தற்போதைய பக்கம்: 1 (மொத்த புத்தகத்தில் 3 பக்கங்கள் உள்ளன)

எழுத்துரு:

100% +

அலெக்சாண்டர் இவனோவிச் குப்ரின்

பூமியின் குடலில்

வசந்த காலத்தின் ஆரம்ப காலை குளிர்ச்சியாகவும் பனியாகவும் இருக்கும். வானத்தில் மேகம் இல்லை. கிழக்கில் மட்டும், சூரியன் இப்போது உமிழும் பிரகாசத்தில் வெளிப்படுகிறது, சாம்பல் மேகங்கள் இன்னும் கூட்டமாக உள்ளன, ஒவ்வொரு நிமிடமும் வெளிர் நிறமாக மாறி உருகுகின்றன. புல்வெளியின் எல்லையற்ற பரப்பு முழுவதும் மெல்லிய தங்கத் தூசியால் பொழிந்ததாகத் தெரிகிறது. அடர்ந்த புயல் புல்லில் ஆங்காங்கே நடுங்கி, மின்னும், பல வண்ண விளக்குகள், பெரிய பனி வைரங்கள். புல்வெளி மகிழ்ச்சியுடன் பூக்களால் நிரம்பியுள்ளது: கோர்ஸ் பிரகாசமான மஞ்சள் நிறமாக மாறும், புளூபெல்ஸ் அடக்கமாக நீலமாக மாறும், மணம் கொண்ட கெமோமில் முழு முட்களுடன் வெண்மையாக மாறும், காட்டு கார்னேஷன் கருஞ்சிவப்பு புள்ளிகளுடன் எரிகிறது. வார்ம்வுட்டின் கசப்பான, ஆரோக்கியமான வாசனை, காலைக் குளிரில் பாதாம் போன்ற மென்மையான தோசை வாசனையுடன் கலக்கிறது. எல்லாம் பிரகாசிக்கிறது மற்றும் பிரகாசிக்கிறது மற்றும் மகிழ்ச்சியுடன் சூரியனை அடைகிறது. சில இடங்களில் மட்டும், ஆழமான மற்றும் குறுகலான கற்றைகளில், செங்குத்தான பாறைகளுக்கு இடையில், செங்குத்தான புதர்களால் மூடப்பட்டிருக்கும், ஈரமான நீலநிற நிழல்கள் இன்னும் பழைய இரவை நினைவூட்டுகின்றன. காற்றில் உயர்ந்தது, கண்ணுக்குத் தெரியாதது, லார்க்ஸ் நடுங்கி ஒலிக்கிறது. அமைதியற்ற வெட்டுக்கிளிகள் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே தங்கள் அவசர, வறண்ட உரையாடலை எழுப்பியுள்ளன. புல்வெளி எழுந்து உயிர்பெற்றது, அது ஆழமான, சமமான மற்றும் சக்திவாய்ந்த பெருமூச்சுகளை சுவாசிப்பது போல் தெரிகிறது.

இந்த புல்வெளிக் காலையின் அழகைக் கூர்மையாக உடைத்து, வழக்கமான ஆறு மணி நேர விசில் கோலோலோபோவ்ஸ்காயா சுரங்கத்தில் ஒலிக்கிறது, முடிவில்லாமல், கரகரப்பாக, எரிச்சலுடன், புகார் மற்றும் கோபமாக ஒலிக்கிறது. இந்த சத்தம் இப்போது சத்தமாக கேட்கப்படுகிறது, இப்போது பலவீனமாக உள்ளது: சில நேரங்களில் அது கிட்டத்தட்ட நின்றுவிடும், உடைந்து, மூச்சுத் திணறல், நிலத்தடிக்குச் சென்று, திடீரென்று ஒரு புதிய, எதிர்பாராத சக்தியுடன் மீண்டும் வெடிக்கிறது.

புல்வெளியின் பரந்த பசுமையான அடிவானத்தில், அதன் கருப்பு வேலிகள் மற்றும் ஒரு அசிங்கமான கோபுரத்துடன் கூடிய இந்த சுரங்கம் மட்டுமே மனிதனையும் மனித உழைப்பையும் நினைவூட்டுகிறது. மேலே இருந்து புகைபிடித்த நீண்ட சிவப்பு குழாய்கள், ஒரு நொடி நிற்காமல், கருப்பு, அழுக்கு புகை மேகங்கள். தூரத்தில் இருந்து, இரும்பைத் தாக்கும் சுத்தியல்களின் அடிக்கடி ஒலிப்பதையும், சங்கிலிகளின் நீடித்த சத்தத்தையும் ஒருவர் இன்னும் கேட்க முடியும், மேலும் இந்த குழப்பமான உலோக ஒலிகள் தெளிவான, புன்னகைக்கும் காலையின் அமைதியில் ஒருவித கடுமையான, தவிர்க்க முடியாத தன்மையைப் பெறுகின்றன.

இப்போது இரண்டாவது ஷிப்ட் நிலத்தடிக்கு கீழே செல்ல வேண்டும். பளபளப்பான நிலக்கரியின் பெரிய துண்டுகளின் குவியல்களுக்கு இடையே இருநூறு பேர் சுரங்க முற்றத்தில் குவிந்துள்ளனர். முகங்கள் முற்றிலும் கறுப்பு, நிலக்கரியில் நனைந்து, வாரங்கள் முழுவதும் துவைக்கப்படவில்லை, பல்வேறு வண்ணங்கள் மற்றும் வகைகளின் கந்தல், முட்டுகள், பாஸ்ட் ஷூக்கள், பூட்ஸ், பழைய ரப்பர் காலோஷ்கள் மற்றும் வெறும் பாதங்கள் - இவை அனைத்தும் ஒரு வண்ணமயமான, வம்பு, சத்தம் நிறைந்த வெகுஜனத்தில் கலக்கப்பட்டன. கரடுமுரடான சிரிப்பு மற்றும் மூச்சுத் திணறல், வலிப்பு, குடித்துவிட்டு இருமல் ஆகியவற்றுடன் நேர்த்தியான அசிங்கமான நோக்கமற்ற திட்டுதல் காற்றில் தொங்குகிறது.

ஆனால் சிறிது சிறிதாக கூட்டம் குறைகிறது, ஒரு குறுகிய மரக் கதவுக்குள் ஊற்றப்படுகிறது, அதற்கு மேலே "விளக்கு" என்ற கல்வெட்டுடன் ஒரு வெள்ளை தகடு அறையப்பட்டுள்ளது. விளக்கு அறையில் வேலையாட்கள் நிரம்பியிருக்கிறார்கள். பத்து பேர், ஒரு நீண்ட மேஜையில் உட்கார்ந்து, தொடர்ந்து எண்ணெய் கண்ணாடி பல்புகளை நிரப்பி, பாதுகாப்பு கம்பி உறைகளை உடுத்திக்கொண்டு இருக்கிறார்கள். லைட் பல்புகள் முற்றிலும் தயாரானதும், விளக்குத் தயாரிப்பாளர் ஒரு ஈயத் துண்டைக் காதுகளில் வைத்து, பெட்டியின் மேற்பகுதியை கீழே இணைக்கிறார் மற்றும் பாரிய இடுக்கிகளின் ஒரு அழுத்தத்தால் அதைத் தட்டையாக்குகிறார். இதனால், சுரங்கத் தொழிலாளி தரையில் இருந்து வெளியேறும் வரை ஒளி விளக்குகளைத் திறக்க முடியாது, மேலும் கண்ணாடி தற்செயலாக உடைந்தாலும், கம்பி வலை தீயை முற்றிலும் பாதுகாப்பானதாக்குகிறது. இந்த முன்னெச்சரிக்கைகள் அவசியம், ஏனெனில் எரியக்கூடிய வாயு நிலக்கரி சுரங்கங்களின் ஆழத்தில் குவிந்து, உடனடியாக தீயில் இருந்து வெடிக்கிறது: சுரங்கங்களில் தீயை கவனக்குறைவாகக் கையாளுவதால் நூற்றுக்கணக்கான மக்கள் இறந்த வழக்குகள் உள்ளன.

ஒரு ஒளி விளக்கைப் பெற்ற பிறகு, சுரங்கத் தொழிலாளி மற்றொரு அறைக்குச் செல்கிறார், அங்கு மூத்த நேரக் கண்காணிப்பாளர் தினசரி பட்டியலில் தனது பெயரைக் குறிப்பிடுகிறார், மேலும் இரண்டு உதவியாளர்கள் அவர் சிகரெட், தீப்பெட்டிகள் அல்லது பிளின்ட் எடுத்துச் செல்கிறாரா என்பதைக் கண்டறிய அவரது பாக்கெட்டுகள், உடைகள் மற்றும் காலணிகளை கவனமாக ஆய்வு செய்கிறார்கள்.

தடைசெய்யப்பட்ட விஷயங்கள் எதுவுமில்லை அல்லது அவற்றைக் கண்டுபிடிக்கவில்லை என்பதை உறுதிசெய்த பிறகு, நேரக் கண்காணிப்பாளர் சுருக்கமாகத் தலையை அசைத்து, "உள்ளே வா" என்று திடீரென வீசுகிறார்.

பின்னர், அடுத்த கதவு வழியாக, சுரங்கத் தொழிலாளி "பிரதான தண்டுக்கு" மேலே அமைந்துள்ள ஒரு பரந்த, நீண்ட மூடப்பட்ட கேலரியில் நுழைகிறார்.

கேலரியில் மாற்றத்தின் சலசலப்பு. சுரங்கத்தின் ஆழத்திற்குச் செல்லும் ஒரு சதுர துளையில், இரண்டு இரும்பு தளங்கள் வழியாக கூரைக்கு மேலே தூக்கி எறியப்பட்ட சங்கிலியில் அவர்கள் நடக்கிறார்கள். அவர்களில் ஒருவர் உயரும் போது, ​​மற்றொன்று நூறு அடிகள் கீழே இறங்குகிறது. தளம், அதிசயமாக, தரையில் இருந்து வெளியேறுகிறது, ஈரமான நிலக்கரியுடன் தள்ளுவண்டிகளில் ஏற்றப்பட்டது, பூமியின் குடலில் இருந்து புதிதாக கிழிந்தது. ஒரு நொடியில், தொழிலாளர்கள் தள்ளுவண்டிகளை மேடையில் இருந்து இழுத்து, தண்டவாளத்தில் வைத்து சுரங்க முற்றத்திற்கு ஓடினார்கள். காலி மேடையில் உடனடியாக மக்கள் நிரம்பி வழிகின்றனர். எஞ்சின் அறைக்கு ஒரு வழக்கமான அடையாளம் மின்சார மணி மூலம் வழங்கப்படுகிறது, மேடை நடுங்குகிறது மற்றும் திடீரென்று ஒரு பயங்கரமான கர்ஜனையுடன் பார்வையில் இருந்து மறைந்து, தரையில் விழுகிறது. ஒரு நிமிடம் கடந்தது, அதன் பிறகு இன்னொன்று, இயந்திரத்தின் சத்தம் மற்றும் ஓடும் சங்கிலியின் சத்தம் தவிர வேறு எதுவும் கேட்கவில்லை, ஆனால் மற்றொரு தளம், ஆனால் நிலக்கரி அல்ல, ஆனால் ஈரமான, கருப்பு மற்றும் நடுங்கும் நபர்களால் நிரம்பியது. பூமி, ஏதோ மர்மமான, கண்ணுக்கு தெரியாத மற்றும் பயங்கரமான சக்தியால் தூக்கி எறியப்பட்டது போல. மக்கள் மற்றும் நிலக்கரியின் இந்த மாற்றம் ஒரு பெரிய இயந்திரத்தின் முன்னேற்றம் போல விரைவாக, துல்லியமாக, சலிப்பான முறையில் தொடர்கிறது.

வாஸ்கா லோமாகின், அல்லது, சுரங்கத் தொழிலாளர்கள் அவரை அழைத்தது போல், பொதுவாக அன்பான கடிக்கும் புனைப்பெயர்கள், வாஸ்கா கிர்பதி, பிரதான தண்டின் திறப்புக்கு மேல் நிற்கிறார், இது தொடர்ந்து மக்களையும் நிலக்கரியையும் அதன் குடலில் இருந்து உமிழ்கிறது, மேலும் சிறிது பாதி வாயைத் திறந்து, தீவிரமாக கீழே பார்க்கிறது. . வாஸ்கா ஒரு பன்னிரண்டு வயது சிறுவன், நிலக்கரி தூசியால் முற்றிலும் கருப்பு முகத்துடன், நீல நிற கண்கள் அப்பாவியாகவும் நம்பகத்தன்மையுடனும், வேடிக்கையான தலைகீழான மூக்குடன். அவரும் இப்போது சுரங்கத்தில் இறங்க வேண்டும், ஆனால் அவரது கட்சியினர் இன்னும் கூடவில்லை, அவர் அவர்களுக்காக காத்திருக்கிறார்.

தொலைதூர கிராமத்திலிருந்து வந்தபோது வாஸ்காவுக்கு ஆறு மாத வயதுதான். ஒரு சுரங்கத் தொழிலாளியின் அசிங்கமான களியாட்டமும், கட்டுக்கடங்காத வாழ்க்கையும் அவருடைய தூய உள்ளத்தைத் தொடவில்லை. ஞாயிற்றுக்கிழமை ஞாயிற்றுக்கிழமைகளில் உணர்ச்சியற்ற அளவுக்கு குடித்துவிட்டு, பணத்திற்காக சீட்டு விளையாடுபவர்கள் மற்றும் வாயில் இருந்து சிகரெட்டை விடாத சக ஊழியர்களைப் போல அவர் புகைபிடிப்பதில்லை, குடிப்பதில்லை, மோசமான வார்த்தைகளைப் பேசுவதில்லை. "கிர்பதி" தவிர, அவருக்கு "மம்கின்" என்ற புனைப்பெயரும் உள்ளது, ஏனெனில், சேவையில் நுழைந்து, ஃபோர்மேனின் கேள்விக்கு: "நீங்கள், பன்றி, நீங்கள் யாராக இருப்பீர்கள்?" - அவர் அப்பாவியாக பதிலளித்தார்: "ஒரு மாம்கின்!" இது உரத்த சிரிப்பின் வெடிப்பை ஏற்படுத்தியது மற்றும் முழு மாற்றத்திலிருந்தும் துஷ்பிரயோகத்தைப் போற்றும் ஒரு வெறித்தனமான ஓட்டத்தை ஏற்படுத்தியது.

நிலக்கரி வேலை மற்றும் சுரங்கத் தொழிலாளியின் பழக்கவழக்கங்கள் மற்றும் பழக்கவழக்கங்களுடன் வாஸ்கா இன்னும் பழகவில்லை. சுரங்க வணிகத்தின் அளவு மற்றும் சிக்கலானது அவரது மனதை மூழ்கடிக்கிறது, பதிவுகளில் மோசமாக உள்ளது, மேலும் அவர் இதை உணரவில்லை என்றாலும், சுரங்கம் அவருக்கு ஒருவித இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட உலகமாக, இருண்ட, பயங்கரமான சக்திகளின் இருப்பிடமாகத் தெரிகிறது. இந்த உலகில் மிகவும் மர்மமான உயிரினம் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி இயந்திரவாதி.

இங்கே அவர் தனது க்ரீஸ் லெதர் ஜாக்கெட்டில், பற்களில் சுருட்டு மற்றும் மூக்கில் தங்கக் கண்ணாடியுடன், தாடி மற்றும் முகம் சுளித்தபடி அமர்ந்திருக்கிறார். என்ஜின் அறையை பிரிக்கும் கண்ணாடி பகிர்வு மூலம் வாஸ்கா அதை சரியாக பார்க்க முடியும். இந்த நபர் என்ன? ஆம், முழுமையானது: அவர் இன்னும் ஒரு மனிதனா? இங்கே அவர், தனது இருக்கையை விட்டு வெளியேறாமல், தனது சுருட்டை விடாமல், ஒரு பொத்தானைத் தொட்டார், சிறிது நேரத்தில் ஒரு பெரிய இயந்திரம், இன்னும் அசையாமல் அமைதியாக உள்ளே வந்தது, சங்கிலிகள் சத்தமிட்டன, மேடை முழுவதும் ஒரு கர்ஜனையுடன் கீழே பறந்தது. சுரங்கத்தின் அமைப்பு குலுங்கியது. ஆச்சரியமாக! பின்னர் அவர் மற்றொரு பம்பை அழுத்தி, எஃகு குச்சியை இழுத்தார், ஒரு நொடியில் எல்லாம் நின்று, அமைதியடைந்து, அமைதியடைந்தார் ... "ஒருவேளை அவருக்கு அத்தகைய வார்த்தை தெரியுமா?" வாஸ்கா அவனைப் பார்த்து பயப்படாமல் நினைக்கிறான்.

மற்றொரு மர்மமான மற்றும், மேலும், அசாதாரண சக்தியுடன் முதலீடு செய்யப்பட்ட மூத்த ஃபோர்மேன் பாவெல் நிகிஃபோரோவிச். அவர் இருண்ட, ஈரமான மற்றும் பயங்கரமான நிலத்தடி சாம்ராஜ்யத்தில் ஒரு முழுமையான மாஸ்டர், அங்கு ஆழமான இருள் மற்றும் மௌனத்தின் மத்தியில் தொலைதூர விளக்குகளின் சிவப்பு புள்ளிகள் ஒளிரும். அவரது உத்தரவின் பேரில், புதிய காட்சியகங்கள் கட்டப்பட்டு, படுகொலைகள் செய்யப்பட்டு வருகின்றன.

பாவெல் நிகிஃபோரோவிச் மிகவும் அழகானவர், ஆனால் அமைதியான மற்றும் இருண்டவர், நிலத்தடி சக்திகளுடனான தொடர்பு அவருக்கு ஒரு சிறப்பு, மர்மமான முத்திரையை விட்டுச் சென்றது போல. அவரது உடல் வலிமை சுரங்கத் தொழிலாளர்களிடையே ஒரு புராணக்கதையாக மாறியுள்ளது, மேலும் புகாலோ மற்றும் வான்கா கிரேக் போன்ற "அதிர்ஷ்டசாலி" சிறுவர்கள் கூட, மனதின் வன்முறை திசைக்கு தொனியைக் கொடுக்கும், மூத்த ஃபோர்மேனைப் பற்றி பயபக்தியுடன் பேசுகிறார்கள்.

ஆனால் பாவெல் நிகிஃபோரோவிச் மற்றும் இயந்திரத்தை விட அளவிட முடியாத அளவுக்கு உயர்ந்தவர் சுரங்கத்தின் இயக்குனர், பிரெஞ்சுக்காரர் கார்ல் ஃபிரான்ட்செவிச், வாஸ்காவின் கருத்து. இந்த சூப்பர்மேனின் சக்தியின் அளவை அவர் தீர்மானிக்கக்கூடிய ஒப்பீடுகள் கூட வாஸ்காவிடம் இல்லை. அவர் எல்லாவற்றையும், உலகில் உள்ள அனைத்தையும், அவர் விரும்பியதைச் செய்ய முடியும். அவரது கையின் அலையிலிருந்து, அவரது ஒரு பார்வையில், ஆலைக்கு அருகில் ஆயிரக்கணக்கானவர்களுக்கு உணவளிக்கும் இந்த நேரக்காவலர்கள், ஃபோர்மேன்கள், சுரங்கத் தொழிலாளர்கள், ஏற்றுபவர்கள் மற்றும் கேரியர்கள் அனைவரின் வாழ்வும் சாவும் சார்ந்துள்ளது. அவரது உயரமான நேரான உருவமும், கறுப்பு பளபளப்பான மீசையுடன் வெளிறிய முகமும் எங்கு காட்டப்பட்டாலும், ஒருவர் உடனடியாக ஒரு பொதுவான பதற்றத்தையும் குழப்பத்தையும் உணர்கிறார். அவர் ஒரு நபரிடம் பேசும்போது, ​​அவர் தனது குளிர்ந்த பெரிய கண்களால் கண்களை நேராகப் பார்க்கிறார், ஆனால் அவர் இந்த நபரின் மூலம் அவர் மட்டுமே பார்க்கக்கூடிய ஒன்றைப் பார்ப்பது போல் இருக்கிறார். முன்னதாக, கார்ல் ஃபிரான்ட்செவிச் போன்றவர்கள் உலகில் இருப்பதாக வாஸ்காவால் கற்பனை செய்து பார்க்க முடியவில்லை. இது எப்படியோ சிறப்பு, சில அற்புதமான இனிப்பு மலர்கள் வாசனை. வாஸ்கா ஒருமுறை இந்த வாசனையைப் பிடித்தார், இயக்குனர் அவரை இரண்டு படிகள் கடந்து சென்றபோது, ​​​​நிச்சயமாக, தொப்பி இல்லாமல், வாயைத் திறந்து, பயமுறுத்தும் பூமிக்குரிய தெய்வத்தைப் பின்தொடர்ந்து நின்ற சிறு பையனைக் கூட கவனிக்கவில்லை.

- ஏய், கிர்பதி, ஏறி, அல்லது ஏதாவது! - வாஸ்கா காதுக்கு மேலே ஒரு முரட்டுத்தனமான ஆலங்கட்டி கேட்டது.

