், இது? வெளிப்படையாக, அங்கு உத்தரவிடப்பட்டது.

நிறைய பேர் இருந்தனர், எல்லோரும் தான்யாவைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தார்கள், ஆனால் அவள் மலாக்கிட் சுவரில் நின்று காத்திருந்தாள். துர்ச்சனினோவ், நிச்சயமாக, அங்கேயே. ஏதோ பிரச்சனை என்று அவள் முணுமுணுத்தாள், இந்த அறையில் காத்திருக்க வேண்டாம் என்று ராணி கட்டளையிட்டாள். தான்யா அமைதியாக நிற்கிறாள், அவள் புருவத்தை உயர்த்தினால், மாஸ்டர் இல்லை என்பது போல.

ராணி அது நியமிக்கப்பட்ட அறைக்குள் சென்றாள். தெரிகிறது - யாரும் இல்லை. சாரிட்சினாவின் காதுகுழாய்கள் அவர்களை வளர்க்கின்றன - துர்ச்சனினோவின் மணமகள் அனைவரையும் மலாக்கிட் அறைக்கு அழைத்துச் சென்றார். ராணி முணுமுணுத்தாள், நிச்சயமாக - என்ன வகையான தன்னிச்சை! அவள் கால்களை மிதித்தாள். கோபம், கொஞ்சம். ராணி மலாக்கிட்டின் அறைக்கு வருகிறாள். எல்லோரும் அவளை வணங்குகிறார்கள், ஆனால் தான்யா நிற்கிறார் - நகரவில்லை.

ராணி கத்துகிறார்:

- சரி, இந்த சுய விருப்பத்தை எனக்குக் காட்டுங்கள் - துர்ச்சனினோவின் மணமகள்!

தான்யா இதைக் கேட்டாள், அவள் புருவங்களை பின்னினாள், அவள் எஜமானரிடம் சொன்னாள்:

- இது நான் கொண்டு வந்த வேறு விஷயம்! ராணியைக் காட்டச் சொன்னேன், அவளைக் காட்ட ஏற்பாடு செய்தாய். மீண்டும் ஏமாற்று! நான் உன்னை இனி பார்க்க விரும்பவில்லை! உங்கள் கற்களைப் பெறுங்கள்!

அந்த வார்த்தையால் அவள் மலாக்கி சுவரில் சாய்ந்து உருகினாள். தலை, கழுத்து, கைகள் இருந்த இடங்களில் கற்கள் ஒட்டியதால், சுவரில் மின்னியதுதான் மிச்சம்.

எல்லோரும், நிச்சயமாக, பயந்துபோனார்கள், ராணி மயக்கத்தில் தரையில் மழுங்கடித்தார். அவர்கள் வம்பு செய்தார்கள், அவர்கள் எழுப்ப ஆரம்பித்தார்கள். பின்னர், கொந்தளிப்பு தணிந்ததும், நண்பர்கள் துர்ச்சனினோவிடம் சொன்னார்கள்:

- சில கற்களை எடு! நேரடி கொள்ளை. சில இடம் அல்ல - அரண்மனை! அவர்களுக்கு விலை தெரியும்!

துர்ச்சனினோவ் மற்றும் அந்தக் கற்களைப் பிடிப்போம். எதைப் பிடிக்கிறதோ, அது ஒரு துளியாக சுருண்டுவிடும். ஒரு துளி சுத்தமாகவும், கண்ணீர் போலவும், மற்றொன்று மஞ்சள் நிறமாகவும், மீண்டும், இரத்தம் போலவும், தடிமனாகவும் இருக்கும். அதனால் நான் எதையும் சேகரிக்கவில்லை. அவர் பார்க்கிறார் - ஒரு பொத்தான் தரையில் கிடக்கிறது. பாட்டில் கண்ணாடி இருந்து, ஒரு எளிய வரியில். முற்றிலும் காலி. துக்கத்தால் அவளைப் பிடித்துக் கொண்டான். அவர் அதைக் கையில் எடுத்தார், இந்த பொத்தானில், ஒரு பெரிய கண்ணாடியைப் போல, மலாக்கிட் உடையில் பச்சைக் கண்கள் கொண்ட அழகு, விலையுயர்ந்த கற்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, சிரித்து, வெடித்துச் சிரிக்கிறார்:

- ஓ, பைத்தியம் சாய்ந்த முயல்! நீங்கள் என்னை அழைத்துச் செல்ல வேண்டுமா! நீ எனக்குப் போட்டியா?

அதன் பிறகு, அந்த மனிதர் தனது கடைசி சிறிய மனதை இழந்தார், ஆனால் பொத்தானை கைவிடவில்லை. இல்லை, இல்லை, அவன் அவளைப் பார்க்கிறான், அங்கே எல்லாம் ஒன்றுதான்: பச்சைக் கண்களைக் கொண்ட பெண் நின்று, சிரித்து, புண்படுத்தும் வார்த்தைகளைச் சொல்கிறாள். வருத்தத்துடன், மாஸ்டர் லெட்ஸ் விருந்து, அவர் கடன்களை செய்தார், எங்கள் தொழிற்சாலைகள் கிட்டத்தட்ட அவருக்கு கீழ் சென்றன.

