uy - Qozonxonalar
Yaxshi niyatli odamlar. Yaxshi niyatli odamlar Sinodal tarjimada yaxshi niyatli odamlar

). Chet elda u bir yoki bir nechta mamlakatlar fuqarolariga bir vaqtning o'zida murojaat qilishning ijtimoiy-siyosiy kontekstida qo'llanilishida davom etmoqda. Ateistik SSSRda qo'llanilish jarayonida bu iboraning Bibliyadagi kelib chiqishi ko'pchilik tomonidan unutilgan va ba'zi manbalar uni "sovetizm" deb hisoblashgan.

Kelib chiqishi va qo'llanilishi

  • lat. Gloria in excelsis Deo et in terra pax hoínibus bonae voluntatis
  • Ingliz Xudoga shon-sharaflar, er yuzida esa yaxshi niyatli odamlarga tinchlik
  • fr. Gloire a Dieu, au plus haut des cieux, et paix sur la terre aux hommes de bonne volonté

- Solovyov V. S. yaxshilik uchun asos. - 1896 yil.

Yangi Ahdni biladiganlar uchun, muallif yuqorida keltirilgan matnlarda inglizcha sifatida ko'rsatilgan "yaxshi niyatli odamlar" haqida bahslashayotgani aniq edi. yaxshi niyatli odamlar(ba'zan yaxshi niyatli odamlar), fr. hommes de bonne volonte va h.k.

Butunjahon tinchlik kongressida

1949 yil 23 aprelda Parijda bo'lib o'tgan Birinchi Jahon tinchlik kongressidagi yakuniy nutqida Ilya Erenburg quyidagi iborani ishlatdi:

Stokgolm murojaatida

Muqaddas Bitikning barcha frazeologik birliklari orasida hurmatga sazovor bo'lgan, kamtarin va hokazo odamlar Frederik Joliot-Kyuri Stokgolm murojaatini tuzayotganda aniq "yaxshi niyatli odamlar" dan foydalangan, chunki bu mashhur (barcha imonlilar uchun) iqtibosda "yaxshi niyat" sifati bevosita tushuncha bilan bog'liq. "tinchlik" uchun - bu 1950 yilgi e'lon qilingan kurash. Murojaat imzolangandan keyin ham “ezgu niyatli odamlar” iborasi Butunjahon Tinchlik Kengashi materiallarida, matbuot va adabiyotlarda “dunyo tinchligi uchun kurashuvchilar” tushunchasining sinonimlaridan biri sifatida qoʻllanila boshlandi.

Kelib chiqishini noto'g'ri talqin qilish

N. S. va M. G. Ashukins urushdan keyin, "diniy targ'ibot" bo'yicha oldingi taqiqlar bekor qilingandan so'ng (to'plam 1955 yilda nashr etilgan) tayyorlanishi boshlangan "Qanotli so'zlar" to'plamida ko'plab Injil va Injil iboralari mavjud edi. Mualliflar, odatda, unda u yoki bu aylanmaning cherkov kelib chiqishini ko'rsatibgina qolmay, balki bob va oyatga aniq havola ham berganlar. Biroq, "yaxshi niyatli odamlar" iborasi bo'lsa, tuzuvchilar "Stokgolm murojaati" bo'yicha 1950 yil 1 va 10 apreldagi "Pravda" gazetasidan iqtiboslar bilan cheklanishdi.

Zamonaviy foydalanish

Cherkov rahbarlari

Ezgu niyatli odamlarga murojaat diniy arboblar tomonidan faol foydalanishda davom etmoqda - xuddi Joliot-Kyuri kabi, ular asl manbaning to'liq kontekstiga murojaat qilib, bu odamlarni tinchlik uchun kurashchilar bilan bog'laydi. Stokgolm murojaatidan 13 yil o'tib, Papa Ioann XXIII xuddi shu iborani 1963 yilda Terrisdagi Pacem (Yerda tinchlik) ensikliklarida ishlatgan. Jon Kennediga Pacem in Terris mukofotining vafotidan keyin topshirilishi haqida gapirganda, esga olinadi

U barcha yaxshi niyatli odamlarni xalqlar o'rtasida tinchlikni ta'minlashga chaqirgan Papa Ioann XXIII qomusi sharafiga nomlangan.

Qisqa vaqt ichida Rim papasi Benedikt XVI yaxshi niyatli odamlarga ikki marta, birinchi va uchinchi qomuslarda murojaat qildi:

- Charlz Kemeron. "Barcha yaxshi niyatli odamlar"

Faylasuflar va siyosatchilar

Biz nafaqat Amerika xalqining doʻstlari va ittifoqchilari sifatida, balki butun dunyo fuqarolari sifatida terrorga qarshi urushni qoʻllab-quvvatlash qarorimizni yana bir bor tasdiqlash uchun shu yerdamiz. Terrorizm barcha yaxshi niyatli odamlarning dushmanidir.

asl matn(inglizcha)

Ammo biz Amerika Qo‘shma Shtatlari xalqining do‘stlari va ittifoqchilari, balki butun dunyo fuqarolari sifatida terrorizmga qarshi kurashni davom ettirish majburiyatini yana bir bor tasdiqlash uchun yig‘ilamiz. Terrorizm barcha yaxshi niyatli odamlarning dushmanidir.

Avstraliya Bosh vaziri Jon Xovard. 2006 yil 12 sentyabr, 11 sentyabr voqealari xotirasiga bag'ishlangan nutq

1997 yilda Donald Hamilton o'zining "Insoniyat ongi" kitobida umumiy sivilizatsiya mavzulari bo'yicha fikrlarni nashr etdi. U o'z ishidan kelib chiqqan oqilona murojaatini yaxshi niyatli odamlarga murojaat shaklida shakllantirdi:

Shunday payt keldiki, go‘yo ezgu niyatlilar allaqachon yo‘q bo‘lib ketgandek tuyuldi... Yaxshi niyatlilar qayoqqa ketdi?... Yaxshiyamki, mamlakatimizni ijobiy inqilobiy yo‘l-yo‘riq ko‘rsatgan yaxshi niyatli insonlar yaratdi. o'tgan davr faylasuflarining tushunchalari...

asl matn(inglizcha)

Shunday paytlar ham bo‘ladiki, ezgu niyat ahli butunlay yo‘q bo‘lib ketadi... Yaxshi niyat ahli qayerga ketdi?... Yaxshiyamki, mamlakatimizni o‘tgan asrlarning buyuk faylasuflarining inqilobiy ijobiy tushunchalaridan foydalangan yaxshi niyatli odamlar yaratgan.

