Epigrafe: mi hai aiutato, ma ho ingannato
Con l'inganno, pagando un servizio.
I lupi non ululano alla luna
Si lamentano l'uno dell'altro

Vivi con i lupi, ulula come un lupo,
Ma io non voglio!
Quando le persone intorno gridano: "Esegui!"
“Sono contrario!”: griderò.

Qualsiasi meschinità può essere giustificata,
Ad esempio, il branco ha deciso così.
Ma allora perché nascondersi?
È così schifoso in fondo!

Quando non ci sono abbastanza combattenti nei ranghi
Convocare uno sconosciuto non è un peccato
Ma anche Mowgli, alla fine
Ha ammesso di essere un UMANO.

Ci stanno reclutando nelle loro fila
Se non ululi, scomparirai.
Ti mangeranno se osi
Non ululi, canti.

Ma cantare canzoni è concesso solo alle persone,
Non voglio urlare!
Lascia che tutti intorno a te urlino allo stesso tempo,
E rimarrò in silenzio.

Amano e sanno divertirsi
E lasciamoci stringere come in una tenaglia.
Non lasciare che nessuno ti controlli
Con la tua vita e i tuoi pensieri.

Recensioni

Il pubblico giornaliero del portale Stikhi.ru è di circa 200mila visitatori, che in totale visualizzano più di due milioni di pagine secondo il contatore del traffico, che si trova a destra di questo testo. Ogni colonna contiene due numeri: il numero di visualizzazioni e il numero di visitatori.

2

[detto]

⇒ la persona deve adattarsi agli usi e costumi di coloro nella cui società si trova:

- Paese che vai, usanze che trovi.

♦ Quando si sono trasferiti nel nostro appartamento - Nikolai Nikolaevich e Ninochka, ho immediatamente detto loro: "Kolya!" Dico: "Ninochka! Tenete le orecchie aperte. Non arrendetevi alle provocazioni. Vivete come a distanza. E io crogiolerò accanto a te nella mia vecchiaia." . - "No!" risponde Ninochka. "Vivere con i lupi è ululare come un lupo" (Tertz 5). Quando si sono trasferiti nel nostro appartamento, cioè Nikolaj Nikolaevic e Ninochka, ho detto loro subito: "Nicky", ho detto, "Ninochka! Tieni le orecchie aperte. Non cedere alle provocazioni. Mantieni le distanze. E "mi riscalderò al tuo focolare nella mia vecchiaia". "NO!" Ninočka rispose. «Quando sarete a Roma, fate come fanno i romani» (5a).

3

scorso

chi sta in compagnia dei lupi, imparerà a ululare; cfr. non puoi coricarti coi cani senza alzarti con le pulci, chi corica coi cani si deve alzare con le pulci, chi corica coi cani si alza con le pulci; chi vive con gli storpi impara a zoppicare

- [I tartari] irrompono nei confini degli altri, trasgrediscono i nostri fiumi primordiali. Cominciano a combattere quando vogliono e non aspettano che i loro nemici lo gradiscano. Vivere con i lupi significa ululare come un lupo. Attraversiamo il Don... (S. Borodin, Dmitry Donskoy)- "Invadono territori e guadano fiumi che sono nostri da tempo immemorabile. Cominciano una guerra quando è conveniente per loro e non aspettano mai la comodità del nemico. Se viviamo con i lupi, dobbiamo ululare come lupi. Dobbiamo attraversare il Don..."

E lì, governa come vuoi: hai completa libertà. Basta non scivolare. Vivere con i lupi: ulula come un lupo, quando necessario prendilo per la gola... Prendilo, ma non mancare! (N. Virta, Solitudine)- "E là fuori puoi fare quello che vuoi: sarai il signore e il padrone. Ma fai attenzione a dove metti i piedi. Vivrai tra i lupi, quindi dovrai essere un lupo anche tu. Se necessario, prendili per la gola, tienili stretti, ma qualunque cosa tu faccia, non sbagliare!

4 Vivere con i lupi significa ululare come un lupo

5 vivere con i lupi: ululare come un lupo

6 vivere con i lupi: ululare come un lupo

7 vivi con i lupi: ulula come un lupo

8 Vivi con i lupi, ulula come un lupo

Devi adattarti alle persone con cui stai e comportarti come fanno loro, che ti piaccia o no. Vedi Non vanno al monastero di qualcun altro con le loro regole (B), Entrano nei corvi, gracchiano come un corvo (K), Entra nel gregge, non abbaiare, scodinzola e basta (P)

Cfr: Non chi sta nei canili con i lupi deve ululare (Br.). Quando sei con i lupi, devi ululare con loro Am. ). Con le volpi bisogna fare la volpe (Br. )

9 vivere con i lupi: ululare come un lupo

10 vivere con i lupi: ululare come un lupo

11 vivere con i lupi: ululare come un lupo

12 Vivere con i lupi significa ululare come un lupo

13 vivere come i lupi - ululare come un lupo

14 vivi con i lupi, ulula come un lupo

15

Quien con lobos e a aullar aprende.

