Denn es besteht fast ausschließlich aus kurzen, knackigen und klaren Aphorismen. Menschen, die sich lange online aufhalten, insbesondere in sozialen Netzwerken, mögen generell alles kurz, klar, klar und inspirierend. Etwas komplizierter sein als ein Slogan, aber kürzer als ein langer Absatz. Dieses Gedicht lässt sich einfach und bequem in Anführungszeichen zerlegen, und jede Sekunde ist ein Anruf.

Aber die Appelle aus diesem Gedicht liegen jedem Aufschieber am Herzen, jedem, der begraben im Monitor sitzt und nach Gründen sucht, seine Einsamkeit nicht zu unterbrechen, sondern sich im Ist-Zustand einzuschließen. "Hinter der Tür ist alles bedeutungslos, vor allem - ein Ausruf der Freude. Nur auf die Toilette gehen - und sofort zurück." - warum nicht die Lebensregeln eines vorbildlichen Tanchiki-Spielers?

Untätigkeit mit dem lauten Namen Brodsky zu rechtfertigen, bietet sich nicht jeden Tag. Alles, was außerhalb der begrenzten Welt geschieht, wird abgewertet, als schädlich bezeichnet („Du wirst am Abend so zurückkommen, wie du warst, besonders verstümmelt“), bedeutungslos („Du hast viele Briefe geschrieben; einer mehr wird überflüssig“), kleinlich ( "Der Raum besteht aus einem Korridor und endet mit einem Tresen") und gefährlich ("Tee, nicht Frankreich"), während die Welt des Lesers im Gegenteil komplex ist ("incognito ergo sum, da die Substanz die Form in sich aufnahm die Herzen"), interessant ("Was ist interessanter im Licht einer Wand und eines Stuhls?"), originell ("Sei was andere nicht waren"). Außen unangenehm ("riecht nach Kraut und Skisalbe"), innen - kühl ("Tanz, Fang, Bossanova")

Kurz gesagt. In der Tat sitzt man im geschlossenen Raum seines eigenen Facebooks, abgeschirmt von allen, will nirgendwohin gehen und nichts tun, es ist unglaublich angenehm, dieses Gedicht zu lesen und es zu zitieren.

Verlasse den Raum nicht, mache keinen Fehler.
Warum braucht man die Sonne, wenn man Shipka raucht?
Hinter der Tür ist alles bedeutungslos, besonders der Ausruf des Glücks.
Geh einfach auf die Toilette und komm gleich wieder.

Oh, geh nicht aus dem Zimmer, ruf nicht den Motor.
Denn Raum wird aus einem Flur gemacht
und endet mit einem Zähler. Und wenn am Leben
Milka, Mund offen, rausfahren ohne sich auszuziehen.

Verlasse den Raum nicht; glaube, du bist überwältigt.
Was ist im Licht einer Wand und eines Stuhls interessanter?
Warum dort abreisen, wo man abends zurückkehrt
genauso wie du warst, besonders - verstümmelt?

Oh, verlass den Raum nicht. Tanzen, fangen, Bossanova
in einem Mantel auf einem nackten Körper, in Schuhen auf einem nackten Fuß.
Der Flur riecht nach Kohl und Skiwachs.
Du hast viele Briefe geschrieben; eine weitere wäre überflüssig.

Verlasse den Raum nicht. Oh, lass das Zimmer einfach
rate mal, wie du aussiehst. Und das meist inkognito
ergo sum, wie die Form in den Herzen der Substanz bemerkt.
Verlasse den Raum nicht! Auf der Straße Tee, nicht Frankreich.

Sei kein Idiot! Seien Sie, was andere nicht waren.
Verlasse den Raum nicht! Das heißt, entfessle die Möbel,
verschmelzen Sie Ihr Gesicht mit der Tapete. Sperren und verbarrikadieren Sie sich
Schrank von Chronos, Space, Eros, Race, Virus.

Letztes Mal habe ich auf den Anfang des Verses geachtet und jetzt auf das Ende.
Ich habe zu Tränen gelacht, wie großartig Brodsky geschrieben hat!

Poesie ist Liebe und Schmerz in ihrer reinsten Form.
J. Ortega und Gasset.

Einst war die berühmte russische Schauspielerin M.N. Yermolova sagte dem Schriftsteller V.A. Gilyarovsky: "Man kann nicht so viel sehen und nicht schreiben."