வாஸ்கா எழுந்து மேடைக்கு விரைந்தார். அவர் உதவியாளராக இருந்த கட்சி அமர்ந்தது. உண்மையில், அவருக்கு இரண்டு நெருங்கிய முதலாளிகள் இருந்தனர்: மாமா க்ரியாஷ் மற்றும் வான்கா கிரேக். அவர்களுடன் சேர்ந்து, அவர் ஒரு பொதுவான முகாமில் அதே பங்கில் வைக்கப்பட்டார், அவர் தொடர்ந்து அவர்களுடன் சுரங்கத்தில் பணிபுரிந்தார், மேலும் அவர்களுடன் அவர் தனது ஓய்வு நேரத்தில் ஏராளமான வீட்டுக் கடமைகளையும் செய்தார், இதில் முக்கியமாக அருகிலுள்ள உணவகத்திற்கு ஓடுவது அடங்கும் "தேதி நண்பர்கள்" ஓட்கா மற்றும் வெள்ளரிகளுக்கு. மாமா குருத்தெலும்பு பழைய சுரங்கத் தொழிலாளர்களில் ஒருவராக இருந்தார். ஒரு நல்ல செயலுக்கும் தீய செயலுக்கும் இடையில், ஒரு கலகத்தனமான ஸ்டண்ட் மற்றும் பிறரின் முதுகுக்குப் பின்னால் ஒரு கோழைத்தனம் ஆகியவற்றிற்கு இடையே அவருக்கு எந்த வித்தியாசமும் இல்லை. அவர் பெரும்பான்மையினரை அடிமைத்தனமாகப் பின்தொடர்ந்தார், அறியாமல் வலிமையானவர்களைக் கேட்டு, பலவீனமானவர்களை நசுக்கினார், மேலும் சுரங்கத் தொழிலாளர்களின் சூழலில், அவரது மேம்பட்ட ஆண்டுகள் இருந்தபோதிலும், அவர் மரியாதை அல்லது செல்வாக்கை அனுபவிக்கவில்லை. வான்கா கிரேக்கம், மாறாக, ஒரு குறிப்பிட்ட அளவிற்கு பொதுக் கருத்தையும் முழுப் படைகளின் வலுவான உணர்ச்சிகளையும் வழிநடத்தியது, அங்கு மிகவும் கனமான வாதங்கள் ஒரு பிளவுபட்ட வார்த்தை மற்றும் வலுவான முஷ்டி, குறிப்பாக அவர் ஒரு கனமான மற்றும் கூர்மையான தேர்வுடன் ஆயுதம் ஏந்தியிருந்தால்.

புயல், தீவிர, அவநம்பிக்கையான இயல்புகள் நிறைந்த இந்த உலகில், ஒவ்வொரு பரஸ்பர மோதலும் மிகைப்படுத்தப்பட்ட கூர்மையான தன்மையைப் பெற்றன. அரண்மனைகள் ஒரு பெரிய கூண்டை ஒத்திருந்தது, கொள்ளையடிக்கும் மிருகங்கள் நிறைந்திருந்தன, அங்கு குழப்பமடைய வேண்டும், ஒரு கணம் முடிவெடுக்காதது மரணத்திற்கு சமம். ஒரு சாதாரண வணிக உரையாடல், ஒரு தோழமை நகைச்சுவை வெறுப்பின் பயங்கரமான வெடிப்பாக மாறியது. அமைதியாகப் பேசிக் கொண்டிருந்தவர்கள் இருக்கையிலிருந்து காட்டுத்தனமாக குதித்தார்கள், அவர்களின் முகம் வெளிறியது, அவர்களின் கைகள் கத்தி அல்லது சுத்தியலின் கைப்பிடியைப் பற்றிக் கொண்டது, பயங்கரமான சாபங்கள் அவர்களின் நடுங்கும், வீங்கிய உதடுகளிலிருந்து எச்சில் துளிகளுடன் பறந்தன ... சுரங்கத் தொழிலாளியாக அவரது வாழ்க்கையின் முதல் நாட்களில், இதுபோன்ற காட்சிகளில் இருந்ததால், வாஸ்கா பயத்தால் முற்றிலும் முடங்கிவிட்டார், அவரது மார்பு குளிர்ச்சியாகி, கைகள் பலவீனமாகவும் ஈரமாகவும் மாறியது.

அத்தகைய மிருகத்தனமான சூழலில், கிரேக்கர் சில ஒப்பீட்டு மரியாதையை அனுபவித்திருந்தால், இது ஒரு குறிப்பிட்ட அளவிற்கு அவரது தார்மீக குணங்களைப் பற்றி பேசுகிறது. இந்த மனிதாபிமானமற்ற உழைப்பால் சம்பாதித்த பணத்தையெல்லாம் ஒரே இரவில் செலவழிப்பதற்காக, ஒருவித மனக்கசப்பான விடாமுயற்சியுடன், அவர் தனது வேலையைப் பார்க்காமல், வாரங்கள் முழுவதும் வேலை செய்ய முடிந்தது. நிதானமாக, அவர் பேசாமல் அமைதியாக இருந்தார், குடிபோதையில், அவர் ஒரு இசைக்கலைஞரை பணியமர்த்தினார், அவரை ஒரு உணவகத்திற்கு அழைத்துச் சென்று விளையாடும்படி கட்டாயப்படுத்தினார், அவர் எதிரே அமர்ந்து, ஓட்கா கிளாஸ் குடித்து அழுதார். அப்போது அவன் சட்டென்று துள்ளிக் குதித்த முகத்தோடும், ரத்தம் வழியும் கண்களோடும் குதித்து “பரவ” ஆரம்பித்தான். எதை, யாரைப் பரப்புவது என்று அவர் கவலைப்படவில்லை, நீண்ட உழைப்பால் அடிமைப்படுத்தப்பட்ட இயற்கை ஒரு முடிவைக் கேட்டது ... தாவரத்தின் அனைத்து பகுதிகளிலும் அசிங்கமான, இரத்தக்களரி சண்டைகள் தொடங்கி, இறந்த தூக்கம் இந்த கட்டுப்பாடற்ற மனிதனின் காலில் இருந்து விழும் வரை தொடர்ந்தது.

ஆனால் - விசித்திரமாகத் தோன்றினாலும் - வான்கா கிர்பதிக்கு கவனிப்பு அல்லது கவனத்தைப் போன்ற ஒன்றைக் காட்டினார். நிச்சயமாக, இந்த கவனம் கடுமையான மற்றும் முரட்டுத்தனமான வடிவத்தில் வெளிப்படுத்தப்பட்டது மற்றும் கெட்ட வார்த்தைகளுடன் இருந்தது, இது இல்லாமல் ஒரு சுரங்கத் தொழிலாளி தனது சிறந்த தருணங்களில் கூட செய்ய முடியாது, ஆனால், சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி, இந்த கவனம் இருந்தது. எனவே, எடுத்துக்காட்டாக, இந்த இடம் யாருக்கு சொந்தமானது என்று மாமா க்ரியாஷ்ஷின் எதிர்ப்பையும் மீறி, கிரேக்க வான்கா சிறுவனை பங்கின் சிறந்த இடத்தில், அடுப்புக்கு கால்களால் ஏற்பாடு செய்தார். மற்றொரு சந்தர்ப்பத்தில், ஒரு சுரங்கத் தொழிலாளி வாஸ்காவிலிருந்து ஐம்பது டாலர்களை வலுக்கட்டாயமாக எடுக்க விரும்பியபோது, ​​​​கிரேக் வாஸ்காவின் நலன்களைப் பாதுகாத்தார். “பையனை விட்டுவிடு” என்று நிதானமாகச் சொல்லி, பங்கின் மீது சற்றே எழும்பினான். இந்த வார்த்தைகள் மிகவும் சொற்பொழிவாற்றிய தோற்றத்துடன் இருந்தன, சுரங்கத் தொழிலாளி தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட துஷ்பிரயோகத்தின் நீரோட்டத்தில் வெடித்தார், ஆனாலும் ஒதுங்கிவிட்டார்.

வாஸ்காவுடன் மேலும் ஐந்து பேர் மேடையில் ஏறினர். ஒரு சமிக்ஞை ஒலித்தது, அதே நேரத்தில் வாஸ்கா தனது முழு உடலிலும் ஒரு அசாதாரண லேசான தன்மையை உணர்ந்தார், அவருக்கு பின்னால் இறக்கைகள் வளர்ந்தது போல. நடுங்கி, சத்தமிட்டு, மேடை கீழே பறந்து, அதைக் கடந்து, ஒரு திடமான சாம்பல் நிற துண்டுடன் ஒன்றிணைந்தது, கிணற்றின் செங்கல் சுவர் மேல்நோக்கி விரைந்தது. உடனே அங்கே ஆழ்ந்த இருள் சூழ்ந்தது. மௌனமான தாடி வைத்த சுரங்கத் தொழிலாளர்களின் கைகளில் மின்விளக்குகள் அரிதாகவே ஒளிர்ந்தன, கீழே விழுந்த மேடையின் சீரற்ற அதிர்ச்சிகளைக் கண்டு நடுங்கின. பின்னர் வாஸ்கா திடீரென்று கீழே அல்ல, மேலே பறப்பதை உணர்ந்தார். இந்த விசித்திரமான உடல் ரீதியான ஏமாற்றத்தை எப்போதும் பழக்கமில்லாதவர்கள் அனுபவிக்கிறார்கள், மேடையில் தண்டு நடுப்பகுதியை அடையும் போது, ​​ஆனால் நீண்ட காலமாக வாஸ்காவால் இந்த தவறான உணர்விலிருந்து விடுபட முடியவில்லை, இது எப்போதும் அவரை சிறிது மயக்கமடையச் செய்தது.

தளம் வேகமாகவும் மெதுவாகவும் குறைந்து தரையில் நின்றது. மேலே இருந்து, பிரதான தண்டுக்கு கீழே பாயும் நிலத்தடி நீரூற்றுகள் ஒரு நீர்வீழ்ச்சியைப் போல விழுந்தன, மேலும் இந்த கனமழையைத் தவிர்க்க சுரங்கத் தொழிலாளர்கள் விரைவாக மேடையில் இருந்து ஓடினர்.

எண்ணெய் துணியால் ஆன ஆடைகளை அணிந்தவர்கள், தலையில் பேட்டைகளுடன், முழு தள்ளுவண்டிகளையும் மேடையில் ஏற்றினர். மாமா குருத்தெலும்பு அவர்களில் ஒருவரிடம் எறிந்தார்: "அருமை, தெரேகா," ஆனால் அவர் அவருக்கு பதிலளிக்கவில்லை, மேலும் கட்சி வெவ்வேறு திசைகளில் சிதறியது.

ஒவ்வொரு முறையும், நிலத்தடியில் தன்னைக் கண்டுபிடித்தபோது, ​​​​வாஸ்கா ஒருவித அமைதியான, அடக்குமுறை மனச்சோர்வு தன்னைக் கைப்பற்றுவதை உணர்ந்தார். இந்த நீண்ட கருப்பு காட்சியகங்கள் அவருக்கு முடிவில்லாததாகத் தோன்றியது. அவ்வப்போது, ​​எங்கோ தூரத்தில், ஒரு பரிதாபமான வெளிர் சிவப்பு புள்ளி, ஒரு விளக்கின் ஒளி மின்னியது மற்றும் திடீரென்று மறைந்து, மீண்டும் தோன்றியது. காலடிச் சத்தம் மந்தமாகவும் விசித்திரமாகவும் ஒலித்தது. காற்று விரும்பத்தகாத ஈரமான, அடைப்பு மற்றும் குளிர் இருந்தது. சில நேரங்களில் ஓடும் நீரின் முணுமுணுப்பு பக்கச் சுவர்களுக்குப் பின்னால் கேட்டது, மேலும் இந்த மங்கலான ஒலிகளில் வாஸ்கா சில அச்சுறுத்தும், அச்சுறுத்தும் குறிப்புகளைப் பிடித்தார்.

வாஸ்கா மாமா க்ரியாஷ் மற்றும் கிரேக்கைப் பின்தொடர்ந்தார். அவற்றின் ஒளி விளக்குகள், கையால் ஊசலாடுகின்றன, கேலரியின் வழுக்கும், பூஞ்சை மர சுவர்களில் மந்தமான மஞ்சள் புள்ளிகளை வீசின, அதில் மூன்று அசிங்கமான, தெளிவற்ற நிழல்கள் வினோதமாக முன்னும் பின்னுமாக ஓடி, இப்போது மறைந்து, இப்போது உச்சவரம்பு வரை நீண்டுள்ளன. விருப்பமின்றி, சுரங்கத்தின் அனைத்து இரத்தக்களரி மற்றும் மர்மமான புனைவுகளும் வாஸ்காவின் நினைவகத்தில் வெளிவந்தன.

இங்கே நான்கு பேர் சரிந்து விழுந்தனர். அவர்களில் மூன்று பேர் இறந்து கிடந்தனர், ஆனால் நான்காவது சடலம் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை: அவரது ஆவி சில நேரங்களில் கேலரி எண் 5 ஐ சுற்றி சுற்றி வந்து வெளிப்படையாக அழுகிறது என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள் ... அங்கு, மூன்றாவது ஆண்டில், ஒரு சுரங்கத் தொழிலாளி தனது தோழரின் தலையை ஒரு துப்பாக்கியால் அடித்து நொறுக்கினார். அவருக்கு ஒரு சிப் ஓட்காவை மறுத்த பிக், நிலத்தடிக்கு கடத்தினார். பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, தனது கையின் பின்புறம் போல தனக்குத் தெரிந்த கேலரிகளில் தொலைந்து போன ஒரு வயதான தொழிலாளியைப் பற்றியும் அவர்கள் பேசினர். மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு, பசியால் களைத்து, பைத்தியம் பிடித்த அவர் கண்டுபிடிக்கப்பட்டார். "யாரோ" அவரை சுரங்கத்தின் வழியாக அழைத்துச் சென்றதாகக் கூறப்படுகிறது. இந்த "யாரோ" - பயங்கரமான, பெயரிடப்படாத மற்றும் ஆள்மாறாட்டம், அவரைப் பெற்றெடுத்த நிலத்தடி இருள் போன்றது - சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி சுரங்கங்களின் ஆழத்தில் உள்ளது, ஆனால் எந்த உண்மையான சுரங்கத் தொழிலாளியும் அவரைப் பற்றி நிதானமாகவோ அல்லது குடிபோதையில் பேசவோ மாட்டார்கள். ஒவ்வொரு முறையும் வாஸ்கா, தனது கட்சிக்குப் பின்னால் நடந்து, "அவரை" பற்றி நினைக்கும் போது, ​​அவர் தனது உடலில் யாரோ ஒருவரின் அமைதியான, குளிர்ந்த சுவாசத்தை உணர்கிறார், அவரை ஒரு நடுக்கத்தில் தள்ளுகிறார்.

- சரி, வாங்கா, நீங்கள் நன்றாக நடந்தீர்களா? மாமா குருத்தெலும்பு க்ரேக்கை நோக்கித் திரும்பித் தேடிக் கேட்டார்.

கிரேக்கர் பதில் சொல்லவில்லை, அவரது பற்கள் வழியாக அவமதிப்பாக மட்டுமே துப்பினார். முந்தைய நாள், ஐந்து நாட்கள் முழுவதும் வேலைக்கு வராமல், இரண்டு மாத சம்பளத்தை அசிங்கமாகவும் அசிங்கமாகவும் குடித்தார். இந்த நேரத்தில் அவர் சிறிதும் தூங்கவில்லை, இப்போது அவரது நரம்புகள் ஒரு தீவிர அளவிற்கு உற்சாகமாக இருந்தன.

- சரி, ஆமாம், என் தம்பி, சரி, சொல்ல ஒன்றுமில்லை, - மாமா குருத்தெலும்பு விடவில்லை. - பத்து மேலாளரிடம் நீங்கள் எப்படி குரைத்தீர்கள்? மிகவும் நல்லது…

"அரிப்பு வேண்டாம்," கிரேக்கர் சிறிது நேரத்தில் ஒடித்தார்.

"ஏன் நமைச்சல், நான் நமைச்சல் இல்லை," மாமா குருத்தெலும்பு பதிலளித்தார், அவர் நேற்றைய களியாட்டத்தில் பங்கேற்க முடியவில்லை என்ற உண்மையால் மிகவும் புண்படுத்தப்பட்டார். “அண்ணே, நீங்கள் இப்போது அலுவலகத்திலிருந்து தப்பிக்க முடியாது. அவர்கள் உங்களை, அன்பான நண்பரே, கணக்கீட்டிற்கு அழைப்பார்கள். பானம் கொடுப்பது போல...

- இறங்கு!

- பின்னால் என்ன இருக்கிறது. இது, என் அன்பே, ஒரு உணவகத்தில் பில்லியர்ட்ஸை முறுக்குவது போன்றது அல்ல. செர்ஜி ட்ரிஃபோனிச் அதைத்தான் சொன்னார்: அவரை விடுங்கள், அவர் இப்போது என்னிடம் நன்றாகக் கேட்பார். விடுங்கள்...

- வாயை மூடு நாயே! கிரேக் திடீரென்று முதியவரின் பக்கம் திரும்பினார், கேலரியின் இருளில் அவரது கண்கள் கோபமாக மின்னியது.

- நான் என்ன செய்வது! நான் நன்றாக இருக்கிறேன், நான் அமைதியாக இருக்கிறேன், ”மாமா குருத்தெலும்பு தயங்கினார்.

வேலை செய்யும் இடத்திற்கு கிட்டத்தட்ட ஒன்றரை மைல் இருந்தது. பிரதான நெடுஞ்சாலையிலிருந்து திரும்பி, குறுகிய வளைந்த கேலரிகளில் கட்சி நீண்ட நேரம் நடந்தது. சில இடங்களில் நான் என் தலையால் கூரையைத் தொடாதபடி கீழே குனிய வேண்டியிருந்தது. ஒவ்வொரு நிமிடமும் காற்று தணிந்து மூச்சுத் திணறல் அதிகரித்தது.

இறுதியாக அவர்கள் எரிமலைக்குழம்புகளை அடைந்தனர்.

அதன் குறுகிய மற்றும் நெரிசலான இடத்தில் நின்று அல்லது உட்கார்ந்து வேலை செய்வது சாத்தியமில்லை, உங்கள் முதுகில் படுத்துக் கொள்ளும்போது நிலக்கரியை அடிக்க வேண்டியது அவசியம், இது மிகவும் கடினமான மற்றும் கடினமான சுரங்கக் கலையாகும். மாமா குருத்தெலும்பு மற்றும் கிரேக் மெதுவாகவும் அமைதியாகவும் ஆடைகளை அவிழ்த்து, இடுப்பு வரை நிர்வாணமாக இருந்து, சுவர்களின் விளிம்புகளில் தங்கள் ஒளி விளக்குகளை இணைத்து ஒருவருக்கொருவர் அருகில் படுத்துக் கொண்டனர். கிரேக்கர் மிகவும் உடல்நிலை சரியில்லாமல் உணர்ந்தார். மூன்று தூக்கமில்லாத இரவுகள் மற்றும் மோசமான ஓட்காவுடன் நீடித்த விஷம் தங்களை வேதனையுடன் உணர்ந்தன. யாரோ குச்சியால் அடித்தது போலவும், கைகள் சிரமப்பட்டுக் கீழ்ப்படிவது போலவும், தலை கனமாக இருந்தது போலவும், நிலக்கரியை அடைத்தது போலவும், உடல் முழுவதும் மந்தமான வலி தெரிந்தது. இருப்பினும், கிரேக்கர் ஒரு சுரங்கத் தொழிலாளியின் கண்ணியத்தை ஒருபோதும் கைவிடமாட்டார், அவருடைய நோயுற்ற நிலையை ஏதாவது காட்டிக் கொடுத்தார்.

மெளனமாக, ஒருமுகமாக, பற்களை இறுக்கிக் கொண்டு, உடையக்கூடிய, ஒலிக்கும் நிலக்கரிக்குள் ஒரு பிக்கை ஓட்டினார். சில சமயங்களில் அவர் மறந்துவிடுவது போல் இருந்தது. அவரது கண்களில் இருந்து அனைத்தும் மறைந்துவிட்டன: குறைந்த எரிமலை மற்றும் நிலக்கரி எலும்பு முறிவுகளின் மந்தமான பளபளப்பு மற்றும் அவருக்கு அருகில் கிடந்த மாமா குருத்தெலும்புகளின் மந்தமான உடல். மூளை நொடிகளில் தூங்குவது போல் தோன்றியது, தலையில் சலிப்பாக, குமட்டல் எரிச்சலூட்டும், நேற்றைய ஹர்டி-கர்டியின் நோக்கங்கள் ஒலித்தன, ஆனால் கைகள் வலுவான மற்றும் திறமையான அசைவுகளுடன் தங்கள் வழக்கமான வேலையைத் தொடர்ந்தன. அவரது தலைக்கு மேலே அடுக்கடுக்காக அடித்து, கிரேக்கர் கிட்டத்தட்ட அறியாமலேயே அவரது முதுகில் மேலும் மேலும் உயரமாக நகர்ந்து, அவரது பலவீனமான தோழரை மிகவும் பின்தங்கினார்.