மற்றும் பரோத்யா, அவர் அகற்றப்பட்டதால், உணவகங்களுக்குச் சென்றார். அவர் ரெம்கோவுக்கு குடித்தார், அந்த பட்டு கடற்கரைதான் பேட்ரெட். இந்த பேட்ரெட் எங்கே காணாமல் போனது - யாருக்கும் தெரியாது.

பரோட்டின் மனைவிக்கும் லாபம் இல்லை: இரும்பு, செம்பு எல்லாம் அடமானம் வைத்தால் கடன் தாளில் வாங்கிக் கொண்டு வா!

அப்போதிருந்து, எங்கள் தொழிற்சாலையில் தன்யாவைப் பற்றி எந்த வதந்தியும் ஆவியும் இல்லை. அது இல்லை என.

நிச்சயமாக, நாஸ்தஸ்யா வருத்தப்பட்டார், ஆனால் அவளுடைய வலிமையிலிருந்து அல்ல. தான்யா, நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், குறைந்தபட்சம் அவள் குடும்பத்திற்கு ஒரு பாதுகாவலராக இருந்தாள், ஆனால் நாஸ்தஸ்யா ஒரு அந்நியனைப் போல இருந்தாள்.

பின்னர் சொல்ல, நாஸ்தஸ்யாவின் தோழர்கள் அந்த நேரத்தில் வளர்ந்துவிட்டார்கள். இருவரும் திருமணம் செய்து கொண்டனர். பேரப்பிள்ளைகள் போய்விட்டார்கள். குடிசையில் இருந்தவர்கள் அடர்த்தியானார்கள். தெரிஞ்சு திரும்பு - பார்த்துக்கோ, இன்னொருத்தனுக்குக் கொடு... இங்க போறதா!

இளங்கலை - அவர் நீண்ட நேரம் மறக்கவில்லை. நாஸ்தஸ்யாவின் ஜன்னல்களுக்குக் கீழே அனைவரும் மிதித்தார்கள். தான்யா ஜன்னலில் தோன்றுவாரா என்று அவர்கள் காத்திருந்தனர், ஆனால் அவர்கள் காத்திருக்கவில்லை.

பின்னர், நிச்சயமாக, அவர்கள் திருமணம் செய்து கொண்டனர், ஆனால் இல்லை, இல்லை, அவர்கள் நினைவில் கொள்வார்கள்:

"அதுதான் நாங்கள் தொழிற்சாலையில் இருந்த ஒரு பெண்!" உங்கள் வாழ்வில் இது போன்ற இன்னொருவரை நீங்கள் பார்க்க மாட்டீர்கள்.

ஆம், இந்த சம்பவத்திற்குப் பிறகும் ஒரு குறிப்பு வெளிவந்தது. செப்பு மலையின் எஜமானி இரட்டிப்பாக்கத் தொடங்கினார் என்று அவர்கள் சொன்னார்கள்: மக்கள் இரண்டு சிறுமிகளை ஒரே நேரத்தில் மலாக்கிட் ஆடைகளில் பார்த்தார்கள்.

எழுதிய ஆண்டு: 1945

வேலை வகை:கதை

முக்கிய பாத்திரங்கள்: நாஸ்தஸ்ய- விவசாய பெண் டாட்டியானா- அவள் மகள், துர்ச்சனினோவ்- ஒரு இளம் மனிதர்.

சதி

நாஸ்தஸ்யா தனது கணவர் கொடுத்த பெட்டியை வைத்திருந்தார். செப்பு மலையின் எஜமானியிடமிருந்து பெட்டியைப் பெற்றார். ஒரு பெண் அதிலிருந்து நகைகளை அணிய முடியவில்லை, அவள் அதை அணிந்தபோது மிகுந்த வலியை அனுபவித்தாள். வணிகர்கள் நகைகளை வாங்க விரும்பினர், ஆனால் நாஸ்தஸ்யா அனைவரையும் மறுத்துவிட்டார். ஒரு பழக்கமான மாஸ்டர் அதை 1000 ரூபிள் என மதிப்பிட்டார். நாஸ்தஸ்யாவின் மகள் தான்யா, நகைகளுடன் விளையாடி, சூடாக உணர்ந்தாள். ஒரு அலைந்து திரிபவர் அவளுக்கு அசாதாரண பட்டு கொண்டு எப்படி தைக்க வேண்டும் என்று கற்றுக் கொடுத்தார், அது ஆச்சரியமாக பிரகாசித்தது. ஒரு பொத்தானுடன் ஒரு தகவல் தொடர்பு சேனலை அவளிடம் கொடுத்து, மலாக்கிட் கொண்ட அறையின் பார்வையை அவளுக்குக் காட்டினாள். வீடு தீப்பிடித்து எரிந்தபோது, ​​மலாக்கிட் பெட்டியை விற்று உணவளிக்கலாம் என்று குடும்பத்தினர் முடிவு செய்தனர். நகையை வாங்கிய எழுத்தரின் மனைவியால் அதை அணிய முடியவில்லை. இதன் விளைவாக, இளம் மாஸ்டர் துர்ச்சனினோவ் புதிய உரிமையாளரானார். அவர் அழகான டாட்டியானாவை திருமணம் செய்து கொள்ள முடிவு செய்தார். அவர் அவளை ராணிக்கு அறிமுகப்படுத்த வேண்டும் என்ற நிபந்தனையின் பேரில் அவள் ஒப்புக்கொண்டாள். ஆனால் ராணியே அவளைப் பார்க்க விரும்பினாள். பார்வையில் இருந்த அதே அறைக்குள் நுழைந்து, எஜமானரால் ஏமாற்றப்பட்ட பெண் மறைந்துவிடுகிறாள், மேலும் கற்கள் துளிகளாக மாறும்.