Der Schriftsteller ist nicht derjenige, der schreibt, sondern derjenige, der gelesen wird.
Aus dem Internet

Weitere Artikel im literarischen Tagebuch:

• 30.10.2013. ***
• 26.10.2013. Joseph Brodsky, Verlasse das Haus nicht, mache keine Fehler
• 22.10.2013. ***
• 21.10.2013. Ich bin nicht die Worte, ich bin das, was dahinter steht
• 20.10.2013. Russische Schriftsteller und Deutsche Russlands
• 18.10.2013. ***
• 10.10.2013. Alice Munro erhält den Nobelpreis
• 05.10.2013. ***
• 04.10.2013. Ranran

Die Bedeutung des Gedichts

Von Anfang an und mit einer Wiederholung in jedem Vierzeiler mahnt der Autor, den Raum nicht zu verlassen – scherzt er oder rät er? Meine Meinung rät genau und es gibt mehrere Argumente dafür. Tipp Nummer eins:

Die Welt des unterentwickelten Sozialismus ergibt keinen Sinn, es gibt zu viel Künstliches vor den Fenstern, zu viel Clownerie und nur wenige können herausfinden, wo die Wahrheit ist, wo die Lüge ist. An sozialistischen Feiertagen und Wochentagen sind die Straßen voller Fröhlichkeit mit Lametta – Fröhlichkeit beginnt bei einer typischen Wohnung mit einer Musterrenovierung und endet mit einer anstehenden Sektflasche. Sie sagten von oben - so sieht Glück aus, und der durchschnittliche Mann auf der Straße glaubte es.

Auf der Straße geht das Ich verloren, in einem geschlossenen Raum bleibt es länger erhalten. Für einen Praktiker ein Beispiel: Kann eine frische oder eingelegte Tomate aus der Dose länger halten?

Zweiter Hinweis in den Zeilen:

Verstecke dich in einem Raum

Wenn Sie den Raum verlassen, werden Sie immer noch dorthin zurückkehren, da es KEINE Alternative gibt, aber wenn Sie nach Hause kommen, werden Sie einen Teil von sich draußen lassen. Die klugen Gedanken, die sich nachts im Kopf angesammelt haben, werden über die sozialistischen Straßen geschmiert und müssen wieder Stück für Stück eingesammelt werden, für sie unters Sofa klettern, die Krümel vom Fensterbrett kratzen. Wenn das Sprachrohr des Sozialismus die Rolle eines Vorschlaghammers erfüllt, kehren Sie völlig verstümmelt in den Raum zurück, vergessen die Gedanken und lecken Ihre Wunden!

rate mal, wie du aussiehst.

Andere werden raten und das war's, dir wird das Denken verboten, das Recht auf Gedankenfreiheit wird dir genommen, und dann bist du keine Person mehr, sondern ein Teil des Systems, das mit ihm ins Grab der Dunkelheit geht. Denken Sie daran, es ist nicht Frankreich auf der Straße, es soll hier keine eigenen Gedanken haben, nur wenige denken hier, der Rest sind nur Hebel ihrer Wünsche.

Wenn Sie sich einschließen und mit der Tapete verschmelzen, dann werden Sie vielleicht nicht wahrgenommen und gehen mit einem Sprachrohr vorbei, und dann erscheint ein weiterer Tag der Gedankenfreiheit, wenn auch in vier Wänden. Du musst dich nicht im Zimmer verstecken, denn sie werden es öffnen und herausnehmen, wie eine Sprotte aus einem Glas Tomatensoße, sondern verbarrikadiere dich vor allem Äußeren, gib dir Mühe, denn alles außerhalb lebt ein gemeinsames Leben, wo ist der platz für das persönliche, wenn es nicht zur entwicklung des öffentlichen beiträgt. Beginnend mit der Chronos-Zeit und endend mit Viren strebt alles Äußere danach, nach den Gesetzen einer Gesellschaft zu leben, die noch zu jung ist, um die Richtigkeit des Weges zu würdigen, aber freies Denken nicht duldet.

Brodsky rät, auch Frauen (keine Ehefrauen, sondern Milchmädchen) nicht zu vertrauen ... sie kann dort sagen, was Sie hier denken, und das war's, Sie als Person sind nicht da ...

Meine Sicht auf „The Room“ ist ein Gedicht, das dazu aufruft, sich einen freien und denkenden Menschen zu bewahren, entgegen den Parolen und Aufrufen aus dem ganzen Land, mit dem Sozialismus mitzuhalten, mit seinen allgemeinen Regeln und der Stimme eines Kindes, der hält sich für einen weisen alten Mann.