- Hamilton, Donald L."Yaxshi niyatli odamlar" qarang: Insonning ongi ..., 1997)

yaxshi niyat elchilari

YuNESKO yoki UNICEF kabi turli tashkilotlar yaxshi niyat elchilaridan foydalanadilar. Asosan, bular tashkilot manfaati uchun ishlaydigan, ba'zi muammolarga e'tiborni jalb qilish uchun o'z shon-shuhratlaridan foydalanadigan turli mashhur shaxslardir.

San'atda yaxshi niyatli odamlar

Shuningdek qarang

"Yaxshi niyatli odamlar" maqolasiga sharh yozing

Eslatmalar

Adabiyot

  • // K. Dushenko. Zamonaviy iqtiboslar lug'ati: 20-21-asrlarga oid 5200 iqtibos va iboralar, ularning manbalari, mualliflari, sanasi. EKSMO, 2006 yil, 613-bet.
  • Stokgolm murojaati // Buyuk Sovet Entsiklopediyasi. - M. : Sovet Entsiklopediyasi, 1969-1978. - (Buyuk Sovet Entsiklopediyasi: [30 jildda] / ch. ed. A. M. Proxorov ; 1969-1978).
  • Ashukin N. S., Ashukina M. G. Qanotli so'zlar. Adabiy iqtiboslar, obrazli iboralar. - M .: Pravda, 1986. - S. 353, 400.

Yaxshi niyatli odamlarni tavsiflovchi parcha

“Ha, hazratlari, u deyarli har kuni meni ko‘rgani keladi. Agar bizni shu tarzda ajratish mumkin deb o'ylasangiz, qattiq adashdingiz. Men jodugarman, bilasizmi, u esa vedun. Demak, uni o‘ldirish bilan siz bizga faqat yaxshilik qildingiz – endi uni hamma joyda eshitaman. Men u bilan gaplasha olaman... Va endi uni xafa qila olmaysiz. U sizning qo'lingizdan kelmaydi.
— U senga nima dedi, Isidora? – alamli qiziqish bilan so‘radi Karaffa.
“Oh, u juda ko'p gapirdi, azizlar. Agar sizni qiziqtirsa, qachondir aytaman. Endi esa ruxsatingiz bilan qizim bilan gaplashmoqchiman. Agar, albatta, qarshi bo'lmasangiz... Bu ikki yil ichida u juda o'zgardi... Men esa uni tanimoqchiman...
- Vaqting bor, Isidora! Buning uchun hali vaqtingiz bo'ladi. Va ko'p narsa o'zingizni qanday tutishingizga bog'liq, azizim. Bu orada qizingiz men bilan birga keladi. Tez orada men sizga qaytaman va umid qilamanki, siz boshqacha gapirasiz ...
O'limning muzli dahshati charchagan qalbimga kirib ketdi ...
Annani qaerga olib ketyapsan? Undan nima istaysiz, hazratlari? – javobni eshitishdan qo‘rqib, so‘radim hamon.
- Oh, tinchlaning, azizim, Anna hali podvalga bormayapti, agar shunday deb o'ylayotgan bo'lsangiz. Biror narsani hal qilishdan oldin javobingizni eshitishim kerak... Avval aytganimdek, hammasi sizga bog‘liq, Isidora. Yaxshi tushlar ko'ring! Va Anna oldinga borishiga ruxsat berib, aqldan ozgan Karafa ketdi ...
Men uchun bir necha juda uzoq daqiqa kutganimdan so'ng, men Anna bilan bog'lanishga harakat qildim. Hech narsa ishlamadi - qizim javob bermadi! Men qayta-qayta urinib ko'rdim - natija bir xil edi ... Anna javob bermadi. Bu shunchaki bo'lishi mumkin emas edi! Men u albatta men bilan gaplashishni xohlashini bilardim. Biz bundan keyin nima qilishimizni bilishimiz kerak edi. Ammo Anna javob bermadi ...
Qo'rqinchli hayajonda soatlar o'tdi. Men allaqachon tom ma'noda oyog'imdan yiqilib tushdim ... hali ham shirin qizimni chaqirishga harakat qilyapman. Va keyin Shimol keldi ...
“Siz behuda harakat qilyapsiz, Isidora. U himoyasini Annaga qo'ydi. Men sizga qanday yordam berishni bilmayman - u menga noma'lum. Sizga aytganimdek, uni Karaffaga Meteoraga kelgan "mehmonimiz" bergan. Kechirasiz, bu borada sizga yordam bera olmayman...
Xo'sh, ogohlantirish uchun rahmat. Kelganingiz uchun, Sever.
U ohista qo'lini boshimga qo'ydi...
- Dam ol, Isidora. Bugun hech narsani o'zgartira olmaysiz. Va ertaga sizga juda ko'p kuch kerak bo'lishi mumkin. Dam ol, Nur bolasi... fikrlarim sen bilan...
Shimolning so'nggi so'zlarini deyarli eshitmadim, u erda hamma narsa yumshoq va osoyishta bo'lgan ... otam va Girolamo yashagan ... va deyarli har doim hamma narsa to'g'ri va yaxshi... deyarli...