அவனது வியர்வை வழிந்த முகத்தைப் பொழிந்து, அவனது தேர்வுக்கு அடியில் இருந்து மெல்லிய நிலக்கரி தெளிக்கப்பட்டது. ஒரு பெரிய துண்டாக மாறிய பிறகு, கிரேக் ஒரு நிமிடம் மட்டுமே அதைத் தனது காலால் தள்ளிவிட்டு, மீண்டும் தீய ஆற்றலுடன் வேலைக்குச் சென்றார். வாஸ்கா ஏற்கனவே இரண்டு முறை வீல்பேரோவை நிரப்பி பிரதான நெடுஞ்சாலைக்கு எடுத்துச் செல்ல முடிந்தது, அங்கு பக்க கேலரிகளில் வெட்டப்பட்ட நிலக்கரி பொதுவான குவியல்களில் கொட்டப்பட்டது. இரண்டாவது முறையாக அவர் காலியாகத் திரும்பியபோது, ​​எரிமலைக்குழம்பு துளையிலிருந்து சில விசித்திரமான ஒலிகள் அவரை தூரத்திலிருந்து தாக்கியது. தொண்டை அடைத்தது போல் யாரோ முனகி மூச்சிரைத்தனர். முதலில், சுரங்கத் தொழிலாளர்கள் சண்டையிடுகிறார்கள் என்ற எண்ணம் வாஸ்காவின் தலையில் தோன்றியது. அவர் பயத்தில் நின்றார், ஆனால் குருத்தெலும்பு மாமாவின் உற்சாகமான குரல் அவரை அழைத்தது:

நாய்க்குட்டி என்ன ஆனாய்? சீக்கிரம் இங்கே வா.

கிரேக்க வான்கா பயங்கரமான வலிப்புகளில் தரையில் போராடினார். அவரது முகம் நீலமாக மாறியது, இறுக்கமாக அழுத்தப்பட்ட உதடுகளில் நுரை தோன்றியது, இமைகள் அகலமாகத் திறந்தன, கண்களுக்குப் பதிலாக, பெரிய சுழலும் வெள்ளை நிறங்கள் மட்டுமே தெரிந்தன.

மாமா குருத்தெலும்பு முற்றிலும் நஷ்டத்தில் இருந்தார், அவர் குளிர், நடுங்கும் கையால் கிரேக்கத்தைத் தொட்டு, கெஞ்சும் குரலில் கூறினார்:

- ஆம், வாங்கா ... ஆனால் அதை நிறுத்துங்கள் ... சரி, அது இருக்கும், அது இருக்கும் ...

இது வலிப்பு நோயின் பயங்கரமான தாக்குதல். அறியப்படாத ஒரு பயங்கரமான சக்தி கிரேக்கரின் முழு உடலையும் தூக்கி எறிந்து, அவரை அசிங்கமான, வலிப்புள்ள போஸ்களுக்குள் தள்ளியது.

அவர் வளைந்து, குதிகால் மற்றும் தலையின் பின்புறம் மட்டுமே தரையில் ஓய்வெடுத்தார், பின்னர் அவர் தனது உடலுடன் பெரிதும் கீழே விழுந்து, நெளிந்து, முழங்கால்களால் கன்னத்தைத் தொட்டு, குச்சியைப் போல நீட்டி, ஒவ்வொரு தசையிலும் நடுங்கினார்.

“ஆ, ஆண்டவரே, இதோ கதை,” குருத்தெலும்பு மாமா பயத்துடன் முணுமுணுத்தார். “வாங்கா, நிறுத்து... கேள்... ஓ, கடவுளே, திடீரென்று எப்படி இருக்கிறது?.. ஒரு நிமிஷம், கிர்பாத்தி,” அவர் திடீரென்று நினைவு கூர்ந்தார், நீங்கள் இங்கே அவரைக் கவனித்துக் கொள்ளுங்கள், நான் மக்களைப் பின்தொடர்ந்து ஓடுவேன். .

- மாமா, என்னைப் பற்றி என்ன? வாஸ்கா வெளிப்படையாக வரைந்தார்.

- சரி, என்னிடம் மீண்டும் பேசு! அது சொல்லப்படுகிறது - உட்காருங்கள், மற்றும் விஷயம் முடிந்தது, - குருத்தெலும்பு அச்சுறுத்தலாக கத்தினார்.

அவர் அவசரமாக தனது கீழ்ச்சட்டையைப் பிடித்துக்கொண்டு, நடந்துகொண்டே, அதைத் தனது கைகளில் போட்டுக்கொண்டு, கேலரியை விட்டு வெளியே ஓடினார். வாஸ்கா துடித்துக்கொண்டிருந்த கிரேக்கர் மீது தனியாக விடப்பட்டார். ஒரு மூலையில் பதுங்கியிருந்து, மூடநம்பிக்கை திகில் நிறைந்து, அசையவே பயந்து எவ்வளவு நேரம் கடந்தது என்பதை அவனால் சொல்ல முடியவில்லை. ஆனால் சிறிது சிறிதாக, கிரேக்கரின் உடலைக் குலுக்கிய வலிப்பு குறையத் தொடங்கியது. பின்னர் மூச்சுத்திணறல் நின்றது, பயங்கரமான வெள்ளையர்கள் தங்கள் கண் இமைகளை மூடிக்கொண்டனர், திடீரென்று, அவரது முழு மார்பிலும் ஆழ்ந்த மூச்சு எடுத்து, கிரேக் அசையாமல் நீட்டினார்.

இப்போது வாஸ்கா இன்னும் பயந்துவிட்டார். "கடவுளே, நீங்கள் இறந்துவிட்டீர்களா?" சிறுவன் நினைத்தான், அதை நினைக்கும்போதே ஒரு பயங்கரமான குளிர் அவனது தலைமுடியை உதிர்த்தது. மூச்சுத் திணறலுடன், அவர் நோயாளியிடம் ஊர்ந்து சென்று அவரது வெற்று மார்பைத் தொட்டார். அவள் குளிர்ச்சியாக இருந்தாள், ஆனால் இன்னும் சிறிது கவனிக்கத்தக்க வகையில் உயர்ந்து விழுந்தாள்.

"மாமா கிரேக், மற்றும் மாமா கிரேக்," வாஸ்கா கிசுகிசுத்தார்.

கிரேக்கர் பதிலளிக்கவில்லை.

- மாமா, எழுந்திரு. நான் உங்களை மருத்துவமனைக்கு அழைத்துச் செல்லட்டும். மாமா!..

அருகில் உள்ள கேலரியில் எங்கோ அவசர காலடிச் சத்தம் கேட்டது. "சரி, கடவுளுக்கு நன்றி, மாமா க்ரியாஷ்ச் திரும்பி வந்துவிட்டார்," வாஸ்கா நிம்மதியுடன் நினைத்தார்.

இருப்பினும், அது மாமா குருத்தெலும்பு அல்ல.

அறிமுகமில்லாத சில சுரங்கத் தொழிலாளிகள் எரிமலைக்குழம்புகளைப் பார்த்தார்கள், அதைத் தனது தலைக்கு மேலே உயர்த்திய விளக்கால் ஒளிரச் செய்தார்.

- இங்கே யார்? நேரலையில் மேலே வா! அவர் உற்சாகமாகவும் கட்டளையாகவும் கத்தினார்.

- மாமா, - வாஸ்கா அவரிடம் விரைந்தார், - மாமா, இங்கே கிரேக்கருக்கு ஏதோ நடந்தது! .. அவர் பொய் சொல்கிறார், எதுவும் சொல்லவில்லை.

சுரங்கத் தொழிலாளி தனது முகத்தை கிரேக்கின் அருகில் கொண்டு வந்தார். ஆனால் அவர் மது புகையின் கூர்மையான நீரோடையின் வாசனையை உணர்ந்தார்.

"ஏக் கிட் ஹிம்" என்று அவர் கத்தினார், நோயாளியின் கையை அசைத்தார். எழுந்திருங்கள், அவர்கள் உங்களுக்குச் சொல்கிறார்கள். மூன்றாவது இதழில், ஒரு சரிவு ஏற்பட்டது. கேள், வாங்க!

கிரேக்கர் புரியாத ஒன்றை முணுமுணுத்தார், ஆனால் கண்களைத் திறக்கவில்லை.

- சரி, ஒரு குடிகாரனுடன், அவருடன் உற்சாகமாக இருக்க எனக்கு நேரமில்லை! சுரங்கத் தொழிலாளி பொறுமையின்றி கூச்சலிட்டார். - அவனை எழுப்பு, குட்டி. ஆம், இன்னும் வேகமாக. ஒரு மணி நேரம் கூட இல்லை, நீங்கள் சரிந்து விடுவீர்கள். எலிகள் போல மறைந்து விடுங்கள்...

அவரது தலை ஒரு இருண்ட எரிமலை துளைக்குள் மறைந்தது. சில வினாடிகளுக்குப் பிறகு, அவனது அடிக்கடி அடிபடுவதும் குறைந்தது.

வாஸ்கா தனது சூழ்நிலையின் திகில் பற்றிய அற்புதமான தெளிவான படத்தைக் கொண்டிருந்தார். அவரது தலைக்கு மேல் தொங்கும் கோடிக்கணக்கான பூட்கள் எந்த நேரத்திலும் சரிந்து விழும். அவை நடுகல் போலவும், தூசிப் புள்ளியைப் போலவும் இடிந்து நொறுங்கும். கத்த நினைத்தால் வாயைத் திறக்க முடியாது... அசைய நினைத்தால் கை கால்கள் தரையில் நசுக்கப்படும்...

பின்னர் மரணம், பயங்கரமான, இரக்கமற்ற, தவிர்க்க முடியாத மரணம் ...

வாஸ்கா, விரக்தியில், பொய் சுரங்கத் தொழிலாளியிடம் விரைந்து சென்று, அவனது முழு வலிமையுடனும் தோள்களால் அவனை அசைக்கிறார்.

- மாமா கிரேக்கன், மாமா கிரேக்கனே, எழுந்திரு! அவர் தனது முழு பலத்தையும் செலுத்தி கத்துகிறார்.

சுவர்களுக்குப் பின்னால் - வலதுபுறம் மற்றும் இடதுபுறம் - அவரது உணர்திறன் காது கனமான, சீரற்ற அவசரமான படிகளின் ஒலிகளைப் பிடிக்கிறது. இப்போது வாஸ்காவை கைப்பற்றிய அதே திகில் மூலம் அனைத்து ஷிப்டுகளும் வெளியேறுகின்றன. ஒரு கணம், உறங்கிக் கொண்டிருக்கும் கிரேக்கனை விதியின் கருணைக்கு விட்டுவிட்டு தலைகுப்புற ஓட வேண்டும் என்ற எண்ணம் வாஸ்காவிற்கு. ஆனால் உடனடியாக சில புரிந்துகொள்ள முடியாத, மிகவும் சிக்கலான உணர்வு அவரைத் தடுக்கிறது. கெஞ்சும் அழுகையுடன், அவர் மீண்டும் கிரேக்கத்தை கைகளாலும், தோள்களாலும், தலையாலும் இழுக்கத் தொடங்குகிறார்.

ஆனால் தலை கீழ்ப்படிதலுடன் பக்கத்திலிருந்து பக்கமாக ஆடுகிறது, உயர்த்தப்பட்ட கை சத்தத்துடன் விழுகிறது. இந்த நேரத்தில், வாஸ்காவின் கண்கள் நிலக்கரி சக்கர வண்டியைக் கவனிக்கின்றன, மகிழ்ச்சியான எண்ணம் அவரது தலையை ஒளிரச் செய்கிறது. பயங்கரமான முயற்சிகளால், அவர் இறந்த மனிதனைப் போன்ற கனமான, கனமான உடலை தரையில் இருந்து தூக்கி, அதை ஒரு சக்கர வண்டியில் வீசினார், பின்னர் அவரது உயிரற்ற கால்களை சுவர்களில் எறிந்து, சிரமத்துடன் எரிமலைக்குழம்பிலிருந்து கிரேக்கத்தை உருட்டுகிறார். கேலரிகள் காலியாக உள்ளன.

எங்கோ தொலைவில், கடைசியாக தாமதமான தொழிலாளர்களின் சத்தம் கேட்கிறது. வாஸ்கா ஓடுகிறார், அவரது சமநிலையை பராமரிக்க நம்பமுடியாத முயற்சிகளை மேற்கொள்கிறார். அவரது மெல்லிய குழந்தைத்தனமான கைகள் நீட்டி மயக்கமடைந்தன, அவரது மார்பில் போதுமான காற்று இல்லை, சில வகையான இரும்பு சுத்தியல்கள் அவரது கோயில்களில் தட்டப்பட்டன, நெருப்பு சக்கரங்கள் அவரது கண்களுக்கு முன்பாக வேகமாக சுழன்றன. நிறுத்துங்கள், சிறிது ஓய்வெடுங்கள், சோர்வடைந்த கைகளால் அதை மிகவும் வசதியாக எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

"இல்லை என்னால் முடியாது!"

தவிர்க்க முடியாத மரணம் அவரைத் துரத்துகிறது, மேலும் அவள் இறக்கைகளின் சுவாசத்தை அவன் ஏற்கனவே உணர்கிறான்.

கடவுளுக்கு நன்றி, கடைசி திருப்பம்! தூரத்தில், தூக்கும் இயந்திரத்தை ஒளிரச் செய்யும் டார்ச்களின் சிவப்பு நெருப்பு பளிச்சிட்டது.

மேடையில் மக்கள் கூட்டம்.

சீக்கிரம், சீக்கிரம்!

கடைசியாக, அவநம்பிக்கையான முயற்சி... என்னது ஆண்டவரே! பிளாட்பாரம் எழுகிறது... இப்போது முற்றிலும் மறைந்து விட்டது.

"காத்திரு! நிறுத்து!”

வாஸ்காவின் உதடுகளிலிருந்து ஒரு கரகரப்பான அழுகை பறந்தது. கண்களுக்கு முன்னால் எரியும் சக்கரங்கள் ஒரு பயங்கரமான சுடராக ஒளிரும். காது கேளாத கர்ஜனையுடன் எல்லாம் இடிந்து விழுகிறது...

வாஸ்கா மாடிக்கு சுயநினைவுக்கு வருகிறார். அவர் ஒருவரின் ஆட்டுத்தோல் கோட்டில் படுத்திருக்கிறார், மக்கள் கூட்டம் முழுவதும் சூழப்பட்டுள்ளது. சில கொழுத்த மனிதர்கள் வாஸ்காவின் கோயில்களைத் தேய்க்கிறார்கள். இயக்குனர் கார்ல் ஃபிரான்ட்செவிச்சும் இங்கே இருக்கிறார். அவர் வாஸ்காவின் முதல் அர்த்தமுள்ள பார்வையைப் பிடிக்கிறார், மேலும் அவரது கடுமையான உதடுகள் ஆமோதிக்கும் வகையில் கிசுகிசுக்கின்றன:

- ஓ, மோன் தைரியமான கார்கன்! ஓ, தைரியமான பையன்!

நிச்சயமாக, வாஸ்காவுக்கு இந்த வார்த்தைகள் புரியவில்லை, ஆனால் அவர் ஏற்கனவே கூட்டத்தின் பின் வரிசைகளில் கிரேக்கின் வெளிர் மற்றும் கவலையான முகத்தை வெளிப்படுத்த முடிந்தது. இந்த இரண்டு நபர்களும் பரிமாறிக்கொள்ளும் தோற்றம் அவர்களை வலுவான மற்றும் மென்மையான பிணைப்புடன் வாழ்க்கைக்காக பிணைக்கிறது.

பாடம்

இலக்கிய உள்ளூர் வரலாற்றில்

"ஏ.ஐ. குப்ரின். "பூமியின் குடலில்" என்ற தலைப்பில்

(8ம் வகுப்பு)

ரஷ்ய மொழி மற்றும் இலக்கியத்தின் ஆசிரியர்:

கர்மாஷ் லியுட்மிலா பெட்ரோவ்னா

புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தம் "டோனெட்ஸ்கில் பள்ளி எண். 64", அனுபவம்: 35 ஆண்டுகள்

தலைப்பு. சொந்த இலக்கியம். ஏ.ஐ.குப்ரின். "பூமியின் குடலில்."

இலக்கு: எந்தவொரு கலைப் படைப்பின் கட்டமைப்பு, வகை மற்றும் பிற கலை அம்சங்களும் ஒரே பணிக்கு உட்பட்டவை என்பதை மாணவர்களுக்குக் காட்ட - சித்தரிக்கப்பட்ட நிகழ்வுகள் மற்றும் கதாபாத்திரங்களின் மிகப்பெரிய, ஆழமான விளக்கத்தை வழங்குதல்.

உபகரணங்கள்: A.I. குப்ரின் உருவப்படம், டொனெட்ஸ்க் பிராந்தியத்தின் வரைபடம், மடிக்கணினி.

வகுப்புகளின் போது.

நான். 1. "இருண்ட மேடுகள் உறங்கும்" பாடல் ஒலிக்கிறது.

2. இசையின் பின்னணியில் ஆசிரியரின் அறிமுக உரை.

1. டொனெட்ஸ்க் நமது நாட்டின் முக்கிய தொழில்துறை, அறிவியல் மற்றும் கலாச்சார மையமாகும். அதன் அளவு உண்மையிலேயே பிரமாண்டமானது: 350 சதுர கி.மீ எங்கள் நகரத்தின் பரப்பளவு. (Donbass மற்றும் Donetsk வரைபடத்தில் காட்டு).

2. நாம் வசிக்கும் டொனெட்ஸ்க் பகுதி எப்போதும் இப்படி இருந்ததில்லை. 6-7 நூற்றாண்டுகளுக்கு முன்பு புல்வெளி புற்களால் மூடப்பட்ட "சுத்தமான வயல், தெரியாத நிலம்" இருந்தது. ("யுசோவ்கா" வீடியோவின் துண்டு).

நேரம் சென்றது. நாட்கள் மாதங்களாகவும், ஆண்டுகள் நூற்றாண்டுகளாகவும் மாறியது. இப்போது, ​​​​பல நூற்றாண்டுகளுக்குப் பிறகு, பண்டைய நாளேடுகள், யுஎன்டியின் படைப்புகள், வரலாற்றுப் பாடல்கள், புனைகதை படைப்புகள் ஆகியவற்றிலிருந்து நமது பிராந்தியத்தின் கடந்த காலத்தைப் பற்றி அறிந்து கொள்கிறோம்.

டொனெட்ஸ்க் பகுதி இலக்கிய மரபுகள் நிறைந்தது. செக்கோவ், வெர்சேவ், புனின், கார்க்கி, மாயகோவ்ஸ்கி ஆகியோர் வெவ்வேறு காலங்களில் இங்கு விஜயம் செய்தனர். இன்று டான்பாஸ் பற்றிய அவர்களின் ஆவணப்படங்கள் மற்றும் புனைகதைகளைப் படிப்பதில் நாங்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறோம்.

3. டான்பாஸைப் பற்றி உங்களுக்குத் தெரிந்த கவிதைகளின் வரிகளை உங்களுடன் நினைவுபடுத்திக் கொள்ளுங்கள்.

(கவிதை ஐந்து நிமிடங்கள்)

4. தீராத இயற்கை வளங்கள், தொழில் மற்றும் பொருளாதார சக்தியின் விரைவான வளர்ச்சி, சுரங்கத் தொழிலாளர்களின் வேலை மற்றும் வாழ்க்கை முறையின் அசாதாரண இயல்பு, தொழிலாளர்களை மிகக் கடுமையான சுரண்டல் - இவை அனைத்தும் டான்பாஸை நாட்டின் சமூக வாழ்க்கையின் மையத்தில் விரைவாக வைத்தன. விஞ்ஞானிகள், கலைஞர்கள், எழுத்தாளர்களின் கவனம். ("டோனெட்ஸ்க் தொழிலாளர்" வீடியோவின் துண்டுகள்).

முந்தைய பாடத்திலிருந்து, குப்ரின் பணி உக்ரைன், டான்பாஸுடன் நெருக்கமாக இணைக்கப்பட்டுள்ளது என்பதை நாங்கள் அறிவோம்.

அவர், குறிப்பாக, 1896 இல் டான்பாஸுக்கு விஜயம் செய்தார். கீவ்ஸ்கியே வேடோமோஸ்டியின் நிருபராக. நிலக்கரி மற்றும் உலோக நிலத்தில் அதன் தோற்றம் வாழ்க்கை சம்பாதிக்க வேண்டியதன் அவசியத்தால் மட்டுமல்ல, தொழில்துறை முதலாளித்துவத்திற்கும் தொழிலாள வர்க்கத்திற்கும் இடையிலான டான்பாஸில் வளர்ந்த சமூக உறவுகளின் மிகவும் அடர்த்தியானதைப் பார்வையிடும் விருப்பத்தாலும் விளக்கப்படுகிறது. எதிர்காலத்தில் பிராந்தியத்தின் வளர்ச்சிக்கு உறுதியளித்த புதியதை நேரடியாகப் பாருங்கள்.

குப்ரின் தனித்துவமான அம்சங்களில் ஒன்று, அவர் எப்போதும் தனக்குத் தெரிந்ததைப் பற்றி, அவர் தனது சொந்தக் கண்களால் பார்த்ததைப் பற்றி எழுதினார். ஒரு உண்மையான கலைஞன் "எல்லாவற்றையும் பார்க்க வேண்டும், எல்லாவற்றையும் அறிந்திருக்க வேண்டும், எல்லாவற்றையும் செய்ய முடியும், எல்லாவற்றையும் பற்றி எழுத வேண்டும்" என்ற வார்த்தைகளை குப்ரின் வைத்திருக்கிறார்.

குப்ரின் என்ன படைப்புகளை நீங்கள் படித்தீர்கள் என்பதை நினைவில் கொள்வோம்?

மாணவர் பதில்கள்.

