Mans vīrs no galvas zina visu Jevgeņiju Oņeginu.
Godīgi sakot, pirmo reizi nesen no viņa dzirdu šādu versiju))
Viņš stāsta, ka 80. gados Jevtušenko atbrauca uz Rīgu.Un no skatuves (neaizmirstiet, bija Padomju Savienība) viņš lasīja Puškina dzejoli, it kā oriģinālajā avotā. Ko rakstnieki slēpj))
Vīra tēvs kaut kā dabūja spoli (kas nezina, tāda kasete bija veciem magnetofoniem) ar tā koncerta ierakstu.
Un Dainis to iemācījās no galvas))
Jevtušenko tīklā neatradu, bet Oļegu Dalu, jā.
Esi uzmanīgs, mat! (Starp citu, šo ierakstu atradām pēc izcila aktiera nāves viņa mājas arhīvā)

Un, ja kāds šaubās par šī dzejoļa autentiskumu, piedēvējot to tam pašam Jevtušenko, tad šie dzejoļi noteikti ir Puškina)) -

No rīta sēžam ratos,

Esam priecīgi salauzt galvu

Un, nicinot slinkumu un svētlaimi,

Mēs kliedzam: ejam! sūds!

("Dzīvības rati")

Aizveries, krusttēvs; un tu, tāpat kā es, esi grēcīgs,

Un tu visus salauzīsi ar vārdiem;

Tu redzi salmiņu kāda cita incītī,

Un jūs pat neredzat baļķus!

("No visas nakts vakara...")

Nāc Dženeta

Un Luīze - skūpsts,

Izvēlies, tā apvainojies;

Tātad visi dabūs penis

Jūs tikai redzēsiet.

("Saskaņotājs ir skumjš pie galda")

Orlovs ar Istominu gultā
Viņš gulēja nožēlojamā kailumā.
Neizcilājās karstajā biznesā
Nepastāvīgs ģenerālis.
Nedomājot aizvainot dārgo,
Paņēma Larisas mikroskopu
Un saka: "Ļaujiet man redzēt
Nekā tu es, mans dārgais, yo ... "

Citam bija mana Aglaja
Par jūsu uniformu un melnajām ūsām,
Cits par naudu - saprotu
Vēl par francūzi
Kleons - biedē viņas prātu,
Damis - par maigi dziedāšanu.
Pastāsti man tagad, mans draugs Aglaja,
Kāpēc tavam vīram tu biji?

Viņi, protams, raksta, ka lielais dzejnieks sacerēja šādus dzejoļus draugiem. Šauram lokam. Nu, vēl jo vairāk, ir interesanti lasīt))
".. Dzejniekam patika to cieši ieskrūvēt" saliekt. un raupja." Un līdz pat savām pēdējām dienām, gan saziņā, gan vēstulēs, gan dzejā Puškins nekautrējās izteicienos.
Paklans līdz zemei ​​auklei Arinai Rodionovnai: viņai bija nozīmīga loma Puškina personības veidošanā. Bet galvenais ir savādāk: dzejnieks kā sūklis uzsūca tautas runu, ielu, bazāru un tavernu valodu - tautas VALODU. Viņš apgalvoja: “Vienkāršās tautas sarunvaloda... arī ir visdziļākās izpētes vērta. Un tautas radošums BEZ SPĒCĪGĀM IZTEIKSMĒM IR NEDOMĀJAMS, TAS IR NEATRAUKTS NO Sulīgā MATE.
BET NACIONALITĀTE NESASTĀV TĀ, KA visu vārtos dzirdēto akli pārnes uz grāmatu lapām. Pa labi. Bet nav tā, ka VISS vārtos dzirdētais tiek uzskatīts par netīrību. Valoda ir tautas dvēsele; dvēseli nevar sagriezt gabalos. Tāds ir nevis dzejnieku, bet miesnieku liktenis. Tāpēc Puškins bezgala žēlojās par “Borisu Godunovu”: “... žēl viena lieta - manā “Borisā” tika izlaistas tautas ainas, bet franču un sadzīves lamuvārdi.VISS ALEKSANDERA PUŠKINA LITERĀRĀ DZĪVE - cīņa pret liekulību, stulbumu, lai par mūsu dzeju varētu pamatoti teikt:Tur ir krievu gars... Smaržo pēc Rus!".-Aleksandrs Sidorovs-"Mammu, es mīlu Puškinu!"
fotoattēlā ir piemineklis Puškinam Etiopijā. Parakstīts-Mūsu dzejnieks))

"No visas nakts vakara došanās mājās"

No visas nakts vakara, dodoties mājās,
Antipievna aizrādīja Marfušku;
Antipjevna bija ārkārtīgi sajūsmā.
“Pagaidi,” viņš kliedz, “es tikšu galā ar tevi;
Vai jūs domājat, ka es aizmirsu
Tajā naktī, kad, uzkāpjot stūrī,
Vai tu esi bijis nerātns ar krustdēlu Vanjušku?
Pagaidi, vīrs visu uzzinās!
- Tu draudēt! - Marfuška atbild:
Vanyusha - ko? Galu galā viņš joprojām ir bērns;
Un savedējs Trofims, kurš tev ir
Un dienu un nakti? Visa pilsēta to zina.
Aizveries, krusttēvs: un tu, tāpat kā es, esi grēcīgs,
Un tu visus salauzīsi ar vārdiem;
Tu redzi salmiņu kāda cita incītī,
Un jūs pat neredzat baļķus.

I. I. Puščins savā “Piezīmēs par Puškinu” runāja par dzejoļa izcelsmi: “Mēs ar Puškinu vienu vakaru sēdējām bibliotēkā pie atvērta loga. Ļaudis pameta baznīcu no modrības; pūlī pamanīju vecu sievieti, kura kaut ko kaislīgi ar žestiem apsprieda ar jaunu meiteni, ļoti smuku. Pļāpāšanas vidū es saku Puškinam, ka būtu interesanti uzzināt, par ko viņi tā sajūsminās, par ko strīdas, sākot ar lūgšanu? Viņš gandrīz nepievērsa uzmanību maniem vārdiem, tomēr skatījās uz manis norādīto pāri, un nākamajā dienā viņš mani sagaidīja ar pantiem: “No vigīlijas, došanās mājās ...” (u.c.). "Tas ir tas, ko tu man lici rakstīt, dārgais draugs," viņš teica, redzot, ka pēc viņa dzejoļu noklausīšanās, kuru beigas mani pārsteidza, esmu nedaudz pārdomāts. Tajā brīdī pie mums pienāca Kaidanovs (liceja vēstures zinātņu profesors. - T. Ts.), mēs gājām uz viņa klasi. Puškins viņam nolasīja savu stāstu. Kaidanovs paņēma viņu aiz auss un klusi teica: “Es tev, Puškin, neiesaku nodarboties ar tādu dzeju, it īpaši to nevienam komunicēt” (I. I. Puščins, Piezīmes par Puškinu, M. 1956, 59. lpp.) .

Puškina dzejolis A.S. - No visas nakts vakara došanās mājās