Stella va men Isidoraning hikoyasidan qattiq hayratda qoldik, sukunatga tushib qoldik... Albatta, biz, ehtimol, Isidorani o'rab olgan bema'nilik, og'riq va yolg'onlarning chuqurligini tushunish uchun hali juda yosh edik. Shubhasiz, bizning bolalarimizning yuragi hali ham uni va Annani kutayotgan sinovning dahshatini tushunish uchun juda mehribon va sodda edi ... Ammo biz uchun ham bir narsa allaqachon tushunarli bo'lib qolgan edi, juda kichik va tajribasiz edi. Men allaqachon tushundimki, odamlarga haqiqat sifatida taqdim etilgan narsa bu haqiqat ekanligini anglatmaydi va aslida eng keng tarqalgan yolg'on bo'lib chiqishi mumkin, buning uchun g'alati, hech kim bu haqda gapirganlarni jazolamaydi. u bilan va negadir buning uchun hech kim javobgar bo'lmasligi kerak edi. Hamma narsa odamlar tomonidan tabiiy ravishda qabul qilindi, negadir hamma bundan mamnun edi va bizning dunyomizda hech narsa g'azabdan "teskari" bo'lmadi. Hech kim aybdorni qidirmoqchi emas edi, hech kim haqiqatni isbotlamoqchi emas edi, hamma narsa xotirjam va "xotirjam" edi, go'yo qalbimizda to'liq "xotirjamlik" bor edi, uni aqldan ozgan "haqiqat izlovchilari" buzmaydi. , va uyquga ketganimiz bezovta qilmaydi, hamma unutadi, inson vijdoni ...
Isidoraning samimiy, chuqur qayg‘uli hikoyasi bolalarimizning qalbini og‘riqdan ranjitdi, hatto uyg‘onishga ham vaqt bermadi... Bu hayratlanarli va jasur jallodlarning beg‘ubor qalblari tomonidan berilgan g‘ayriinsoniy azoblarning chegarasi yo‘qdek tuyuldi. ayol! .. Men chin dildan qo'rqardim va xavotirda edim, faqat uning ajoyib hikoyasi oxirida bizni nima kutayotgani haqida o'ylardim! ..
Men Stellaga qaradim - mening jangari qiz do'stim qo'rqib Annaga yopishib oldi, hayratda qolgan yumaloq ko'zlari bilan Isidoradan ko'zini uzmasdi ... Aftidan, u ham - shunchalik jasur va taslim bo'lmagan - insoniy shafqatsizlikdan hayratda qoldi.
Ha, shubhasiz, Stella va men 5-10 yil ichida boshqa bolalarga qaraganda ko'proq narsani ko'rdik. Biz yo'qotish nima ekanligini allaqachon bilardik, og'riq nimani anglatishini bilar edik... Lekin Isidoraning hozir his qilayotganlarini hech bo'lmaganda kichik bir qismini tushunish uchun hali ham ko'p narsalarni boshdan kechirishimiz kerak edi!.. Va men shunchaki umid qilardimki, hech qachon haqiqatdan ham shunday bo'lmaydi. tajriba...
Bu go'zal, jasur, hayratlanarli darajada iste'dodli ayolga qarab, ko'zlarimdan to'kilgan ma'yus yoshlarni yashira olmay, hayratda qoldim ... Qanday qilib "odamlar" unga XALQ deb atalishga jur'at etdilar, unga bunday ishlarni qildilar?!. Yer qa’rini ochmay, oyoq osti qilinishiga yo‘l qo‘yib, bunday jinoiy jirkanchlikka qanday chidadi?!
Isidora hamon bizdan uzoqda, chuqur qayg‘uli xotiralarida edi va men uning bundan keyin ham so‘zlab berishini istamasdim... Uning hikoyasi bolalarcha qalbimni qiynab, g‘azab va darddan yuz marta o‘lishga majbur qildi. Men bunga tayyor emas edim. Men o'zimni bunday vahshiylikdan qanday himoya qilishni bilmasdim ... Va agar bu butun yurakni ranjitadigan voqea darhol to'xtamasa, men uning oxirini kutmasdan o'lib qolardim. Bu juda shafqatsiz va mening oddiy bolalarcha tushunchamdan tashqarida edi ...
Ammo Isidora, go'yo hech narsa bo'lmagandek, so'zlarni davom ettirdi va biz u bilan yana uning qiyshaygan, lekin shunchalik baland va pokiza, dunyoviy HAYOTiga sho'ng'ishdan boshqa ilojimiz yo'q edi ...
Ertasi kuni ertalab juda kech uyg'ondim. Aftidan, Shimol menga teginish bilan bergan tinchlik qiynoqli yuragimni isitdi, bu kun menga nima olib kelmasin, yangi kunni boshimni baland ko'tarib kutib olishim uchun biroz dam olishga imkon berdi ... Anna baribir shunday qildi. javob bermayapti - aftidan, Karaffa men siqilmagunimcha yoki unga katta ehtiyoj sezmaguncha gaplashmaslikka qat'iy qaror qildi.
Shirin qizimdan ajralgan, lekin u yaqinda ekanligini bilib, men u bilan muloqot qilishning turli, ajoyib usullarini o'ylab ko'rishga harakat qildim, garchi men hech narsa topib bo'lmasligini qalbimda juda yaxshi bilardim. Karaffaning o'zining ishonchli rejasi bor edi, u mening xohishimga ko'ra uni o'zgartirmoqchi emas edi. Aksincha, buning aksi - men Annani qanchalik ko'p ko'rmoqchi bo'lsam, u uchrashuvga ruxsat bermasdan, uni uzoqroq qamab qo'ymoqchi edi. Anna o'zgarib, o'ziga ishongan va kuchli bo'lib qoldi, bu meni biroz qo'rqitdi, chunki uning qaysar otalik xarakterini bilgan holda, men uning sabr-toqati bilan qanchalik uzoqqa borishini tasavvur qilardim... Men uning yashashini juda xohlardim! .. Karaffaning jallodiga uning mo'rt hayotiga tajovuz qilmadi, hatto to'liq gullashga ham ulgurmadi! .. Shunday qilib, mening qizim hali oldinda edi ...
Eshik taqilladi - Karaffa ostonada turardi ...
- O'zingizni qanday his qildingiz, aziz Isidora? Umid qilamanki, qizingizning yaqinligi uyquingizni bezovta qilmadimi?
“G‘amxo‘rligingiz uchun rahmat, hazratlari! Men ajoyib tarzda uxladim! Aftidan, Annaning yaqinligi meni tinchlantirdi. Bugun qizim bilan gaplasha olamanmi?
U nurli va tetik edi, go‘yo meni sindirib qo‘ygandek, eng katta orzusi ro‘yobga chiqqandek... Men uning o‘ziga bo‘lgan ishonchini, g‘alabasini yomon ko‘rardim! Agar uning bunga barcha asoslari bo‘lsa ham... Men buni juda tez orada, mana shu aqldan ozgan Papaning irodasi bilan abadiy tark etishimni bilsam ham... Men undan osonlikcha voz kechmoqchi emas edim – men buni xohlardim. kurash. So'nggi nafasimgacha, Yerda menga ajratilgan so'nggi daqiqagacha ...
- Xo'sh, nima qaror qildingiz, Isidora? — xursandchilik bilan so‘radi dadam. "Yana aytganimdek, Annani qanchalik tez ko'rishingizga bog'liq. Umid qilamanki, siz meni eng shafqatsiz choralarni ko'rishga majburlamaysizmi? Sizning qizingiz hayotini qisqartirmaslikka loyiq, shunday emasmi? U haqiqatan ham juda iste'dodli, Isidora. Va men uni xafa qilishni xohlamayman.
“Siz meni uzoq vaqtdan beri bilasiz, deb o'yladim, hazratlari, tahdidlar qarorimni o'zgartirmasligini tushunish uchun... Hatto eng yomonlari ham. Og'riqga chiday olmay, o'lishim mumkin. Lekin men yashayotgan narsamga hech qachon xiyonat qilmayman. Meni kechiring, azizlik.
Karaffa butun ko'zlari bilan menga qaradi, go'yo u mutlaqo mantiqiy bo'lmagan narsani eshitgandek, uni juda hayratda qoldirdi.
- Va siz go'zal qizingizdan afsuslanmaysiz ?!. Ha, sen mendan ko'ra fanatikroqsan, Madonna! ..
Buni aytib, Karaffa to'satdan o'rnidan turdi va jo'nab ketdi. Men esa butunlay hayratda qoldim. Yuragimni his qilmay, qochib ketgan o‘ylarimni jilovlay olmadim, go‘yo qolgan butun kuchim shu qisqa salbiy javobga sarflangandek.
Men bu oxiri ekanligini bilardim ... Endi u Annani qabul qiladi. Va men hammasiga chidash uchun omon qolishimga ishonchim komil emas edi. Qasos haqida o‘ylashga kuchim yo‘q edi... Hech narsa haqida o‘ylashga umuman kuchim yo‘q edi... Tanam charchagan, boshqa qarshilik ko‘rsatishni istamasdi. Ko'rinishidan, bu chegara edi, shundan keyin "boshqa" hayot allaqachon boshlangan.
Men Annani ko'rishni telbalarcha istardim!.. Hech bo'lmaganda bir marta quchoqlab xayrlashing!.. Uning g'azablangan kuchini his eting va uni qanchalik sevishimni yana bir bor ayting...
Va keyin eshikdagi shovqindan orqaga o'girilib, men uni ko'rdim! Qizim yaqinlashib kelayotgan bo‘ronni sindirmoqchi bo‘lgan qamishdek tik va mag‘rur turardi.
- Xo'sh, qizingiz bilan gaplashing, Isidora. Ehtimol, u sizning yo'qolgan ongingizga hech bo'lmaganda sog'lom fikr olib kelishi mumkin! Sizga uchrashish uchun bir soat vaqt beraman. Va fikringizni olishga harakat qiling, Isidora. Aks holda, bu uchrashuv sizning oxirgi...
Karaffa boshqa o'ynashni xohlamadi. Uning hayoti taroziga qo'yildi. Xuddi mening azizim Annaning hayoti kabi. Va agar ikkinchisi unga ahamiyat bermasa, birinchisi uchun (o'zi uchun) u hamma narsaga tayyor edi.
- Onajon!.. - Anna qimirlay olmay eshik oldida turardi. - Oyim, azizim, qanday qilib yo'q qilamiz? .. Biz qila olmaymiz, onam!
O‘rindiqdan sakrab, o‘zimning yagona xazinam, qizim oldiga yugurdim va uni quchog‘imga olib, bor kuchim bilan siqdim...
"Oh, onam, siz meni shunday bo'g'ib qo'yasiz! .." Anna baland ovozda kuldi.
Mahkum odam allaqachon botayotgan quyoshning iliq vidolashuv nurlarini singdirganidek, mening qalbim bu kulgini singdirdi ...
“Xo'sh, onajon, biz hali ham tirikmiz!.. Hali kurashamiz! . Dunyoni bu yovuzlikdan xalos qila olamizmi?
Yana jasorati bilan meni qo‘llab-quvvatladi!.. Yana to‘g‘ri so‘z topdi...