II. புதிய பொருள் ஒருங்கிணைப்பு. பாடத்தின் தலைப்பு மற்றும் வரவிருக்கும் வேலையின் நோக்கம் பற்றிய அறிவிப்பு.

1. இன்று, குப்ரின் எழுதிய "பூமியின் குடலில்" என்ற கட்டுரையை நாம் வீட்டில் படிக்கும்போது, ​​அதில் உள்ள அனைத்தும் ஒரே குறிக்கோளுக்கு அடிபணிந்துள்ளன என்பதை உறுதிப்படுத்த முயற்சிப்போம் - ஆழமாகவும் புறநிலையாகவும் வெளிப்படுத்த முக்கிய யோசனை, மக்களின் குணாதிசயங்களை விரிவாக விவரிக்க.

1) கதை எந்தப் படத்துடன் தொடங்குகிறது? வேலையின் முக்கிய யோசனையை வெளிப்படுத்துவதில் வர்ணம் பூசப்பட்ட நிலப்பரப்பின் பங்கு என்ன?

சித்தரிக்கப்பட்ட நிகழ்வுகளின் எதிர்ப்பின் அடிப்படையில் கலை நுட்பத்தின் பெயர் என்ன?

(முரண்பாட்டின் வரையறை கொடுக்கப்பட்டுள்ளது)

2) எழுத்தாளரின் கூற்றுப்படி, இயற்கையில் நல்லிணக்கத்தை மீறுவது எது? கோலோலோபோவ் சுரங்கத்தில் இந்த விசிலை அவர் எவ்வாறு விவரிக்கிறார்? அவர் எதை ஒப்பிடுகிறார்? விவரிக்கப்பட்ட நிகழ்வுகளுக்கு ஆசிரியரின் அணுகுமுறையை உணர உங்களை அனுமதிக்கும் உருவகங்களின் எடுத்துக்காட்டுகளைக் கண்டறியவும்: சுரங்கத் தொழிலாளர்களின் வேலையின் கஷ்டங்கள், தினசரி, மணிநேரம் காத்திருக்கும் ஆபத்துகள்.

சுரங்கத் தொழிலாளர்களை விவரிக்கும் போது குப்ரின் என்ன தொடரியல் கட்டுமானங்களைப் பயன்படுத்துகிறார்? பங்கேற்பு சொற்றொடர்கள், வாக்கியத்தின் ஒரே மாதிரியான உறுப்பினர்களின் வரிசைகளால் சிக்கலான வாக்கியங்களைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் எழுத்தாளர் என்ன விளைவை அடைகிறார்?

(சுரங்கத் தொழிலாளர்களின் தோற்றத்தை சித்தரிப்பதில் தெரிவுநிலை, பிரகாசம் மற்றும் வற்புறுத்தல்)

3) சுரங்கத் தொழிலாளர்களின் பயங்கரமான, கடின உழைப்பு, ஆபத்தான உழைப்பின் படம் யாருடைய பார்வையில் வரையப்பட்டுள்ளது? ஆசிரியர் இந்த குறிப்பிட்ட நுட்பத்தை ஏன் பயன்படுத்துகிறார் - அவர் சுரங்கத் தொழிலாளர்களின் கடின உழைப்பின் கதையை 12 வயது சிறுவனான வாஸ்கா லோமாகின் என்பவரிடம் ஒப்படைக்கிறார்?

(கதையின் நம்பகத்தன்மையை மேம்படுத்தும் ஒரு அப்பாவியான மற்றும் ஏமாற்றும் சிறுவனின் கண்கள் மூலம் சுரங்கத்தின் வாழ்க்கையை "உள்ளிருந்து" பார்க்க அவர் வாசகருக்கு உதவுகிறார், இது சதித்திட்டத்தின் வளர்ச்சியை நெருக்கமாகப் பின்பற்றுகிறது).

4) வாஸ்காவுடன் சேர்ந்து நாம் என்ன உணர்வுகளை அனுபவிக்கிறோம், நீண்ட கருப்பு கேலரிகள் வழியாக செல்கிறோம்? சுரங்கத்தைப் பற்றி நாம் என்ன கற்றுக்கொள்கிறோம்?

5) தனது தோழரைப் பிரச்சனையில் விடாத வாஸ்காவின் செயலை எப்படி மதிப்பிடுவீர்கள்?

6) இந்தக் கதையை எழுதிய குப்ரின் என்ன எண்ணத்தை நமக்குத் தெரிவிக்க விரும்பினார்?

7) கதையின் தலைப்பில் இந்த முக்கிய யோசனை எவ்வாறு பிரதிபலிக்கிறது?

8) சுரங்க வேலையின் அன்றாட ஆபத்தை மிகவும் உறுதியானதாகவும் தெளிவாகவும் வரையவும், நம் ஹீரோவின் உள் உலகத்திற்கு நம் கவனத்தை ஈர்க்கவும் ஆசிரியருக்கு எது உதவுகிறது என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்?

ஆசிரியர்: நண்பர்களே, ஒவ்வொரு இலக்கியப் படைப்பிலும் ஒவ்வொரு விவரம், ஒவ்வொரு கலை சாதனம் (அது ஒரு உருவப்படம், நிலப்பரப்பு, முதலியன), வாக்கியங்களின் அமைப்பு கூட - அனைத்தும் ஒரே குறிக்கோளுக்கு உட்பட்டது - முக்கிய யோசனையை வெளிப்படுத்த வேலை முடிந்தவரை முழுமையாகவும் நம்பகத்தன்மையுடனும், மனித ஆன்மாவின் சிக்கலான உலகில் ஊடுருவி, ஹீரோக்கள், அவர்களின் செயல்களைப் பாராட்ட வாசகர்களுக்கு உதவுகிறது.

9) குப்ரின் இந்த கதை நமக்கு என்ன கற்பிக்கிறது?

10) உங்களில் பலருக்கு சுரங்கத்துடன் ஏதோ ஒரு வகையில் பெற்றோர்கள் இருக்கிறார்கள். நீங்கள் எப்போதாவது ஒரு சுரங்க முற்றத்திற்கு சென்றிருக்கிறீர்களா? சுரங்கத் தொழிலாளர்கள் மலையில் ஏறுவதைப் பார்த்தீர்களா? நீங்கள் என்ன உணர்வுகளை அனுபவித்தீர்கள்? உங்கள் பெற்றோர்கள் தங்கள் தோழர்களைப் பற்றி, அவர்களின் பிரச்சனைகளைப் பற்றி என்ன சொல்கிறார்கள்? அவை அனைத்தும் தீர்க்கப்பட்டதா? சுரங்கத் தொழிலாளிகளின் வேலை தினசரி சாதனை என்று சொல்ல முடியுமா?

(குழந்தைகளின் உரைகள்: 2-3 பேர் தங்கள் தந்தையர்-சுரங்கத் தொழிலாளர்களின் வேலையைப் பற்றி பேசுகிறார்கள், 3-4 பேர் சுரங்கத் தொழிலாளர்களின் சாதனையைப் பற்றி நவீன டொனெட்ஸ்க் கவிஞர்களின் கவிதைகளைப் படிக்கிறார்கள்).

"டொனெட்ஸ்க் நிலக்கரி, டொனெட்ஸ்க் எஃகு" பாடல் ஒலிக்கிறது.

III. பாடத்தின் முடிவுகளை சுருக்கவும்.

IV. பிரதிபலிப்பு.

வி. வீட்டுப்பாடம்: ஒரு கட்டுரை எழுதுங்கள்

"உழைப்பு ஒரு சாதனை, வாழ்க்கை ஒரு சாதனை."

பூமியின் குடலில்

அலெக்சாண்டர் இவனோவிச் குப்ரின்

ஆரம்ப வசந்த காலை - குளிர் மற்றும் பனி. வானத்தில் மேகம் இல்லை. கிழக்கில் மட்டும், சூரியன் இப்போது உமிழும் பிரகாசத்தில் வெளிப்படுகிறது, சாம்பல் மேகங்கள் இன்னும் கூட்டமாக உள்ளன, ஒவ்வொரு நிமிடமும் வெளிர் நிறமாக மாறி உருகுகின்றன. புல்வெளியின் எல்லையற்ற பரப்பு முழுவதும் மெல்லிய தங்கத் தூசியால் பொழிந்ததாகத் தெரிகிறது. அடர்ந்த பசுமையான புல்வெளியில் அங்கும் இங்கும் நடுங்கி, மின்னும், பல வண்ண விளக்குகள், பெரிய பனி வைரங்கள். புல்வெளி மகிழ்ச்சியுடன் பூக்களால் நிரம்பியுள்ளது: கோர்ஸ் பிரகாசமான மஞ்சள் நிறமாக மாறும், புளூபெல்ஸ் அடக்கமாக நீலமாக மாறும், மணம் கொண்ட கெமோமில் முழு முட்களுடன் வெண்மையாக மாறும், காட்டு கார்னேஷன் கருஞ்சிவப்பு புள்ளிகளுடன் எரிகிறது. புழு மரத்தின் கசப்பான, ஆரோக்கியமான மணம் கலந்த மென்மையான, பாதாம் போன்ற நறுமணம் காலைக் குளிர்ச்சியில் பரவுகிறது. எல்லாம் பிரகாசிக்கிறது மற்றும் பிரகாசிக்கிறது மற்றும் மகிழ்ச்சியுடன் சூரியனை அடைகிறது. சில இடங்களில் மட்டும், ஆழமான மற்றும் குறுகலான கற்றைகளில், செங்குத்தான பாறைகளுக்கு இடையில், செங்குத்தான புதர்களால் மூடப்பட்டிருக்கும், ஈரமான நீலநிற நிழல்கள் இன்னும் பழைய இரவை நினைவூட்டுகின்றன. காற்றில் உயர்ந்தது, கண்ணுக்குத் தெரியாதது, லார்க்ஸ் நடுங்கி ஒலிக்கிறது. அமைதியற்ற வெட்டுக்கிளிகள் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே தங்கள் அவசர, வறண்ட உரையாடலை எழுப்பியுள்ளன. புல்வெளி எழுந்து உயிர்பெற்றது, அது ஆழமான, சமமான மற்றும் சக்திவாய்ந்த பெருமூச்சுகளை சுவாசிப்பது போல் தெரிகிறது.

இந்த புல்வெளிக் காலையின் அழகைக் கூர்மையாக உடைத்து, வழக்கமான ஆறு மணி நேர விசில் கோலோலோபோவ்ஸ்காயா சுரங்கத்தில் ஒலிக்கிறது, முடிவில்லாமல், கரகரப்பாக, எரிச்சலுடன், புகார் மற்றும் கோபமாக ஒலிக்கிறது. இந்த ஒலி இப்போது சத்தமாக கேட்கப்படுகிறது, இப்போது பலவீனமாக உள்ளது; சில நேரங்களில் அது கிட்டத்தட்ட உறைந்து, உடைந்து, மூச்சுத் திணறல், நிலத்தடிக்குச் சென்று, திடீரென்று ஒரு புதிய, எதிர்பாராத சக்தியுடன் மீண்டும் வெடிக்கிறது.

புல்வெளியின் பரந்த பசுமையான அடிவானத்தில், அதன் கருப்பு வேலிகள் மற்றும் ஒரு அசிங்கமான கோபுரத்துடன் கூடிய இந்த சுரங்கம் மட்டுமே மனிதனையும் மனித உழைப்பையும் நினைவூட்டுகிறது. மேலே இருந்து புகைபிடித்த நீண்ட சிவப்பு குழாய்கள், ஒரு நொடி நிற்காமல், கருப்பு, அழுக்கு புகை மேகங்கள். தூரத்தில் இருந்து, இரும்பைத் தாக்கும் சுத்தியல்களின் அடிக்கடி ஒலிப்பதையும், சங்கிலிகளின் நீடித்த சத்தத்தையும் ஒருவர் இன்னும் கேட்க முடியும், மேலும் இந்த குழப்பமான உலோக ஒலிகள் தெளிவான, புன்னகைக்கும் காலையின் அமைதியில் ஒருவித கடுமையான, தவிர்க்க முடியாத தன்மையைப் பெறுகின்றன.

இப்போது இரண்டாவது ஷிப்ட் நிலத்தடிக்கு கீழே செல்ல வேண்டும். பளபளப்பான நிலக்கரியின் பெரிய துண்டுகளின் குவியல்களுக்கு இடையே இருநூறு பேர் சுரங்க முற்றத்தில் குவிந்துள்ளனர். முகங்கள் முற்றிலும் கறுப்பு, நிலக்கரியில் நனைந்து, வாரங்கள் முழுவதும் துவைக்கப்படவில்லை, பல்வேறு வண்ணங்கள் மற்றும் வகைகளின் கந்தல், முட்டுகள், பாஸ்ட் ஷூக்கள், பூட்ஸ், பழைய ரப்பர் காலோஷ்கள் மற்றும் வெறும் பாதங்கள் - இவை அனைத்தும் ஒரு வண்ணமயமான, வம்பு, சத்தம் நிறைந்த வெகுஜனத்தில் கலக்கப்பட்டன. கரடுமுரடான சிரிப்பு மற்றும் மூச்சுத் திணறல், வலிப்பு, குடித்துவிட்டு இருமல் ஆகியவற்றுடன் நேர்த்தியான அசிங்கமான நோக்கமற்ற திட்டுதல் காற்றில் தொங்குகிறது.

ஆனால் சிறிது சிறிதாக கூட்டம் குறைந்து, ஒரு குறுகிய மரக் கதவுக்குள் ஊற்றப்படுகிறது, அதன் மேல் "விளக்கு" என்ற கல்வெட்டுடன் ஒரு வெள்ளை தகடு அறையப்பட்டது. விளக்கு அறையில் வேலையாட்கள் நிரம்பியிருக்கிறார்கள். பத்து பேர், ஒரு நீண்ட மேஜையில் உட்கார்ந்து, தொடர்ந்து எண்ணெய் கண்ணாடி பல்புகளை நிரப்பி, பாதுகாப்பு கம்பி உறைகளை உடுத்திக்கொண்டு இருக்கிறார்கள். லைட் பல்புகள் முற்றிலும் தயாரானதும், விளக்குத் தயாரிப்பாளர் ஒரு ஈயத் துண்டைக் காதுகளில் வைத்து, பெட்டியின் மேற்பகுதியை கீழே இணைக்கிறார் மற்றும் பாரிய இடுக்கிகளின் ஒரு அழுத்தத்தால் அதைத் தட்டையாக்குகிறார். இதனால், சுரங்கத் தொழிலாளி தரையில் இருந்து வெளியேறும் வரை ஒளி விளக்குகளைத் திறக்க முடியாது, மேலும் கண்ணாடி தற்செயலாக உடைந்தாலும், கம்பி வலை தீயை முற்றிலும் பாதுகாப்பானதாக்குகிறது. இந்த முன்னெச்சரிக்கைகள் அவசியம், ஏனென்றால் நிலக்கரி சுரங்கங்களின் ஆழத்தில் ஒரு சிறப்பு எரியக்கூடிய வாயு குவிந்து, உடனடியாக தீயில் இருந்து வெடிக்கிறது, சுரங்கங்களில் தீயை கவனக்குறைவாகக் கையாளுவதால் நூற்றுக்கணக்கான மக்கள் இறந்த வழக்குகள் உள்ளன.

ஒரு ஒளி விளக்கைப் பெற்ற பிறகு, சுரங்கத் தொழிலாளி மற்றொரு அறைக்குச் செல்கிறார், அங்கு மூத்த நேரக் கண்காணிப்பாளர் தினசரி பட்டியலில் தனது பெயரைக் குறிப்பிடுகிறார், மேலும் இரண்டு உதவியாளர்கள் அவர் சிகரெட், தீப்பெட்டிகள் அல்லது பிளின்ட் எடுத்துச் செல்கிறாரா என்பதைக் கண்டறிய அவரது பாக்கெட்டுகள், உடைகள் மற்றும் காலணிகளை கவனமாக ஆய்வு செய்கிறார்கள்.

தடைசெய்யப்பட்ட விஷயங்கள் எதுவும் இல்லை என்பதை உறுதிசெய்த பிறகு, அல்லது அவற்றைக் கண்டுபிடிக்கவில்லை என்பதை உறுதிசெய்த பிறகு, நேரக் கண்காணிப்பாளர் சுருக்கமாக தலையை அசைத்து, "உள்ளே வா."

பின்னர், அடுத்த கதவு வழியாக, சுரங்கத் தொழிலாளி "பிரதான தண்டுக்கு" மேலே அமைந்துள்ள பரந்த, நீண்ட மூடப்பட்ட கேலரியில் நுழைகிறார்.

கேலரியில் மாற்றத்தின் சலசலப்பு. சுரங்கத்தின் ஆழத்திற்குச் செல்லும் ஒரு சதுர துளையில், ஒரு தடுப்பு, இரண்டு இரும்பு தளங்கள் வழியாக கூரைக்கு மேலே தூக்கி எறியப்பட்ட சங்கிலியில் அவர்கள் நடக்கிறார்கள். அவர்களில் ஒருவர் உயரும் நேரத்தில், மற்றவர் நூறு அடிகள் இறங்குகிறார். தளம், அதிசயமாக, தரையில் இருந்து வெளியேறுகிறது, ஈரமான நிலக்கரியுடன் தள்ளுவண்டிகளில் ஏற்றப்பட்டது, பூமியின் குடலில் இருந்து புதிதாக கிழிந்தது. ஒரு நொடியில், தொழிலாளர்கள் தள்ளுவண்டிகளை மேடையில் இருந்து இழுத்து, தண்டவாளத்தில் வைத்து சுரங்க முற்றத்திற்கு ஓடினார்கள். காலி மேடையில் உடனடியாக மக்கள் நிரம்பி வழிகின்றனர். எஞ்சின் அறைக்கு ஒரு வழக்கமான அடையாளம் மின்சார மணி மூலம் வழங்கப்படுகிறது, மேடை நடுங்குகிறது மற்றும் திடீரென்று ஒரு பயங்கரமான கர்ஜனையுடன் பார்வையில் இருந்து மறைந்து, தரையில் விழுகிறது. ஒரு நிமிடம் கடந்து செல்கிறது, இன்னொன்று, இயந்திரத்தின் சத்தம் மற்றும் ஓடும் சங்கிலியின் சத்தம் மற்றும் மற்றொரு தளத்தைத் தவிர வேறு எதுவும் கேட்கவில்லை - ஆனால் இனி நிலக்கரி அல்ல, ஆனால் ஈரமான, கருப்பு மற்றும் நடுங்கும் மக்கள் நிறைந்த, வெளியே பறக்கிறது. பூமி, ஏதோ மர்மமான, கண்ணுக்கு தெரியாத மற்றும் பயங்கரமான சக்தியால் தூக்கி எறியப்பட்டது போல. மக்கள் மற்றும் நிலக்கரியின் இந்த மாற்றம் ஒரு பெரிய இயந்திரத்தின் முன்னேற்றம் போல விரைவாக, துல்லியமாக, சலிப்பான முறையில் தொடர்கிறது.

வாஸ்கா லோமாகின், அல்லது, சுரங்கத் தொழிலாளர்கள் அவரை அழைத்தது போல், பொதுவாக அன்பான கடிக்கும் புனைப்பெயர்கள், வாஸ்கா கிர்பதி, பிரதான தண்டின் திறப்புக்கு மேல் நிற்கிறார், இது தொடர்ந்து மக்களையும் நிலக்கரியையும் அதன் குடலில் இருந்து உமிழ்கிறது, மேலும் சிறிது பாதி வாயைத் திறந்து, தீவிரமாக கீழே பார்க்கிறது. . வாஸ்கா ஒரு பன்னிரண்டு வயது சிறுவன், நிலக்கரி தூசியால் முற்றிலும் கருப்பு முகத்துடன், நீல நிற கண்கள் அப்பாவியாகவும் நம்பகத்தன்மையுடனும், வேடிக்கையான தலைகீழான மூக்குடன். அவரும் இப்போது சுரங்கத்தில் இறங்க வேண்டும், ஆனால் அவரது கட்சியினர் இன்னும் கூடவில்லை, அவர் அவர்களுக்காக காத்திருக்கிறார்.

தொலைதூர கிராமத்திலிருந்து வந்தபோது வாஸ்காவுக்கு ஆறு மாத வயதுதான். ஒரு சுரங்கத் தொழிலாளியின் அசிங்கமான களியாட்டமும், கட்டுக்கடங்காத வாழ்க்கையும் அவருடைய தூய உள்ளத்தைத் தொடவில்லை. ஞாயிற்றுக்கிழமை ஞாயிற்றுக்கிழமைகளில் உணர்ச்சியற்ற அளவுக்கு குடித்துவிட்டு, பணத்திற்காக சீட்டு விளையாடுபவர்கள் மற்றும் வாயில் இருந்து சிகரெட்டை விடாத சக ஊழியர்களைப் போல அவர் புகைபிடிப்பதில்லை, குடிப்பதில்லை, மோசமான வார்த்தைகளைப் பேசுவதில்லை. "கிர்பதி" ஐத் தவிர, அவருக்கு "மம்கின்" என்ற புனைப்பெயரும் உள்ளது, ஏனெனில், சேவையில் நுழைந்து, ஃபோர்மேனின் கேள்விக்கு: "நீங்கள், பன்றி, நீங்கள் யாராக இருப்பீர்கள்?", அவர் அப்பாவியாக பதிலளித்தார்: "ஏ மாம்கின்!" இடியுடன் கூடிய சிரிப்பு வெடித்தது மற்றும் முழு மாற்றத்திலிருந்தும் துஷ்பிரயோகத்தைப் போற்றும் ஒரு வெறித்தனமான நீரோட்டத்தை ஏற்படுத்தியது.