முடிவு (என் கருத்து)

உங்கள் உறவினர்களைப் பாராட்டுவது எவ்வளவு முக்கியம் என்பதை விசித்திரக் கதை காட்டுகிறது. தந்தையின் நினைவை காப்பாற்ற குடும்பம் பெட்டியை விற்கவில்லை. பணம் மகிழ்ச்சியைத் தராது. கூடுதலாக, செயல்திறன் எப்போதும் அன்புக்குரியவர்களால் பாராட்டப்படும்.

நாஸ்தஸ்யாவும் அவரது கணவர் ஸ்டீபனும் யூரல் மலைகளுக்கு அருகில் வசித்து வந்தனர். திடீரென்று, நாஸ்தஸ்யா விதவையானாள், அவள் கைகளில் ஒரு சிறிய மகள் மற்றும் மகன்களுடன் இருந்தாள். மூத்த குழந்தைகள் தங்கள் தாய்க்கு உதவினார்கள், மகள் இன்னும் குழந்தையாக இருந்தாள், அவள் தலையிடாதபடி, நாஸ்தஸ்யா அவளை ஒரு மலாக்கிட் பெட்டியுடன் விளையாட அனுமதித்தாள் - செப்பு மலையின் எஜமானியின் திருமண பரிசு, ரத்தினங்கள் நிறைந்தது. ஆனால் அவை நாஸ்தஸ்யாவுக்கு பொருந்தவில்லை: ஒன்று காது மடல்கள் வீங்கின, அல்லது விரல்கள் வீங்கின. மகள் தான்யா நகைகளை மிகவும் விரும்பினார், அவர்களுடன் பிரிந்து செல்லவில்லை. மகளின் நகைகள் திருடர்களைக் கவர்ந்துவிடுமோ என்று அஞ்சிய நாஸ்தஸ்யா, பெட்டியை மறைத்தார். ஆனால் தன்யுஷா அவளைக் கண்டுபிடித்தாள், ஏற்கனவே ரகசியமாக நகைகளை வாங்க முயன்றாள்.

ஒரு நாள், குடிபோதையில் வந்த ஒரு பிச்சைக்காரன் நாஸ்தஸ்யாவை நாஸ்தஸ்யாவின் வீட்டில் தங்கும்படி கேட்டுக் கொண்டான், பதிலுக்கு அழகான நாடாக்களை எப்படி எம்ப்ராய்டரி செய்வது என்று தன்யுஷாவைக் கற்றுக்கொடுக்க முன்வந்தான். பெண்ணைக் கற்றுக்கொண்ட பிறகு, பிச்சைக்காரப் பெண் காணாமல் போனார், தன்யாவுக்கு ஒரு பொத்தானை விட்டுவிட்டு, எந்த நேரத்திலும், ஊசி வேலையில் தனது வழிகாட்டியை அழைக்க முடியும். நேரம் கடந்துவிட்டது, தன்யுஷா ஒரு அழகு மற்றும் ஊசி பெண்ணாக வளர்ந்தார். எம்பிராய்டரி வருமானத்தை ஈட்டத் தொடங்கியது, குடும்பம் செழுமையாக வாழ்ந்தது, ஆனால் பின்னர் அவர்களின் வீடு எரிகிறது மற்றும் நாஸ்தஸ்யா உயிர்வாழ்வதற்காக அனைத்து நகைகளையும் விற்றார். எழுத்தரின் மனைவி பரோத்யா அவற்றை வாங்கினார், ஆனால் நாஸ்தஸ்யாவின் அதே காரணத்திற்காக அவளால் அவற்றை அணிய முடியவில்லை.

இளம் மனிதர் துர்ச்சனினோவ் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் இருந்து யூரல் சொத்தைப் பற்றி தெரிந்துகொள்ள வந்தார். தனது எஜமானியுடன் ஒரு மலாக்கிட் நகை பெட்டியைப் பார்த்த அவர், முன்னாள் எஜமானியை சந்திக்க முடிவு செய்தார். தன்யுஷாவும் மாஸ்டர் துர்ச்சனினோவும் இப்படித்தான் சந்தித்தனர். மாஸ்டர் தன்யுஷாவை நினைவாற்றல் இல்லாமல் காதலித்தார், மேலும் அவரது எஜமானியிடமிருந்து பெட்டியை வாங்கி, அன்பின் அடையாளமாக அவர் குழந்தை பருவத்திலிருந்தே அந்த பெண் விரும்பிய நகைகளை வழங்கினார். மாஸ்டர் அவளை பேரரசிக்கு அறிமுகப்படுத்துகிறார், இது அரண்மனையின் மலாக்கிட் அறைகளில் நடக்கும் என்ற நிபந்தனையின் பேரில் தன்யுஷா தனது மணமகளாக மாற ஒப்புக்கொள்கிறார்.