yaxshi niyatli odamlar
Bu ibora sovet davridagi rus tilida 1950 yil 1 aprelda "Pravda"da "Stokgolm murojaati" deb nomlangan nashrdan keyin paydo bo'ldi. Murojaat (1950-yil 19-mart) Butunjahon tinchlik kongressi doimiy qoʻmitasining uchinchi sessiyasida qabul qilingan. Unda atom qurollarini taqiqlash, bunday taqiqni ommaviy qo‘llab-quvvatlash chaqiruvi bor edi: “Biz butun dunyodagi barcha yaxshi niyatli odamlarni ushbu deklaratsiyani imzolashga chaqiramiz”.
Murojaat mualliflari g‘oyaviy e’tiqodi va siyosiy qarashlaridan qat’i nazar, tinchlik va qurolsizlanish tarafdorlarining ko‘p sonini o‘ziga jalb qilish uchun ataylab G‘arbda ma’lum bo‘lgan mafkuradan ajralgan iboradan foydalangan. G'arbda qabul qilingan Injilning lotincha matnida, Luqo Xushxabarida (2-bob, st. 13-14) shunday deyilgan: "Et in terra pax hominibus bonae voluntatis" - "Va yaxshi odamlarga er yuzida tinchlik. bo'ladi." Murojaat e’lon qilinishidan oldin esa bu ibora – “yaxshi niyatli odamlar” G‘arbiy Yevropa davlatlarining ijtimoiy-siyosiy lug‘atida ko‘p qo‘llanilgan.
Mashhur cherkov slavyancha iborasining o'xshashi: "Yuksakda Xudoga shon-sharaflar, er yuzida tinchlik, odamlarga xayrixohlik!" (Luqo Xushxabari, 2-bob, 14-modda).

  • - kompleks xalqaro musobaqalar; Rossiya va AQShda sport tashkilotlari, ishbilarmon doiralar va jamoatchilik tashabbusi bilan har 4 yilda bir marta o'tkaziladi. O‘yinlarning shiori “Sportdagi do‘stlikdan Yer yuzida tinchlik sari!”...

    Siyosatshunoslik. Lug'at.

  • - xalqaro shartnomaning qarzni to'lash shartlarini qayta ko'rib chiqish mumkin bo'lgan bandi va agar qarz oluvchi davlat kelishilgan shartlarni bajarsa, kreditorlarning imtiyozlarga roziligi.Ingliz tilida: Goodwill clauseSee & nbsp...