நிலக்கரி வேலை மற்றும் சுரங்கத் தொழிலாளியின் பழக்கவழக்கங்கள் மற்றும் பழக்கவழக்கங்களுடன் வாஸ்கா இன்னும் பழகவில்லை. சுரங்க வணிகத்தின் அளவு மற்றும் சிக்கலானது அவரது மனதை மூழ்கடிக்கிறது, பதிவுகளில் மோசமாக உள்ளது, மேலும் அவர் இதை உணரவில்லை என்றாலும், சுரங்கம் அவருக்கு ஒருவித இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட உலகமாக, இருண்ட, பயங்கரமான சக்திகளின் இருப்பிடமாகத் தெரிகிறது. இந்த உலகில் மிகவும் மர்மமான உயிரினம் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி இயந்திரவாதி.

இங்கே அவர் தனது க்ரீஸ் லெதர் ஜாக்கெட்டில், பற்களில் சுருட்டு மற்றும் மூக்கில் தங்கக் கண்ணாடியுடன், தாடி மற்றும் முகம் சுளித்தபடி அமர்ந்திருக்கிறார். என்ஜின் அறையை பிரிக்கும் கண்ணாடி பகிர்வு மூலம் வாஸ்கா அதை சரியாக பார்க்க முடியும். இந்த நபர் என்ன? ஆம், முழுமையானது: அவர் இன்னும் ஒரு மனிதனா? இங்கே அவர், தனது இருக்கையை விட்டு வெளியேறாமல், தனது சுருட்டை விடாமல், ஒரு பொத்தானைத் தொட்டார், சிறிது நேரத்தில் ஒரு பெரிய இயந்திரம், இன்னும் அசையாமல் அமைதியாக உள்ளே வந்தது, சங்கிலிகள் சத்தமிட்டன, மேடை முழுவதும் ஒரு கர்ஜனையுடன் கீழே பறந்தது. சுரங்கத்தின் அமைப்பு குலுங்கியது. ஆச்சரியமாக! பிறகு இன்னொரு பம்பை அழுத்தி, சில இரும்புக் குச்சியை இழுத்து, ஒரு நொடியில் எல்லாம் நின்று, அமைதியடைந்து, அமைதியடைந்து... "ஒருவேளை அவருக்கு அப்படி ஒரு வார்த்தை தெரியுமா?" - வாஸ்கா அவனைப் பார்த்து பயப்படாமல் நினைக்கிறான்.

மற்றவர் ஒரு மர்மமானவர், மேலும், அசாதாரண சக்தியுடன் முதலீடு செய்தவர், மூத்த ஃபோர்மேன் பாவெல் நிகிஃபோரோவிச். அவர் இருண்ட, ஈரமான மற்றும் பயங்கரமான பாதாள உலகில் ஒரு முழுமையான மாஸ்டர், அங்கு ஆழமான இருள் மற்றும் அமைதி இடையே தொலைதூர விளக்குகளின் சிவப்பு புள்ளிகள் ஒளிரும். அவரது உத்தரவின் பேரில், புதிய காட்சியகங்கள் கட்டப்பட்டு, படுகொலைகள் செய்யப்பட்டு வருகின்றன.

பாவெல் நிகிஃபோரோவிச் மிகவும் அழகானவர், ஆனால் அமைதியான மற்றும் இருண்டவர், நிலத்தடி சக்திகளுடனான தொடர்பு அவருக்கு ஒரு சிறப்பு, மர்மமான முத்திரையை விட்டுச் சென்றது போல. அவரது உடல் வலிமை சுரங்கத் தொழிலாளர்கள் மத்தியில் ஒரு புராணக்கதையாக மாறியுள்ளது, மேலும் புகாலோ மற்றும் வான்கா கிரேக் போன்ற "அதிர்ஷ்டசாலி" இளைஞர்கள் கூட, மனதின் வன்முறை திசைக்கு தொனியைக் கொடுக்கும், மூத்த ஃபோர்மேனைப் பற்றி பயபக்தியுடன் பேசுகிறார்கள்.

ஆனால் பாவெல் நிகிஃபோரோவிச் மற்றும் இயந்திரத்தை விட அளவிட முடியாத அளவுக்கு உயர்ந்தவர் சுரங்கத்தின் இயக்குனர், பிரெஞ்சுக்காரர் கார்ல் ஃபிரான்ட்செவிச், வாஸ்காவின் கருத்து. இந்த சூப்பர்மேனின் சக்தியின் அளவை அவர் தீர்மானிக்கக்கூடிய ஒப்பீடுகள் கூட வாஸ்காவிடம் இல்லை. அவர் எல்லாவற்றையும், உலகில் உள்ள அனைத்தையும், அவர் விரும்பியதைச் செய்ய முடியும். அவரது கையின் அலையிலிருந்து, அவரது ஒரு பார்வையில், ஆலைக்கு அருகில் ஆயிரக்கணக்கானவர்களுக்கு உணவளிக்கும் இந்த நேரக்காவலர்கள், ஃபோர்மேன்கள், சுரங்கத் தொழிலாளர்கள், ஏற்றுபவர்கள் மற்றும் கேரியர்கள் அனைவரின் வாழ்வும் சாவும் சார்ந்துள்ளது. அவரது உயரமான நேரான உருவமும், கறுப்பு பளபளப்பான மீசையுடன் வெளிறிய முகமும் எங்கு காட்டப்பட்டாலும், ஒருவர் உடனடியாக ஒரு பொதுவான பதற்றத்தையும் குழப்பத்தையும் உணர்கிறார். அவர் ஒரு நபரிடம் பேசும்போது, ​​அவர் தனது குளிர்ந்த பெரிய கண்களால் கண்களை நேராகப் பார்க்கிறார், ஆனால் அவர் இந்த நபரின் மூலம் அவர் மட்டுமே பார்க்கக்கூடிய ஒன்றைப் பார்ப்பது போல் இருக்கிறார். முன்னதாக, கார்ல் ஃபிரான்ட்செவிச் போன்றவர்கள் உலகில் இருப்பதாக வாஸ்காவால் கற்பனை செய்து பார்க்க முடியவில்லை. இது எப்படியோ சிறப்பு, சில அற்புதமான இனிப்பு மலர்கள் வாசனை. வாஸ்கா ஒருமுறை இந்த வாசனையைப் பிடித்தார், இயக்குனர் அவரை இரண்டு படிகள் கடந்து சென்றபோது, ​​​​நிச்சயமாக, தொப்பி இல்லாமல், வாயைத் திறந்து, பயமுறுத்தும் பூமிக்குரிய தெய்வத்தைப் பின்தொடர்ந்து நின்ற சிறு பையனைக் கூட கவனிக்கவில்லை.

ஏய், கிர்பதி, ஏறி, அல்லது ஏதாவது! - வாஸ்கா காதுக்கு மேலே ஒரு முரட்டுத்தனமான ஆலங்கட்டி கேட்டது.

வாஸ்கா எழுந்து மேடைக்கு விரைந்தார். அவர் உதவியாளராக இருந்த கட்சி அமர்ந்தது. உண்மையில், அவருக்கு இரண்டு நெருங்கிய முதலாளிகள் இருந்தனர்: மாமா க்ரியாஷ் மற்றும் வான்கா கிரேக். அவர்களுடன் சேர்ந்து, அவர் ஒரு பொதுவான முகாமில் அதே பங்கில் வைக்கப்பட்டார், அவர்களுடன் அவர் தொடர்ந்து சுரங்கத்தில் பணிபுரிந்தார், அவர்களுடன் அவர் தனது ஓய்வு நேரத்தில் ஏராளமான வீட்டுக் கடமைகளையும் செய்தார், இதில் முக்கியமாக அருகிலுள்ள உணவகத்திற்கு ஓடுவது அடங்கும் "தேதி நண்பர்கள்" ஓட்கா மற்றும் வெள்ளரிகளுக்கு. மாமா குருத்தெலும்பு பழைய சுரங்கத் தொழிலாளர்களில் ஒருவராக இருந்தார். ஒரு நல்ல செயலுக்கும் தீய செயலுக்கும் இடையில், ஒரு கலகத்தனமான ஸ்டண்ட் மற்றும் பிறரின் முதுகுக்குப் பின்னால் ஒரு கோழைத்தனம் ஆகியவற்றிற்கு இடையே அவருக்கு எந்த வித்தியாசமும் இல்லை. அவர் பெரும்பான்மையினரை அடிமைத்தனமாகப் பின்தொடர்ந்தார், அறியாமல் வலிமையானவர்களைக் கேட்டு, பலவீனமானவர்களை நசுக்கினார், மேலும் சுரங்கத் தொழிலாளர்களின் சூழலில், அவரது மேம்பட்ட ஆண்டுகள் இருந்தபோதிலும், அவர் மரியாதை அல்லது செல்வாக்கை அனுபவிக்கவில்லை. வான்கா கிரேக்கம், மாறாக, ஒரு குறிப்பிட்ட அளவிற்கு பொதுக் கருத்தையும் முழுப் படைகளின் வலுவான உணர்ச்சிகளையும் வழிநடத்தியது, அங்கு மிகவும் கனமான வாதங்கள் ஒரு பிளவுபட்ட வார்த்தை மற்றும் வலுவான முஷ்டி, குறிப்பாக அவர் ஒரு கனமான மற்றும் கூர்மையான தேர்வுடன் ஆயுதம் ஏந்தியிருந்தால்.

கைலோ (ஹைலோ) - பாறையிலிருந்து நிலக்கரியைத் தட்டுவதற்கான ஒரு கருவி. (ஆசிரியர் குறிப்பு)

புயல், தீவிர, அவநம்பிக்கையான இயல்புகள் நிறைந்த இந்த உலகில், ஒவ்வொரு பரஸ்பர மோதலும் மிகைப்படுத்தப்பட்ட கூர்மையான தன்மையைப் பெற்றன. பாராக்ஸ் ஒரு பெரிய கூண்டை ஒத்திருந்தது, கொள்ளையடிக்கும் மிருகங்கள் நிறைந்து, குழப்பமடைய வேண்டிய இடத்தில், ஒரு கணம் முடிவெடுக்காமல் இருப்பது - மரணத்திற்கு சமம். ஒரு சாதாரண வணிக உரையாடல், ஒரு தோழமை நகைச்சுவை வெறுப்பின் பயங்கரமான வெடிப்பாக மாறியது. அமைதியாகப் பேசிக் கொண்டிருந்தவர்கள் இருக்கையிலிருந்து காட்டுத்தனமாக குதித்தார்கள், அவர்களின் முகம் வெளிறியது, அவர்களின் கைகள் கத்தி அல்லது சுத்தியலின் கைப்பிடியை இறுக்கமாகப் பிடித்தன, பயங்கரமான சாபங்கள் நடுங்கும், நுரைத்த உதடுகளிலிருந்து எச்சில் தெறித்தன ... ஒரு சுரங்கத் தொழிலாளியாக அவரது வாழ்க்கையின் முதல் நாட்களில், இதுபோன்ற காட்சிகளில் இருந்ததால், வாஸ்கா பயத்தால் முற்றிலும் பயந்தார், அவரது மார்பு குளிர்ந்து, கைகள் பலவீனமாகவும் ஈரமாகவும் மாறியது.

அத்தகைய மிருகத்தனமான சூழலில், கிரேக்கர் சில ஒப்பீட்டு மரியாதையை அனுபவித்திருந்தால், இது ஒரு குறிப்பிட்ட அளவிற்கு அவரது தார்மீக குணங்களைப் பற்றி பேசுகிறது. இந்த மனிதாபிமானமற்ற உழைப்பால் சம்பாதித்த பணத்தையெல்லாம் ஒரே இரவில் செலவழிப்பதற்காக, ஒருவித மனக்கசப்பான விடாமுயற்சியுடன், அவர் தனது வேலையைப் பார்க்காமல், வாரங்கள் முழுவதும் வேலை செய்ய முடிந்தது. நிதானமாக, அவர் பேசாமல் அமைதியாக இருந்தார், குடிபோதையில், அவர் ஒரு இசைக்கலைஞரை பணியமர்த்தினார், அவரை ஒரு உணவகத்திற்கு அழைத்துச் சென்று விளையாடும்படி கட்டாயப்படுத்தினார், அவர் எதிரே அமர்ந்து, ஓட்கா கிளாஸ் குடித்து அழுதார். அப்போது அவன் சட்டென்று துள்ளிக் குதித்த முகத்தோடும், ரத்தம் வழியும் கண்களோடும் குதித்து “பரவ” ஆரம்பித்தான். எதை அல்லது யாரை அடித்து நொறுக்குவது - அவர் கவலைப்படவில்லை; இயற்கை, நீண்ட உழைப்பால் அடிமைப்படுத்தப்பட்டு, ஒரு முடிவைக் கேட்டது ... அசிங்கமான, இரத்தக்களரி சண்டைகள் தாவரத்தின் அனைத்து பகுதிகளிலும் தொடங்கி, இந்த கட்டுப்பாடற்ற மனிதனிடமிருந்து ஒரு இறந்த கனவு விழும் வரை தொடர்ந்தது.

ஆனால் - விசித்திரமாகத் தோன்றலாம் - கிரேக்கர் வான்கா கிர்பாட்டிக்கு கவனிப்பு அல்லது கவனத்தைப் போன்ற ஒன்றைக் கொடுத்தார். நிச்சயமாக, இந்த கவனம் கடுமையான மற்றும் முரட்டுத்தனமான வடிவத்தில் வெளிப்படுத்தப்பட்டது மற்றும் கெட்ட வார்த்தைகளுடன் இருந்தது, இது இல்லாமல் ஒரு சுரங்கத் தொழிலாளி தனது சிறந்த தருணங்களில் கூட செய்ய முடியாது, ஆனால், சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி, இந்த கவனம் இருந்தது. எனவே, எடுத்துக்காட்டாக, இந்த இடம் யாருக்கு சொந்தமானது என்று மாமா க்ரியாஷ்ஷின் எதிர்ப்பையும் மீறி, கிரேக்க வான்கா சிறுவனை பங்கின் சிறந்த இடத்தில், அடுப்புக்கு கால்களால் ஏற்பாடு செய்தார். மற்றொரு சந்தர்ப்பத்தில், ஒரு சுரங்கத் தொழிலாளி வாஸ்காவிலிருந்து ஐம்பது டாலர்களை வலுக்கட்டாயமாக எடுக்க விரும்பியபோது, ​​​​கிரேக் வாஸ்காவின் நலன்களைப் பாதுகாத்தார். “பையனை விட்டுவிடு” என்று நிதானமாகச் சொல்லி, பங்கின் மீது சற்றே எழும்பினான். இந்த வார்த்தைகள் மிகவும் சொற்பொழிவாற்றிய தோற்றத்துடன் இருந்தன, சுரங்கத் தொழிலாளி தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட துஷ்பிரயோகத்தின் நீரோட்டத்தில் வெடித்தார், ஆனாலும் ஒதுங்கிவிட்டார்.

வாஸ்காவுடன் மேலும் ஐந்து பேர் மேடையில் ஏறினர். ஒரு சமிக்ஞை ஒலித்தது, அதே நேரத்தில் வாஸ்கா தனது முழு உடலிலும் ஒரு அசாதாரண லேசான தன்மையை உணர்ந்தார், அவருக்கு பின்னால் இறக்கைகள் வளர்ந்தது போல. நடுங்கி, சத்தமிட்டு, மேடை கீழே பறந்து, அதைக் கடந்து, ஒரு திடமான சாம்பல் நிற துண்டுடன் ஒன்றிணைந்தது, கிணற்றின் செங்கல் சுவர் மேல்நோக்கி விரைந்தது. உடனே அங்கே ஆழ்ந்த இருள் சூழ்ந்தது. மௌனமான தாடி வைத்த சுரங்கத் தொழிலாளர்களின் கைகளில் மின்விளக்குகள் அரிதாகவே ஒளிர்ந்தன, கீழே விழுந்த மேடையின் சீரற்ற அதிர்ச்சிகளைக் கண்டு நடுங்கின. பின்னர் வாஸ்கா திடீரென்று கீழே அல்ல, மேலே பறப்பதை உணர்ந்தார். இந்த விசித்திரமான உடல் ரீதியான ஏமாற்றத்தை எப்போதும் பழக்கமில்லாதவர்கள் அனுபவிக்கிறார்கள், மேடையில் தண்டு நடுப்பகுதியை அடையும் போது, ​​ஆனால் நீண்ட காலமாக வாஸ்காவால் இந்த தவறான உணர்விலிருந்து விடுபட முடியவில்லை, இது எப்போதும் அவரை சிறிது மயக்கமடையச் செய்தது.

தளம் வேகமாகவும் மெதுவாகவும் குறைந்து தரையில் நின்றது. மேலே இருந்து, பிரதான தண்டுக்கு கீழே பாயும் நிலத்தடி நீரூற்றுகள் ஒரு நீர்வீழ்ச்சியைப் போல விழுந்தன, மேலும் இந்த கனமழையைத் தவிர்க்க சுரங்கத் தொழிலாளர்கள் விரைவாக மேடையில் இருந்து ஓடினர்.

எண்ணெய் துணியால் ஆன ஆடைகளை அணிந்தவர்கள், தலையில் பேட்டைகளுடன், முழு தள்ளுவண்டிகளையும் மேடையில் ஏற்றினர். மாமா குருத்தெலும்பு அவர்களில் ஒருவரிடம் எறிந்தார்: "பெரியவர், தெரேகா," - ஆனால் அவர் அவருக்கு பதிலளிக்கவில்லை, மேலும் கட்சி வெவ்வேறு திசைகளில் சிதறியது.

ஒவ்வொரு முறையும், நிலத்தடியில் தன்னைக் கண்டுபிடித்தபோது, ​​​​வாஸ்கா ஒருவித அமைதியான, அடக்குமுறை மனச்சோர்வு தன்னைக் கைப்பற்றுவதை உணர்ந்தார். இந்த நீண்ட கருப்பு காட்சியகங்கள் அவருக்கு முடிவில்லாததாகத் தோன்றியது. அவ்வப்போது, ​​எங்கோ தூரத்தில், ஒரு பரிதாபமான வெளிர் சிவப்பு புள்ளி, ஒரு விளக்கின் ஒளி மின்னியது மற்றும் திடீரென்று மறைந்து, மீண்டும் தோன்றியது. காலடிச் சத்தம் மந்தமாகவும் விசித்திரமாகவும் ஒலித்தது. காற்று விரும்பத்தகாத ஈரமான, அடைப்பு மற்றும் குளிர் இருந்தது. சில நேரங்களில் ஓடும் நீரின் முணுமுணுப்பு பக்கச் சுவர்களுக்குப் பின்னால் கேட்டது, இந்த மங்கலான ஒலிகளில். வஸ்கா சில அச்சுறுத்தும், அச்சுறுத்தும் குறிப்புகளைப் பிடித்தார்.

வாஸ்கா மாமா க்ரியாஷ் மற்றும் கிரேக்கைப் பின்தொடர்ந்தார். அவற்றின் ஒளி விளக்குகள், கையால் ஊசலாடுகின்றன, கேலரியின் வழுக்கும், பூஞ்சை மர சுவர்களில் மந்தமான மஞ்சள் புள்ளிகளை வீசின, அதில் மூன்று அசிங்கமான, தெளிவற்ற நிழல்கள் வினோதமாக முன்னும் பின்னுமாக ஓடி, இப்போது மறைந்து, இப்போது உச்சவரம்பு வரை நீண்டுள்ளன. விருப்பமின்றி, சுரங்கத்தின் அனைத்து இரத்தக்களரி மற்றும் மர்மமான புனைவுகளும் வாஸ்காவின் நினைவகத்தில் வெளிவந்தன.

இங்கே நான்கு பேர் சரிந்து விழுந்தனர். அவர்களில் மூன்று பேர் இறந்து கிடந்தனர், நான்காவது உடல் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை; அவருடைய ஆவி சில சமயங்களில் கேலரி எண். 5 ஐ சுற்றி சுற்றி வந்து வெளிப்படையாக அழுகிறது என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள் ... அங்கு, மூன்றாவது ஆண்டில், ஒரு சுரங்கத் தொழிலாளி தனது தோழரின் தலையை ஒரு பிக்கால் அடித்து நொறுக்கினார், அவர் நிலத்தடிக்கு கடத்தப்பட்ட ஓட்காவை அவருக்கு மறுத்தார். பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, தனது கையின் பின்புறம் போல தனக்குத் தெரிந்த கேலரிகளில் தொலைந்து போன ஒரு வயதான தொழிலாளியைப் பற்றியும் அவர்கள் பேசினர். மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு, பசியால் களைத்து, பைத்தியம் பிடித்த அவர் கண்டுபிடிக்கப்பட்டார். "யாரோ" அவரை சுரங்கத்தின் வழியாக அழைத்துச் சென்றதாகக் கூறப்படுகிறது. இந்த "யாரோ", பயங்கரமான, பெயரிடப்படாத மற்றும் ஆள்மாறாட்டம், அவரைப் பெற்றெடுத்த நிலத்தடி இருள் போன்றது, சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி சுரங்கங்களின் ஆழத்தில் உள்ளது, ஆனால் ஒரு உண்மையான சுரங்கத் தொழிலாளி கூட அவரைப் பற்றி நிதானமாகவோ அல்லது குடிபோதையில் பேசவோ மாட்டார்கள். ஒவ்வொரு முறையும் வாஸ்கா, தனது கட்சிக்குப் பின்னால் நடக்கும்போது, ​​"அவரைப் பற்றி" நினைக்கும் போது, ​​அவர் தனது உடலில் யாரோ ஒருவரின் அமைதியான, குளிர்ந்த சுவாசத்தை உணர்கிறார், அவரை ஒரு நடுக்கத்தில் தள்ளுகிறார்.