Text

Verlasse den Raum nicht, mache keinen Fehler.
Warum braucht man die Sonne, wenn man Shipka raucht?
Hinter der Tür ist alles bedeutungslos, besonders der Ausruf des Glücks.
Geh einfach auf die Toilette und komm gleich wieder.

Oh, geh nicht aus dem Zimmer, ruf nicht den Motor.
Denn Raum wird aus einem Flur gemacht
und endet mit einem Zähler. Und wenn am Leben
Milka, Mund offen, rausfahren ohne sich auszuziehen.

Verlasse den Raum nicht; glaube, du bist überwältigt.
Was ist im Licht einer Wand und eines Stuhls interessanter?
Warum dort abreisen, wo man abends zurückkehrt
genauso wie du warst, besonders - verstümmelt?

Oh, verlass den Raum nicht. Tanzen, fangen, Bossanova
in einem Mantel auf einem nackten Körper, in Schuhen auf einem nackten Fuß.
Der Flur riecht nach Kohl und Skiwachs.
Du hast viele Briefe geschrieben; eine weitere wäre überflüssig.

Verlasse den Raum nicht. Oh, lass das Zimmer einfach
rate mal, wie du aussiehst. Und das meist inkognito
ergo sum, wie die Form in den Herzen der Substanz bemerkt.
Verlasse den Raum nicht! Auf der Straße Tee, nicht Frankreich.

Sei kein Idiot! Seien Sie, was andere nicht waren.
Verlasse den Raum nicht! Das heißt, entfessle die Möbel,
verschmelzen Sie Ihr Gesicht mit der Tapete. Sperren und verbarrikadieren Sie sich
Schrank von Chronos, Space, Eros, Race, Virus.

Liest Brodsky

Verlasse den Raum nicht, mache keinen Fehler. Warum braucht man die Sonne, wenn man Shipka raucht? Alles hinter der Tür ist bedeutungslos, besonders der Ausruf des Glücks. Geh einfach auf die Toilette und komm gleich wieder. Oh, geh nicht aus dem Zimmer, ruf nicht den Motor. Denn der Raum besteht aus einem Korridor und endet mit einer Theke. Und wenn ein lebender Liebling hereinkommt und den Mund öffnet, treibe sie hinaus, ohne sich auszuziehen. Verlasse den Raum nicht; glaube, du bist überwältigt. Was ist im Licht einer Wand und eines Stuhls interessanter? Warum da rausgehen, wohin du am Abend genauso zurückkommst, wie du warst, umso verstümmelter? Oh, verlass den Raum nicht. Tanzen Sie, fangen Sie den Bossa Nova in einem Mantel auf Ihrem nackten Körper, in Schuhen an Ihren nackten Füßen. Der Flur riecht nach Kohl und Skiwachs. Du hast viele Briefe geschrieben; eine weitere wäre überflüssig. Verlasse den Raum nicht. Oh, lass den Raum einfach raten, wie du aussiehst. Und überhaupt, incognito ergo sum, da der Stoff in der Form in den Herzen auffällt. Verlasse den Raum nicht! Auf der Straße Tee, nicht Frankreich. Sei kein Idiot! Seien Sie, was andere nicht waren. Verlasse den Raum nicht! Das heißt, lassen Sie den Möbeln freien Lauf, verschmelzen Sie Ihr Gesicht mit der Tapete. Sperren und verbarrikadieren Sie sich mit einem Schrank aus Chronos, Space, Eros, Race, Virus. 1970

"Verlasse den Raum nicht, mache keinen Fehler ..." Joseph Brodsky

Verlasse den Raum nicht, mache keinen Fehler.
Warum braucht man die Sonne, wenn man Shipka raucht?
Hinter der Tür ist alles bedeutungslos, besonders der Ausruf des Glücks.
Geh einfach auf die Toilette und komm gleich wieder.

Oh, geh nicht aus dem Zimmer, ruf nicht den Motor.
Denn Raum wird aus einem Flur gemacht
und endet mit einem Zähler. Und wenn am Leben
Milka, Mund offen, rausfahren ohne sich auszuziehen.

Verlasse den Raum nicht; glaube, du bist überwältigt.
Was ist im Licht einer Wand und eines Stuhls interessanter?
Warum dort abreisen, wo man abends zurückkehrt
genauso wie du warst, besonders - verstümmelt?