    Moliyaviy lug'at

  • - qarzni qayta ko'rib chiqish bo'yicha ko'p tomonlama bitimning bandi va kreditorlarning qarz oluvchi davlat muayyan shartlarga javob bersa, keyingi imtiyozlarga roziligi ...

    Katta iqtisodiy lug'at

  • - kompleks xalqaro musobaqalar; Rossiya va AQShda sport tashkilotlari, ishbilarmon doiralar va jamoatchilik tashabbusi bilan har 4 yilda bir marta o'tkaziladi. Oʻyinlarning shiori “Sportdagi doʻstlikdan Yer yuzida tinchlik sari!”. Birinchi o'yinlar: 4-20...

    Katta ensiklopedik lug'at

  • - Bir qush barg ustida o'tirib, Masihga ibodat qilmoqda: "Sen menga butun qo'shin ustidan erkinlik berding, dengizdagi baliqlar ustidan erkinlik bermading" ...
  • - ...

    Rus tilining imlo lug'ati

  • - "o'yinlar d" obroi v "...

    Rus imlo lug'ati

  • - odamlarning hammasi bir-biriga o'xshash, faqat shaytonning farqi bor Cf. Ko'rinib turibdiki, bizda qandaydir fe'l-atvor bor, ya'ni. Saltikov. lablar. insholar. 7. Luzgin. Chorshanba "Rossiya eski." 1892 yil, aprel. Qarangki, hammamiz insonmiz...
  • - yaxshi ijtimoiy mavqeni berish uchun qarang. Xristianlik burchi sifatida siz bunday odamni xalqqa olib kelasiz, u sizga butun umri davomida minnatdor ... Ostrovskiy. Olxo'ri. 2, 4. qarang. Endi uning butun maqsadi - uni odamlarga jalb qilish .....

    Mishelsonning izohli-frazeologik lug'ati

  • - Hamma odamlar odamlarga o'xshaydi, qalpoqli bir shayton, odamlar hammasi bir xil, faqat shaytonning farqi bor. Chorshanba Ko'rinib turibdiki, bizda qandaydir fe'l-atvor bor, hamma odamlar odamlarga o'xshaydi, qalpoqli shayton bitta. Saltikov. lablar. Insholar...

    Mishelsonning izohli frazeologik lug'ati (asl orph.)

  • - Qarang ADONLIK - JORAT - ODAMGA qarang GAP -...

    IN VA. Dal. Rus xalqining maqollari

  • - RANKS ga qarang -...

    IN VA. Dal. Rus xalqining maqollari

  • - Pechoriy. Majburlashsiz, ixtiyoriy ravishda. SRGNP 1, 87...
  • - Pub. Tasdiqlash Tinchlik va umumiy farovonlikka intilayotgan odamlar. BMS 1998, 357...

    Rus so'zlarning katta lug'ati

  • - 1. Prikam. Ixtiyoriy ravishda. MFS, 20. 2. noyabr. Birdan, hech qayerdan. SRNG 5, 88...

    Rus so'zlarning katta lug'ati

  • - Olon. Tabiiy o'lim bilan o'ling. SRNG 5, 88; 36, 6...

    Rus so'zlarning katta lug'ati

Kitoblarda "Yaxshi niyatli odamlar"

32-bob Robert Valders. UNICEF yaxshi niyat elchisining so‘nggi do‘sti

Audrey Xepbernning kitobidan. Hayot, qayg'u va sevgi haqida vahiylar Benoit Sophia tomonidan

32-bob Robert Valders. UNICEFning yaxshi niyat elchisining so‘nggi do‘sti Hafsalasi pir bo‘lgan aktrisaning navbatdagi yupatuvchisi Robert Volders bo‘lib, uni Odri 1979 yil Rojdestvo bayramidan keyin navbatdagi qabulda uchratgan.Robert Jeykob Godfrid Volders Gollandiya shahrida tug‘ilgan.

Yaxshi niyat elchisi

Ilhom Aliyev kitobidan muallif Andriyanov Viktor Ivanovich

Yaxshi niyat elchisi "Nedelya" Ozarbayjonning birinchi xonimi g'ayratli va iste'dodli, samimiy va talabchan qiladigan hamma narsadan yiroq sanab o'tdi. Ammo prezidentning rafiqasi bo‘lish qanday bo‘lishini uning o‘zidan eshitaylik. Mehribonxonim shunday javob berdi (ismi ruscha tarjimada).

Yaxshi niyatli aerobika Ted Tyorner, b. 1938 yilda

"Dunyoning eng katta va eng barqaror davlatlari" kitobidan muallif Solovyov Aleksandr

Yaxshi niyatli aerobika Ted Tyorner, b. 1938 yilda Joylashuv: AQSh Qiziqishlari: telekommunikatsiya, xayriya CNN kabel televideniesi tarmog'ining yaratuvchisi Ted Tyorner basketbol, ​​dunyo tinchligi, ko'chmas mulk va sun'iy yo'ldosh aloqalariga sarmoya kiritadi. Uning

CHET ELDAGI YAXSHI INSONLARGA

“Tanlangan nutqlar” kitobidan muallif Hess Rudolf

CHET EL YAXSHI ISHLAB CHIQARISHGA 1935-yil 14-mayda Stokgolmda nemis-shved jamiyatining taklifiga binoan qilingan ma'ruza Oliy hazratlari! Janobi oliylari! Xonimlar va janoblar, hisobotimdan oldin, menga imkoniyat berganlarga o'z minnatdorchiligimni bildiraman.

Yaxshi niyat pauza

"Cho'l bo'roni" kitobidan muallif Popov Igor Mixaylovich

Yaxshi iroda pauzasi Qasos qonuni tabiat tomonidan o'rnatilgan abadiy tartibdir. Tarozi boshqa ko'tarilmasdan cho'kib keta olmaydi, siyosiy muvozanat ham: buzilmaydi, xalqlarning huquqlari, butun insoniyat huquqlari buzilmaydi.