துர்ச்சனினோவ் ஒரு கூட்டத்தைத் தயாரிக்க புறப்பட்டார், அவர் வெற்றி பெறுகிறார். மாஸ்டர் தன்யுஷாவை பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கு வரவழைக்கிறார். தன்யுஷா ஆடை அணிந்து, அனைத்து நகைகளையும் தனக்குத்தானே போட்டுக் கொண்டாள், மேலும் வருபவர்கள் ரத்தினங்களின் மகிழ்ச்சியான அழகைக் கண்டு கண்மூடித்தனமாக இருக்கக்கூடாது என்பதற்காக, அவள் ஒரு பழைய ஃபர் கோட் ஒன்றை எறிந்தாள். அரண்மனையின் படிக்கட்டுகளில் தன்யுஷாவுக்காகக் காத்திருந்த துர்ச்சனினோவ், அவளது மோசமான அலங்காரத்தைக் கண்டு, செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் பியூ மாண்டேவின் முன் தன்னை இழிவுபடுத்தாதபடி ஓட முடிவு செய்தார், ஏனென்றால் அவர் தனது மணமகளை அவர்களுக்காக ஒரு அழகான அழகியாக வரைந்தார். , ஒரு பிச்சைக்காரன் அவனிடம் வந்து கொண்டிருந்தான். தன்யுஷா தனது ஃபர் கோட்டை எறிந்துவிட்டு நீதிமன்ற ஊழியர்களிடம் விட்டுவிட்டார். அவள், அழகான மற்றும் பிரகாசமாக, நேராக மலாக்கிட் அறைகளுக்குச் சென்றாள். ஆனால் பேரரசி அவளுக்காக முற்றிலும் மாறுபட்ட அறையில் காத்திருந்ததால், மலாக்கிட் அறைகளில் யாரும் அவளுக்காக காத்திருக்கவில்லை.

ஏமாற்றப்பட்டதாகவும் அவமானப்படுத்தப்பட்டதாகவும் உணர்ந்த தன்யுஷா மலாக்கிட் நெடுவரிசைக்குள் நுழைந்து அதில் மறைந்தாள். விலைமதிப்பற்ற நகைகள் மலாக்கிட்டுக்குள் நுழைய முடியவில்லை, மேலும் அவை நெடுவரிசையில் தொங்கிக் கொண்டிருந்தன. யாராலும் அவற்றை அவளிடமிருந்து கிழிக்க முடியவில்லை, அதன் பின்னர் செப்பு மலையின் இரண்டு எஜமானிகள் யூரல்களில் உள்ளவர்களுக்கு தோன்றத் தொடங்கினர்.

தலைப்பில் இலக்கியம் பற்றிய கட்டுரை: சுருக்கம் மலாக்கிட் பாக்ஸ் பாசோவ்

மற்ற எழுத்துக்கள்:

1. ஒரு ஆர்வமுள்ள வாசகர், இந்த புத்தகத்தை எடுக்கும்போது, ​​​​அதற்கு ஏன் அப்படி பெயரிடப்பட்டது என்று நிச்சயமாக யோசிப்பார். ஒரு மலாக்கிட் பெட்டி - மிக அழகான யூரல் கல்லால் செய்யப்பட்ட மார்பு, மற்ற அரை விலையுயர்ந்த கற்களின் அலங்காரங்களால் நிரப்பப்பட்டது, ஸ்டீபன் மற்றும் அவரது மனைவி நாஸ்தியாவுக்கு மெட்னாயாவின் உரிமையாளரால் வழங்கப்பட்டது மேலும் படிக்க ......
2. கல் மலர் Zhil malachite கைவினைஞர் Prokopyich. அவர் ஒரு நல்ல மாஸ்டர், ஆனால் ஏற்கனவே ஆண்டுகளில். பின்னர் மாஸ்டர் தனது கைவினைப்பொருளை மாற்றுவதைத் தொடர வேண்டும் என்று முடிவு செய்தார், மேலும் அவருக்கு ஒரு மாணவரைத் தேர்ந்தெடுக்குமாறு எழுத்தருக்கு உத்தரவிட்டார். குமாஸ்தா எத்தனை சிறுவர்களை அழைத்து வந்தாலும், அவர்கள் ப்ரோகோபிச்சிற்கு பொருந்தவில்லை. மேலும் படிக்கும் போது.......
3. உஜ்ஜயினி நகரின் தெருக்களில் மாலையில் களிமண் வண்டி, பாலக மன்னனின் அறியாத, முரட்டுத்தனமான மற்றும் கோழைத்தனமான மைத்துனரான சம்ஸ்தானகா, பணக்கார ஹெட்டேரா, அழகான வசந்தசேனாவை துரத்துகிறது. இருளைச் சாதகமாகப் பயன்படுத்திக் கொண்டு, வசந்தசேனா அவனிடமிருந்து பூட்டப்படாத வாயில் வழியாக நழுவி ஒரு வீட்டின் முற்றத்தில் நுழைகிறாள். தற்செயலாக, இது மேலும் படிக்க ......
4. Pavel Petrovich Bazhov BAZHOV, PAVEL PETROVICH (1879-1950), ரஷ்ய எழுத்தாளர். ஜனவரி 15 (27), 1879 இல் யெகாடெரின்பர்க்கிற்கு அருகிலுள்ள சிசெர்ட் ஆலையில் பரம்பரை சுரங்க எஜமானர்களின் குடும்பத்தில் பிறந்தார். குடும்பம் பெரும்பாலும் தொழிற்சாலையிலிருந்து தொழிற்சாலைக்கு மாறியது, இது எதிர்கால எழுத்தாளருக்கு பரந்த மலையின் வாழ்க்கையைத் தெரிந்துகொள்ள அனுமதித்தது மேலும் படிக்க ......
5. வருங்கால எழுத்தாளரின் குழந்தைப் பருவம் அந்த யூரல் "கைவினைத்திறன்" மத்தியில் கடந்துவிட்டது, இது புரட்சிக்கு பல புகழ்பெற்ற போராளிகளைக் கொடுத்தது. யூரல்களின் வரலாற்று மற்றும் பொருளாதார அம்சங்கள் காரணமாக, இங்குள்ள தொழில்துறை குடியிருப்புகளின் வாழ்க்கை மிகவும் விசித்திரமானது. ஆம், மற்ற இடங்களைப் போலவே, இங்கும், தொழிலாளர்கள் தங்கள் தேவைகளை பூர்த்தி செய்யவில்லை, அவர்கள் உரிமைகளை இழந்தனர். மேலும் படிக்க......
6. "மலாக்கிட் பாக்ஸில்" வாசகர்களின் பெரும் ஆர்வம், பி. பஜோவ் விசித்திரக் கதைகள் எவ்வாறு உருவாக்கப்பட்டன என்பதைப் பற்றி பேசவும், அவரது படைப்பின் ரகசியங்களை வெளிப்படுத்தவும் தூண்டியது. பயணங்கள், பல பழைய யூரல் தொழிலாளர்களுடனான சந்திப்புகள், ஒரு செய்தித்தாளின் வாழ்க்கை, நிச்சயமாக, எழுத்தாளரை பல வழிகளில் வளப்படுத்தியது. ஆனால், அவரைப் பொறுத்தவரை, மிக முக்கியமான மேலும் படிக்க ......
7. வாழ்க்கை மற்றும் காலர் படைப்பின் முக்கிய கதாபாத்திரம், ஒலெக்கா ரோசோவா, மூன்று ஆண்டுகளாக ஒரு நேர்மையான மனிதனின் மனைவி. குடும்ப வாழ்க்கையில், அவர் ஒரு அமைதியான, அடக்கமான மற்றும் அன்பான மனைவியாக இருந்தார், ஆனால் அவர் தற்செயலாக ஒரு வெள்ளை ஸ்டார்ச் செய்யப்பட்ட பெண்ணின் காலரைப் பெறும் வரை மேலும் படிக்க ......
8. அரிவாளை துண்டிக்கவும் அல்லது துண்டிக்கவும் நகைச்சுவையின் உரை துண்டுகளாக மட்டுமே உள்ளது, ஆனால் தத்துவவியலாளர்கள் அதை மறுகட்டமைத்துள்ளனர். நடவடிக்கை கொரிந்த் தெருவில் நடைபெறுகிறது. மேடையில் இரண்டு வீடுகள் உள்ளன. ஒன்று கூலிப்படையின் தளபதியான சிலியார்ச் போலேமனுக்கு சொந்தமானது, இரண்டாவது இளைஞன் மோஷியோனின் பெற்றோருக்கு சொந்தமானது. தேவி அறியாமை மரபு சொல்கிறது மேலும் படிக்க ......

"மலாக்கிட் பாக்ஸ்" என்ற சிறுகதைகளின் தொகுப்பு பாவெல் பசோவ் என்பவரால் எழுதப்பட்டது, அவர் யூரல் சுரங்க நாட்டுப்புறக் கதைகளின் அடிப்படையில் இதை உருவாக்கினார். சுரங்கக் கதைசொல்லியான வாசிலி க்மெலினின் அவர்களுடன் கேட்போரை மகிழ்விக்க விரும்பினார். "யூரல் கதைகள்", அவை வேறுவிதமாக அழைக்கப்பட்டன, அவை 1936 முதல் 1945 வரையிலான இதழ்களில் வெளிவரத் தொடங்கின, பின்னர் அவை உலகின் பல்வேறு மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டன.

P. Bazhov அவரது வாழ்க்கையில் பல விருதுகளையும் பரிசுகளையும் பெற்றார். மலாக்கிட் பாக்ஸ் (இதன் சுருக்கம் கீழே கொடுக்கப்படும்) என்பது ஒரு தனித்துவமான இலக்கிய கருவூலமாகும், இது பாடநெறிக்கு அப்பாற்பட்ட வாசிப்புக்காக பள்ளி பாடத்திட்டத்தில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. இது நாட்டுப்புறக் கதையாகும், இது ஒரு உண்மையான நகட் போல, அதன் சொந்த வழியில் தெளிவாகவும் நேர்த்தியாகவும் ரஷ்ய கலாச்சாரத்தை பிரதிபலிக்கிறது.