சரி, வாங்க, நீங்கள் நன்றாக நடந்து கொண்டீர்களா? - மாமா குருத்தெலும்பு தேடிக்கொண்டே கேட்டார், அவர் நடக்கையில் கிரேக்கை நோக்கி திரும்பினார்.

கிரேக்கர் பதில் சொல்லவில்லை, அவரது பற்கள் வழியாக அவமதிப்பாக மட்டுமே துப்பினார். முந்தைய நாள், ஐந்து நாட்கள் முழுவதும் வேலைக்கு வராமல், இரண்டு மாத சம்பளத்தை அசிங்கமாகவும் அசிங்கமாகவும் குடித்தார். இந்த நேரத்தில் அவர் சிறிதும் தூங்கவில்லை, இப்போது அவரது நரம்புகள் ஒரு தீவிர அளவிற்கு உற்சாகமாக இருந்தன.

என்-ஆமாம், தம்பி, சொல்வதற்கு ஒன்றுமில்லை, - மாமா குருத்தெலும்பு விடவில்லை. - பத்து மேலாளரிடம் நீங்கள் எப்படி குரைத்தீர்கள்? மிக நன்று...

நமைச்சல் வேண்டாம், - கிரேக்கம் சிறிது நேரத்தில் ஒடித்தது.

ஏன் நமைச்சல், நான் நமைச்சல் இல்லை, ”என்று மாமா க்ரியாஷ் பதிலளித்தார், நேற்றைய களியாட்டத்தில் பங்கேற்க முடியாததால் மிகவும் புண்படுத்தப்பட்டவர். - ஆனால், என் சகோதரரே, நீங்கள் இப்போது அலுவலகத்திலிருந்து தப்பிக்க முடியாது. அவர்கள் உங்களை, அன்பான நண்பரே, கணக்கீட்டிற்கு அழைப்பார்கள். பானம் கொடுப்பது போல...

என்னை விட்டுவிடு!

என்ன மிச்சம். இது, என் அன்பே, ஒரு உணவகத்தில் பில்லியர்ட்ஸை முறுக்குவது போன்றது அல்ல. செர்ஜி ட்ரிஃபோனிச் அதைத்தான் சொன்னார்: அவரை விடுங்கள், அவர் இப்போது என்னிடம் நன்றாகக் கேட்பார். விடுங்கள்...

வாயை மூடு நாயே! கிரேக் திடீரென்று முதியவரின் பக்கம் திரும்பினார், கேலரியின் இருளில் அவரது கண்கள் கோபமாக மின்னியது.

நான் என்ன செய்வது! நான் நன்றாக இருக்கிறேன், நான் அமைதியாக இருக்கிறேன், - மாமா குருத்தெலும்பு தயங்கினார்.

வேலை செய்யும் இடத்திற்கு கிட்டத்தட்ட ஒன்றரை மைல் இருந்தது. பிரதான நெடுஞ்சாலையிலிருந்து திரும்பி, குறுகிய வளைந்த கேலரிகளில் கட்சி நீண்ட நேரம் நடந்தது. சில இடங்களில் நான் என் தலையால் கூரையைத் தொடாதபடி கீழே குனிய வேண்டியிருந்தது. ஒவ்வொரு நிமிடமும் காற்று தணிந்து மூச்சுத் திணறல் அதிகரித்தது. இறுதியாக அவர்கள் எரிமலைக்குழம்புகளை அடைந்தனர். அதன் குறுகிய மற்றும் குறுகிய இடத்தில் நின்று அல்லது உட்கார்ந்து வேலை செய்ய இயலாது; என் முதுகில் கிடந்த நிலக்கரியை நான் அடிக்க வேண்டியிருந்தது, இது மிகவும் கடினமான மற்றும் கடினமான சுரங்கக் கலை. மாமா குருத்தெலும்பு மற்றும் கிரேக் மெதுவாகவும் அமைதியாகவும் ஆடைகளை அவிழ்த்து, இடுப்பு வரை நிர்வாணமாக இருந்து, சுவர்களின் விளிம்புகளில் தங்கள் ஒளி விளக்குகளை இணைத்து ஒருவருக்கொருவர் அருகில் படுத்துக் கொண்டனர். கிரேக்கர் மிகவும் உடல்நிலை சரியில்லாமல் உணர்ந்தார். மூன்று தூக்கமில்லாத இரவுகள் மற்றும் மோசமான ஓட்காவுடன் நீடித்த விஷம் தங்களை வேதனையுடன் உணர்ந்தன. யாரோ குச்சியால் அடித்தது போலவும், கைகள் சிரமப்பட்டுக் கீழ்ப்படிவது போலவும், தலை கனமாக இருந்தது போலவும், நிலக்கரியை அடைத்தது போலவும், உடல் முழுவதும் மந்தமான வலி தெரிந்தது. இருப்பினும், கிரேக்கர் ஒரு சுரங்கத் தொழிலாளியின் கண்ணியத்தை ஒருபோதும் கைவிடமாட்டார், அவருடைய நோயுற்ற நிலையை ஏதாவது காட்டிக் கொடுத்தார்.

மெளனமாக, ஒருமுகமாக, பற்களை இறுக்கிக் கொண்டு, உடையக்கூடிய, ஒலிக்கும் நிலக்கரிக்குள் ஒரு பிக்கை ஓட்டினார். சில சமயங்களில் அவர் மறந்துவிடுவது போல் இருந்தது. அவரது கண்களில் இருந்து அனைத்தும் மறைந்துவிட்டன: குறைந்த எரிமலை மற்றும் நிலக்கரி எலும்பு முறிவுகளின் மந்தமான பளபளப்பு மற்றும் அவருக்கு அருகில் கிடந்த மாமா குருத்தெலும்புகளின் மந்தமான உடல். மூளை நொடிகளில் தூங்குவது போல் தோன்றியது, தலையில் சலிப்பாக, குமட்டல் எரிச்சலூட்டும், நேற்றைய ஹர்டி-கர்டியின் நோக்கங்கள் ஒலித்தன, ஆனால் கைகள் வலுவான மற்றும் திறமையான அசைவுகளுடன் தங்கள் வழக்கமான வேலையைத் தொடர்ந்தன. அவரது தலைக்கு மேல் அடுக்கடுக்காக அடிப்பது. கிரேக்கர் ஏறக்குறைய அறியாமலேயே அவரது முதுகில் மேலும் மேலும் உயரமாக நகர்ந்தார், அவரது பலவீனமான தோழரை அவருக்குப் பின்னால் விட்டுவிட்டார்.

அவனது வியர்வை வழிந்த முகத்தைப் பொழிந்து, அவனது தேர்வுக்கு அடியில் இருந்து மெல்லிய நிலக்கரி தெளிக்கப்பட்டது. ஒரு பெரிய துண்டாக மாறிய பிறகு, கிரேக் அதை தனது காலால் தள்ளிவிட ஒரு நிமிடம் மட்டுமே காத்திருந்தார், மீண்டும் தீய ஆற்றலுடன் வேலைக்குச் சென்றார். வாஸ்கா ஏற்கனவே இரண்டு முறை வீல்பேரோவை நிரப்பி பிரதான நெடுஞ்சாலைக்கு எடுத்துச் செல்ல முடிந்தது, அங்கு பக்க கேலரிகளில் வெட்டப்பட்ட நிலக்கரி பொதுவான குவியல்களில் கொட்டப்பட்டது. இரண்டாவது முறையாக அவர் காலியாகத் திரும்பியபோது, ​​எரிமலைக்குழம்பு துளையிலிருந்து சில விசித்திரமான ஒலிகள் அவரை தூரத்திலிருந்து தாக்கியது. தொண்டை அடைத்தது போல் யாரோ முனகி மூச்சிரைத்தனர். முதலில், சுரங்கத் தொழிலாளர்கள் சண்டையிடுகிறார்கள் என்ற எண்ணம் வாஸ்காவின் தலையில் தோன்றியது. அவர் பயத்தில் நின்றார், ஆனால் குருத்தெலும்பு மாமாவின் உற்சாகமான குரல் அவரை அழைத்தது:

நாய்க்குட்டி என்ன ஆனாய்? சீக்கிரம் இங்கே வா.

கிரேக்க வான்கா பயங்கரமான வலிப்புகளில் தரையில் போராடினார். அவரது முகம் நீலமாக மாறியது, இறுக்கமாக அழுத்தப்பட்ட உதடுகளில் நுரை தோன்றியது, இமைகள் அகலமாகத் திறந்தன, கண்களுக்குப் பதிலாக, பெரிய சுழலும் வெள்ளை நிறங்கள் மட்டுமே தெரிந்தன.

மாமா குருத்தெலும்பு முற்றிலும் நஷ்டத்தில் இருந்தார், அவர் குளிர், நடுங்கும் கையால் கிரேக்கத்தைத் தொட்டு, கெஞ்சும் குரலில் கூறினார்:

ஆமாம் வாங்க... வா... சரி, அது இருக்கும், இருக்கும்...

கலைஞர் ரோமன் மினின்

இது வலிப்பு நோயின் பயங்கரமான தாக்குதல். அறியப்படாத ஒரு பயங்கரமான சக்தி கிரேக்கரின் முழு உடலையும் தூக்கி எறிந்து, அவரை அசிங்கமான, வலிப்புள்ள போஸ்களுக்குள் தள்ளியது.

அவர் வளைந்து, குதிகால் மற்றும் தலையின் பின்புறம் மட்டுமே தரையில் ஓய்வெடுத்தார், பின்னர் அவர் தனது உடலுடன் பெரிதும் கீழே விழுந்து, நெளிந்து, முழங்கால்களால் கன்னத்தைத் தொட்டு, குச்சியைப் போல நீட்டி, ஒவ்வொரு தசையிலும் நடுங்கினார்.

ஓ, ஆண்டவரே, இதோ கதை, - மாமா குருத்தெலும்பு பயந்து முணுமுணுத்தார். “வாங்க, இப்போ வா... கேளுங்க... அட கடவுளே, திடீர்னு எப்படி இருக்கு?.. கொஞ்சம் பொறு கிருபாத்தி,” அவன் திடீரென்று நினைவுக்கு வந்தான், “நீ இங்கயே அவனைக் காப்பாத்திக்க இரு, நானும் நானும். மக்கள் பின்னால் ஓடுவார்கள்.

மாமா, என்னாச்சு? வாஸ்கா வெளிப்படையாக வரைந்தார்.

சரி, மீண்டும் என்னிடம் பேசு! அது சொல்லப்படுகிறது - உட்காருங்கள், அவ்வளவுதான், - மாமா குருத்தெலும்பு கத்தினார்.

அவர் அவசரமாக தனது கீழ்ச்சட்டையைப் பிடித்துக்கொண்டு, நடந்துகொண்டே, அதைத் தனது கைகளில் போட்டுக்கொண்டு, கேலரியை விட்டு வெளியே ஓடினார்.

வாஸ்கா துடித்துக்கொண்டிருந்த கிரேக்கர் மீது தனியாக விடப்பட்டார். ஒரு மூலையில் பதுங்கியிருந்து, மூடநம்பிக்கை திகில் நிறைந்து, அசையவே பயந்து எவ்வளவு நேரம் கடந்தது என்பதை அவனால் சொல்ல முடியவில்லை. ஆனால் சிறிது சிறிதாக, கிரேக்கரின் உடலைக் குலுக்கிய வலிப்பு குறையத் தொடங்கியது. பின்னர் மூச்சுத்திணறல் நின்றது, பயங்கரமான வெள்ளையர்கள் தங்கள் கண் இமைகளை மூடிக்கொண்டனர், திடீரென்று, அவரது முழு மார்பிலும் ஆழ்ந்த மூச்சு எடுத்து, கிரேக் அசையாமல் நீட்டினார்.

இப்போது வாஸ்கா இன்னும் பயந்துவிட்டார். "ஆண்டவரே, நீங்கள் உண்மையில் இறந்துவிட்டீர்களா?" - சிறுவன் நினைத்தான், இந்த எண்ணத்திலிருந்தே, ஒரு பயங்கரமான குளிர் அவனது தலையில் முடியை அசைத்தது. மூச்சுத் திணறலுடன், அவர் நோயாளியிடம் ஊர்ந்து சென்று அவரது வெற்று மார்பைத் தொட்டார். அவள் குளிர்ச்சியாக இருந்தாள், ஆனால் இன்னும் சிறிது கவனிக்கத்தக்க வகையில் உயர்ந்து விழுந்தாள்.

மாமா கிரேக்கம், மற்றும் மாமா கிரேக்கம், - வாஸ்கா கிசுகிசுத்தார்.

கிரேக்கர் பதிலளிக்கவில்லை.

மாமா, எழுந்திரு! நான் உங்களை மருத்துவமனைக்கு அழைத்துச் செல்லட்டும். மாமா!..

அருகில் உள்ள கேலரியில் எங்கோ அவசர காலடிச் சத்தம் கேட்டது. "சரி, கடவுளுக்கு நன்றி, மாமா க்ரியாஷ்ச் திரும்பி வந்துவிட்டார்," வாஸ்கா நிம்மதியுடன் நினைத்தார்.

இருப்பினும், அது மாமா குருத்தெலும்பு அல்ல.

அறிமுகமில்லாத சில சுரங்கத் தொழிலாளிகள் எரிமலைக்குழம்புகளைப் பார்த்தார்கள், அதைத் தனது தலைக்கு மேலே உயர்த்திய விளக்கால் ஒளிரச் செய்தார்.

இங்கே யார்? நேரலையில் மேலே வா! அவர் உற்சாகமாகவும் கட்டளையாகவும் கத்தினார்.

மாமா, - வாஸ்கா அவரிடம் விரைந்தார், - மாமா, இங்கே கிரேக்கருக்கு ஏதோ நடந்தது! .. அவர் பொய் சொல்கிறார், எதுவும் சொல்லவில்லை.

சுரங்கத் தொழிலாளி தனது முகத்தை கிரேக்கின் அருகில் கொண்டு வந்தார். ஆனால் அவர் மது புகையின் கூர்மையான நீரோட்டத்தை மட்டுமே மணந்தார்.

ஏக் அவரைக் கொல்ல முடிந்தது, - சுரங்கத் தொழிலாளி தலையை அசைத்தார். - ஏய், வான்கா கிரேக்கரே, எழுந்திரு! அவர் நோயாளியின் கையை அசைத்து கத்தினார். - எழுந்திரு, அல்லது ஏதாவது, அவர்கள் உங்களுக்குச் சொல்கிறார்கள். மூன்றாவது இதழில், ஒரு சரிவு ஏற்பட்டது. கேள், வாங்க!

கிரேக்கர் புரியாத ஒன்றை முணுமுணுத்தார், ஆனால் கண்களைத் திறக்கவில்லை.

சரி, எனக்கு அவருடன், ஒரு குடிகாரனுடன், உற்சாகமாக இருக்க நேரமில்லை! சுரங்கத் தொழிலாளி பொறுமையிழந்து கூச்சலிட்டார். - அவனை எழுப்பு, குழந்தை. ஆம், இன்னும் வேகமாக. ஒரு மணி நேரம் கூட இல்லை, நீங்கள் சரிந்து விடுவீர்கள். எலிகள் போல மறைந்து விடுங்கள்...

அவரது தலை ஒரு இருண்ட எரிமலை துளைக்குள் மறைந்தது. சில வினாடிகளுக்குப் பிறகு, அவனது அடிக்கடி அடிபடுவதும் குறைந்தது.

வாஸ்கா தனது சூழ்நிலையின் திகில் பற்றிய அற்புதமான தெளிவான படத்தைக் கொண்டிருந்தார். அவரது தலைக்கு மேல் தொங்கும் கோடிக்கணக்கான பூட்கள் எந்த நேரத்திலும் சரிந்து விழும். அவை நடுகல் போலவும், தூசிப் புள்ளியைப் போலவும் இடிந்து நொறுங்கும். கத்த நினைத்தால் வாய் திறக்காது... அசைய நினைத்தால் கை கால்கள் நசுங்கின... பிறகு மரணம், பயங்கரம், இரக்கமற்ற, தவிர்க்க முடியாத மரணம்...

வாஸ்கா, விரக்தியில், பொய் சுரங்கத் தொழிலாளியிடம் விரைந்து சென்று, அவனது முழு வலிமையுடனும் தோள்களால் அவனை அசைக்கிறார்.

மாமா கிரேக்கரே, மாமா கிரேக்கரே, எழுந்திருங்கள்! அவர் தனது முழு பலத்தையும் செலுத்தி கத்துகிறார்.

சுவர்களுக்குப் பின்னால் - வலது மற்றும் இடது பக்கங்களில் - அவரது உணர்திறன் காது கனமான, குழப்பமான அவசரமான படிகளின் ஒலிகளைப் பிடிக்கிறது. இப்போது வாஸ்கா தன் கைவசம் வைத்திருக்கும் அதே திகிலினால் பீடிக்கப்பட்ட அனைத்து ஷிஃப்ட்களும் வெளியேறும் இடத்திற்கு ஓடுகின்றன.உறங்கும் கிரேக்கனை விதியின் தயவில் விட்டுவிட்டு தலைதெறிக்க ஓட வேண்டும் என்ற எண்ணம் வாஸ்காவிற்கு ஒரு கணம் வந்தது. ஆனால் உடனடியாக சில புரிந்துகொள்ள முடியாத, மிகவும் சிக்கலான உணர்வு அவரைத் தடுக்கிறது. கெஞ்சும் அழுகையுடன், அவர் மீண்டும் கிரேக்கத்தை கைகளாலும், தோள்களாலும், தலையாலும் இழுக்கத் தொடங்குகிறார்.

ஆனால் தலை கீழ்ப்படிதலுடன் பக்கத்திலிருந்து பக்கமாக ஆடுகிறது, உயர்த்தப்பட்ட கை சத்தத்துடன் விழுகிறது. இந்த நேரத்தில், வாஸ்காவின் கண்கள் நிலக்கரி சக்கர வண்டியைக் கவனிக்கின்றன, மகிழ்ச்சியான எண்ணம் அவரது தலையை ஒளிரச் செய்கிறது. பயங்கரமான முயற்சிகளால், அவர் இறந்த மனிதனைப் போன்ற கனமான, கனமான உடலை தரையில் இருந்து தூக்கி, அதை ஒரு சக்கர வண்டியில் வீசினார், பின்னர் அவரது உயிரற்ற கால்களை சுவர்களில் எறிந்து, சிரமத்துடன் எரிமலைக்குழம்பிலிருந்து கிரேக்கத்தை உருட்டுகிறார்.

கேலரிகள் காலியாக உள்ளன.

எங்கோ தொலைவில், கடைசியாக தாமதமான தொழிலாளர்களின் சத்தம் கேட்கிறது. வாஸ்கா ஓடுகிறார், அவரது சமநிலையை பராமரிக்க நம்பமுடியாத முயற்சிகளை மேற்கொள்கிறார். அவரது மெல்லிய குழந்தைத்தனமான கைகள் நீட்டி மயக்கமடைந்தன, அவரது மார்பில் போதுமான காற்று இல்லை, சில வகையான இரும்பு சுத்தியல்கள் அவரது கோயில்களில் தட்டப்பட்டன, நெருப்பு சக்கரங்கள் அவரது கண்களுக்கு முன்பாக வேகமாக சுழன்றன. நிறுத்துங்கள், சிறிது ஓய்வெடுங்கள், சோர்வடைந்த கைகளால் அதை மிகவும் வசதியாக எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

"இல்லை என்னால் முடியாது!"

தவிர்க்க முடியாத மரணம் அவரைத் துரத்துகிறது, மேலும் அவள் இறக்கைகளின் சுவாசத்தை அவன் ஏற்கனவே உணர்கிறான்.

கடவுளுக்கு நன்றி, கடைசி திருப்பம்! தூரத்தில், தூக்கும் இயந்திரத்தை ஒளிரச் செய்யும் டார்ச்களின் சிவப்பு நெருப்பு பளிச்சிட்டது.

மேடையில் மக்கள் கூட்டம்.

சீக்கிரம், சீக்கிரம்!

கடைசியாக ஒரு தீவிர முயற்சி...

அது என்ன, இறைவா! பிளாட்பாரம் எழுகிறது... இப்போது முற்றிலும் மறைந்து விட்டது.

"காத்திரு! நிறுத்து!"

வாஸ்காவின் உதடுகளிலிருந்து ஒரு கரகரப்பான அழுகை பறந்தது. கண்களுக்கு முன்னால் எரியும் சக்கரங்கள் ஒரு பயங்கரமான சுடராக ஒளிரும். காது கேளாத கர்ஜனையுடன் எல்லாம் இடிந்து விழுகிறது...