Yaxshi niyatning ahamiyati

"Biz bilgan marketingning oxiri" kitobidan muallif Zimen Serxio

Yaxshi niyatning ahamiyati Men yigirma yil oldin Atlantaga ko'chib o'tganman. O'shandan beri har Rojdestvoda men elektr energiyasini oladigan Janubiy kompaniyaning bosh direktoridan xat oldim. Avvaliga bunday e'tibor menga bema'ni tuyuldi. kompaniya,

114. "Uzoq irodali odamlar"

"Qadimgi Rossiya va Buyuk dasht" kitobidan muallif Gumilyov Lev Nikolaevich

114. “Irodali odamlar” XII asrda. Qadimgi mo'g'ul jamiyatining asosiy elementi parchalanish bosqichida bo'lgan urug' (oboh) edi. Klanlarning boshida dasht zodagonlari turgan. Uning vakillari faxriy unvonlarga ega edilar: bagatur, noyon, sechen va taishi. Bagaturlar va Noyonlarning asosiy tashvishi

Yaxshi niyat imperiyasi

Markus Avreliy kitobidan muallif Fonten Fransua

Yaxshi niyat imperiyasi Qirq besh yoshli Mark Avreliy tarixda mavjud bo'lgan eng vijdonli hukmdorlardan biridek taassurot qoldiradi va uning muhiti eng yaxshilaridan biri edi. Agar uning hukmronligida biror narsa tushunarsiz bo'lsa, bu boshqaruvning sababi emas

yaxshi niyat imo-ishoralari

1941 yil 22 iyun arafasida kitobidan. badiiy hikoyalar muallif Vishlev Oleg Viktorovich

Yaxshi niyat imo-ishoralari Ikkinchi jahon urushining dastlabki bosqichida Sovet rahbariyatining siyosiy rejasida har doim nemis armiyasi Evropa davlatlaridan biriga yoki ularning koalitsiyasiga qarshi urushda bog'lanib, oq bo'lib qolishi kutilgan edi. va bu

yaxshi niyatli odamlar

Qanotli so'zlar va iboralarning entsiklopedik lug'ati kitobidan muallif Serov Vadim Vasilevich

Yaxshi niyatli odamlar Bu ibora sovet davridagi rus tilida 1950 yil 1 aprelda "Pravda"da "Stokgolm murojaati" deb nomlangan nashrdan keyin paydo bo'ldi. Murojaat (1950 yil 19 mart) Jahon doimiy qo'mitasining uchinchi sessiyasida qabul qilindi.

Yaxshi niyat harakati

Muallifning kitobidan

Yaxshi niyat ishorasi 1961-yil yanvar oyi oxirida ikkita muhim voqea yuz berdi.“21-yanvarda prezident Kennedi rasman oʻz lavozimiga kirishdi. To'rt kundan so'ng, yangi prezident o'zining birinchi matbuot anjumanini o'tkazdi va havo kuchlari kapitanlari Friman Sovet hukumati tomonidan ozod qilinganini e'lon qildi.

Muallifning kitobidan

"Isyon mening yaxshi niyatimga qarshi boshimga tushdi ..."

Muallifning kitobidan

“Ijodiy niyatimga qarshi qo‘zg‘olon boshimga tushdi...” Fransiyaning “Matin” gazetasi 13 fevral kuni Kronshtadtdagi qo‘zg‘olon haqida birinchi bo‘lib dunyoga xabar berdi. U "dengizchilar qo'zg'olonining bostirilishi" haqidagi ma'lumotni shunday so'zlar bilan yakunladi: "Yuzlab dengizchilar Moskvaga ko'chirildi.

Yaxshi niyat deklaratsiyasidan boshlang

Qiyin odamlar kitobidan. Qanday qilib ziddiyatli odamlar bilan yaxshi munosabatlarni o'rnatish kerak Helen McGrath tomonidan

Yaxshi niyat deklaratsiyasi bilan boshlang. Suhbat boshida va har bir imkoniyatda sizning munosabatingiz siz uchun muhimligini va mojaroni tinch yo'l bilan hal qilishni xohlayotganingizni ta'kidlang. "Men hamkorligimizni juda qadrlayman va umid qilamanki, biz hamma narsani shu tarzda hal qilamiz".

irodasiz odamlar

"Muammolardan uyg'onish" kitobidan yoki Vasya Pupkin o'zini qanday topdi muallif Rul Aleksandr

Irodasiz odamlar Agar hamma narsa qandaydir oliy irodaga bo'ysunadi degan fikrdan kelib chiqsak, oddiy va ayni paytda murakkab xulosaga kelishimiz mumkin. Mutlaqo hamma narsa oliy ongning ixtiyorida bo'lsa, harakatlar va ular uchun javobgarlik haqida tashvishlanmaslik kerak

"Yaxshi niyatli odamlar" iborasi rus tilida 1950 yil "Pravda" dan keyin paydo bo'ldi. Stokgolm murojaati 1950 yil 19 martda nashr etilgan. Butunjahon tinchlik kongressi doimiy qo'mitasining uchinchi sessiyasi. Unda atom qurollarini taqiqlash va bunday taqiqni ommaviy qo‘llab-quvvatlash chaqirilgan: “Biz butun dunyodagi barcha yaxshi niyatli odamlarni ushbu deklaratsiyani imzolashga chaqiramiz”.

Murojaat mualliflari ataylab g‘arbda ma’lum bo‘lgan mafkuradan ajralgan iborani qo‘llashgan. G'arbda qabul qilingan Injilning lotincha matnida, Luqo Xushxabarida (2-bob, st. 13-14) shunday deyilgan: "Et in terra pax hominibus bonae voluntatis" - "Va yaxshi odamlarga er yuzida tinchlik. bo'ladi." Murojaat e’lon qilinishidan oldin esa bu ibora G‘arbiy Yevropa davlatlarining ijtimoiy-siyosiy lug‘atida ko‘p qo‘llanilgan.

Mashhur cherkov slavyancha iborasining o'xshashi: "Yuksakda Xudoga shon-sharaflar, er yuzida tinchlik, odamlarga xayrixohlik!" (Luqo Xushxabari, 2-bob, 14-modda).

"Yaxshi niyat":

Axloq metafizikasi asoslaridan bir oz Immanuil (qanday-usiz) Kant:

“... tamoyil: har doim shunday maksimga muvofiq harakat qiling, uning universalligini qonun sifatida siz bir vaqtning o'zida xohlaysiz, - ... so'zsiz yaxshi irodaning eng yuqori qonunidir; Bu iroda hech qachon o'ziga zid kela olmaydigan yagona shartdir ...