"மலாக்கிட் பாக்ஸ்": வாசகரின் நாட்குறிப்புக்கான சுருக்கம்

"மலாக்கிட் பாக்ஸ்" தொகுப்பின் பட்டியலில் பல கவர்ச்சிகரமான கதைகள் உள்ளன, அவற்றுள்: "மிஸ்ட்ரஸ் ஆஃப் தி காப்பர் மவுண்டன்", "மலாக்கிட் பாக்ஸ்", "ஸ்டோன் ஃப்ளவர்", "மைனிங் மாஸ்டர்", பல நூல். "மலாக்கிட் பாக்ஸ்" கதை "செப்பு மலையின் எஜமானி" வேலையின் தொடர்ச்சியாக மாறியது. இது இளம் வாசகர்களிடையே வரவேற்பைப் பெற்றது.

"மலாக்கிட் பாக்ஸ்" என்ற தலைப்பைப் பெறுவது: வாசகரின் நாட்குறிப்புக்கான சுருக்கம்", நாங்கள் மிக முக்கியமான நிகழ்வுகள் மற்றும் சதி வரிகளை மட்டுமே விவரிப்போம்.

எனவே, கல் கைவினைஞர் ஸ்டீபனின் மரணத்திற்குப் பிறகு, செப்பு மலையின் எஜமானி அவருக்குக் கொடுத்த மலாக்கிட் பெட்டி அவரது மனைவி நாஸ்தஸ்யா மற்றும் குழந்தைகளால் பெறப்பட்டது என்பதன் மூலம் இது தொடங்கியது. அவள் கணவனுடன் கூட, இந்த நகைகளை அவள் அணிந்தாள், ஆனால் அவளால் அதை அணிய முடியவில்லை, அவர்கள் அவளை துன்புறுத்தத் தொடங்கினர். ஒன்று மடல்கள் இழுத்து, அவை வீங்கி, பின்னர் மோதிரம் பிழிந்து, விரல் நீலமாக மாறியது, ஒரு நாள் அவள் மணிகளில் முயற்சித்தபோது, ​​​​கழுத்தில் குளிர்ந்த ஐஸ் பூசப்பட்டது போல் உணர்ந்தாள்.

பஜோவ், "மலாக்கிட் பாக்ஸ்": ஒரு சுருக்கம்

நாஸ்தஸ்யா இந்த நகைகளை விற்க விரும்பினார் மற்றும் விலையைக் கூட கேட்டார். இந்த விஷயங்களைப் பற்றி அதிகம் அறிந்த ஒருவர் அவளிடம் இந்த மலாக்கிட் பெட்டி நிறைய பணம் மதிப்புள்ளது என்று கூறினார். சுருக்கம் மேலும் கூறுகிறது, நாஸ்தஸ்யா முதலில் அதை நீண்ட நேரம் விற்க விரும்பவில்லை, மேலும் ஒரு மழை நாளைப் பற்றி யோசித்துக்கொண்டிருந்தார். இதற்கிடையில், பல வாங்குவோர் இருந்தனர்: சிலர் நூறு ரூபிள் கொடுத்தனர், சிலர் இருநூறு கொடுத்தனர் - எல்லோரும் ஒரு படிப்பறிவற்ற விதவையை ஏமாற்ற விரும்பினர், ஆனால் அவள் அவசரப்படவில்லை.

மேலும் அவர்களுக்கு ஸ்டீபனுடன் இரண்டு மகன்கள் மற்றும் இளைய மகள் தான்யா இருந்ததால். அவள் தந்தையின் மரணத்திற்கு மிகவும் வருந்தினாள். அவளுக்கு ஒரே ஆறுதல் ஒரு நகைப்பெட்டி, "அப்பாவின் மெமோ", அம்மா விளையாடக் கொடுக்க ஆரம்பித்தாள். அனைத்து வீட்டு வேலைகளுக்கும் பிறகு, பெட்டியிலிருந்து மோதிரங்கள் மற்றும் காதணிகளை முயற்சிக்க அவள் மேற்கொண்டாள். அவர்களிடமிருந்து அவள் ஆறுதலையும் மகிழ்ச்சியையும் அரவணைப்பையும் உணர்ந்தாள்.