வாஸ்கா மாடிக்கு சுயநினைவுக்கு வருகிறார். அவர் ஒருவரின் ஆட்டுத்தோல் கோட்டில் படுத்திருக்கிறார், மக்கள் கூட்டம் முழுவதும் சூழப்பட்டுள்ளது. சில கொழுத்த மனிதர்கள் வாஸ்காவின் கோயில்களைத் தேய்க்கிறார்கள். இயக்குனர் கார்ல் ஃபிரான்ட்செவிச்சும் இங்கே இருக்கிறார். அவர் வாஸ்காவின் முதல் அர்த்தமுள்ள பார்வையைப் பிடிக்கிறார், மேலும் அவரது கடுமையான உதடுகள் ஆமோதிக்கும் வகையில் கிசுகிசுக்கின்றன:

ஓ! மோன் தைரியமான கார்கன்! ஓ, தைரியமான பையன்!

நிச்சயமாக, வாஸ்காவுக்கு இந்த வார்த்தைகள் புரியவில்லை, ஆனால் அவர் ஏற்கனவே கூட்டத்தின் பின் வரிசைகளில் கிரேக்கின் வெளிர் மற்றும் கவலையான முகத்தை வெளிப்படுத்த முடிந்தது. இந்த இரண்டு நபர்களும் பரிமாறிக்கொள்ளும் தோற்றம் அவர்களை வலுவான மற்றும் மென்மையான பிணைப்புடன் வாழ்க்கைக்காக பிணைக்கிறது.

பேச்சின் வளர்ச்சியின் படிப்பினைகளை நாங்கள் தொடர்ந்து உங்களுக்கு அறிமுகப்படுத்துகிறோம், இதன் வெளியீடு ஆகஸ்ட் 2003 இல் தொடங்கும்.

தலைப்பு."ஏ.ஐ. குப்ரின். "பூமியின் குடலில்" (பகுதி) சரியான மற்றும் அபூரண வினைச்சொற்களில் மாற்றங்கள்.

இலக்குகள்.உரையுடன் பணிபுரிவதில் மாணவர்களின் திறன்களைத் தொடர்ந்து வளர்த்துக் கொள்ளுங்கள்; சில நேரங்களில் வினைச்சொல்லை மாற்றும் திறனை வளர்த்துக் கொள்ளுங்கள், அது பதிலளிக்கும் கேள்வியை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்வது (அம்சத்தை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்வது); வினைச்சொல் பற்றிய அறிவை மேம்படுத்துதல், உரையில் வினைச்சொற்களைப் பயன்படுத்துவதற்கான திறன்; மாணவர்களின் படைப்பு சிந்தனையை வளர்த்துக் கொள்ளுங்கள்; சொற்களஞ்சியத்தை வளப்படுத்த.

உபகரணங்கள். A.I இன் உருவப்படங்கள் குப்ரின், ஏ.எம். கோர்க்கி; சுரங்கத்தின் பல்வேறு முறைகளை சித்தரிக்கும் எடுத்துக்காட்டுகள், காட்டு பூக்கள்: கோர்ஸ், டாடர், கெமோமில், புளூபெல், புழு, காட்டு கார்னேஷன்; வெட்டுக்கிளிகளின் கீச்சிடலின் ஒலிப்பதிவு.

நியூ ஹாலண்ட், கேஸ், ஜேசிபி போன்ற பல்வேறு பிராண்டுகளின் பேக்ஹோ ஏற்றிகளை பழுதுபார்க்கும் பணியில் ஈடுபட்டுள்ள JCB SERVICE என்ற நிறுவனத்தின் ஆதரவுடன் கட்டுரை வெளியிடப்பட்டது. இந்த சேவை மையம் அனுபவம் வாய்ந்த நிபுணர்களைப் பயன்படுத்துகிறது, அவர்கள் உங்கள் உபகரணங்களின் செயல்பாட்டில் உள்ள செயலிழப்புகளுக்கான காரணத்தை அடையாளம் காண முடியும், அதே போல் விரைவாகவும் திறமையாகவும் சரிசெய்யலாம்: இயந்திரத்தின் சேஸ், ஹைட்ராலிக்ஸ், மின்சாரம், இயந்திரம், கியர்பாக்ஸ், இணைப்புகள். கூடுதலாக, நன்கு பொருத்தப்பட்ட JCB சேவை "தொழில்நுட்ப" வாகனங்கள், சேவை மையத்திற்கு உபகரணங்களை வழங்குவதற்கு தேவைப்பட்டால் அல்லது சாத்தியமற்றது, அதன் முறிவு இடத்திற்கு அல்லது வாடிக்கையாளர் வசதிக்கு செல்ல தயாராக உள்ளன. JCB SERVICE கிடங்கில் நீங்கள் எப்போதும் குறைந்த விலையில் கட்டுமான உபகரணங்களுக்கான உதிரி பாகங்களின் பெரிய தேர்வைக் காணலாம். குறிப்பாக, http://www.jcb-service.ru/zapchast_jcb.aspx பக்கத்தில் JCB உதிரி பாகங்களின் பட்டியல் உள்ளது, அவற்றில் அசல் உதிரி பாகங்கள் மற்றும் உயர்தர "அசல் அல்லாதவை" இரண்டும் உள்ளன. JCB SERVICE வழங்கும் சேவைகள் பற்றிய விரிவான தகவல்களை jcb-service.ru இணையதளத்தில் காணலாம்.

ஆய்வு செயல்முறை

I. நிறுவன தருணம்

II. பாடம் தலைப்பு செய்தி

ஆசிரியர்.இன்று பாடத்தில் அலெக்சாண்டர் இவனோவிச் குப்ரின் படைப்புகளை நாம் தொடர்ந்து அறிந்து கொள்வோம், "பூமியின் ஆழத்தில்" கதையிலிருந்து ஒரு பகுதியைப் படிப்போம்.

III. கற்றல் பணியின் அறிக்கை

யு.பாடத்தில், சரியான மற்றும் அபூரண வினைச்சொற்களை மாற்றுவதில் பணியாற்றுவோம், பேச்சின் ஒரு பகுதியாக வினைச்சொல் பற்றி நமக்குத் தெரிந்த அனைத்தையும் பொதுமைப்படுத்துவோம்.

IV. தொடக்க பேச்சு

யு.நண்பர்களே, நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள், அலெக்சாண்டர் இவனோவிச் குப்ரின் "பூமியின் ஆழத்தில்" கதை என்னவாக இருக்கும்? "ஆழ்நிலை" என்றால் என்ன?

குழந்தைகள்.பூமியின் உட்புறம் பூமியின் மேற்பரப்பிற்கு கீழே உள்ளது. பெரும்பாலும், இந்த கதை நமது பூமியில் என்ன கனிமங்கள் நிறைந்துள்ளது என்பது பற்றியது.

யு.நீங்கள் சரியான பாதையில் செல்கிறீர்கள். "வளர்ச்சி" என்றால் என்ன என்று சொல்ல முடியுமா?

டி.சுரங்கம்.

யு.நண்பர்களே, கனிமங்கள் எவ்வாறு வெட்டப்படுகின்றன?

டி.வெவ்வேறு வழிகளில்: சிறப்பு நிறுவல்கள், அகழ்வாராய்ச்சிகள், மக்கள் (சுரங்கத்தில் கீழே செல்ல) உதவியுடன்.

ஆசிரியர் வெவ்வேறு சுரங்க முறைகளின் விளக்கப்படங்களைக் காட்டுகிறார்.

யு.எந்த முறை மனித வாழ்க்கைக்கு மிகவும் ஆபத்தானது என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்?

டி.ஒரு மனிதன் சுரங்கத்தில் இறங்கும்போது.

யு.நீங்கள் ஏன் நினைக்கிறீர்கள்?

டி.சுரங்கம் இடிந்து விழலாம்.

யு.மிகச் சரி. என்னுடையதில் ( உவமை காட்டும் ஆசிரியர்) ஆழமான நிலத்தடி வெட்டப்பட்ட கனிமங்கள் - நிலக்கரி, தாது மற்றும் பிற.
சுரங்கத் தொழிலாளர்களின் வேலை மிகவும் கடினமானது மற்றும் ஆபத்தானது. அவர்கள் பல பத்து மீட்டர் கீழே செல்ல வேண்டும். சுரங்கத் தொழிலாளி தனது வேலையில் நிறைய ஆபத்து உள்ளது என்று தெரியும். இவர்களின் பணிக்கு முன் நாம் தலைவணங்க வேண்டும். இப்போது கனிமங்களை பிரித்தெடுக்க உதவும் நவீன வழிமுறைகள் காரணமாக சுரங்கத் தொழிலாளர்களின் வேலை கொஞ்சம் எளிதாக உள்ளது. ஆனால் முன்னதாக, குப்ரின் வாழ்ந்த காலத்தில், தொழிலாளர்கள் எல்லாவற்றையும் கைமுறையாகச் செய்தார்கள், சுத்தியல் மற்றும் ஸ்லெட்ஜ்ஹாம்மர்கள் (பெரிய சுத்தியல்) உதவியுடன். அவர்களின் வேலையை கடின உழைப்பு என்று அழைக்கலாம்.
அலெக்சாண்டர் இவனோவிச் குப்ரின் கதை ( இந்த வேலை இருக்கும் புத்தகத்தை ஆசிரியர் காட்டுகிறார்) - சுரங்கத் தொழிலாளர்களின் கடின உழைப்பு பற்றி. சாரிஸ்ட் ரஷ்யாவில் சிறு குழந்தைகளின் உழைப்பு பரவலாக இருந்தது, அவர்கள் சொந்தமாக சம்பாதித்ததை நீங்கள் அறிவீர்கள். செக்கோவ் எழுதிய "வான்கா ஜுகோவ்", மாமின்-சிபிரியாக் எழுதிய "ஸ்பிட்" போன்றவற்றை நினைவில் கொள்க.
குப்ரின் கதையின் ஹீரோக்கள் "இன் தி குடல் ஆஃப் தி எர்த்" ஒரு பன்னிரண்டு வயது சிறுவன் வாசிலி லோமாகின் மற்றும் ஒரு சுரங்கத்தில் பணிபுரிந்த சுமார் நாற்பது வயதுடைய வான்கா கிரேக்.
பின்னர் ஒரு வசந்த காலத்தில் சுரங்கத்தில் ஒரு சோகம் நடந்தது: கூரைகள் சரிந்தன. வாஸ்யா, தனது உயிரைப் பணயம் வைத்து, சோகத்தின் போது (அவர் உடல்நிலை சரியில்லாமல் இருந்தார்) திடீரென்று உடம்பு சரியில்லாமல் இருந்த கிரேக்க வான்காவைக் காப்பாற்றுகிறார். வாஸ்யா ஓடிப்போய் அவனை விட்டு விலகியிருக்கலாம், ஆனால் அவன் இல்லை! எந்த நேரத்திலும் தலைக்கு மேல் தொங்கும் மில்லியன் பவுண்டுகள் பூமி இடிந்து, சரிந்து - ஒரு மிட்ஜ் போல, தூசிப் புள்ளியைப் போல நசுக்கக்கூடும் என்பதை சிறுவன் புரிந்துகொண்டான். இந்த மரண பயம் கூட சிறுவனை நிறுத்தவில்லை, அவர் இன்னும் கிரேக்கரின் உயிருக்காக போராடினார். இறுதியில் இருவரும் உயிர் பிழைத்தனர். "இந்த இரண்டு பேரும் என்றென்றும் குடும்பமாகிவிட்டனர்" என்று குப்ரின் எழுதுகிறார்.
சிறுவனின் செயலை பாராட்டலாம். நீங்கள் ஏன் நினைக்கிறீர்கள்?

குழந்தைகள் பேசுகிறார்கள்.

- கதை புல்வெளியின் விளக்கத்துடன் தொடங்குகிறது. நண்பர்களே ஏன் என்று யூகிக்கிறீர்களா?

டி.சுரங்கம் பெரும்பாலும் பரந்த புல்வெளியின் கீழ் அமைந்திருந்தது.

யு.குப்ரின் புல்வெளியில் ஒரு வசந்த காலையின் விளக்கத்துடன் கதையைத் தொடங்குவது தற்செயல் நிகழ்வு அல்ல, பூமியில் முதல் வாழ்க்கையை அதன் பிரகாசமான மற்றும் மென்மையான வண்ணங்கள், அமைதி மற்றும் அமைதி, பின்னர் பூமியின் மறுபக்கம் அழுக்கு ஆகியவற்றுடன் காட்டுவதற்காக, ஆபத்து மற்றும் நிலத்தடி மக்களின் கடின உழைப்பு. அத்தகைய மாறுபாடு சுரங்கத் தொழிலாளர்களின் வாழ்க்கையின் சிரமங்களை இன்னும் வலியுறுத்துகிறது.
புல்வெளி வசந்த காலத்தில் அழகாக இருக்கும். புல்வெளியின் இந்த வசீகரம் அலெக்சாண்டர் இவனோவிச் குப்ரின் என்ற வார்த்தையின் சிறந்த மாஸ்டரை வெளிப்படுத்த முடிந்தது.

V. சொல்லகராதி வேலை

யு.புல்வெளியின் விளக்கத்தைப் படிப்பதற்கு முன், உரையில் காணப்படும் சொற்களை பகுப்பாய்வு செய்வோம்.

சொல்லகராதி வேலைக்காக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வார்த்தைகளின் பதிவு பலகையில் திறக்கிறது.

மேசையின் மேல்:

VI. உரையின் முதன்மை கருத்து

யு."பூமியின் குடலில்" கதையிலிருந்து ஒரு பகுதியை கவனமாகக் கேட்க தயாராகுங்கள். குப்ரின் விவரிக்கும் படத்தை கற்பனை செய்ய முயற்சிக்கவும்.

ஆசிரியர் ஒரு பத்தியைப் படிக்கிறார்:

"இது ஒரு இளவேனிற்கால காலை, குளிர்ச்சியாகவும், பனியாகவும் இருக்கிறது. வானத்தில் ஒரு மேகம் இல்லை. கிழக்கில் மட்டுமே, சூரியன் இப்போது ஒரு உமிழும் பிரகாசத்தில் மிதக்கிறது, புறா மேகங்கள் இன்னும் கூட்டமாக, ஒவ்வொரு நிமிடமும் வெளிர் மற்றும் உருகும். புல்வெளியின் பரப்பு மெல்லிய தங்க தூசியால் பொழிவது போல் தெரிகிறது.அடர்ந்த செழிப்பான புல்வெளியில் ஆங்காங்கே நடுக்கம், மின்னும் மற்றும் பல வண்ண விளக்குகள், பெரிய பனி வைரங்கள், புல்வெளி மகிழ்ச்சியுடன் நிறைந்திருக்கும்: புல்வெளி மஞ்சள் நிறமாக மாறும் , ப்ளூபெல்ஸ் அடக்கமாக நீலமாக மாறும், நறுமணமுள்ள கெமோமில் முழு முட்களுடன் வெண்மையாக மாறும், காட்டு கார்னேஷன் கருஞ்சிவப்பு புள்ளிகளால் எரிகிறது. புழு மரத்தின் வாசனையுடன் மென்மையான, பாதாம் போன்ற டாடர் நறுமணம் கலந்தது. எல்லாம் பிரகாசிக்கிறது, மேலும் கூடி, மகிழ்ச்சியுடன் அடையும் சூரியன். அங்கும் இங்கும் மட்டுமே ஆழமான மற்றும் குறுகிய கற்றைகளில், செங்குத்தான பாறைகளுக்கு இடையில், செங்குத்தான புதர்களால் நிரம்பியுள்ளது, இன்னும் பொய், இறந்த இரவுகளை நினைவூட்டுகிறது, ஈரமான நீல நிழல்கள்.
காற்றில் உயர்ந்தது, கண்ணுக்குத் தெரியாதது, லார்க்ஸ் நடுங்கி ஒலிக்கிறது. அமைதியற்ற வெட்டுக்கிளிகள் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே தங்கள் அவசர, வறண்ட உரையாடலை எழுப்பியுள்ளன.
புல்வெளி எழுந்து உயிர்பெற்றது, அது ஆழமான, சமமான மற்றும் சக்திவாய்ந்த பெருமூச்சுகளை சுவாசிப்பது போல் தெரிகிறது.

- நீங்கள் என்ன படத்தை கற்பனை செய்தீர்கள்?

டி.ஆரம்ப வசந்த காலை.
- ஸ்டெப்பி. சூரியன் உதிக்கிறது.
- புல்வெளி பூக்கள் நிறைந்தது. வெட்டுக்கிளிகள் சிணுங்குகின்றன. லார்க்ஸ் அழைக்கிறார்கள். ஸ்டெப்பி எழுந்தார்.

யு.புல்வெளியின் விளக்கம் உங்களுக்கு பிடித்திருக்கிறதா? ஏன்?

குழந்தைகள் பேசுகிறார்கள்.

VII. உரையுடன் வேலை செய்யுங்கள்

"பூமியின் குடலில்" என்ற கதையிலிருந்து ஒரு பகுதியின் உரையை ஆசிரியர் குழந்தைகளுக்கு வழங்குகிறார்.

யு.உரையை நீங்களே படித்து, தலைப்பு மற்றும் உரையின் வகையை அடையாளம் காணவும்.

குழந்தைகள் உரையைப் படிக்கிறார்கள்.

- தீம் என்ன?

டி.ஸ்டெப்பி விழிப்பு.

யு.இந்தப் பத்தி என்ன வகையான உரை?

டி.விளக்கத்திற்கு.

யு.விளக்கத்தின் பொருள் என்ன?

டி.ஸ்டெப்பி.

யு.விளக்கத்தின் தொடக்கத்தைப் படியுங்கள்.

டி.இளவேனில் காலை, குளிர் மற்றும் பனி.

யு.என்ன வகையான காலை என்று கூற குப்ரின் என்ன அடைமொழிகளைப் பயன்படுத்துகிறார்?

டி.ஆரம்ப, வசந்த, குளிர் மற்றும் பனி.

யு.இந்த உரிச்சொற்களால் காலை பற்றி நீங்கள் என்ன சொல்ல முடியும்?

டி.சூரியன் உதித்துக்கொண்டிருந்த நேரம் அதிகாலை. அது வசந்த காலம்.

- இன்னும் அதிக வெப்பம் இல்லை, காலையில் குளிர்ச்சியாக இருந்தது, இரவுக்குப் பிறகு எல்லா இடங்களிலும் பனி இருந்தது.

யு.இன்று காலை கற்பனை செய்து பாருங்கள்?

டி.ஆம்.

யு.குப்ரின் அதே அதிகாலையை தனிப்பட்ட முறையில் கவனிக்க முடிந்தது. பொதுவாக, ஒரு இரவு தூக்கத்திற்குப் பிறகு இயற்கையின் விழிப்புணர்வைப் பார்ப்பது மிகவும் சுவாரஸ்யமானது. குப்ரின் அன்று காலை எப்படி பார்த்தான்? வானம் எப்படி இருந்தது?

டி.வானம் தெளிவாக இருந்தது.

யு.உரையிலிருந்து என்ன வார்த்தைகளை நீங்கள் யூகித்தீர்கள்?

டி.வானத்தில் மேகம் இல்லை.

யு.ஆனால் குப்ரின் வானத்தில் என்ன அசாதாரணத்தை கவனித்தார்?

டி.விடியலுக்கு முந்தைய மேகங்கள் கிழக்கில் கூடிக் கொண்டிருந்தன.

யு.இந்த வாக்கியத்தைப் படியுங்கள்.

டி."கிழக்கில் மட்டுமே, சூரியன் இப்போது உமிழும் பிரகாசத்தில் பயணம் செய்து கொண்டிருந்தது, சாம்பல் மேகங்கள் இன்னும் கூட்டமாக உள்ளன, வெளிர் நிறமாக மாறி ஒவ்வொரு நிமிடமும் உருகும்."

யு.இந்த சலுகை உங்களுக்கு பிடிக்குமா?

குழந்தைகள் பேசுகிறார்கள்.

- முன்மொழிவு மிகவும் நன்றாக உள்ளது. இந்த வாக்கியத்தில் குப்ரின் எத்தனை அடைமொழிகள் மற்றும் ஆளுமைகளைப் பயன்படுத்தினார் என்பதைப் பாருங்கள்.

"உமிழும் பிரகாசம்" என்ற வார்த்தையின் அர்த்தம் என்ன?

டி.சூரியன் பிரகாசித்தால், அது நெருப்பு போன்றது.

யு.எந்த வினைச்சொல் இயற்கையில் இயக்கத்தை வெளிப்படுத்துகிறது, நாளின் ஆரம்பம்?

டி.வெளியே வந்தது (சூரியன்).

யு.மேகங்களைப் பற்றி என்ன சொல்லப்படுகிறது?

டி.அவை கூட்டம் (ஆளுமைப்படுத்துதல்), ஒவ்வொரு நிமிடமும் வெளிர் மற்றும் உருகும்.

யு.இந்த வாக்கியம் இரவு பகலால் எவ்வாறு மாற்றப்படுகிறது என்பதைக் காட்டுகிறது: மேகங்கள் வெளியேறுகின்றன, சூரியன் மேலே வருகிறது.
குப்ரின் ஏன் "டே" என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துகிறார் என்று நினைக்கிறீர்கள்? எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, பனி, பனிக்கட்டிகள், ஸ்னோஃப்ளேக்ஸ் பொதுவாக உருகுமா?

டி.இங்கே ஒரு அடையாள வெளிப்பாடு உள்ளது: அதாவது, அவை நம் கண்களுக்கு முன்பாக மறைந்துவிடும், அவை மறைந்துவிடும்.