"Prinsip: har bir aqlli mavjudotga (o'zingizga va boshqalarga) shunday munosabatda bo'lingki, sizning maksimingizda u bir vaqtning o'zida o'z-o'zidan maqsad sifatida ahamiyatli bo'lib, asosiy printsip bilan bir xil bo'ladi: shunday maksimga muvofiq harakat qiling. , bu ayni paytda har bir aqlli mavjudot uchun o'zining universal haqiqiyligini o'z ichiga oladi ... "

“Dunyoning hech bir joyida va undan tashqarida hech qanday cheklovsiz yaxshi deb hisoblanishi mumkin bo'lgan boshqa narsani o'ylashning iloji yo'q, faqat ezgu irodadan tashqari, maqsadlilik temperament xususiyati sifatida, shubhasiz, qaysidir ma'noda yaxshi va maqbuldir; lekin u tabiatning ushbu in'omlaridan foydalanishi kerak bo'lgan va shuning uchun o'ziga xos xususiyatlari xarakter deb ataladigan yaxshi iroda bo'lmasa ham, juda yomon va zararli bo'lishi mumkin.

Va yana bir iqtibos:

“Ezgu niyatli insonlarning faoliyati tarbiyaviydir. Ular dunyo muammolarining mo''jizaviy yechimiga umid qilmaydilar, lekin ular yaxshi niyat ruhi, ayniqsa bilim bilan mustahkamlanganda, muammolarni hal qilishga imkon beradigan muhit va munosabatni yaratishi mumkinligini bilishadi. Qachonki yaxshi odamlar bir-birlari bilan uchrashsalar, qaysi siyosiy partiyalar, millatlar yoki dinlarga mansub bo'lishidan qat'i nazar, ular oxir-oqibat hal qila olmaydigan va barcha tomonlarni qoniqtiradigan tarzda hal qila olmaydigan muammo qolmaydi. Aynan shunday muhit va shunday kayfiyatni yaratishda ezgu niyatli kishilarning asosiy ishi murosa yoki rasmiy yechim izlashdan iborat emas. Yaxshi niyat ruhi tomonlar o'rtasida tub farqlar mavjud bo'lganda ham mavjud bo'lishi mumkin. Ammo bizning kunlarimizda bunday kelishmovchiliklar kam uchraydi ”(A. Beyli“ Insoniyat muammolari ”)

Ezgu niyatli kishilar Alloh taoloning irodasiga bo‘ysunib, hayotida ezgulik, ya’ni sidqidildan, pok niyatlar bilan yo‘l ko‘rsatadigan kishilardir.

"Yaxshi niyatli odamlar tinchlik va umumiy farovonlikka intiladigan odamlardir" (BMS 1998)

"Yaxshi" (sifat) -

1. odamlarga xushmuomala, hamdard, mehribon, ularga hamdard, yordam berishga tayyor,

2. odamlarga nisbatan moyillik, yaxshilikka intilish asosida; yaxshi, zarur, odamlarga foydali,

3. xayrli, yaxshilik, muvaffaqiyat, quvonch keltiruvchi,

4. o‘zaro moyillikka, o‘zaro hamdardlikka asoslangan

5. yaxshi, yaxshi

Yaxshi niyat yaxshi aqliy niyatni, yurakning tayyorligini va kelishuvga erishish istagini anglatadi.

Rus tilida "ko'ngilli" so'zi ko'pincha zamonaviy tilda "ko'ngilli" so'ziga yaqin keladi. "Ko'ngilli" so'zi lotincha "voluntas" dan olingan bo'lib, "iroda, istak, istak" deb tarjima qilinadi. "Ko'ngilli" so'zi ikki so'zdan iborat: "yaxshi" va "iroda". Kalit so'z ikkala atamada ham "iroda" dir. Ammo rus an'analari irodaning namoyon bo'lish xususiyatini tushuntiradi. U bizga aniq tushuntiradiki, bizning irodamizning namoyon bo'lishi qat'iy yaxshi niyatlarga ega bo'lishi kerak", "Har bir vatanparvar ko'ngilli emas, lekin har bir ko'ngilli vatanparvardir" -

Endilikda ayblash, qoralash, gijgijlash, tahqirlash, xiyonat qilish, tuhmat qilish, gijgijlash, yirtib tashlash, g'azablanish, hujum qilish, yo'q qilish, dushman obrazini yaratish, kamsitish, nafratlanish, tahdid qilish, haqorat qilish, buzib ko'rsatish kabi fe'l va fe'l birikmalari haqida o'ylash kerak. faktlar, yolg'on, tuhmat, shitirlash, nizo qo'zg'atish, soxtalashtirish, almashtirish, shafqatsizlik, g'azab va boshqalar.

Yaxshi niyat sevgidir. Xudoga va odamlarga.

“Agar men insoniy va farishtalar tillarida gapirsam-u, lekin sevgim bo'lmasa, men jiringlayotgan mis yoki jiringlayotgan zilman.

Agar men bashorat in'omiga ega bo'lsam va barcha sirlarni bilsam va tog'larni qimirlata oladigan darajada bilim va imonga ega bo'lsam, lekin sevgim bo'lmasa, men hech narsa emasman.

Va agar men butun mol-mulkimni berib, tanamni kuydirish uchun bersam, lekin menda sevgi bo'lmasa, bu menga hech qanday foyda keltirmaydi.

Sevgi sabr-toqatli, rahmdildir, sevgi hasad qilmaydi, sevgi o'zini ko'tarmaydi, mag'rurlanmaydi, g'azablanmaydi, o'zinikini izlamaydi, g'azablanmaydi, yomonlik haqida o'ylamaydi, yomonlikdan xursand bo'lmaydi, lekin haqiqatdan quvonadi; hamma narsani qamrab oladi, hamma narsaga ishonadi, hamma narsaga umid qiladi, hamma narsaga chidaydi.