திருடன்

ஒருமுறை டாட்டியானா தனது தாய் மற்றும் சகோதரர்கள் இல்லாமல் வீட்டில் தனியாக உட்கார்ந்து, சுத்தம் செய்த பிறகு, எப்போதும் போல, அவள் விரும்பியதைச் செய்யத் தொடங்கினாள் - நகைகளை முயற்சி செய்து பரிசோதித்தாள். மலாக்கிட் பெட்டி சூழ்ச்சியுடன் தொடர்கிறது. அந்த நேரத்தில் ஒரு அறிமுகமில்லாத மனிதர் திடீரென்று அவர்களின் வீட்டிற்குள் நுழைந்தார், அவர் கையில் கோடரியை வைத்திருந்தார் என்று சுருக்கம் மேலும் கூறுகிறது. தான்யா அவனிடம் திரும்பினாள், அவன் அவளைப் பார்த்ததும், அவன் கத்தினான், கண்களைத் தேய்க்க ஆரம்பித்தான், அவளுடைய கற்களின் அசாதாரண புத்திசாலித்தனத்திலிருந்து உண்மையில் குருடானான். சிறுமி பயந்து, ஜன்னல் வழியாக குதித்து, அக்கம்பக்கத்தினரை அழைக்க ஓடினாள். அது திருடனா அல்லது பிச்சை கேட்க வந்த மனிதனா என்று அப்போது யாருக்கும் புரியவில்லை.

அலைந்து திரிபவர்

ஒரு மாஸ்டர் இல்லாமல், குடும்பம் கடினமாக வாழ்ந்தது, மேலும் ஒரு மலாக்கிட் பெட்டி தன்னை வறுமையிலிருந்து காப்பாற்றும் என்று நாஸ்தஸ்யா அடிக்கடி நினைக்கத் தொடங்கினார். ஒரு நாள் ஒரு மோசமான தோற்றமுள்ள பெண் அவர்களின் வீட்டில் தோன்றி இரவைக் கழிக்கச் சொன்னார் என்ற உண்மையுடன் சுருக்கம் தொடர்கிறது. தொகுப்பாளினி எதிர்க்கவில்லை, அவளை வீட்டிற்குள் அழைத்தார். மேலும் அலைந்து திரிபவர் மிகவும் கடினமாக மாறினார், சிறிது நேரத்தில் தான்யா அவளுடன் மிகவும் இணைந்தாள். அந்தப் பெண் அந்தப் பெண்ணுக்கு பட்டு மற்றும் மணிகளால் எம்ப்ராய்டரி செய்ய கற்றுக் கொடுத்தார்.

தங்க நூல்களோ மணிகளோ இல்லாததால் அம்மாவுக்கு இந்தத் தொழில் பிடிக்கவில்லை. ஆனால் அலைந்து திரிபவர் முதல் முறையாக டாட்டியானாவுக்குத் தேவையான அனைத்தையும் கொடுப்பதாகவும், பின்னர் அந்த பெண் தனக்குத் தேவையானதை சம்பாதிப்பதாகவும் கூறினார். பிறகு அம்மா அமைதியானாள்.

இரகசியம்

பின்னர் தன்யா, தனது உறவினர்களின் வீட்டில் யாரும் இல்லாத வரை காத்திருந்து, அலைந்து திரிபவருக்கு தனது தந்தையின் பரிசை - ஒரு மலாக்கிட் பெட்டியைக் காட்ட முடிவு செய்தார். அவர்கள் ஒன்றாக பாதாள அறைக்குச் சென்றனர், அங்கே அந்தப் பெண் பொக்கிஷமான பெட்டியைத் திறந்தாள். "தி மலாக்கிட் பாக்ஸ்" கதையின் சுருக்கம், வயதான பெண் உடனடியாக நகைகளை முயற்சிக்கச் சொன்னதன் மூலம் மேலும் தொடர்கிறது. பெண் எல்லாவற்றையும் தன் மீது வைத்தபோது, ​​அலைந்து திரிபவர் அவளுக்காக கற்களை சரிசெய்தார், அதனால் அவை இன்னும் பிரகாசமாக பிரகாசித்தன. பிறகு தன்யாவை திரும்பிப் பார்க்காமல் முன்னே பார்க்கச் சொன்னாள். திடீரென்று, அசாதாரண அழகைக் கொண்ட ஒரு இளம் பெண் மலாக்கிட் அரச அறையின் நடுவில் விலைமதிப்பற்ற நகைகளுடன் நிற்பதைக் காண்கிறாள், அவளுக்கு அடுத்ததாக ஒரு முயல் போன்ற சாய்ந்த கண்களைக் கொண்ட ஒரு மனிதன் இருக்கிறான், அவள் அவனைப் பார்க்கவில்லை. . அலைந்து திரிந்தவர் இந்த அறைகள் மலாக்கிட்டால் அலங்கரிக்கப்பட்டதாகவும், அதை தனது தந்தை வெட்டியதாகவும், இந்த அழகு யார் என்பதை அவள் பின்னர் புரிந்துகொள்வதாகவும், சிரித்தாள்.

இப்போது அந்தப் பெண் செல்லத் தயாராகிறாள். அவள் தன் நினைவாக ஒரு பட்டனை விட்டுவிட்டு, வேலையைப் பற்றி ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால், அதைப் பெண் பார்க்கட்டும் என்று சொன்னாள். அங்கே அவள் உடனடியாக எல்லா பதில்களையும் பார்ப்பாள்.

நெருப்பு

பின்னர் ஒரு துரதிர்ஷ்டம் நடந்தது - அவர்களின் வீடு எரிந்தது. தீப்பிடித்தவர்கள், அநேகமாக, நாஸ்தஸ்யா, இறுதியில், பெட்டியை விற்றுவிடுவார் என்று எண்ணினர், தேவை அவளை கட்டாயப்படுத்தும்.