யு.சூரியன் தானே வருகிறது. சூரியனின் கதிர்களில் இருந்து புல்வெளியின் முழு எல்லையற்ற விரிவாக்கம் எப்படி இருந்தது?

டி.புல்வெளியில் மெல்லிய தங்க தூசி பொழிவது போல் தெரிகிறது.

யு.குப்ரின் மீண்டும் ஒரு அடையாள வெளிப்பாட்டைப் பயன்படுத்துகிறார். உண்மையில் தயாரிப்புகளை கில்டிங்கால் மூடும் கைவினைஞர்கள் இருப்பதை நாங்கள் அறிவோம். ஆனால் இங்கே அத்தகைய எண்ணம் சூரியனுக்கு நன்றி உருவாக்கப்பட்டது, சுற்றியுள்ள அனைத்தையும் ஒளிரச் செய்யும் கதிர்கள்.
எனவே, வானம் தெளிவாக உள்ளது, சூரியன் உமிழும் பிரகாசம் போன்றது. எழுத்தாளரின் கவனத்தை வேறு என்ன ஈர்த்தது?

டி.மலர்கள்.

யு.பூக்களின் விளக்கத்தை நீங்களே படித்து, ஒரு நோட்புக்கில் பெயர்கள், ஒப்பீடுகள், ஆளுமைகளை எழுதுங்கள்.

குழந்தைகள் "அடர்த்தியான பசுமையான புல்லில் ..." என்ற வார்த்தைகளிலிருந்து பத்தியின் இறுதி வரை படிக்கிறார்கள். ஒரு நோட்புக்கில் எழுதுங்கள்:

வைரங்கள்பனி நடுக்கம்மற்றும் எரியும்வண்ணமயமான விளக்குகள், புல்வெளி வேடிக்கைதிகைப்பூட்டும், நீலமணிகள் அடக்கமாக நீலம், கார்னேஷன் எரியூட்டப்பட்டதுகருஞ்சிவப்பு புள்ளிகள், புழு மரத்தின் வாசனை சிந்தியது, புடலங்காய் வாசனை பாதாம், எல்லாம் ஒத்திருக்கிறது basks.

மாணவர்கள் உரையிலிருந்து மற்ற அடைமொழிகளை எழுதலாம் (உதாரணமாக, அடர்ந்த பசுமையான புல், முதலியன).

யு.எழுத்தாளர் மலர்களைப் பற்றி எப்படிச் சொல்ல முடிந்தது என்பதைப் பாருங்கள். உங்கள் கண்களுக்கு முன்பாக என்ன வண்ணங்கள் உடனடியாக எழுகின்றன?

டி.மஞ்சள்(கோர்ஸ்), நீலம்(மணிகள்) வெள்ளை(கெமோமில்), சிவப்பு(கார்னேஷன்), பனி (வைரங்கள்) நிறத்திலிருந்து வெவ்வேறு நிழல்கள்.

யு.இந்த பத்தியில் குப்ரின் பூக்கள் மட்டுமே நமக்குக் காட்டியது?

டி.இல்லை, வாசனையும் கூட. மணம் கொண்ட கெமோமில், புழு மரத்தின் கசப்பான வாசனை, டாடர் வாசனை.

யு.உரிச்சொற்கள் எப்படி என்பதைப் பார்க்கவும் ( மணம், கசப்பு ) மற்றும் பெயர்ச்சொற்கள் ( வாசனை, வாசனை ) புல்வெளியின் வளிமண்டலத்தை எழுத்தாளருக்கு தெரிவிக்க உதவுங்கள். நாம், இந்த வாக்கியங்களைப் படிக்கிறோம், விருப்பமின்றி அதன் புளிப்பு வாசனையையும் கற்பனை செய்கிறோம்.
நீங்கள் அத்தகைய படத்தை வழங்கும்போது என்ன மனநிலையை உருவாக்குகிறீர்கள்?

டி.மகிழ்ச்சியான.

யு.உரையில் உள்ள எந்த வார்த்தைகள் ஒரு புதிய நாளின் தொடக்கத்திற்கான அணுகுமுறையை வெளிப்படுத்துகின்றன? படி.

டி.எல்லாம் பிரகாசிக்கிறது, பிரகாசிக்கிறது, மகிழ்ச்சியுடன் சூரியனை அடைகிறது.

யு.இயற்கையை எதனுடன் அல்லது யாருடன் ஒப்பிடலாம்?

டி.ஒரு உயிருடன், ஒரு நபருடன்.

யு.வழக்கமாக, ஒரு நபர் காலையில் எழுந்தவுடன், அவர் குளித்து, நீட்டி, கைகளை உயர்த்தி, சூரியனை நோக்கி, வாழ்க்கைக்காக அடைகிறார்.
குப்ரின் புல்வெளியில் வேறு என்ன கவனிக்கிறார்?

டி.ஒலிகள்.

யு.புல்வெளியில் முதல் வசந்த ஒலிகள் பறவைகள் மற்றும் பூச்சிகள். குப்ரின் என்ன கேட்டான்?

டி.படபடவென்று சிணுங்கியது லார்க்ஸ்.
- அமைதியற்ற வெட்டுக்கிளிகள்.

யு.நண்பர்களே, வெட்டுக்கிளிகளின் சத்தத்தை நீங்கள் எப்போதாவது கேட்டிருக்கிறீர்களா?

டி.ஆம்.

யு.நீங்கள் கேட்க விரும்புகிறீர்களா?

டி.ஆம்.

VIII. உடற்கல்வி நிமிடம்

யு.கொஞ்சம் ஓய்வெடுக்கலாம். உங்கள் கண்களை மூடிக்கொண்டு குப்ரின் எழுதும் புல்வெளியை கற்பனை செய்து பாருங்கள்.

வெட்டுக்கிளிகளின் கீச்சிடலுடன் ஆசிரியர் ஒலிப்பதிவை இயக்குகிறார்.

IX. உரையுடன் பணிபுரிதல் (தொடரும்)

யு.நண்பர்களே, புல்வெளியில் குப்ரின் வேறு என்ன ஒலிகளைக் கேட்டது என்று யூகித்தது யார்?

டி.புல்வெளியின் பெருமூச்சுகள்.

யு.உரையிலிருந்து வார்த்தைகளால் நிரூபிக்கவும்.

டி."அவள் ஆழமான, சமமான மற்றும் சக்திவாய்ந்த சுவாசத்தை சுவாசிப்பதாகத் தெரிகிறது."

யு.குப்ரின் புல்வெளியை ஒரு மனிதனுடன் ஒப்பிட்டார். ஆனால் "வலிமையான பெருமூச்சு" என்ற சொற்றொடர் ஏன் பயன்படுத்தப்படுகிறது?

டி.புல்வெளி மிகப்பெரியது, ஒரு மாபெரும் மனிதனைப் போல.

யு.எனவே, புல்வெளி எழுந்தது மற்றும் உயிர் பெற்றது. இந்த பத்தியின் முக்கிய யோசனை என்ன என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்?

டி.புல்வெளி வசந்த காலத்தில் அழகாக இருக்கும்.

யு.நல்லது சிறுவர்களே!

X. பேச்சின் ஒரு பகுதியாக வினைச்சொல்லைக் கொண்டு வேலை செய்தல்

யு.குப்ரின் பேச்சின் எந்தப் பகுதிக்கு நன்றி, புல்வெளியில் தான் பார்த்த மற்றும் கேட்ட அனைத்தையும் பற்றி சொல்ல முடிந்தது?

டி.பெயர்ச்சொல்லுக்கு நன்றி - வானம், காலை, புல்வெளி, பூக்கள்.

யு.பேச்சின் எந்தப் பகுதியின் உதவியுடன் இந்த பொருட்களின் அனைத்து சிறந்த பண்புகளையும் அவர் குறிப்பிடுகிறார்?

டி.உரிச்சொற்களின் உதவியுடன்.

யு.பேச்சின் எந்தப் பகுதி படத்தை உயிர்ப்பிக்கிறது?

டி.வினைச்சொல்.

யு.வினைச்சொல் என்றால் என்ன?

டி.ஒரு வினைச்சொல் என்பது கேள்விகளுக்கு பதிலளிக்கும் பேச்சின் ஒரு பகுதியாகும். என்ன செய்ய? என்ன செய்ய? காலங்கள், நபர்கள், எண்களில் மாற்றங்கள். நபர்கள் மற்றும் எண்களில் வினைச்சொற்களை மாற்றுவது இணைதல் எனப்படும்.

யு.உரையில் பல வினைச்சொற்கள் உள்ளன. அவை அனைத்தும் இரண்டு குழுக்களாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளன - சரியான மற்றும் அபூரண வகை.
உங்கள் நோட்புக்கில் ஒரு நெடுவரிசையில் அபூரண வடிவத்தின் வினைச்சொற்களை எழுதுங்கள், மற்றொன்று - சரியான வடிவம், அவற்றின் நேரத்தை தீர்மானிக்கவும்.

குழந்தைகள் ஒரு நோட்புக்கில் வேலை செய்கிறார்கள்.

அபூரண வினைச்சொற்கள்:

வரை மிதந்தது (கடந்த காலம்), கூட்டம் (தற்போது), தெரிகிறது (தற்போது), நடுக்கம் (தற்போது), திகைக்க வைக்கிறது (தற்போது), மஞ்சள் நிறமாக மாறும் (தற்போது), நீலமாக மாறும் (தற்போது), வெள்ளையாக மாறுகிறது (தற்போது), எரியூட்டப்பட்டது (தற்போது), சிந்தியது (தற்போது), ஜொலிக்கிறது (தற்போது), basks (தற்போது), நீண்டுள்ளது (தற்போது), பொய் (தற்போது), நடுக்கம் (தற்போது), ஒலிக்கின்றன (தற்போது), சுவாசிக்கிறார் (தற்போது).

சரியான விலா வினைச்சொற்கள்:

எழுப்பப்பட்ட (கடந்த காலம்), எழுந்தது (கடந்த காலம்), உயிர் வந்தது (கடந்த காலம்).

யு.உங்கள் குறிப்புகளைப் பாருங்கள். யோசித்துப் பாருங்கள், தற்செயலாக உரையில் உள்ள மூன்று வினைச்சொற்கள் மட்டுமே சரியானவையா?

டி.பெரும்பாலான வினைச்சொற்கள் அபூரணமானவை, அதாவது, அவை இந்த நேரத்தில் நடக்கும் நிகழ்வுகளைப் பற்றி பேசுகின்றன ("மேற்பரப்பு" என்ற வினைச்சொல்லைத் தவிர). இந்த வினைச்சொற்கள் இயக்கத்தைக் காட்ட உங்களை அனுமதிக்கின்றன, இது இப்போது நிகழ்கிறது.
சரியான வினைச்சொற்கள் ஏற்கனவே நடந்த செயல்களைப் பற்றி பேச உதவுகின்றன.

யு.வினைச்சொற்களின் காலத்திற்கு கவனம் செலுத்துங்கள். உரையில் என்ன நேரம் இல்லை?

டி.எதிர்காலம்.

யு.நீங்கள் ஏன் நினைக்கிறீர்கள்?

டி.குப்ரின் இந்த நேரத்தில் புல்வெளியைக் காண்பிப்பது முக்கியம், அதாவது இப்போது அவரது கண்களுக்குத் தோன்றியது.

மேசையின் மேல்:

யு.அட்டவணையை நிரப்பவும்.

ஒரு மாணவர் கரும்பலகையில் இருக்கிறார், மீதமுள்ளவர் சிக்னல் கார்டுகளுடன் வேலை செய்கிறார் (சரிபார்ப்பு வேலை).
போர்டில் பதிவு செய்யுங்கள் (செய்யப்பட்ட வேலையின் முடிவு).

– அபூரண வினைச்சொற்கள் காலத்தால் (நிகழ்காலம், கடந்த காலம் மற்றும் எதிர்காலம்) மாறுவதை நாம் மீண்டும் ஒருமுறை பார்த்தோம், மேலும் சரியான வினைச்சொற்கள் கடந்த கால மற்றும் எதிர்கால காலங்களில் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படும்.

XI. மொழியியல் சோதனை

யு.ஆனால் உரையில் நீங்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட வடிவத்தின் வினைச்சொல்லை மிகவும் துல்லியமாகப் பயன்படுத்த வேண்டும். நீங்கள் இதைப் பின்பற்றவில்லை என்றால் என்ன நடக்கும், வினைச்சொல்லின் வடிவம் அல்லது அதன் காலத்தை மாற்றுவதன் மூலம் உரையைப் படித்தால் நாங்கள் உங்களுடன் பார்ப்போம்.

குழந்தைகள் வேலை செய்கிறார்கள்.

- உரை விவரிக்க முடியாததாக மாறுவதை நாங்கள் உறுதிசெய்தோம். ஒவ்வொரு வினைச்சொல்லின் சரியான தேர்வு எவ்வளவு முக்கியமானது என்பதைப் பாருங்கள், உங்கள் எண்ணத்திற்கு ஏற்ப எண்ணத்தை வெளிப்படுத்த!

XII. வார்த்தை வரைதல்

யு.கதையின் இந்த பகுதிக்கு வாய்மொழியாக ஒரு படத்தை வரைய முயற்சிப்போம்.

திட்டத்தின் படி ஒரு கற்பனை படத்தை ஆசிரியர் குழந்தைகளுடன் விவாதிக்கிறார்:

1. என்ன வரையப்படும்? (உள்ளடக்கம்)
2. படத்தில் உள்ள பொருள்கள் எவ்வாறு ஒழுங்கமைக்கப்படும்? (கலவை)
3. ஓவியத்திற்கு நாம் என்ன வண்ணப்பூச்சுகளைப் பயன்படுத்துகிறோம்? (வண்ண தீர்வு)

வேலை செயல்படுத்தல் மற்றும் சரிபார்ப்பு.

XIII. பாடப்புத்தகத்துடன் பணிபுரிதல்

பயிற்சி எண். 517, பக். 221 (டி.ஜி. ராம்சேவாவின் பாடப்புத்தகத்தின்படி. "ரஷ்ய மொழி", 4 ஆம் வகுப்பு).
பலகையில் ஏ.எம்.யின் உருவப்படம் உள்ளது. கோர்க்கி.

யு.உரையைப் படித்து, அலெக்ஸி மக்ஸிமோவிச் கார்க்கி காலையில் எங்கு சந்தித்தார் என்று சொல்லுங்கள்.

குழந்தைகள் உரையைப் படிக்கிறார்கள்:

அந்த நாளைப் பார்ப்பதுதான் உலகில் சிறந்த விஷயம்!
சூரியனின் முதல் கதிர் வானில் பிரகாசித்தது. மலைகளின் பள்ளத்தாக்குகளிலும் கற்களின் விரிசல்களிலும் இரவு இருள் அமைதியாக மறைகிறது. மேலும் மலைகளின் சிகரங்கள் மென்மையான புன்னகையுடன் சிரிக்கின்றன. கடல் அலைகள் தங்கள் வெள்ளைத் தலைகளை உயர்த்தி, சூரியனை வணங்குகின்றன.
நல்ல சூரியன் சிரிக்கிறது.
பூக்கள் காட்டுத்தனமாக ஆடுகின்றன. அவர்கள் சூரியனை நோக்கி நீட்டி பெருமையுடன் புன்னகைக்கிறார்கள். அதன் கதிர்கள் பனித்துளிகளில் எரிகின்றன. தங்க தேனீக்கள் மற்றும் குளவிகள் ஏற்கனவே அவர்களுக்கு மேலே வட்டமிடுகின்றன.
நாள் வந்துவிட்டது."

- கார்க்கி காலையில் எங்கே சந்தித்தார்?

டி.கடல் வழியாக, மலைகளில்.

யு.குப்ரின் மற்றும் கோர்க்கியின் விளக்கங்களில் பொதுவாக நீங்கள் என்ன கவனித்தீர்கள்?

டி.சூரியன் உதயமாகிவிட்டது, இரவின் இருள் அமைதியாக மறைகிறது, மலர்கள் அசைந்து சூரியனை நோக்கி நீண்டுள்ளன, கதிர்கள் பனித்துளிகளில் எரிகின்றன.

யு.கோர்க்கியின் விளக்கம் உங்களுக்கு பிடித்திருக்கிறதா?

குழந்தைகள் பேசுகிறார்கள்.

- ஒவ்வொரு எழுத்தாளரும், கவிஞரும் தன்னைச் சுற்றியுள்ள உலகத்தை தனது சொந்த வழியில் பார்க்கிறார், உணர்ச்சிகளை தனது சொந்த வார்த்தைகளில் வெளிப்படுத்துகிறார். ஆனால் இந்த விளக்கங்கள் அனைத்தும் அற்புதம். சிறந்த கிளாசிக்ஸில் இருந்து நாம் இன்னும் நிறைய கற்றுக்கொள்ள வேண்டும்.

நண்பர்களே, இந்த உலகில் ஒரு புதிய நாளின் வருகையைக் கவனிக்க ஒருநாள் முயற்சி செய்யுங்கள். புதிய, சுவாரஸ்யமான மற்றும் மர்மமான பலவற்றை நீங்கள் கண்டுபிடிப்பீர்கள் என்று நான் நம்புகிறேன்.

XIV. பாடத்தின் சுருக்கம்

யு.நண்பர்களே, உங்களுக்கு பாடம் பிடித்திருக்கிறதா? நீங்கள் புதிதாக என்ன கற்றுக்கொண்டீர்கள்?

குழந்தைகளின் அறிக்கைகள்.

XV. வீட்டு பாடம்

யு.குப்ரின் படைப்பிலிருந்து ஒரு பகுதிக்கு ஒரு விளக்கத்தை வரையவும்.

குறிப்பு. கதை (பகுதி) புத்தகத்திலிருந்து எடுக்கப்பட்டது: குப்ரின் ஏ.ஐ. மரகதம்: கதைகள், நாவல். - எல்.: டெட். லிட்., 1981. - 169.

ஒரு மனவளர்ச்சி குன்றிய ஒரு மனிதன் தனக்குத் தேவையான செப்புக் காசுகளை எப்படிக் கொடுத்தான் என்பதை ராணுவ வீரர் நினைவு கூர்ந்தார்.

ஒரு சிறிய வட்ட சதுரத்தில் இரண்டு ஆண்கள் அமர்ந்திருக்கிறார்கள். திடீரென்று, ஒரு உயரமான மனிதர் சக்கர நாற்காலியை உருட்டிக்கொண்டு சதுக்கத்தைக் கடந்து செல்கிறார். ஒரு நாற்காலியில் அமர்ந்து இருபது வயது சிறுவன் ஒரு முட்டாள் முகத்துடன் இருக்கிறான். ஆண்களில் ஒருவரான ஜிமின், நோயாளிக்கு ஆழ்ந்த மற்றும் உண்மையாக அனுதாபம் காட்டுகிறார். இதற்கு இரண்டாவது, முட்டாள்களை விட்டுவிடக்கூடாது, அவர்கள் மக்கள் அல்ல என்று எதிர்த்தார். ஒரு நபரை ஒரு மிருகத்திலிருந்து வேறுபடுத்தும் அந்த உணர்வுகள் அவர்களிடம் இல்லை.

ஜெனரல் ஸ்டாஃப் அகாடமியில் தேர்வெழுத ஒருமுறை செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கு வந்ததை ஜிமின் நினைவு கூர்ந்தார். தூரத்து உறவினர் ஒருவர் மட்டுமே அவருக்குத் தெரிந்தவர். அந்தப் பெண் ஒரு சிறிய அறையில் வசித்து வந்தார், அது அவளுடைய சமையலறையாக இருந்தது, அவளுடைய மகன் ஸ்டீபனுடன், பிறப்பிலிருந்தே பலவீனமான மனதுடன். ஸ்டீபன் சில வார்த்தைகளைச் சொல்ல முடியும், அவருடைய பெயரைப் புரிந்துகொண்டு, உணவு கேட்டார். ஒரு ஒதுங்கிய மூலையில், ஸ்டீபன் தனது பணத்தை வைத்திருந்தார் - சில செம்புகள், யாரையும் தொட அனுமதிக்கவில்லை. ஜிமின் அடிக்கடி அவளைச் சந்தித்தார், நோயாளிக்கு வெளி உலகத்தைப் பற்றி சில யோசனைகள் இருந்ததால், சுவிஸ் மருத்துவரின் முறைப்படி ஸ்டீபனை குணப்படுத்த முயற்சிக்க திடீரென்று முடிவு செய்தார். ஜிமினின் முயற்சிகள் இருந்தபோதிலும், ஸ்டீபனின் வளர்ச்சி முன்னேறவில்லை, இருப்பினும் முதலில் அந்நியருக்கு பயந்த நோயாளி, ஜிமினை மிகவும் காதலித்து, ஒரு நாயைப் போல, கைகளையும் காலணிகளையும் நக்கினார்.

தேர்வில் தோல்வியடைந்ததால், ஜிமின் ரெஜிமென்ட்டுக்குத் திரும்பினார். பணமின்றி தவித்தார். அவமானத்தாலும் பசியாலும் வேதனைப்பட்ட அவர், தனக்குத் தெரிந்த ஒரே நபரிடம் கடன் வாங்க முடிவு செய்தார். ஏழைப் பெண்ணுக்கு என்ன வாழ்வது என்று தெரியவில்லை, பின்னர் ஸ்டீபன் தனது செப்புகளை ஜிமினிடம் ஒப்படைத்தார்.

அதன் பிறகு, ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட மனித கண்ணியத்தை மறுக்க ஜிமின் துணிவதில்லை.