16 Vivere con i lupi significa ululare come un lupo.

17 Vivere con i lupi significa ululare come un lupo.

18 Vivere con i lupi significa ululare come un lupo

19 Vivere con i lupi significa ululare come un lupo

20 Vivere con i lupi significa ululare come un lupo

Vedi anche in altri dizionari:

Ulula come un lupo- Semplice. Esprimere È come ululare come un lupo. E due mesi dopo arrivò una lettera: “...Il lavoro fa bene. Mi sono sistemato con la vita di tutti i giorni. Ammirerai i luoghi intorno. Ma a volte viene voglia di ululare come un lupo! Ho paura di non sopportarlo, mi allontanerò. Sembra che tutta la lingua russa si sia ridotta a venti... ... Dizionario fraseologico della lingua letteraria russa

Per vivere con i lupi, ulula come un lupo.- Così sia, ulula coi lupi. Per vivere con i lupi, ulula come un lupo. Vedi WILL NAVOLY...

Vivi con i lupi, ulula come un lupo- Per vivere con i lupi, ulula come un lupo. Dove vivere, a quegli dei e pregare. Mercoledì Mit den Wölfen muss man heulen. Chi frequenta i lupi, imparerà a ululare. Mercoledì Quando sei a Roma, fai come fanno i romani. Mercoledì Quando sono a Roma vi fanno quello che seminano... ... Ampio dizionario esplicativo e fraseologico di Michelson (ortografia originale)

Ulula come un lupo con i lupi.- Con i corvi, i corvi gracchiano. Ulula come un lupo con i lupi. Vedi PERSONALIZZATO... IN E. Dahl. Proverbi del popolo russo

vivere con i lupi: ululare come un lupo- avverbio, numero di sinonimi: 1 per una causa sacra tutti i metodi vanno bene (1) Dizionario dei sinonimi ASIS. V.N. Trishin. 2013… Dizionario dei sinonimi

Vivere con i lupi significa ululare come un lupo.- vedi Così sia: ulula coi lupi... IN E. Dahl. Proverbi del popolo russo

vivi con i lupi, ulula come un lupo- Dove vivere è dove pregare gli dei. Mercoledì Mit den Wölfen muss man heulen. Chi frequenta i lupi, imparerà a ululare. Mercoledì Quando sei a Roma, fai come fanno i romani. Mercoledì Quando sono a Roma fanno lì come se ne seminano uno. Mercoledì Il faut hurler con les… … Ampio dizionario esplicativo e fraseologico di Michelson

URLO- femmina (tirare, tirare, tassare?) condividere, tramare, condividere; | destino, destino, destino: un tale ululato cadde su di lui, simb.; | quota o porzione di terreno, prati, vlad., Tver., Ryaz. | misura di terreno, 19 desiatines 2010 · fuliggine. nuovo; | appezzamento di terreno e sfalcio per 8 anime, Nov.... ... Dizionario esplicativo di Dahl

Per vivere con i lupi, ulula come un lupo.

Proverbi del popolo russo. - M.: Finzione. V. I. Dal. 1989.

Guarda cosa significa vivere con i lupi, ululare come un lupo. in altri dizionari:

Per vivere con i lupi, ulula come un lupo. Dove vivere, a quegli dei e pregare. Mercoledì Mit den Wölfen muss man heulen. Chi frequenta i lupi, imparerà a ululare. Mercoledì Quando sei a Roma, fai come fanno i romani. Mercoledì Quando sono a Roma vi fanno quello che seminano... ... Ampio dizionario esplicativo e fraseologico di Michelson (ortografia originale)

Avverbio, numero di sinonimi: 1 per una causa santa, tutti i metodi vanno bene (1) Dizionario dei sinonimi ASIS. V.N. Trishin. 2013… Dizionario dei sinonimi

Vedi: Così sia: ulula coi lupi... IN E. Dahl. Proverbi del popolo russo

Dove vivere è dove pregare gli dei. Mercoledì Mit den Wölfen muss man heulen. Chi frequenta i lupi, imparerà a ululare. Mercoledì Quando sei a Roma, fai come fanno i romani. Mercoledì Quando sono a Roma fanno lì come se ne seminano uno. Mercoledì Il faut hurler con les… … Ampio dizionario esplicativo e fraseologico di Michelson

Dizionario esplicativo di Dahl

Donne (tirare, tirare, tassare?) condividere, tramare, condividere; | destino, destino, destino: un tale ululato cadde su di lui, simb.; | quota o porzione di terreno, prati, vlad., Tver., Ryaz. | misura di terreno, 19 desiatines 2010 · fuliggine. nuovo; | appezzamento di terreno e sfalcio per 8 anime, Nov.... ... Dizionario esplicativo di Dahl