Oh, verlass den Raum nicht. Tanzen, fangen, Bossanova
in einem Mantel auf einem nackten Körper, in Schuhen auf einem nackten Fuß.
Der Flur riecht nach Kohl und Skiwachs.
Du hast viele Briefe geschrieben; eine weitere wäre überflüssig.

Verlasse den Raum nicht. Oh, lass das Zimmer einfach
rate mal, wie du aussiehst. Und das meist inkognito
ergo sum, wie die Form in den Herzen der Substanz bemerkt.
Verlasse den Raum nicht! Auf der Straße Tee, nicht Frankreich.

Sei kein Idiot! Seien Sie, was andere nicht waren.
Verlasse den Raum nicht! Das heißt, entfessle die Möbel,
verschmelzen Sie Ihr Gesicht mit der Tapete. Sperren und verbarrikadieren Sie sich
Schrank von Chronos, Space, Eros, Race, Virus.

Analyse von Brodskys Gedicht "Verlasse den Raum nicht, mache keinen Fehler ..."

Joseph Brodsky hielt seine Generation für verloren, verstrickt im Dschungel von Ideologien und erhabenen Angelegenheiten. Das Leben diktierte jedoch seine Bedingungen, Instinkte übernahmen den Verstand, und viele junge Menschen befanden sich an einem Scheideweg, als die Realität den allgemein anerkannten Prinzipien zuwiderlief. Ein Teil von Brodskys Kollegen wurde zu Rebellen, und der Dichter selbst fiel sehr bald in die Reihe derer, die dem Sowjetregime zuwider waren. Und das alles, weil er seine Ansichten und Gedanken offen zum Ausdruck brachte und glaubte, dass dies ein unveräußerliches Recht jeder Person ist.

In der Zwischenzeit lebte die überwiegende Mehrheit der Menschen mit zweierlei Maß, in den Küchen wurden regierungsfeindliche Gespräche geführt, und auf öffentlichen Plätzen unterstützten alle einstimmig den Kurs der Partei und der Regierung. Solchen „Chamäleons“ widmete Joseph Brodsky 1970 sein berühmtes Gedicht „Verlasse den Raum nicht, mache keinen Fehler …“. Es ist durchdrungen von tiefer Ironie und Ekel für diejenigen, die Angst vor der Wahrheit haben und sich den Luxus nicht leisten können, so zu leben, wie es ihnen ihr inneres Gefühl sagt. Laut Sweat sei es für solche Menschen besser, überhaupt zu Hause zu bleiben, da „vor der Tür alles bedeutungslos ist – vor allem Glücksausrufe“. Brodsky macht sich offen über solche Doppelgänger lustig, die bereit sind, stundenlang über Gerechtigkeit und individuelle Freiheit zu reden, aber so, dass es niemand hört, und empfiehlt ihnen, für die Reinheit des Experiments die kleinen Freuden des Lebens aufzugeben . Wie können Sie ein Mädchen in Ihrem Haus aufnehmen, wenn Sie nicht rechtmäßig mit ihr verheiratet sind, oder können Sie es sich leisten, einen "Motor" mit einem bescheidenen sowjetischen Gehalt zu fahren, von dem der Löwenanteil an einen Taxifahrer abgegeben werden muss? Meter? Menschen, die mit zweierlei Maß leben, schämen sich jedoch nicht für solche Kleinigkeiten, die Brodsky wahnsinnig ärgern. Deshalb rät der Autor solchen „Freiheitsliebenden“, sich innerhalb von vier Wänden lebendig zu begraben, um sich allerlei Versuchungen zu entledigen. In der Tat ist es gut zu leben, wenn alle Sie vergessen haben und Sie sich der Illusion völliger Freiheit hingeben können, indem Sie "Gesicht mit Tapete" verschmelzen. Aber auch diejenigen, an die sich diese Arbeit richtete, waren sich bewusst, dass es in der UdSSR einfach unmöglich war, ohne Folgen für das eigene Ansehen und die eigene Karriere aus der Gesellschaft herauszufallen. Für solche Menschen gibt es nur zwei Möglichkeiten - ein Gefängnis oder ein Irrenhaus. In seltenen Fällen wird ihnen jedoch angeboten, das Land freiwillig-zwangsweise zu verlassen, aber dafür muss man zumindest als Dissident bekannt sein. Es gibt nur wenige solche Leute um Brodsky herum, also rät er allen anderen, die Tür abzuschließen und sich mit einem Schrank „von Chronos, Space, Eros, Race, Virus“ zu verbarrikadieren.