Sevgi hech qachon to'xtamaydi, garchi bashorat to'xtasa ham, tillar jim bo'lib, bilim yo'q qilinadi "(Muqaddas Havoriy Pavlusning Korinfliklarga birinchi maktubi)

yaxshi niyatli odamlar

yaxshi niyatli odamlar
Bu ibora sovet davridagi rus tilida 1950 yil 1 aprelda "Pravda"da "Stokgolm murojaati" deb nomlangan nashrdan keyin paydo bo'ldi. Murojaat (1950-yil 19-mart) Butunjahon tinchlik kongressi doimiy qoʻmitasining uchinchi sessiyasida qabul qilingan. Unda atom qurollarini taqiqlash, bunday taqiqni ommaviy qo‘llab-quvvatlash chaqiruvi bor edi: “Biz butun dunyodagi barcha yaxshi niyatli odamlarni ushbu deklaratsiyani imzolashga chaqiramiz”.
Murojaat mualliflari g‘oyaviy e’tiqodi va siyosiy qarashlaridan qat’i nazar, tinchlik va qurolsizlanish tarafdorlarining ko‘p sonini o‘ziga jalb qilish uchun ataylab G‘arbda ma’lum bo‘lgan mafkuradan ajralgan iboradan foydalangan. G'arbda qabul qilingan Injilning lotincha matnida, Luqo Xushxabarida (2-bob, st. 13-14) shunday deyilgan: "Et in terra pax hominibus bonae voluntatis" - "Va yaxshi odamlarga er yuzida tinchlik. bo'ladi." Murojaat e’lon qilinishidan oldin esa bu ibora – “yaxshi niyatli odamlar” G‘arbiy Yevropa davlatlarining ijtimoiy-siyosiy lug‘atida ko‘p qo‘llanilgan.
Mashhur cherkov slavyancha iborasining o'xshashi: "Yuksakda Xudoga shon-sharaflar, er yuzida tinchlik, odamlarga xayrixohlik!" (Luqo Xushxabari, 2-bob, 14-modda).

Qanotli so'zlar va iboralarning entsiklopedik lug'ati. - M .: "Lokid-Press". Vadim Serov. 2003 yil.


Boshqa lug'atlarda "Yaxshi niyatli odamlar" nima ekanligini ko'ring:

    Yaxshi niyatli odamlar rus va boshqa tillarda yunon tilidan boshlangan mashhur iboradir. ἐpὶ gῆs eἰrĽķ ἐn ἀnthrώποs eὐdiokia (lot. in terra pax hominibus bonae voluntatis, rus tilida... tinchlikda xalq tarjimasi, ...ia tinchlikda ...

    Pub. Tasdiqlash Tinchlik va umumiy farovonlikka intilayotgan odamlar. BMS 1998, 357 ...

    - Namoyishda "Yaxshi niyatli odamlar" - bu sovet targ'iboti va ba'zi sovet shoirlari tomonidan qayta-qayta qo'llanilgan tushuncha. Mundarija 1 Kelib chiqishi 2 Belgilar ... Vikipediya

    odamlar-, uning, pl. odamga. Sovet xalqi. Sovetlarga qarang. ** Oq xalatdagi odamlar. Patet. Shifokorlar, shifokorlar. ◘ Ko'pgina parafrazlar gazetada doimiy ravishda qo'llaniladi, bu erda shifokorlar odatda "oq xalatli odamlar" deb ataladi. Goncharova, 145. **… … Sovet deputatlari tilining izohli lug'ati

    Odamlardan chiqing. Psk. Temir. Kuchni yo'qot, qari, zaiflash. SPP 2001, 51. Odamlarga etib bormaslik. Psk. Tasdiqlanmagan Ahmoq, rivojlanmagan, qobiliyatsiz odam haqida. SPP 2001, 51. Oddiy emas. Kar. Tasdiqlanmagan Eng yomoni bo'lmaslik uchun. SRGK 1, 226. Aralash ... Rus so'zlarning katta lug'ati

    ODAMLAR, odamlar, odamlar, odamlar, odamlar haqida. 1. pl. odamlardan (1 qiymatda). Yer sayyorasining odamlari. Yaralangan hayvon odamlarning oldiga boradi. Ibtidoiy odamlar. 2. odatda ta’rif bilan. Har qanday shaxsga tegishli shaxslar jamoat muhiti, qandaydir n ga ega bo‘lgan guruh. umumiy ...... Ozhegovning izohli lug'ati

    Shaxsning o'z harakatlarida o'zini o'zi belgilash qobiliyati. Ilk yunon madaniyati tanlovida S. V. kontseptsiyasi huquqiy ma'noga emas, balki falsafiy kategoriyaga ham urg'u beradi. Erkin odam - bu polis fuqarosi, yashaydigan ... ... Eng so'nggi falsafiy lug'at

    Shaxsning o'z harakatlarida o'zini o'zi belgilash qobiliyati. C.B kontseptsiyasida ilk yunon madaniyati kontekstida. urg'u falsafiy kategorik emas, balki huquqiy ma'noga qaratiladi. Erkin odam - bu polis fuqarosi, yashaydigan ... ... Falsafa tarixi: Entsiklopediya

    Jyul (J. Romains, taxallusi Lui Farigul, 1885) fransuz yozuvchisi. U Parijning mayda burjua muhitidan chiqdi. XX asr boshlarida. Romain Abbey guruhi shoirlari bilan yaqin bo'ldi (qarang) va adabiy adabiy oqimning yaratuvchisiga aylandi (qarang). DA… … Adabiy ensiklopediya

Kitoblar

  • Jyul Roman. 4 jilddan iborat asarlar to'plami (5 kitob to'plami), Jyul Romain. 20-asr boshidagi frantsuz klassik adabiyotining unutilgan sahifalari Jyul Romanning nasrining nashr etilishi bilan qaytarildi...


 


O'qing:



"Modal fe'llar va ularning ma'nosi" mavzusidagi taqdimot

Mavzu bo'yicha taqdimot

Modal fe'llar 3-shaxs birlik hozirgi zamonda -lar oxiriga ega bo'lmaydi. U qila oladi. U olishi mumkin. U erga borishi kerak. U...

Men "O'z iste'dodingizga qanday munosabatda bo'lish kerak" mavzusida insho yozishim kerak.

Men mavzu bo'yicha insho yozishim kerak

Inson hayotida iqtidor 02.10.2016 Snejana Ivanova Iste'dodni rivojlantirish uchun o'ziga ishonch, aniq qadamlar qo'yish kerak va bu...

Men "O'z iste'dodingizga qanday munosabatda bo'lish kerak" mavzusida insho yozishim kerak.

Men mavzu bo'yicha insho yozishim kerak

Men har bir inson iqtidorli ekanligiga ishonaman. Ammo har birining iste'dodi turli sohalarda o'zini namoyon qiladi. Kimdir ajoyib chizadi, kimdir erishadi ...

Jek London: biografiya idealni izlash sifatida

Jek London: biografiya idealni izlash sifatida

Jek London - taniqli amerikalik yozuvchi, nosir, sotsialist, jurnalist va jamoat arbobi. U o‘z asarlarini realizm uslubida chizgan va...

tasma tasviri RSS