Ulula, ulula; nsv. 1. Fai un ululato (su un animale). Un cane, un lupo, uno sciacallo ulula. // Produci, emetti suoni simili all'ululato. Il vento ulula e la bufera di neve. La sirena ulula. Le conchiglie ululano. / Su un essere umano. I ragazzi urlavano, ululavano, ridevano. V. come un lupo (da un lupo). *Con i lupi... ... Dizionario enciclopedico

ululare- in/tu, in/mangiare; nsv. Guarda anche ululato 1) a) Fai un ululato (su un animale) Un cane, un lupo, uno sciacallo ulula. b) ott. Produrre, emettere suoni simili ad ululati. Il vento ulula e la bufera di neve. La sirena ulula... Dizionario di molte espressioni

Vivo, vivo; passato visse, la, visse (con negazione non visse, non visse, non visse, non visse); più profondo vivo e (semplice) tenace; nesov. 1. Esisti, sii vivo. Desidero una cosa: che tu e lui viviate a lungo, molto a lungo. Herzen, di chi è la colpa? Hai sentito, Bukreev... Piccolo dizionario accademico

Ulula, ulula, ulula; imperfetto Fai un ululato (nei valori 1, 2 e 3). Il cane ulula. V. per il defunto. Vivi con i lupi come lupi. (scorso). V. alla luna (tradotto: languire di malinconia, noia; colloquiale). La bufera di neve ulula. La sirena ulula. | sostantivo ulula, io, mer. Dizionario… … Dizionario esplicativo di Ozhegov

Libri

• Vagabondo... Vivere con i lupi significa ululare come un lupo! , Khaidarali Usmanov. Questo libro verrà prodotto in base al tuo ordine utilizzando la tecnologia Print-on-Demand. Sai perché i lupi non vivono con le persone? È semplice! Il lupo è un predatore naturale. Puoi provarlo...
• Vagabondo... Vivere con i lupi significa ululare come un lupo! , Khaidarali Usmanov. Sai perché i lupi non vivono con le persone? È semplice! Il lupo è un predatore naturale. Puoi provare a domarlo, ma non appena sentirà il vento della libertà... e il sangue fresco della sua preda, non lo farai...

"Vivere con i lupi è ululare come un lupo"- un'espressione che affonda le sue radici in un lontano passato. I nostri antenati erano più vicini alla natura di noi. Conoscevano il mondo animale, comprese le leggi del branco di lupi.

Non è solo un certo numero di lupi. Ha i propri ordini e una chiara gerarchia, sottomissione alle leggi della vita.

Ti suggerisco di ricordare la storia di come un ragazzino che si era perso nella foresta fu nutrito e cresciuto da un branco di lupi. Quando i cacciatori inseguivano i lupi, non abbandonavano il cucciolo umano, che semplicemente fisicamente non sapeva come correre come loro. In realtà, è stato per questo motivo che il bambino è venuto dalle persone.

Quando arrivi ai lupi, condividi il destino del loro branco: tutto il bene e tutto il male, privazione e prosperità, fame e abbondanza.

La lingua russa è ricca di espressioni che menzionano i lupi:

Il significato della fraseologia

La frase fraseologica "Vivere con i lupi è ululare come un lupo" significa che una volta che ti trovi in ​​​​un collettivo/società, inizi involontariamente a vivere secondo le sue leggi, abbandonando alcuni dei tuoi principi di vita.

Questa espressione è ancora attuale oggi. È molto vitale e caratterizza al meglio alcuni aspetti della società umana.

In un branco di lupi ulula come un lupo,
altrimenti saranno guai:
sarà fatto a pezzi e calpestato, -
non sei un abitante della terra.
Qui le leggi del branco sono sacre:
Sei come tutti gli altri e tutti sono come te;
nel passo, formazione, aty-baty,
serrare i ranghi più strettamente.
Dio non voglia, dovrebbe essere migliore, più pulito,
il colore grigio è dominante lì,
non c'è modo di essere più alti di loro,
indipendentemente dal talento.
Inutile in un branco di lupi
distinguersi - verrà fatto a pezzi,
non innocuo per la salute
ulula come un lupo, allora capiranno.

I conservatori sono stagnanti
schiavi della demenza,
il nuovo per loro è alieno,
L'Inquisizione frusta.

Puoi simpatizzare con quelli
che non ululava come un lupo.
Chi ha avuto la negligenza
trascura il gregge: non c'è più!

Recensioni

Il pubblico giornaliero del portale Stikhi.ru è di circa 200mila visitatori, che in totale visualizzano più di due milioni di pagine secondo il contatore del traffico, che si trova a destra di questo testo. Ogni colonna contiene due numeri: il numero di visualizzazioni e il numero di visitatori.