இரண்டாயிரம் ரூபிள் விலை வைத்தாள். முதலில் வாங்குபவர் இல்லை, ஆனால் பின்னர் புதிய எழுத்தர் பரோத்யாவும் அவரது மனைவியும் வந்தார்கள், அவள் இந்த நகைகளை மிகவும் விரும்பினாள், அவள் மாஸ்டர் துர்ச்சனினோவின் எஜமானி என்பதால், அவளும் அத்தகைய பணத்தைக் கண்டுபிடித்தாள். இருப்பினும், அவளால் நகைகளை அணிய முடியவில்லை.

உருவப்படம்

ஆனால் விரைவில் துர்ச்சனினோவ் பணத்தை தோண்டி தனது காதலியைத் திருப்பித் தர சுரங்கங்களுக்கு வந்தார். பரோத்யா இதை அறிந்தார் மற்றும் நிகழ்வுகளுக்கு முன்னால் செல்ல முடிவு செய்தார். தங்கத்தால் எம்பிராய்டரி செய்யப்பட்ட தன்யாவின் உருவப்படத்தை அவர் வைத்திருந்தார், அதை அவர் எம்ப்ராய்டரி செய்யச் சொன்னார். அதை மாஸ்டரிடம் காட்டினார். அவன், அங்கிருந்த அழகைக் கண்டு, திகைத்து, அவளை உடனே தன்னிடம் காட்டும்படி கட்டளையிட்டான். அந்த நிமிஷத்தில் இருந்து, உலகத்தில் உள்ள அத்தனை பெண்களையும் மறந்துவிட்டு, தன்யாவுக்கு குமாஸ்தாவிடம் இருந்து மலாக்கிட் பெட்டியை வாங்கிக் கொடுத்தான். பின்னர் அவர் உடனடியாக அந்த பெண்ணிடம் நகைகளை அணியச் சொன்னார், பின்னர் அவளிடம் முன்மொழிந்தார். ஆனால் "அப்பா கொள்ளையடிக்கும்" அரச மலாக்கிட் அறையை அவளுக்குக் காட்ட அவள் நிபந்தனைகளை விதித்தாள்.

துர்ச்சனினோவ் உடனடியாக குதிரைகளைப் பயன்படுத்த ஆணையிடுகிறார், ஆனால் டாட்டியானா குதிரையில் வருவதாக உறுதியளித்தார். இந்த நேரத்தில், செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் முழுவதும் துர்ச்சனினோவின் மணமகள் மற்றும் பெட்டியைப் பற்றிய வதந்திகளிலிருந்து ஏற்கனவே "அதன் காதுகளில்" இருந்தது. தான்யா தனது வருங்கால கணவனை தாழ்வாரத்திற்கு அருகில் காத்திருக்கும்படி கட்டளையிட்டாள். ஆனால் அவள் தாவணியும், உரோம அங்கியும் போர்த்தி நடப்பதைக் கண்டு வெட்கப்பட்டு ஒளிந்து கொண்டான். அரண்மனையின் அடிவருடிகள் அவளை அனுமதிக்க விரும்பவில்லை. ஆனால் அவள் வெளிப்புற ஆடைகளை களைந்தபோது, ​​​​ராணியிடம் இல்லாத ஒரு ஆடையை அவள் அணிந்திருந்தாள்.

ராயல் மலாக்கிட்டுகள்

ராணி, வரவேற்பு அறைக்குள் நுழைந்து, யாரையும் காணவில்லை, மேலும், ஆச்சரியத்துடன், இந்த சுய விருப்பமுள்ள பெண் எங்கே என்று கண்டுபிடிக்க விரைந்தாள். தன்யா மாஸ்டரின் மீது முற்றிலும் கோபமடைந்து, ராணியைக் காட்ட அவள்தான் கட்டளையிட்டாள், அவளுடைய ராணியைக் காட்ட வேண்டியதில்லை என்று சொன்னாள். இந்த வார்த்தைகளுக்குப் பிறகு, அவள் மலாக்கிட் சுவரில் சாய்ந்து நிரந்தரமாக உருகினாள். கற்கள் மட்டுமே பிரகாசமாக இருந்தன, பொத்தான் தரையில் கிடந்தது. துர்ச்சனினோவ் அந்த பொத்தானை உயர்த்தினார், அதில் தான்யா அவரைப் பார்த்து சிரித்தார் மற்றும் அவரை ஒரு பைத்தியம் முயல் என்று அழைத்தார்.

யாரும் அவளைப் பற்றி அதிகம் கேட்கவில்லை, பின்னர் மக்கள் தாமிர மலையின் எஜமானி இரட்டிப்பாகத் தொடங்கினார் என்று சொன்னார்கள் - ஒரே நேரத்தில் ஒரே மாதிரியான ஆடைகளில் இரண்டு சிறுமிகளைப் பார்த்தார்கள்.

இவ்வாறு "மலாக்கிட் பாக்ஸ்" கதை முடிந்தது. இருப்பினும், சுருக்கமானது அசலுக்குப் பதிலாக இல்லை. எனவே, அதை நீங்களே படிப்பது நல்லது.